ประโยคภาษาจีน- 他记得有一次在前往参加一个会议的飞机上曾经有过一个顿悟中文句子 (23806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jì de 记得 yǒu yí cì 有一次 zài 在 qián wǎng 前往 cān jiā 参加 yí gè 一个 huì yì 会议 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上， céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yí gè 一个 dùn wù 顿悟。
He remembers being on a plane on his way to a conference and having an epiphany.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jì de 记得 bèi 被 sòng 送 shàng yì ge 上一个 jiù hù chē 救护车。
tóu zī 投资 zhōng xīn 中心： gōng yè 工业 hè 和 mào yì bù 贸易部， wēn dé hé kè 温得和克。
tóu zī rén 投资人 duì 对 shàng hǎi gǔ shì 上海股市 de 的 zǒu shì 走势 yě 也 yì fā 益发 mǐn gǎn 敏感 . běn zhōu 本周 chū 初 hù zōng zhǐ 沪综指 xià diē 下跌 shí 时 , shòu 受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zuǒ yòu 左右 de 的 Ào yuán 澳元 hè 和 xīn xī lán yuán 新西兰元 děng 等 huò bì 货币 xià diē 下跌 , rì yuán 日圆 hè 和 měi yuán 美元 děng 等 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 zé 则 tiào shēng 跳升 .
tóu zī rén 投资人（ jiàn shāng 建商） chóu zī 筹资 guǎn dào 管道 néng 能 jiè yóu 藉由 xìn 信 tuō 讬 jī zhì 机制 yùn yòng 运用。
bú duàn 不断 de 的 shī bài 失败 shǐ 使 tā 她 jué wàng 绝望。
“ zài 在 qiáng quán 强权 de 的 bí zi 鼻子 dǐ xia 底下， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 chuán sòng 传送 shù jù 数据 de 的 jì shù 技术， zhèng xiàng 正像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 yú 于 zhī chí 支持 mín zhǔ 民主 de 的 tuán tǐ 团体 zhī zhōng 之中 ” ， mò sī 莫斯 xiān sheng 先生 shuō 说。
wéi shēng sù 维生素 D yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。 fǒu zé 否则， shí wù 食物 zhòng dì 中的 gài zhì 钙质 jī běn shang 基本上 wú fǎ 无法 xī shōu 吸收。
tā 他 jiǎng 讲 le 了 jǐ ge 几个 xiào huà 笑话， shǐ 使 guān zhòng 观众 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
tóu zī 投资 dà mài 大麦 wān 湾 de 的 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业， jūn kě 均可 xiǎng shòu 享受 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 hé 和 nán huì qū 南汇区 dì fāng 地方 cái zhèng zhèng cè 财政政策。
bù shí 不时 chuán chū 传出 de 的 qiāng shēng 枪声、 yān huǒ 烟火 yǔ 与 qì chē 汽车 míng dí shēng 鸣笛声 suí chù 随处 kě wén 可闻， bài 拜 ní wò lì dé 尼沃利德 jiē dào 街道 shàng 上 bù shí 不时 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 kòng 空 de 的 zǐ tán qiào 子弹壳 yǐ jí 以及 zài 在 jiāo zhàn 交战 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话 shì 是 yǒu yì 有意 gǔ dòng 鼓动 qún zhòng 群众 de 的。
wéi shēng sù 维生素 K néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 wū diǎn 污点 hè 和 wài guān 外观 máo xì xuè guǎn 毛细血管。
tóu zī zhě 投资者 yě 也 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shì chǎng 市场， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 tuì xiū 退休 fán yōu 烦忧， màn màn 慢慢 de 地， wěn wěn de 稳稳地， zì xìn 自信 jiù 就 huí lai 回来 le 了， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yě 也 huī fù 恢复 le 了。
“ zài 在 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 gōng zhǔ 公主， ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。
wéi nà sī 维纳斯 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 zhuī qiú 追求 ài qíng 爱情， tā 她 yǔ 与 Ā duō ní sī 阿多尼斯 zhī jiān 之间 de 的 ài qíng 爱情 jiù 就 chéng wéi 成为 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱。
“ zài 在 xīng qī wǔ 星期五， wǒ de 我的 gēn jiàn 跟腱 zài yí cì 再一次 niǔ shāng 扭伤 le 了， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 ” lǐ chá zī 理查兹 shuō 说， “ wǒ 我 zhī qián 之前 tī 踢 dé 得 yì zhí 一直 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。 ”
tā 他 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 rén 人 lái 来 tí chū 提出 zhè ge 这个 jì huà 计划 ér 而 bì 避 guò 过 le 了 tā men de 他们的 fǎn duì 反对。
“ zài 在 nán nǚ guān xì 男女关系 zhōng 中 , nán rén 男人 de 的 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 jià zhí 价值 shì 是 jī yú 基于 tā 他 yōng 拥 yǒu xiē 有些 shén me 什么 ” hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 — bèi nèi tè 贝内特 bó shì 博士 zhǐ chū 指出。
tā 他 shè fǎ 设法 yòng 用 shǎo xǔ 少许 yóu qī 油漆 hé 和 yì xiē 一些 líng jiàn 零件 bǎ 把 nà 那 liàng 辆 jiù 旧 qì chē 汽车 nòng 弄 dé 得 miàn mù yì xīn 面目一新 .
