ประโยคภาษาจีน- 最高法院还提供小型播音室给电视或电台记者们使用中文句子 (235981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 hái 还 tí gōng 提供 xiǎo xíng 小型 bō yīn shì 播音室 gěi 给 diàn shì 电视 huò 或 diàn tái 电台 jì zhě 记者 men 们 shǐ yòng 使用。
The Court provides broadcast booths suitable for television and radio reporters to use.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì gāo 最高 de 的 lì rùn 利润 jiāng 将 yóu 由 nà xiē 那些 néng 能 xiàng 向 duō chóng 多重 shì chǎng 市场 tuī chū 推出 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装 de 的 jié mù 节目 de 的 rén 人 chuàng zào 创造。
guān zhù 关注 hé 和 yìng duì 应对 hù lián wǎng 互联网 zì yóu 自由 shòu dào 受到 de 的 wēi xié 威胁 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 hé 和 fā zhǎn 发展 zhuān jiā 专家 rì cháng gōng zuò 日常工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
guān zhù 关注 dāng xià 当下 rì cháng 日常 de 的 suǒ suì 琐碎 shēng huó 生活， hū shì 忽视 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 hóng dà 宏大 xù shì 叙事；
yào 要 tōng guò 通过 guó jì shè huì 国际社会 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǔ 与 hé zuò 合作， yùn yòng 运用 zōng hé 综合 shǒu duàn 手段， ér 而 bú shi 不是 chóng shàng 崇尚 dān biān zhǔ yì 单边主义 huò 或 dān chún 单纯 yī kào 依靠 wǔ lì 武力。
yào 要 bì miǎn 避免 diào 掉 rù 入 huàn dé huàn shī 患得患失 de 的 xiàn jǐng 陷阱， jù wǒ suǒ zhī 据我所知 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 dàng zuò 当作 nǐ 你 yǐ 已 jiāng 将 bù jiǔ 不久 yú 于 rén shì 人世。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 bù kě 不可 yuē fēn 约分 dāng zhōng 当中， zhè ge 这个 shǔ 数， wǒ 我 bù fáng 不妨 zhè yàng 这样 shuō 说， zǒng shì 总是 zài 在 dìng yì 定义 kě 可 yuē fēn 约分 shǔ 数 de 的 hé lǐ 合理 shǔ 数 shí 时， huì 会 liú xià 留下 zuì dà 最大 de 的 gé lí 隔离。
tā 她 céng 曾 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 rèn 任 jiǎng shī 讲师， bìng 并 yú 于 2000 nián 年 jiā rù 加入 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府。 tā 她 shuō 说， tā 她 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 jiù shì 就是 dāng shí 当时 cóng 从 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bān 搬 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 tú zhōng 途中 nòng diū 弄丢 le 了。
zuì gāo 最高 de 的 guǎn lǐ 管理 yì shù 艺术 huò 或 kē xué 科学（ rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 miáo shù 描述） — — zhàn lüè 战略 shì fǒu 是否 xiàng 像 yǒu rén 有人 shuō 说 de 的 míng cún shí wáng 名存实亡？
guān zhù 关注 jué sè 角色 diāo zhuó 雕琢： zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 duǎn piān 短篇 gù shì 故事 lǐ 里 xiǎn de 显得 yóu qí 尤其 kùn nan 困难。
yào 要 cǎi qǔ 采取 cè wò 侧卧 wèi 位， shì dàng 适当 de 的 zài 在 tóu 头、 jiǎo xià 脚下 huò 或 yāo jiān 腰间 jiā 加 diàn 垫 yì xiē 一些 ruǎn 软 diàn zi 垫子。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo 小 hǎi shén 海神 zhōng 中 , nà lǔ sī 纳鲁斯 hé 和 pǔ lǔ 普鲁 tǔ 吐 sī 斯 yì cháng 异常 dú tè 独特。
tā 她 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 guò 过。 tā liǎ 他俩 zhī 之 wèn 问 xū yào 需要 jiāo huàn 交换 yí cì 一次 bǐ cǐ 彼此 xīn zhào 心照 de 的 yǎn sè 眼色。
guān 关 lǎo tài 老太 hé 和 cài 蔡 lǎo tài 老太 zài 在 tán lùn 谈论 tā men 她们 nián qīng 年轻 shí 时 de 的 shēng huó 生活。
