ประโยคภาษาจีน- 她本人先后被授予省市级巾帼建功标兵优秀共产党员等多项荣誉称号中文句子 (237196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 běn rén 本人 xiān hòu 先后 bèi 被 shòu yǔ 授予 shěng 省、 shì jí 市级 “ jīn guó 巾帼 jiàn gōng 建功 biāo bīng 标兵 ” 、 “ yōu xiù 优秀 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 ” děng 等 duō 多 xiàng 项 róng yù chēng hào 荣誉称号。
She was awarded provincial and city level of honorary titles such as "Female pace setter" and " Excellent Party Member ".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 běn 本 kě yǐ 可以 xiàng 象 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， zài 在 chuáng shàng 床上 tǎng 躺 shàng 上 dà bàn 大半 gè 个 shàng wǔ 上午， kě shì 可是 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 qǐ chuáng 起床 dòng zuò 动作 bǐ 比 wǎng cháng 往常 lái de 来得 lì suo 利索。
tā 她 běn lái 本来 zài 在 cóng liáng 从良 suǒ 所 gōng zuò 工作， dàn 但 gù tài fù méng 故态复萌 hòu 后， tā 她 xuǎn zé 选择 qù 去 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 lián suǒ diàn 连锁店 gōng zuò 工作。
bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 兵马俑博物馆 qín yǒng 秦俑 kǎo gǔ duì 考古队 duì zhǎng 队长 liú zhàn 刘占 chéng shuō 成说， kǎo gǔ 考古 zhuān jiā 专家 qī wàng 期望 zài 在 páng dà 庞大 de 的 dì xià 地下 qín yǒng 秦俑 fāng zhèn 方阵 zhōng néng 中能 fā xiàn 发现 “ jiāng jūn 将军 yǒng 俑 ” 。
qí 其 8000 qiān mǐ 千米 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 shǐ 使 zhī 之 bǐ měi 比美 guó 国 de 的 “ fú jí ní yà 弗吉尼亚 hào 号 ” gèng 更 yōu yì 优异。
yuè bǐng 月饼 yuè 越 líng hún 灵魂 huì 会 huò dé 获得 de 的 qǐ gài 乞丐， gèng 更 dǎo gào 祷告 tā men 他们 dā ying 答应 shuō 说 duì 对 juān zhù zhě 捐助者 duì 对 sǐ zhě 死者 de 的 nào 淖 shǔ 属 dài biǎo 代表。
guān zhòng 观众 péng you 朋友 men 们， zài 在 nín men 您们 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 fēng jǐng 风景 de 的 tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 bǎ 把 zuì hòu 最后 yì wǎn 一碗 sū yóu chá 酥油茶 gěi 给 hē 喝 wán le 完了。
zài 在 zhuā dǒu 抓斗 de 的 shàng 上 chéng 承 liáng 梁 shàng zhuāng 上装 shè 设 yí tào 一套 juǎn yáng 卷扬 jī gòu 机构， tōng guò 通过 juǎn yáng 卷扬 gāng sī shéng 钢丝绳 zuò wéi 作为 bì hé 闭合 shéng 绳， cóng ér 从而 dá dào 达到 cháng 长 chēng gān 撑杆 zhuā dǒu 抓斗 de 的 gōng zuò 工作 xiào guǒ 效果。
qí 其《 yǒng huái 咏怀》 shī 诗 zhǐ 旨 yǐn bì 隐避， jì tuō 寄托 shēn yuǎn 深远， bù jǐn 不仅 bāo hán 包含 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 xiàn shí 现实 yù zhǐ 喻指 hè 和 xīn lǐ 心理 nèi hán 内涵， gèng 更 chuán dá 传达 chū 出 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 bú xìng 不幸 de 的 bēi āi 悲哀。
tā 她 běn kē 本科 bì yè 毕业 yú 于 nán jīng dà xué 南京大学
yǒu 有 100 duō ge 多个 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 jū mín 居民 cān jiā 参加 le 了 lǐ jiǎ nà 里贾纳 shì 市（ sà shěng 萨省 shǒu fǔ 首府） yí gè 一个 liú xíng 流行 guǎng bō jié mù 广播节目 jǔ bàn 举办 de 的 zhè cì 这次 jìng sài 竞赛， āi lì Ào tè 埃利奥特 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zài 在 kàng zhàn shí qī 抗战时期， tā 他 de 的 xué xiào 学校 jīng cháng 经常 duàn liáng 断粮。
