ประโยคภาษาจีน- 不断升级的紧张局势引发了国际社会对黄海边界线的广泛关注事实上朝方自年停战后一直没有承认这条单方面划定的边界中文句子 (23704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú duàn 不断 shēng jí 升级 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yǐn fā 引发 le 了 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 huáng hǎi 黄海 biān jiè xiàn 边界线 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。 shì shí 事实 shàng cháo 上朝 fāng zì 方自 1953 nián 年 tíng zhàn 停战 hòu 后 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 chéng rèn 承认 zhè 这 tiáo 条 dān fāng miàn 单方面 huà dìng 划定 de 的 biān jiè 边界。
The rising tensions have focused international attention on the maritime boundary in the Yellow Sea, which North Korea has not recognised since it was unilaterally set in 1953.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀（ lǜ 率） lìng 令 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 dān xīn 担心， zài 在 nà li 那里 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 yòng 用 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入 huā 花 zài 在 shí pǐn 食品 shàng 上。
tā 他 ràng 让 kē 珂 sài tè 赛特 kào zhe 靠着 yí kuài 一块 shí bēi 石碑 zuò xia 坐下， zhǔ fù 嘱咐 tā 她 bú yào 不要 zuò 作 shēng 声， zài 再 pǎo 跑 dào 到 shuǐ guǎn 水管 hé 和 jiē dào 街道 xiāng jiē 相接 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 ràng chá 让茶 fáng 房 jìn lái 进来 shí 时， jiā lì 嘉莉 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xīng fèn 兴奋 de 地 zǒu 走 dào 到 yì biān 一边。
tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 gōng bù 公布 hòu 后， tā men 她们 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
tóu sù 投诉 yē 耶 jīng 经 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yào 要 dǎ jī 打击 jī dū jiào 基督教， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 yào 要 zài 在 quán wēi 权威 de 的 gāo qiáng 高墙 shàng 上 xiǎo kāi 小开 quē kǒu 缺口， ràng 让 yǒu yì zhě 有意者 kě yǐ 可以 mài bù 迈步 qián xíng 前行。
wéi shēng sù 维生素 B12 cháng 常 jiàn yú 见于 lǜ sè 绿色 yè lèi 叶类 shū cài 蔬菜 jí qí tā 及其他 shí wù 食物 zhōng 中， rú 如 dòu kē zhí wù 豆科植物 hé 和 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果。
“ zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhào kāi 召开 zhī qián 之前 néng 能 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 shì fēi 试飞 zhēn shi 真是 tài 太 bàng 棒 le 了， ” pí kǎ ěr 皮卡尔 jiē zhe 接着 shuō dào 说道。
bú duàn 不断 gān 咁 jì 系 líng líng suì suì 零零碎碎 gě 嘅 jì yì 记忆 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣 …
tā 他 jì de 记得 céng jīng 曾经 gōng 工 zuò dào 作到 jīng pí lì jié 精疲力竭， bìng qiě 并且 zài 在 lún bān 轮班 zhī jiān 之间 dé bú dào 得不到 zú gòu 足够 de 的 xiū xi 休息， yǒu shí hou 有时候， zhè 这 huì 会 zài 在 tóng yī tiān 同一天 jié shù 结束 yǔ 与 kāi shǐ 开始。
tóu zī rén 投资人 dān xīn 担心 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 de 的 jìn yí bù 进一步 diē shì 跌势 , kǒng 恐 rú 如 wēn yì 瘟疫 bān 般 kuò sàn 扩散 kāi lái 开来 , ràng 让 qí tā 其他 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 zài 在 lì jīng 历经 xǔ duō 许多 zhōu 周 zhǎng shì 涨势 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 xiū zhèng 修正 .