yào 要 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 dòu yá 豆芽 de 的 zhǒng zi 种子 jìn xíng 进行 fú zhào 辐照， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 99.999% de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌。
tā 她 tì 替 tā men 他们 qǐ cǎo 起草 yí gè 一个 jì huà 计划。
yuè liang 月亮 duì yú 对于 kǎ lǐ gǔ lā 卡里古拉 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 de 的 xiàng zhēng 象征， rán ér 然而 què shì 却是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及 de 的。
tā 她 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 wán quán 完全 jì tuō 寄托 zài 在 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上。
guān jiàn 关键 zài yú 在于 duì 对 qián zài 潜在 de 的 tiān rán qì 天然气 fù kuàng 富矿 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 shì 是 yǐ sè liè 以色列 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩 zhī jiān 之间 de 的 hǎi shàng 海上 biān jiè 边界 cóng wèi 从未 huà dìng 划定， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态 jì shù 技术 shàng 上。
tā 她 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一 zài 在 yǐng piàn 影片 shì 是 “ màn bō 曼波 zhī 之 wáng 王 ” zài 在 jiǔ èr nián 九二年。
guān jiàn 关键 zài 在 nǐ 你 shì fǒu 是否 jià yù 驾御， duō shǎo 多少 dāng jú 当局 guān yuán 官员 dōu 都 shì zài 是在 lǎo bǎi xìng 老百姓 shēng zhǎng 生长 qǐ lai 起来， nǐ 你 yào 要 yòng 用 píng cháng 平常 de 的 xīn tài 心态 qù 去 duì dài 对待 zhèng cháng 正常 de 的 tiān xià 天下。
yuè ér 月儿 kāi shǐ 开始 fā chū 发出 yín sè 银色 de 的 guāng huī 光辉。
jiàn 见 hū 乎 lǚ rén 旅人 lì yú 立于 shān diān 山巅， què shì 却是 yóu kè 游客 lè zhī 乐之 suǒ zài 所在 — — tú 徒 wèi 为 jiàn 见 zhī 之 ér 而 qióng 穷 mù 目， yǐ qī 以期 rú yuàn 如愿， gù 故 jǐn néng 仅能 yǐ 以 duān xiáng 端详 xì jié 细节 wèi 为 kuài 快。
yuè guāng 月光 yìng 映 zài 在 píng jìng 平静 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。
jiàn dào 见到 jiào shòu 教授， xué sheng 学生 men 们 gōng shēn 躬身 shī lǐ 施礼。
yuè 月 quán shì 全市 fā 发 shēng shí 生时， tài yang 太阳， dì qiú 地球 hé 和 yuè qiú 月球 lián chéng 连成 yí xiàn 一线， dì qiú 地球 yè wǎn 夜晚 yī cè 一侧 de 的 guān chá zhě 观察者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 biàn àn 变暗 le 了 de 的 yuè liang 月亮。
zài 在 shǒu huì 手绘 dòng huà 动画 yǔ 与 jì suàn jī dòng huà 计算机动画 zhī jiān 之间 yí gè 一个 zuì dà 最大 qū bié 区别 jiù shì 就是， shí jì shàng 实际上 jì suàn jī dòng huà 计算机动画 shì 是 zhēn zhèng 真正 lì tǐ 立体 de 的（ sān gè 三个 fāng xiàng 方向 de 的）。
yuè jì 月季 jiù shì 就是 yuè jì 月季， jí shǐ 即使 kāi dé 开得 zài 再 yàn lì 艳丽， yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 méi guī 玫瑰。
tā 她 yǒu 有 zhèng zhì xué 政治学 xué wèi 学位， zhè 这 wú yí 无疑 jiē jìn 接近 yú 于 wài jiāo xué 外交学。
tā 她 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 bù jiě 不解， zài 在 yǔ 与 rì běn 日本 hé 和 dé guó 德国 jìn xíng 进行 zhe 着 cán kù 残酷 zhàn zhēng 战争 de 的 qī jiān 期间， měi guó 美国 rén wéi 人为 shén me 什么 hái yào 还要 pài 派 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 lái 来 “ zhèn yā 镇压 jìn bù 进步 de 的 zhōng guó rén 中国人 ” 。