tā 她 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 jiāng yào 将要 qù 去 cóng tái 丛台 gōng yuán 公园。
qí yī 其一， fēn xī 分析 le 了 míng qīng 明清 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 chèn wěi 谶纬 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 chuán dá 传达 zhèng 正 tǒng guān 统观、 tiān mìng 天命 guān 观、 sù mìng 宿命 guān 观 zhī jiān 之间 de 的 yǒu jī 有机 lián xì 联系；
zài 在 kàng rì 抗日 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 shí qī 时期 zhōng 中， dòu zhēng 斗争 shì 是 tuán jié 团结 de 的 shǒu duàn 手段， tuán jié 团结 shì 是 dòu zhēng 斗争 de 的 mù dì 目的。
tā 她 guǒ duàn 果断 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， yòng 用 yì zhǒng 一种 jiào 叫 rén xīn 人心 lǐ 里 nán shòu 难受 de 的 zhèn jìng 镇静 tài du 态度 wàng 望 zhe 着 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 hé 和 nà 那 zhāng 张 sàn luàn 散乱 de 的 chuáng 床。
zài 在 bào gào qī 报告期 jiān 间， wǒ 我 jiāng 将 gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 jiǎng yì 讲义， hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ men 你们 yǒu guān 有关 shì jué 视觉 jiào jù 教具 de 的 fù zhì jiàn 复制件。 qǐng 请 suí yì 随意 jì xià 记下 rèn hé 任何 dōng xi 东西（ xìn xī 信息）。
tā 她 jiǎn chá 检查 le 了 yí xià 一下 tóu fa 头发， rán hòu 然后 lā 拉 le 了 lā 拉 tā 她 de 的 wà dài 袜带。
guān chá 观察 zhōng yào 中药 kàng 抗 xián 痫 jiāo náng 胶囊 duì 对 wù 戊 sì 四 zuò 唑 diǎn rán 点燃 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 jīng jué 惊厥 fā zuò 发作 qíng kuàng 情况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 9% de 的 cān yù zhě 参与者 rèn wéi 认为 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 shì 是 qù nián 去年 tóng qī 同期 de 的 yí bàn 一半。
zài 在 lā qiáo lì nà 拉乔利纳 qù nián 去年 zài 在 jūn fāng 军方 zhī chí 支持 de 的 zhèng biàn 政变 zhōng 中 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 shí 时， zhè wèi 这位 zhōng xiào 中校 shì 是 lā qiáo lì nà 拉乔利纳 zǒng tǒng 总统 de 的 zhǔ yào 主要 zhī chí zhě 支持者 zhī yī 之一。
yǒu 有。 wǒ 我 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 xiōng mēn 胸闷。 dàn 但 wǒ 我 zuó tiān 昨天 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
zài 在 lā pǔ lán 拉普兰， shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 他 de 的 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 pài sòng 派送 zuò hǎo 作好 le 了 zhǔn bèi 准备。
yǒu 有 yí gè 一个 èr shí sān 二十三 suì 岁 de 的 nián qīng 年轻 bái rén 白人 fù nǚ 妇女， míng jiào 名叫 Ā shén lì 阿什利 · bài ěr 拜尔（ AshleyBaia ）， tā 她 fù zé zǔ zhī 负责组织 wǒ men 我们 zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 fó luó 佛罗 lún sà shì 伦萨市 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 67 suì 岁 de 的 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 shuō dào 说道， “ wǒ de 我的 zhǔ zhì yī shī 主治医师 jiàn yì 建议 wǒ 我， bú yào 不要 zài 在 tā men 他们 nà li 那里 jìn xíng 进行 HIV jiǎn cè 检测， ér 而 yào 要 jìn xíng 进行 nì míng 匿名 jiǎn cè 检测， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā men 他们 huì 会 qí shì 歧视。 ”