mián yáng 绵羊 gāng yī 刚一 shú jì 熟记 zhè 这 yī 一 fǎ zé 法则， jiù 就 duì 对 tā 它 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢， jīng cháng 经常 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 miē miē 咩咩 de 的 jiào 叫 “ sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 hǎo 好， liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 huài 坏！
tā 他 shì tú 试图 wèi 为 diū shī 丢失 qián 钱 ér 而 jìn xíng 进行 biàn jiě 辩解。
mián yáng 绵羊， niú 牛 hé 和 zhū 猪 bèi 被 zǎi shā 宰杀 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 máo pí 毛皮。
“ zài 在 chì dào 赤道 fù jìn 附近， xuě xiàn 雪线 de 的 gāo dù 高度 zuì gāo 最高 kě dá 可达 5500 mǐ 米 zuǒ yòu 左右， suǒ yǐ 所以 shān fēng 山峰 de 的 gāo dù 高度 kě yǐ 可以 dá dào 达到 7000 mǐ 米， ” āi 埃 huò ěr mǔ 霍尔姆 shuō 说， “ què 确 shí yǒu 实有 gè bié 个别 de 的 lì wài 例外（ gāo yú 高于 zhè 这 yī 一 gāo dù 高度）， bǐ rú 比如 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 lì wài 例外 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， zì 自 hàn cháo 汉朝 yú 于 gōng yuán qián 公元前 60 nián 年 zài 在 xīn jiāng 新疆 shè 设 “ xī yù dōu hù fǔ 西域都护府 ” zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 lì dài 历代 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dōu 都 duì 对 xīn jiāng 新疆 jìn xíng 进行 jūn zhèng 军政 guǎn xiá 管辖。
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称。
tā 他 xiáng xì 详细 tán 谈 le 了 tā 他 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 jīng lì 经历。
zōng hé 综合 jiǎn 减 yáo 摇 xì tǒng 系统 shì yóu 是由 jiǎn yáo qí 减摇鳍、 jiǎn 减 yáo shuǐ 摇水 cāng 舱 hè 和 kàng 抗 jìng 静 qīng 倾 píng héng 平衡 shuǐ 水 cāng 舱 zǔ chéng 组成 de 的。
“ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 Ān dí 安迪 . Ā tè jīn sī 阿特金斯 shuō 说： “ zài 在 bì miǎn 避免 qì hòu 气候 zāi nàn xìng 灾难性 biàn huà 变化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tàn 碳 bǔ cháng 补偿 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 ”
zōng hé 综合 qū yù 区域 zī liào 资料， rèn wéi 认为 gāi 该 nián líng 年龄 dài biǎo 代表 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 zhōng bù 中部 zhì liú jì 志留纪 qī jiān 期间 fā shēng 发生 hú 弧 - lù 陆 pèng zhuàng 碰撞 shì jiàn 事件 de 的 shí xiàn 时限。
tā 他 shuō 说 : " zhè 这 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 quán shēn 全身 tú 涂 le 了 mì 蜜 hái yào 还要 guǒ 裹 zài 在 dà 大 mián xù 棉絮 lǐ miàn 里面。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jì de 记得 bèi 被 sòng 送 shàng yì ge 上一个 jiù hù chē 救护车。
tóu zī 投资 zhōng xīn 中心： gōng yè 工业 hè 和 mào yì bù 贸易部， wēn dé hé kè 温得和克。
tóu zī rén 投资人 duì 对 shàng hǎi gǔ shì 上海股市 de 的 zǒu shì 走势 yě 也 yì fā 益发 mǐn gǎn 敏感 . běn zhōu 本周 chū 初 hù zōng zhǐ 沪综指 xià diē 下跌 shí 时 , shòu 受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zuǒ yòu 左右 de 的 Ào yuán 澳元 hè 和 xīn xī lán yuán 新西兰元 děng 等 huò bì 货币 xià diē 下跌 , rì yuán 日圆 hè 和 měi yuán 美元 děng 等 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 zé 则 tiào shēng 跳升 .