zài 在 kuò sàn 扩散 zuò yòng 作用 lǐ 里 fēn xī 分析 le 了 duì yú 对于 zhōu biān 周边 de 的 chāng jí 昌吉 de 的 jīng jì 经济、 shēng huó 生活、 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 yě 也 fēn xī 分析 le 了 huí liú 回流 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zuì gāo 最高 de 的 lì rùn 利润 jiāng 将 yóu 由 nà xiē 那些 néng 能 xiàng 向 duō chóng 多重 shì chǎng 市场 tuī chū 推出 chóng xīn 重新 bāo zhuāng 包装 de 的 jié mù 节目 de 的 rén 人 chuàng zào 创造。
guān zhù 关注 hé 和 yìng duì 应对 hù lián wǎng 互联网 zì yóu 自由 shòu dào 受到 de 的 wēi xié 威胁 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 hé 和 fā zhǎn 发展 zhuān jiā 专家 rì cháng gōng zuò 日常工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
guān zhù 关注 dāng xià 当下 rì cháng 日常 de 的 suǒ suì 琐碎 shēng huó 生活， hū shì 忽视 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 hóng dà 宏大 xù shì 叙事；
yào 要 tōng guò 通过 guó jì shè huì 国际社会 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǔ 与 hé zuò 合作， yùn yòng 运用 zōng hé 综合 shǒu duàn 手段， ér 而 bú shi 不是 chóng shàng 崇尚 dān biān zhǔ yì 单边主义 huò 或 dān chún 单纯 yī kào 依靠 wǔ lì 武力。
yào 要 bì miǎn 避免 diào 掉 rù 入 huàn dé huàn shī 患得患失 de 的 xiàn jǐng 陷阱， jù wǒ suǒ zhī 据我所知 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 dàng zuò 当作 nǐ 你 yǐ 已 jiāng 将 bù jiǔ 不久 yú 于 rén shì 人世。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 bù kě 不可 yuē fēn 约分 dāng zhōng 当中， zhè ge 这个 shǔ 数， wǒ 我 bù fáng 不妨 zhè yàng 这样 shuō 说， zǒng shì 总是 zài 在 dìng yì 定义 kě 可 yuē fēn 约分 shǔ 数 de 的 hé lǐ 合理 shǔ 数 shí 时， huì 会 liú xià 留下 zuì dà 最大 de 的 gé lí 隔离。
tā 她 céng 曾 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 rèn 任 jiǎng shī 讲师， bìng 并 yú 于 2000 nián 年 jiā rù 加入 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府。 tā 她 shuō 说， tā 她 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 jiù shì 就是 dāng shí 当时 cóng 从 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 bān 搬 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 tú zhōng 途中 nòng diū 弄丢 le 了。
zuì gāo 最高 de 的 guǎn lǐ 管理 yì shù 艺术 huò 或 kē xué 科学（ rén men 人们 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 miáo shù 描述） — — zhàn lüè 战略 shì fǒu 是否 xiàng 像 yǒu rén 有人 shuō 说 de 的 míng cún shí wáng 名存实亡？
guān zhù 关注 jué sè 角色 diāo zhuó 雕琢： zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 duǎn piān 短篇 gù shì 故事 lǐ 里 xiǎn de 显得 yóu qí 尤其 kùn nan 困难。
yào 要 cǎi qǔ 采取 cè wò 侧卧 wèi 位， shì dàng 适当 de 的 zài 在 tóu 头、 jiǎo xià 脚下 huò 或 yāo jiān 腰间 jiā 加 diàn 垫 yì xiē 一些 ruǎn 软 diàn zi 垫子。
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo 小 hǎi shén 海神 zhōng 中 , nà lǔ sī 纳鲁斯 hé 和 pǔ lǔ 普鲁 tǔ 吐 sī 斯 yì cháng 异常 dú tè 独特。
tā 她 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 guò 过。 tā liǎ 他俩 zhī 之 wèn 问 xū yào 需要 jiāo huàn 交换 yí cì 一次 bǐ cǐ 彼此 xīn zhào 心照 de 的 yǎn sè 眼色。
guān 关 lǎo tài 老太 hé 和 cài 蔡 lǎo tài 老太 zài 在 tán lùn 谈论 tā men 她们 nián qīng 年轻 shí 时 de 的 shēng huó 生活。
yào 要 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 duì 对 dòu yá 豆芽 de 的 zhǒng zi 种子 jìn xíng 进行 fú zhào 辐照， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 shā sǐ 杀死 99.999% de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌。