yǒu 有 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shā lù 杀戮 shì 是 chǎn chú 铲除 nà xiē 那些 dān dāng 担当 shè qū 社区 yǔ 与 dì fāng 地方 hé 和 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhī jiān 之间 diào jiě rén 调解人 de 的 jī céng 基层 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
tā 她 mǔ qīn 母亲 zài hūn 再婚 hòu 后， tā 她 hé 和 jì fù 继父 zhī jiān 之间 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， yǒu yí cì 有一次 tā 她 de 的 jì fù 继父 gào su 告诉 tā 她， tā 她 bù néng 不能 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋， yīn wèi 因为 tā 她 cháng 长 de 的 tài 太 chǒu 丑 le 了。
yǒu 有 yí gè 一个 shǐ nǚ 使女， kàn jiàn 看见 bǐ dé 彼得 zuò zài 坐在 huǒ guāng 火光 lǐ 里， jiù 就 dìng jīng 定睛 kàn 看 tā 他， shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 sù lái 素来 yě 也 shì 是 tóng 同 nà 那 rén 人 yī 一 huǒ 夥 de 的。
guān chá 观察 zǔ 组 yìng yòng 应用 shǒu yǔ 手语、 kǒu yǔ 口语、 bǐ tán 笔谈 děng 等 yǔ 与 bìng rén 病人 jiāo liú 交流， duì zhào zǔ 对照组 àn 按 cháng guī 常规 hù lǐ 护理。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 nǚ hái r 女孩儿 bèi 被 dǎi tú 歹徒 cóng 从 lún yǐ 轮椅 shàng 上 zhuài 拽 chū lái 出来 rēng 扔 dào 到 gōng yuán 公园 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上 bèi 被 jiān wū 奸污。
zài 在 ná pò lún 拿破仑 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， hé lán 荷兰 céng 曾 yí dù 一度 bìng rù 并入 fǎ lán xī 法兰西 dì yī 第一 dì guó 帝国， 1815 nián 年 hé lán wáng guó 荷兰王国 chéng lì 成立， yóu 由 jīn tiān 今天 de 的 hé lán 荷兰、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 běn 本 kě yǐ 可以 xiàng 象 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， zài 在 chuáng shàng 床上 tǎng 躺 shàng 上 dà bàn 大半 gè 个 shàng wǔ 上午， kě shì 可是 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 qǐ chuáng 起床 dòng zuò 动作 bǐ 比 wǎng cháng 往常 lái de 来得 lì suo 利索。
tā 她 běn lái 本来 zài 在 cóng liáng 从良 suǒ 所 gōng zuò 工作， dàn 但 gù tài fù méng 故态复萌 hòu 后， tā 她 xuǎn zé 选择 qù 去 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 lián suǒ diàn 连锁店 gōng zuò 工作。
bīng mǎ yǒng bó wù guǎn 兵马俑博物馆 qín yǒng 秦俑 kǎo gǔ duì 考古队 duì zhǎng 队长 liú zhàn 刘占 chéng shuō 成说， kǎo gǔ 考古 zhuān jiā 专家 qī wàng 期望 zài 在 páng dà 庞大 de 的 dì xià 地下 qín yǒng 秦俑 fāng zhèn 方阵 zhōng néng 中能 fā xiàn 发现 “ jiāng jūn 将军 yǒng 俑 ” 。
qí 其 8000 qiān mǐ 千米 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 shǐ 使 zhī 之 bǐ měi 比美 guó 国 de 的 “ fú jí ní yà 弗吉尼亚 hào 号 ” gèng 更 yōu yì 优异。
yuè bǐng 月饼 yuè 越 líng hún 灵魂 huì 会 huò dé 获得 de 的 qǐ gài 乞丐， gèng 更 dǎo gào 祷告 tā men 他们 dā ying 答应 shuō 说 duì 对 juān zhù zhě 捐助者 duì 对 sǐ zhě 死者 de 的 nào 淖 shǔ 属 dài biǎo 代表。