tóu zī rén 投资人（ jiàn shāng 建商） chóu zī 筹资 guǎn dào 管道 néng 能 jiè yóu 藉由 xìn 信 tuō 讬 jī zhì 机制 yùn yòng 运用。
bú duàn 不断 de 的 shī bài 失败 shǐ 使 tā 她 jué wàng 绝望。
“ zài 在 qiáng quán 强权 de 的 bí zi 鼻子 dǐ xia 底下， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 chuán sòng 传送 shù jù 数据 de 的 jì shù 技术， zhèng xiàng 正像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 màn yán 蔓延 yú 于 zhī chí 支持 mín zhǔ 民主 de 的 tuán tǐ 团体 zhī zhōng 之中 ” ， mò sī 莫斯 xiān sheng 先生 shuō 说。
wéi shēng sù 维生素 D yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。 fǒu zé 否则， shí wù 食物 zhòng dì 中的 gài zhì 钙质 jī běn shang 基本上 wú fǎ 无法 xī shōu 吸收。
tā 他 jiǎng 讲 le 了 jǐ ge 几个 xiào huà 笑话， shǐ 使 guān zhòng 观众 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
tóu zī 投资 dà mài 大麦 wān 湾 de 的 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业， jūn kě 均可 xiǎng shòu 享受 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 hé 和 nán huì qū 南汇区 dì fāng 地方 cái zhèng zhèng cè 财政政策。
bù shí 不时 chuán chū 传出 de 的 qiāng shēng 枪声、 yān huǒ 烟火 yǔ 与 qì chē 汽车 míng dí shēng 鸣笛声 suí chù 随处 kě wén 可闻， bài 拜 ní wò lì dé 尼沃利德 jiē dào 街道 shàng 上 bù shí 不时 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 kòng 空 de 的 zǐ tán qiào 子弹壳 yǐ jí 以及 zài 在 jiāo zhàn 交战 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话 shì 是 yǒu yì 有意 gǔ dòng 鼓动 qún zhòng 群众 de 的。
wéi shēng sù 维生素 K néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 wū diǎn 污点 hè 和 wài guān 外观 máo xì xuè guǎn 毛细血管。
tóu zī zhě 投资者 yě 也 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shì chǎng 市场， měi guó 美国 jiā tíng 家庭 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 tuì xiū 退休 fán yōu 烦忧， màn màn 慢慢 de 地， wěn wěn de 稳稳地， zì xìn 自信 jiù 就 huí lai 回来 le 了， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yě 也 huī fù 恢复 le 了。
“ zài 在 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 gōng zhǔ 公主， ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。
wéi nà sī 维纳斯 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 zài 在 zhuī qiú 追求 ài qíng 爱情， tā 她 yǔ 与 Ā duō ní sī 阿多尼斯 zhī jiān 之间 de 的 ài qíng 爱情 jiù 就 chéng wéi 成为 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱。
“ zài 在 xīng qī wǔ 星期五， wǒ de 我的 gēn jiàn 跟腱 zài yí cì 再一次 niǔ shāng 扭伤 le 了， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 ” lǐ chá zī 理查兹 shuō 说， “ wǒ 我 zhī qián 之前 tī 踢 dé 得 yì zhí 一直 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。 ”
tā 他 shè fǎ 设法 shǐ 使 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 rén 人 lái 来 tí chū 提出 zhè ge 这个 jì huà 计划 ér 而 bì 避 guò 过 le 了 tā men de 他们的 fǎn duì 反对。
“ zài 在 nán nǚ guān xì 男女关系 zhōng 中 , nán rén 男人 de 的 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 jià zhí 价值 shì 是 jī yú 基于 tā 他 yōng 拥 yǒu xiē 有些 shén me 什么 ” hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 — bèi nèi tè 贝内特 bó shì 博士 zhǐ chū 指出。
tā 他 shè fǎ 设法 yòng 用 shǎo xǔ 少许 yóu qī 油漆 hé 和 yì xiē 一些 líng jiàn 零件 bǎ 把 nà 那 liàng 辆 jiù 旧 qì chē 汽车 nòng 弄 dé 得 miàn mù yì xīn 面目一新 .
