ประโยคภาษาจีน- 其咏怀诗旨隐避寄托深远不仅包含着深刻的现实喻指和心理内涵更传达出整个人生不幸的悲哀中文句子 (237277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其《 yǒng huái 咏怀》 shī 诗 zhǐ 旨 yǐn bì 隐避， jì tuō 寄托 shēn yuǎn 深远， bù jǐn 不仅 bāo hán 包含 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 xiàn shí 现实 yù zhǐ 喻指 hè 和 xīn lǐ 心理 nèi hán 内涵， gèng 更 chuán dá 传达 chū 出 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 bú xìng 不幸 de 的 bēi āi 悲哀。
With a ambiguous theme, his poem "Yonghuai" implied profound hopes, including a metaphor in reality, a psychological connotation and personal tragedies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí yī 其一 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shì 是 zhěng jiù 拯救 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hè 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 chù 处 bīng dòng 冰冻 de 的 quán tái 泉台， qí 其 zài 在 nǎng 曩 xī 昔 liù shí 六十 nián jiān 年间 yǐ jīng 已经 wā jué 挖掘 chū 出 mái zàng 埋葬 de 的 bǎo liú 保留 wú quē 无缺 de 的 péi zàng 陪葬 wù pǐn 物品。
qí yī 其一 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 gù xiāng 故乡 de 的 tǔ dì 土地 gēn 跟 qīn rén 亲人 de 的 huái niàn 怀念 huó 和 xiàng wǎng 向往， zǒng 总 xī wàng 希望 néng 能 zǎo rì 早日 zhèng 挣 gòu 够 yín qián 银钱， yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡。
tā 她 běn lái 本来 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 yí xià 一下 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 néng gàn 能干 de 的 nǚ ren 女人， jié guǒ 结果 què 却 dà chū yáng xiàng 大出洋相。
tā 她 lái dào 来到 tā 他 bàn gōng shì 办公室， kàn dào 看到 tā 他 zhuō shàng 桌上 yī 一 dài 袋 zì jǐ 自己 sù rì 素日 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 gān guǒ 干果。
yǒu 有 ' IMF ' bǎo jià 保驾 hù háng 护航 de 的 ‘ xīn xīng jīng jì guó jiā 新兴经济国家 ’ lǐ dāng 理当 duì 对 IMF jí 及 bié de 别的 quán qiú 全球 jī gòu 机构 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 fā yán quán 发言权。
yǒu 有 15 gè 个 duì 队 cān jiā 参加 de 的 háng yè 行业 zàn zhù 赞助 de 的 “ guó jì 国际 NRG tiāo zhàn sài 挑战赛 ” （ InternationalNRGBattle ） dì èr lún 第二轮 chū sài 初赛 yú 于 2011 nián 年 6 yuè 月 shàng xún 上旬 jǔ xíng 举行。
zài 在 kàng zhàn 抗战 qī jiān 期间， tā 她 qīn zì 亲自 zhào gu 照顾 shāng bìng yuán 伤病员， zǔ zhī 组织 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助 duì 队， bìng 并 zǒu fǎng 走访 le 了 huá běi 华北、 huá zhōng 华中 xǔ duō 许多 dì fāng 地方。
guān zhòng 观众 qǐ lì 起立 xiàng 向 nà wèi 那位 gē shǒu 歌手 gǔ zhǎng 鼓掌 dá 达 shí fēn zhōng 十分钟。
tā 她 jí lì 极力 fǎn duì 反对 bié ren 别人 shuō 说 tā 她 shì lì yǎn 势利眼。
qí yī 其一， yóu yú 由于 kě kào 可靠 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shè jì 设计 hé 和 fú wù 服务 jiāo fù 交付 jí 及 wéi hù 维护 de 的 zì dòng huà 自动化， tā 它 jiāng 将 jiā sù 加速 SOA chéng guǒ 成果 de 的 shí xiàn 实现。
zài 在 kàng rì 抗日 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 shí qī 时期 zhōng 中， dòu zhēng 斗争 shì 是 tuán jié 团结 de 的 shǒu duàn 手段， tuán jié 团结 shì 是 dòu zhēng 斗争 de 的 mù dì 目的。