guān zhòng 观众 péng you 朋友 men 们， zài 在 nín men 您们 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 fēng jǐng 风景 de 的 tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 bǎ 把 zuì hòu 最后 yì wǎn 一碗 sū yóu chá 酥油茶 gěi 给 hē 喝 wán le 完了。
zài 在 zhuā dǒu 抓斗 de 的 shàng 上 chéng 承 liáng 梁 shàng zhuāng 上装 shè 设 yí tào 一套 juǎn yáng 卷扬 jī gòu 机构， tōng guò 通过 juǎn yáng 卷扬 gāng sī shéng 钢丝绳 zuò wéi 作为 bì hé 闭合 shéng 绳， cóng ér 从而 dá dào 达到 cháng 长 chēng gān 撑杆 zhuā dǒu 抓斗 de 的 gōng zuò 工作 xiào guǒ 效果。
qí 其《 yǒng huái 咏怀》 shī 诗 zhǐ 旨 yǐn bì 隐避， jì tuō 寄托 shēn yuǎn 深远， bù jǐn 不仅 bāo hán 包含 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 xiàn shí 现实 yù zhǐ 喻指 hè 和 xīn lǐ 心理 nèi hán 内涵， gèng 更 chuán dá 传达 chū 出 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 bú xìng 不幸 de 的 bēi āi 悲哀。
tā 她 běn kē 本科 bì yè 毕业 yú 于 nán jīng dà xué 南京大学
yǒu 有 100 duō ge 多个 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 jū mín 居民 cān jiā 参加 le 了 lǐ jiǎ nà 里贾纳 shì 市（ sà shěng 萨省 shǒu fǔ 首府） yí gè 一个 liú xíng 流行 guǎng bō jié mù 广播节目 jǔ bàn 举办 de 的 zhè cì 这次 jìng sài 竞赛， āi lì Ào tè 埃利奥特 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zài 在 kàng zhàn shí qī 抗战时期， tā 他 de 的 xué xiào 学校 jīng cháng 经常 duàn liáng 断粮。
tā 她 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 jiāng yào 将要 qù 去 cóng tái 丛台 gōng yuán 公园。
qí yī 其一， fēn xī 分析 le 了 míng qīng 明清 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 chèn wěi 谶纬 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 chuán dá 传达 zhèng 正 tǒng guān 统观、 tiān mìng 天命 guān 观、 sù mìng 宿命 guān 观 zhī jiān 之间 de 的 yǒu jī 有机 lián xì 联系；
zài 在 kàng rì 抗日 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 shí qī 时期 zhōng 中， dòu zhēng 斗争 shì 是 tuán jié 团结 de 的 shǒu duàn 手段， tuán jié 团结 shì 是 dòu zhēng 斗争 de 的 mù dì 目的。
tā 她 guǒ duàn 果断 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， yòng 用 yì zhǒng 一种 jiào 叫 rén xīn 人心 lǐ 里 nán shòu 难受 de 的 zhèn jìng 镇静 tài du 态度 wàng 望 zhe 着 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 hé 和 nà 那 zhāng 张 sàn luàn 散乱 de 的 chuáng 床。
zài 在 bào gào qī 报告期 jiān 间， wǒ 我 jiāng 将 gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 jiǎng yì 讲义， hái 还 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ men 你们 yǒu guān 有关 shì jué 视觉 jiào jù 教具 de 的 fù zhì jiàn 复制件。 qǐng 请 suí yì 随意 jì xià 记下 rèn hé 任何 dōng xi 东西（ xìn xī 信息）。
tā 她 jiǎn chá 检查 le 了 yí xià 一下 tóu fa 头发， rán hòu 然后 lā 拉 le 了 lā 拉 tā 她 de 的 wà dài 袜带。
guān chá 观察 zhōng yào 中药 kàng 抗 xián 痫 jiāo náng 胶囊 duì 对 wù 戊 sì 四 zuò 唑 diǎn rán 点燃 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 jīng jué 惊厥 fā zuò 发作 qíng kuàng 情况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 9% de 的 cān yù zhě 参与者 rèn wéi 认为 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 shì 是 qù nián 去年 tóng qī 同期 de 的 yí bàn 一半。