tā 她 tì 替 tā men 他们 qǐ cǎo 起草 yí gè 一个 jì huà 计划。
yuè liang 月亮 duì yú 对于 kǎ lǐ gǔ lā 卡里古拉 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 de 的 xiàng zhēng 象征， rán ér 然而 què shì 却是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及 de 的。
tā 她 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 wán quán 完全 jì tuō 寄托 zài 在 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上。
guān jiàn 关键 zài yú 在于 duì 对 qián zài 潜在 de 的 tiān rán qì 天然气 fù kuàng 富矿 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 shì 是 yǐ sè liè 以色列 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩 zhī jiān 之间 de 的 hǎi shàng 海上 biān jiè 边界 cóng wèi 从未 huà dìng 划定， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 zhàn zhēng 战争 zhuàng tài 状态 jì shù 技术 shàng 上。
tā 她 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一 zài 在 yǐng piàn 影片 shì 是 “ màn bō 曼波 zhī 之 wáng 王 ” zài 在 jiǔ èr nián 九二年。
guān jiàn 关键 zài 在 nǐ 你 shì fǒu 是否 jià yù 驾御， duō shǎo 多少 dāng jú 当局 guān yuán 官员 dōu 都 shì zài 是在 lǎo bǎi xìng 老百姓 shēng zhǎng 生长 qǐ lai 起来， nǐ 你 yào 要 yòng 用 píng cháng 平常 de 的 xīn tài 心态 qù 去 duì dài 对待 zhèng cháng 正常 de 的 tiān xià 天下。
yuè ér 月儿 kāi shǐ 开始 fā chū 发出 yín sè 银色 de 的 guāng huī 光辉。
jiàn 见 hū 乎 lǚ rén 旅人 lì yú 立于 shān diān 山巅， què shì 却是 yóu kè 游客 lè zhī 乐之 suǒ zài 所在 — — tú 徒 wèi 为 jiàn 见 zhī 之 ér 而 qióng 穷 mù 目， yǐ qī 以期 rú yuàn 如愿， gù 故 jǐn néng 仅能 yǐ 以 duān xiáng 端详 xì jié 细节 wèi 为 kuài 快。
yuè guāng 月光 yìng 映 zài 在 píng jìng 平静 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。
jiàn dào 见到 jiào shòu 教授， xué sheng 学生 men 们 gōng shēn 躬身 shī lǐ 施礼。
yuè 月 quán shì 全市 fā 发 shēng shí 生时， tài yang 太阳， dì qiú 地球 hé 和 yuè qiú 月球 lián chéng 连成 yí xiàn 一线， dì qiú 地球 yè wǎn 夜晚 yī cè 一侧 de 的 guān chá zhě 观察者 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 biàn àn 变暗 le 了 de 的 yuè liang 月亮。
zài 在 shǒu huì 手绘 dòng huà 动画 yǔ 与 jì suàn jī dòng huà 计算机动画 zhī jiān 之间 yí gè 一个 zuì dà 最大 qū bié 区别 jiù shì 就是， shí jì shàng 实际上 jì suàn jī dòng huà 计算机动画 shì 是 zhēn zhèng 真正 lì tǐ 立体 de 的（ sān gè 三个 fāng xiàng 方向 de 的）。
yuè jì 月季 jiù shì 就是 yuè jì 月季， jí shǐ 即使 kāi dé 开得 zài 再 yàn lì 艳丽， yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 méi guī 玫瑰。
tā 她 yǒu 有 zhèng zhì xué 政治学 xué wèi 学位， zhè 这 wú yí 无疑 jiē jìn 接近 yú 于 wài jiāo xué 外交学。
tā 她 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 bù jiě 不解， zài 在 yǔ 与 rì běn 日本 hé 和 dé guó 德国 jìn xíng 进行 zhe 着 cán kù 残酷 zhàn zhēng 战争 de 的 qī jiān 期间， měi guó 美国 rén wéi 人为 shén me 什么 hái yào 还要 pài 派 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 lái 来 “ zhèn yā 镇压 jìn bù 进步 de 的 zhōng guó rén 中国人 ” 。
zài 在 kuò sàn 扩散 zuò yòng 作用 lǐ 里 fēn xī 分析 le 了 duì yú 对于 zhōu biān 周边 de 的 chāng jí 昌吉 de 的 jīng jì 经济、 shēng huó 生活、 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 yě 也 fēn xī 分析 le 了 huí liú 回流 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子