bú duàn 不断 jī lěi 积累 yīng yǔ 英语 zhī shi 知识， dào 到 gāo èr 高二 de shí hòu 的时候， wǒ 我 biān 编 zài 在 yīng yǔ bān 英语班， zī 訾 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师， tā 他 nà 那 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐 de 的 yǔ yán 语言 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 yīng yǔ 英语 zhī shi 知识 de 的 hǎi yáng 海洋；
wéi shēng sù 维生素 D duì 对 gài zhì 钙质 de 的 xī shōu 吸收 yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 yě 也 cháng cháng 常常 gě èr wèi yī 合二为一， tóng shí 同时 jìn bǔ 进补。
tóu zī 投资 yī rán 依然 shì 是 gù yǒu 固有 de 的 mào xiǎn 冒险 huó dòng 活动， jì 既 néng 能 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zhuàn qián 赚钱， yě 也 néng 能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 shū 输 gè 个 jīng guāng 精光。
bù shí 不时 zhì dìng 制订， gēng gǎi 更改 huò 或 fèi zhǐ 废止 guī zhāng 规章 jí 及 fù zé 附则 yǐ biàn 以便 guī fàn 规范 gōng sī 公司 yè wù 业务、 gāo guǎn 高管 rén yuán 人员 jí 及 yuán gōng 员工。
tā 他 jiǎng huà 讲话 shí 时 jǔ zhǐ 举止 shì dù 适度， cuò cí 措辞 zhǔn què 准确， tóng 同 nà xiē 那些 yóu 由 huī gé dǎng rén 辉格党人、 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者、 cǎo àn 草案 dǐ zhì 抵制 zhě 者 yǐ jí 以及 xī pí 嘻皮 shì 士 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 dà zá huì 大杂烩 jié rán 截然 bù yí yàng 不一样， zhè xiē 这些 rén 人 èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 chuàng jiàn 创建 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 guān zhù diǎn 关注点 zài 在 zǒng jì 总计 de 的 céng cì 层次 shàng 上。
“ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà 那 jiù shì 就是 jīn sè 金色 de 的， ” guān yuán 官员 nán nán dī yǔ 喃喃低语。
wéi wéi Ān 维维安 : nǐ 你 zhēn de 真的 yǒu 有 shí yì 十亿 měi yuán 美元 ma 吗？
bú yì 不易 zhǔ 煮 làn 烂 de 的 shí wù 食物 yīng xuǎn 应选 yòng 用 yā lì guō 压力锅， jì 既 shěng shí 省时 yòu 又 jié néng 节能。
wéi luó bǐ 维罗比 shuō 说， yǒu yí cì 有一次 tā 她 miàn shì 面试 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 guò yú 过于 liáng hǎo 良好， jū rán 居然 píng lùn 评论 qǐ 起 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 yī 一 kē 颗 mài lì zhǒng 麦粒肿。
bú shi 不是 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 hé 和 tóu zī zhě 投资者 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men de 他们的 zī jīn 资金 xún zhǎo 寻找 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 chū lù 出路， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 máng cóng 盲从 cháo liú 潮流， zāo yù 遭遇 pào mò 泡沫。
“ zài 在 wǎng shàng 网上 rén men 人们 yòng 用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fāng shì 方式 gōng jī 攻击 wǒ 我， wǒ 我 jiù shì 就是 hěn 很 hào qí 好奇 tā men 他们 wèi shén me 为什么 bú huì 不会 jué de 觉得 bù hǎo yì si 不好意思 ne 呢 ” 。
bú shi 不是 mào fàn 冒犯 nǐ 你， kě shì 可是 lǎo tóu zi 老头子 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 ne 呢？
tóu zī 投资 bǔ zhù 补助 hé 和 tiē xī 贴息 zī jīn 资金 jūn 均 wèi 为 wú cháng 无偿 tóu rù 投入。
tā 他 shì tú 试图 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 fǎn lǎo huán tóng 返老还童。
tā 他 shì tú 试图 dù hé 渡河， dàn 但 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功。
kàng 抗 40 wàn 万 ōu mǔ 欧姆 jiā shàng 加上 lián xù xìng 连续性 hū jiào qì 呼叫器 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 wàn yòng biǎo 万用表 zài 在 qián xíng biǎo 钳形表。