zài 在 lā qiáo lì nà 拉乔利纳 qù nián 去年 zài 在 jūn fāng 军方 zhī chí 支持 de 的 zhèng biàn 政变 zhōng 中 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 shí 时， zhè wèi 这位 zhōng xiào 中校 shì 是 lā qiáo lì nà 拉乔利纳 zǒng tǒng 总统 de 的 zhǔ yào 主要 zhī chí zhě 支持者 zhī yī 之一。
yǒu 有。 wǒ 我 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 xiōng mēn 胸闷。 dàn 但 wǒ 我 zuó tiān 昨天 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
zài 在 lā pǔ lán 拉普兰， shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 他 de 的 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 pài sòng 派送 zuò hǎo 作好 le 了 zhǔn bèi 准备。
yǒu 有 yí gè 一个 èr shí sān 二十三 suì 岁 de 的 nián qīng 年轻 bái rén 白人 fù nǚ 妇女， míng jiào 名叫 Ā shén lì 阿什利 · bài ěr 拜尔（ AshleyBaia ）， tā 她 fù zé zǔ zhī 负责组织 wǒ men 我们 zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 fó luó 佛罗 lún sà shì 伦萨市 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 67 suì 岁 de 的 nán 男 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 shuō dào 说道， “ wǒ de 我的 zhǔ zhì yī shī 主治医师 jiàn yì 建议 wǒ 我， bú yào 不要 zài 在 tā men 他们 nà li 那里 jìn xíng 进行 HIV jiǎn cè 检测， ér 而 yào 要 jìn xíng 进行 nì míng 匿名 jiǎn cè 检测， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tā men 他们 huì 会 qí shì 歧视。 ”
yǒu 有 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shā lù 杀戮 shì 是 chǎn chú 铲除 nà xiē 那些 dān dāng 担当 shè qū 社区 yǔ 与 dì fāng 地方 hé 和 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhī jiān 之间 diào jiě rén 调解人 de 的 jī céng 基层 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
tā 她 mǔ qīn 母亲 zài hūn 再婚 hòu 后， tā 她 hé 和 jì fù 继父 zhī jiān 之间 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， yǒu yí cì 有一次 tā 她 de 的 jì fù 继父 gào su 告诉 tā 她， tā 她 bù néng 不能 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋， yīn wèi 因为 tā 她 cháng 长 de 的 tài 太 chǒu 丑 le 了。
yǒu 有 yí gè 一个 shǐ nǚ 使女， kàn jiàn 看见 bǐ dé 彼得 zuò zài 坐在 huǒ guāng 火光 lǐ 里， jiù 就 dìng jīng 定睛 kàn 看 tā 他， shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 sù lái 素来 yě 也 shì 是 tóng 同 nà 那 rén 人 yī 一 huǒ 夥 de 的。
guān chá 观察 zǔ 组 yìng yòng 应用 shǒu yǔ 手语、 kǒu yǔ 口语、 bǐ tán 笔谈 děng 等 yǔ 与 bìng rén 病人 jiāo liú 交流， duì zhào zǔ 对照组 àn 按 cháng guī 常规 hù lǐ 护理。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 nǚ hái r 女孩儿 bèi 被 dǎi tú 歹徒 cóng 从 lún yǐ 轮椅 shàng 上 zhuài 拽 chū lái 出来 rēng 扔 dào 到 gōng yuán 公园 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上 bèi 被 jiān wū 奸污。
zài 在 ná pò lún 拿破仑 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， hé lán 荷兰 céng 曾 yí dù 一度 bìng rù 并入 fǎ lán xī 法兰西 dì yī 第一 dì guó 帝国， 1815 nián 年 hé lán wáng guó 荷兰王国 chéng lì 成立， yóu 由 jīn tiān 今天 de 的 hé lán 荷兰、 bǐ lì shí 比利时 hé 和 lú sēn bǎo 卢森堡 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子