guān chá 观察 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yí gè 一个 mín zú 民族 yě bú lì wài 也不例外， bù fáng 不妨 yán zhe 沿着 yǐ xià 以下 “ sān tiáo 三条 zhóu xiàn 轴线 ” qǐ dòng 启动 wǒ men de 我们的 xiāng hù 相互 rèn zhī 认知 zhī lǚ 之旅。
qí sān 其三， jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎo zuò 炒作 dōu 都 wéi rào 围绕 rén gōng 人工 dǎo yǔ 岛屿、 mó tiān 摩天 gāo lóu 高楼、 bái jīn 白金 qì chē 汽车， dàn 但 dí bài 迪拜 bìng 并 bù zhǐ 不只 fú 浮 yú 于 huá lì 华丽 hé 和 mí rén 迷人。
yǒu 有 40 duō 多 wèi 位 huáng zǐ 皇子 mái zàng 埋葬 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yì dà lì 意大利 de 的 mò dài huáng dì 末代皇帝 — — wēng bèi tuō 翁贝托 èr shì 二世。
qí sān 其三： hóng chén 红尘 zhuó jiǔ 浊酒 bù céng 不曾 zuì 醉， dān yī 单衣 tiě 铁 xiù 袖 hé xū 何须 cái 才？
guān chá rén shì 观察人士 zhǐ chū 指出， yǐ 以 xīng qī sì 星期四 wǎn jiān 晚间 jīng 经 tíng 停 mò xī gē 墨西哥 wèi 为 qǐ shǐ 起始 de 的 sì tiān 四天 fēng huì 峰会 zhī lǚ 之旅 jiāng 将 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yí gè 一个 jī huì 机会 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
yǒu 有 “ wén huà 文化 guài cái 怪才 ” zhī chēng 之称 de 的 gū hóng míng 辜鸿铭 gēn jù 根据 dāng shí 当时 guó jì 国际、 guó nèi 国内 de 的 shè huì fā zhǎn 社会发展 qíng kuàng 情况 tí chū 提出 le 了 dào dé 道德 lì guó 立国 sī xiǎng 思想， zhǔ zhāng 主张 yǐ 以 dào dé 道德 zhì xù 秩序、 liáng mín 良民 zōng jiào 宗教、 zhōng xiào 忠孝 guān niàn 观念 děng 等 chóng jiàn 重建 shè huì 社会 zhì xù 秩序。
zài 在 lā yī 拉伊 zuǒ lā 佐拉 lái dào 来到 tí 提 huá nà 华纳 de 的 dì yī 第一 nián zhōng 年中， 32 míng 名 jǐng chá 警察 yīn gōng xùn zhí 因公殉职， zhè ge 这个 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 wǔ nián 五年 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zhī hé 之和 hái yào 还要 duō 多。
qí zhōng 其中 63% shèn bìng 肾病 nǚ 女 huàn zhě 患者 zài 在 shèn bìng 肾病 fā zhǎn 发展 zhì 至 wǎn qī 晚期 zhī qián 之前 jiù 就 biǎo 表 xiàn chū 现出 rǔ 乳 dòng mài 动脉 gài huà 钙化 jì xiàng 迹象； 90% yǐ shàng 以上 yǒu 有 rǔ 乳 dòng mài 动脉 gài huà 钙化 xiàn xiàng 现象 de 的 fù nǚ 妇女 yě 也 yǒu 有 qí tā 其它 xuè guǎn 血管 gài huà 钙化 de 的 jì xiàng 迹象。
zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 qiè qǔ 窃取 tā 它 de 的 chuò hào 绰号 “ zuì è 罪恶 zhī 之 chéng 城 ” zhī qián 之前， méng tè lì ěr 蒙特利尔 yí dù 一度 chéng wéi 成为 měi guó rén 美国人 zài 在 jìn jiǔ 禁酒 shí dài 时代 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 de 的 shǒu xuǎn 首选 mù dì dì 目的地。
guān chá jiā 观察家 men 们 rèn wéi 认为 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 shì 是 gè 个 sú rén 俗人， zhè 这 qí shí 其实 tǐng 挺 yǒu dào li 有道理， tā men 他们 kāi shǐ 开始 yòng 用 zú qiú duì 足球队 de 的 biāo yǔ 标语 lái 来 wèi 为 dǎng pài 党派 mìng míng 命名， dàn 但 tā 他 què 却 shǐ 使 ràng 让 bèi 被 shū lí 疏离 de 的 gōng zhòng 公众 huò dé 获得 gòng míng 共鸣。