“ zài 在 zhè lǐ 这里， fù nǚ 妇女 bú zài 不再 shì 是 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 duì xiàng 对象， tā 她 shì 是 nǐ de 你的 tóng zhì 同志， zhè r 这儿 méi yǒu 没有 tiǎo dòu 挑逗 nǐ de 你的 bǐ jī ní 比基尼 ” ， mài kē 麦柯 lái lún 莱伦 yǐn yòng 引用 le 了 1966 nián 年 dāng jú 当局 duì 对 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中 de huà 的话。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， yáng shān 阳山 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 shì 是 duō 多 qī 期 yán jiāng 岩浆 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 dié jiā 叠加 de 的 fù hé 复合 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用。
kàng 抗 dí bǎi chóng 敌百虫 pǐn xì 品系、 kàng 抗 shuāng 双 liú 硫 lín 磷 pǐn xì 品系 hé 和 kàng 抗 dú sǐ 毒死 pí 蜱 pǐn xì 品系 xiāng duì 相对 mǐn gǎn 敏感 pǐn xì 品系 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 0 ． 542 、 0 ． 631 hé 和 0 ． 618 de 的 shì hé 适合 dù 度。

ประโยคภาษาจีน
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀（ lǜ 率） lìng 令 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 dān xīn 担心， zài 在 nà li 那里 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 yòng 用 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入 huā 花 zài 在 shí pǐn 食品 shàng 上。
tā 他 ràng 让 kē 珂 sài tè 赛特 kào zhe 靠着 yí kuài 一块 shí bēi 石碑 zuò xia 坐下， zhǔ fù 嘱咐 tā 她 bú yào 不要 zuò 作 shēng 声， zài 再 pǎo 跑 dào 到 shuǐ guǎn 水管 hé 和 jiē dào 街道 xiāng jiē 相接 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 ràng chá 让茶 fáng 房 jìn lái 进来 shí 时， jiā lì 嘉莉 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xīng fèn 兴奋 de 地 zǒu 走 dào 到 yì biān 一边。
tóu piào 投票 jiē guǒ 结果 gōng bù 公布 hòu 后， tā men 她们 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
tóu sù 投诉 yē 耶 jīng 经 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yào 要 dǎ jī 打击 jī dū jiào 基督教， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 yào 要 zài 在 quán wēi 权威 de 的 gāo qiáng 高墙 shàng 上 xiǎo kāi 小开 quē kǒu 缺口， ràng 让 yǒu yì zhě 有意者 kě yǐ 可以 mài bù 迈步 qián xíng 前行。
wéi shēng sù 维生素 B12 cháng 常 jiàn yú 见于 lǜ sè 绿色 yè lèi 叶类 shū cài 蔬菜 jí qí tā 及其他 shí wù 食物 zhōng 中， rú 如 dòu kē zhí wù 豆科植物 hé 和 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果。
“ zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhào kāi 召开 zhī qián 之前 néng 能 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 shì fēi 试飞 zhēn shi 真是 tài 太 bàng 棒 le 了， ” pí kǎ ěr 皮卡尔 jiē zhe 接着 shuō dào 说道。
bú duàn 不断 gān 咁 jì 系 líng líng suì suì 零零碎碎 gě 嘅 jì yì 记忆 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣 …
tā 他 jì de 记得 céng jīng 曾经 gōng 工 zuò dào 作到 jīng pí lì jié 精疲力竭， bìng qiě 并且 zài 在 lún bān 轮班 zhī jiān 之间 dé bú dào 得不到 zú gòu 足够 de 的 xiū xi 休息， yǒu shí hou 有时候， zhè 这 huì 会 zài 在 tóng yī tiān 同一天 jié shù 结束 yǔ 与 kāi shǐ 开始。
tóu zī rén 投资人 dān xīn 担心 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 de 的 jìn yí bù 进一步 diē shì 跌势 , kǒng 恐 rú 如 wēn yì 瘟疫 bān 般 kuò sàn 扩散 kāi lái 开来 , ràng 让 qí tā 其他 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 zài 在 lì jīng 历经 xǔ duō 许多 zhōu 周 zhǎng shì 涨势 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 xiū zhèng 修正 .