mián yáng 绵羊 gāng yī 刚一 shú jì 熟记 zhè 这 yī 一 fǎ zé 法则， jiù 就 duì 对 tā 它 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢， jīng cháng 经常 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 miē miē 咩咩 de 的 jiào 叫 “ sì 四 tiáo 条 tuǐ 腿 hǎo 好， liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 huài 坏！
tā 他 shì tú 试图 wèi 为 diū shī 丢失 qián 钱 ér 而 jìn xíng 进行 biàn jiě 辩解。
mián yáng 绵羊， niú 牛 hé 和 zhū 猪 bèi 被 zǎi shā 宰杀 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 máo pí 毛皮。
“ zài 在 chì dào 赤道 fù jìn 附近， xuě xiàn 雪线 de 的 gāo dù 高度 zuì gāo 最高 kě dá 可达 5500 mǐ 米 zuǒ yòu 左右， suǒ yǐ 所以 shān fēng 山峰 de 的 gāo dù 高度 kě yǐ 可以 dá dào 达到 7000 mǐ 米， ” āi 埃 huò ěr mǔ 霍尔姆 shuō 说， “ què 确 shí yǒu 实有 gè bié 个别 de 的 lì wài 例外（ gāo yú 高于 zhè 这 yī 一 gāo dù 高度）， bǐ rú 比如 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 lì wài 例外 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， zì 自 hàn cháo 汉朝 yú 于 gōng yuán qián 公元前 60 nián 年 zài 在 xīn jiāng 新疆 shè 设 “ xī yù dōu hù fǔ 西域都护府 ” zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 lì dài 历代 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dōu 都 duì 对 xīn jiāng 新疆 jìn xíng 进行 jūn zhèng 军政 guǎn xiá 管辖。
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称。
tā 他 xiáng xì 详细 tán 谈 le 了 tā 他 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 jīng lì 经历。
zōng hé 综合 jiǎn 减 yáo 摇 xì tǒng 系统 shì yóu 是由 jiǎn yáo qí 减摇鳍、 jiǎn 减 yáo shuǐ 摇水 cāng 舱 hè 和 kàng 抗 jìng 静 qīng 倾 píng héng 平衡 shuǐ 水 cāng 舱 zǔ chéng 组成 de 的。
“ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 Ān dí 安迪 . Ā tè jīn sī 阿特金斯 shuō 说： “ zài 在 bì miǎn 避免 qì hòu 气候 zāi nàn xìng 灾难性 biàn huà 变化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tàn 碳 bǔ cháng 补偿 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 ”
zōng hé 综合 qū yù 区域 zī liào 资料， rèn wéi 认为 gāi 该 nián líng 年龄 dài biǎo 代表 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 zhōng bù 中部 zhì liú jì 志留纪 qī jiān 期间 fā shēng 发生 hú 弧 - lù 陆 pèng zhuàng 碰撞 shì jiàn 事件 de 的 shí xiàn 时限。
tā 他 shuō 说 : " zhè 这 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 quán shēn 全身 tú 涂 le 了 mì 蜜 hái yào 还要 guǒ 裹 zài 在 dà 大 mián xù 棉絮 lǐ miàn 里面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子