zài 在 lā měi de qū 拉美地区 yǐ wài 以外 yǐ jí 以及 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 yǐ jí 以及 dà yáng zhōu 大洋洲 de 的 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 tú shū guǎn 图书馆 lián méng 联盟 kě yǐ 可以 lián xì 联系 tú shū guǎn 图书馆 lián méng 联盟 guǎn lǐ bù mén 管理部门。
tā 她 mǔ qīn 母亲 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样， yǒu 有 hěn duō 很多 gè rén 个人 kùn rǎo 困扰 bìng qiě 并且 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jí duān 极端 de 的 jué dìng 决定。
zài 在 guǎi jiǎo chù 拐角处 ràng 让 wǒ men 我们 xià chē 下车。
guān chá 观察 yòng 用 tè zhì 特制 tài 钛 niè 镍 gě 合 jīn zhēn 金针 zuò 作 wān qū 弯曲 xiá zhǎi 狭窄 gēn 根 guǎn 管 de 的 gù tǐ 固体 chōng tián 充填 cái liào 材料， zhì liáo 治疗 yá suǐ 牙髓 jiān 尖 zhōu bìng 周病 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 xiàn zài 现在 wǒ 我 duì yú 对于 gǎi biàn 改变 de 的 tài du 态度 gèng jiā 更加 kāi míng 开明。
zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 chē liú 车流 zhōng 中， zì jǐ 自己 de 的 ài chē 爱车 néng gòu 能够 yì fēi chōng tiān 一飞冲天 bìng 并 zhí dá 直达 mù dì dì 目的地 céng jīng 曾经 shì 是 rén men 人们 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 tā 他， tā 她 hěn 很 kāi xīn 开心， yǒu 有 tā 她 bàn suí 伴随 zài 在 shēn biān 身边， tā 他 xiǎn de 显得 lǐ mào 礼貌 dé tǐ 得体， wēn róu 温柔 yǒu jiā 有加。
tā 她 měi tiān 每天 ràng 让 yī 一 wèi 位 lǎo xiān shēng 老先生 lái 来 dài 代 tā 她 tàn tīng 探听 nǐ de 你的 xiāo xi 消息。
zài 在 chí xù 持续 shù zhōu 数周 de 的 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后， mù bā lā kè 穆巴拉克 xià tái 下台， bǎ 把 quán lì 权力 quán bù 全部 zhuǎn yí 转移 dào 到 jūn fāng 军方， bìng 并 lí kāi 离开 shǒu dū 首都 kāi luó 开罗， huí dào 回到 tā 他 wèi yú 位于 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 de 的 dù jià 度假 bié shù 别墅。

ประโยคภาษาจีน
qí yī 其一 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shì 是 zhěng jiù 拯救 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 hè 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 Ā ěr tài shān mài 阿尔泰山脉 chù 处 bīng dòng 冰冻 de 的 quán tái 泉台， qí 其 zài 在 nǎng 曩 xī 昔 liù shí 六十 nián jiān 年间 yǐ jīng 已经 wā jué 挖掘 chū 出 mái zàng 埋葬 de 的 bǎo liú 保留 wú quē 无缺 de 的 péi zàng 陪葬 wù pǐn 物品。
qí yī 其一 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 gù xiāng 故乡 de 的 tǔ dì 土地 gēn 跟 qīn rén 亲人 de 的 huái niàn 怀念 huó 和 xiàng wǎng 向往， zǒng 总 xī wàng 希望 néng 能 zǎo rì 早日 zhèng 挣 gòu 够 yín qián 银钱， yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡。
tā 她 běn lái 本来 xiǎng 想 xiǎn shì 显示 yí xià 一下 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 néng gàn 能干 de 的 nǚ ren 女人， jié guǒ 结果 què 却 dà chū yáng xiàng 大出洋相。
tā 她 lái dào 来到 tā 他 bàn gōng shì 办公室， kàn dào 看到 tā 他 zhuō shàng 桌上 yī 一 dài 袋 zì jǐ 自己 sù rì 素日 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 gān guǒ 干果。
yǒu 有 ' IMF ' bǎo jià 保驾 hù háng 护航 de 的 ‘ xīn xīng jīng jì guó jiā 新兴经济国家 ’ lǐ dāng 理当 duì 对 IMF jí 及 bié de 别的 quán qiú 全球 jī gòu 机构 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 fā yán quán 发言权。