bú duàn 不断 jī lěi 积累 yīng yǔ 英语 zhī shi 知识， dào 到 gāo èr 高二 de shí hòu 的时候， wǒ 我 biān 编 zài 在 yīng yǔ bān 英语班， zī 訾 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师， tā 他 nà 那 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐 de 的 yǔ yán 语言 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 yīng yǔ 英语 zhī shi 知识 de 的 hǎi yáng 海洋；
wéi shēng sù 维生素 D duì 对 gài zhì 钙质 de 的 xī shōu 吸收 yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yíng yǎng yuán sù 营养元素 yě 也 cháng cháng 常常 gě èr wèi yī 合二为一， tóng shí 同时 jìn bǔ 进补。
tóu zī 投资 yī rán 依然 shì 是 gù yǒu 固有 de 的 mào xiǎn 冒险 huó dòng 活动， jì 既 néng 能 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 zhuàn qián 赚钱， yě 也 néng 能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 shū 输 gè 个 jīng guāng 精光。
bù shí 不时 zhì dìng 制订， gēng gǎi 更改 huò 或 fèi zhǐ 废止 guī zhāng 规章 jí 及 fù zé 附则 yǐ biàn 以便 guī fàn 规范 gōng sī 公司 yè wù 业务、 gāo guǎn 高管 rén yuán 人员 jí 及 yuán gōng 员工。
tā 他 jiǎng huà 讲话 shí 时 jǔ zhǐ 举止 shì dù 适度， cuò cí 措辞 zhǔn què 准确， tóng 同 nà xiē 那些 yóu 由 huī gé dǎng rén 辉格党人、 hé píng zhǔ yì zhě 和平主义者、 cǎo àn 草案 dǐ zhì 抵制 zhě 者 yǐ jí 以及 xī pí 嘻皮 shì 士 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 dà zá huì 大杂烩 jié rán 截然 bù yí yàng 不一样， zhè xiē 这些 rén 人 èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前 chuàng jiàn 创建 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织。
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 guān zhù diǎn 关注点 zài 在 zǒng jì 总计 de 的 céng cì 层次 shàng 上。
“ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà 那 jiù shì 就是 jīn sè 金色 de 的， ” guān yuán 官员 nán nán dī yǔ 喃喃低语。
wéi wéi Ān 维维安 : nǐ 你 zhēn de 真的 yǒu 有 shí yì 十亿 měi yuán 美元 ma 吗？
bú yì 不易 zhǔ 煮 làn 烂 de 的 shí wù 食物 yīng xuǎn 应选 yòng 用 yā lì guō 压力锅， jì 既 shěng shí 省时 yòu 又 jié néng 节能。
wéi luó bǐ 维罗比 shuō 说， yǒu yí cì 有一次 tā 她 miàn shì 面试 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 guò yú 过于 liáng hǎo 良好， jū rán 居然 píng lùn 评论 qǐ 起 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 yī 一 kē 颗 mài lì zhǒng 麦粒肿。
bú shi 不是 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 hé 和 tóu zī zhě 投资者 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men de 他们的 zī jīn 资金 xún zhǎo 寻找 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 chū lù 出路， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 máng cóng 盲从 cháo liú 潮流， zāo yù 遭遇 pào mò 泡沫。
“ zài 在 wǎng shàng 网上 rén men 人们 yòng 用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fāng shì 方式 gōng jī 攻击 wǒ 我， wǒ 我 jiù shì 就是 hěn 很 hào qí 好奇 tā men 他们 wèi shén me 为什么 bú huì 不会 jué de 觉得 bù hǎo yì si 不好意思 ne 呢 ” 。
bú shi 不是 mào fàn 冒犯 nǐ 你， kě shì 可是 lǎo tóu zi 老头子 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 ne 呢？
tóu zī 投资 bǔ zhù 补助 hé 和 tiē xī 贴息 zī jīn 资金 jūn 均 wèi 为 wú cháng 无偿 tóu rù 投入。
tā 他 shì tú 试图 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 fǎn lǎo huán tóng 返老还童。
tā 他 shì tú 试图 dù hé 渡河， dàn 但 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功。
kàng 抗 40 wàn 万 ōu mǔ 欧姆 jiā shàng 加上 lián xù xìng 连续性 hū jiào qì 呼叫器 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 wàn yòng biǎo 万用表 zài 在 qián xíng biǎo 钳形表。
“ zài 在 zhè lǐ 这里， fù nǚ 妇女 bú zài 不再 shì 是 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 duì xiàng 对象， tā 她 shì 是 nǐ de 你的 tóng zhì 同志， zhè r 这儿 méi yǒu 没有 tiǎo dòu 挑逗 nǐ de 你的 bǐ jī ní 比基尼 ” ， mài kē 麦柯 lái lún 莱伦 yǐn yòng 引用 le 了 1966 nián 年 dāng jú 当局 duì 对 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 yí cì 一次 diào chá 调查 zhōng 中 de huà 的话。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， yáng shān 阳山 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 shì 是 duō 多 qī 期 yán jiāng 岩浆 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 dié jiā 叠加 de 的 fù hé 复合 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用。
kàng 抗 dí bǎi chóng 敌百虫 pǐn xì 品系、 kàng 抗 shuāng 双 liú 硫 lín 磷 pǐn xì 品系 hé 和 kàng 抗 dú sǐ 毒死 pí 蜱 pǐn xì 品系 xiāng duì 相对 mǐn gǎn 敏感 pǐn xì 品系 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 0 ． 542 、 0 ． 631 hé 和 0 ． 618 de 的 shì hé 适合 dù 度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子