yǒu 有 15 gè 个 duì 队 cān jiā 参加 de 的 háng yè 行业 zàn zhù 赞助 de 的 “ guó jì 国际 NRG tiāo zhàn sài 挑战赛 ” （ InternationalNRGBattle ） dì èr lún 第二轮 chū sài 初赛 yú 于 2011 nián 年 6 yuè 月 shàng xún 上旬 jǔ xíng 举行。
zài 在 kàng zhàn 抗战 qī jiān 期间， tā 她 qīn zì 亲自 zhào gu 照顾 shāng bìng yuán 伤病员， zǔ zhī 组织 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助 duì 队， bìng 并 zǒu fǎng 走访 le 了 huá běi 华北、 huá zhōng 华中 xǔ duō 许多 dì fāng 地方。
guān zhòng 观众 qǐ lì 起立 xiàng 向 nà wèi 那位 gē shǒu 歌手 gǔ zhǎng 鼓掌 dá 达 shí fēn zhōng 十分钟。
tā 她 jí lì 极力 fǎn duì 反对 bié ren 别人 shuō 说 tā 她 shì lì yǎn 势利眼。
qí yī 其一， yóu yú 由于 kě kào 可靠 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shè jì 设计 hé 和 fú wù 服务 jiāo fù 交付 jí 及 wéi hù 维护 de 的 zì dòng huà 自动化， tā 它 jiāng 将 jiā sù 加速 SOA chéng guǒ 成果 de 的 shí xiàn 实现。
zài 在 kàng rì 抗日 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 shí qī 时期 zhōng 中， dòu zhēng 斗争 shì 是 tuán jié 团结 de 的 shǒu duàn 手段， tuán jié 团结 shì 是 dòu zhēng 斗争 de 的 mù dì 目的。
guān chá 观察 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yí gè 一个 mín zú 民族 yě bú lì wài 也不例外， bù fáng 不妨 yán zhe 沿着 yǐ xià 以下 “ sān tiáo 三条 zhóu xiàn 轴线 ” qǐ dòng 启动 wǒ men de 我们的 xiāng hù 相互 rèn zhī 认知 zhī lǚ 之旅。
qí sān 其三， jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎo zuò 炒作 dōu 都 wéi rào 围绕 rén gōng 人工 dǎo yǔ 岛屿、 mó tiān 摩天 gāo lóu 高楼、 bái jīn 白金 qì chē 汽车， dàn 但 dí bài 迪拜 bìng 并 bù zhǐ 不只 fú 浮 yú 于 huá lì 华丽 hé 和 mí rén 迷人。
yǒu 有 40 duō 多 wèi 位 huáng zǐ 皇子 mái zàng 埋葬 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yì dà lì 意大利 de 的 mò dài huáng dì 末代皇帝 — — wēng bèi tuō 翁贝托 èr shì 二世。
qí sān 其三： hóng chén 红尘 zhuó jiǔ 浊酒 bù céng 不曾 zuì 醉， dān yī 单衣 tiě 铁 xiù 袖 hé xū 何须 cái 才？
guān chá rén shì 观察人士 zhǐ chū 指出， yǐ 以 xīng qī sì 星期四 wǎn jiān 晚间 jīng 经 tíng 停 mò xī gē 墨西哥 wèi 为 qǐ shǐ 起始 de 的 sì tiān 四天 fēng huì 峰会 zhī lǚ 之旅 jiāng 将 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yí gè 一个 jī huì 机会 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
yǒu 有 “ wén huà 文化 guài cái 怪才 ” zhī chēng 之称 de 的 gū hóng míng 辜鸿铭 gēn jù 根据 dāng shí 当时 guó jì 国际、 guó nèi 国内 de 的 shè huì fā zhǎn 社会发展 qíng kuàng 情况 tí chū 提出 le 了 dào dé 道德 lì guó 立国 sī xiǎng 思想， zhǔ zhāng 主张 yǐ 以 dào dé 道德 zhì xù 秩序、 liáng mín 良民 zōng jiào 宗教、 zhōng xiào 忠孝 guān niàn 观念 děng 等 chóng jiàn 重建 shè huì 社会 zhì xù 秩序。
zài 在 lā yī 拉伊 zuǒ lā 佐拉 lái dào 来到 tí 提 huá nà 华纳 de 的 dì yī 第一 nián zhōng 年中， 32 míng 名 jǐng chá 警察 yīn gōng xùn zhí 因公殉职， zhè ge 这个 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 wǔ nián 五年 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zhī hé 之和 hái yào 还要 duō 多。
qí zhōng 其中 63% shèn bìng 肾病 nǚ 女 huàn zhě 患者 zài 在 shèn bìng 肾病 fā zhǎn 发展 zhì 至 wǎn qī 晚期 zhī qián 之前 jiù 就 biǎo 表 xiàn chū 现出 rǔ 乳 dòng mài 动脉 gài huà 钙化 jì xiàng 迹象； 90% yǐ shàng 以上 yǒu 有 rǔ 乳 dòng mài 动脉 gài huà 钙化 xiàn xiàng 现象 de 的 fù nǚ 妇女 yě 也 yǒu 有 qí tā 其它 xuè guǎn 血管 gài huà 钙化 de 的 jì xiàng 迹象。
zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 qiè qǔ 窃取 tā 它 de 的 chuò hào 绰号 “ zuì è 罪恶 zhī 之 chéng 城 ” zhī qián 之前， méng tè lì ěr 蒙特利尔 yí dù 一度 chéng wéi 成为 měi guó rén 美国人 zài 在 jìn jiǔ 禁酒 shí dài 时代 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 de 的 shǒu xuǎn 首选 mù dì dì 目的地。
guān chá jiā 观察家 men 们 rèn wéi 认为 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 shì 是 gè 个 sú rén 俗人， zhè 这 qí shí 其实 tǐng 挺 yǒu dào li 有道理， tā men 他们 kāi shǐ 开始 yòng 用 zú qiú duì 足球队 de 的 biāo yǔ 标语 lái 来 wèi 为 dǎng pài 党派 mìng míng 命名， dàn 但 tā 他 què 却 shǐ 使 ràng 让 bèi 被 shū lí 疏离 de 的 gōng zhòng 公众 huò dé 获得 gòng míng 共鸣。
zài 在 lā měi de qū 拉美地区 yǐ wài 以外 yǐ jí 以及 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海， fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 yǐ jí 以及 dà yáng zhōu 大洋洲 de 的 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 tú shū guǎn 图书馆 lián méng 联盟 kě yǐ 可以 lián xì 联系 tú shū guǎn 图书馆 lián méng 联盟 guǎn lǐ bù mén 管理部门。
tā 她 mǔ qīn 母亲 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样， yǒu 有 hěn duō 很多 gè rén 个人 kùn rǎo 困扰 bìng qiě 并且 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jí duān 极端 de 的 jué dìng 决定。
zài 在 guǎi jiǎo chù 拐角处 ràng 让 wǒ men 我们 xià chē 下车。
guān chá 观察 yòng 用 tè zhì 特制 tài 钛 niè 镍 gě 合 jīn zhēn 金针 zuò 作 wān qū 弯曲 xiá zhǎi 狭窄 gēn 根 guǎn 管 de 的 gù tǐ 固体 chōng tián 充填 cái liào 材料， zhì liáo 治疗 yá suǐ 牙髓 jiān 尖 zhōu bìng 周病 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 xiàn zài 现在 wǒ 我 duì yú 对于 gǎi biàn 改变 de 的 tài du 态度 gèng jiā 更加 kāi míng 开明。
zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 chē liú 车流 zhōng 中， zì jǐ 自己 de 的 ài chē 爱车 néng gòu 能够 yì fēi chōng tiān 一飞冲天 bìng 并 zhí dá 直达 mù dì dì 目的地 céng jīng 曾经 shì 是 rén men 人们 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可即 de 的 mèng xiǎng 梦想。
tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 zài 在 nà li 那里 jiàn dào 见到 tā 他， tā 她 hěn 很 kāi xīn 开心， yǒu 有 tā 她 bàn suí 伴随 zài 在 shēn biān 身边， tā 他 xiǎn de 显得 lǐ mào 礼貌 dé tǐ 得体， wēn róu 温柔 yǒu jiā 有加。
tā 她 měi tiān 每天 ràng 让 yī 一 wèi 位 lǎo xiān shēng 老先生 lái 来 dài 代 tā 她 tàn tīng 探听 nǐ de 你的 xiāo xi 消息。
zài 在 chí xù 持续 shù zhōu 数周 de 的 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后， mù bā lā kè 穆巴拉克 xià tái 下台， bǎ 把 quán lì 权力 quán bù 全部 zhuǎn yí 转移 dào 到 jūn fāng 军方， bìng 并 lí kāi 离开 shǒu dū 首都 kāi luó 开罗， huí dào 回到 tā 他 wèi yú 位于 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 de 的 dù jià 度假 bié shù 别墅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子