ประโยคภาษาจีน- 有一个调查显示的受访用户只是在浏览一个新页面只有的用户会逐字逐句去读一个页面中文句子 (238889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， 79% de 的 shòu fǎng 受访 yòng hù 用户 zhǐ shì 只是 zài 在 liú lǎn 浏览 yí gè 一个 xīn 新 yè miàn 页面， zhǐ yǒu 只有 16% de 的 yòng hù 用户 huì 会 zhú zì zhú jù 逐字逐句 qù 去 dú 读 yí gè 一个 yè miàn 页面。
One study showed that 79% of test users scanned any new page they visited, while only 16% read the page word-for-word.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yí gè 一个 guì zhòu 贵胄 wǎng 往 yuǎn fāng 远方 qù 去， yào dé 要得 guó 国 huí lai 回来。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhě zhòu 褶皱 cháng dá 长达 shǔ 数 yīng lǐ 英里， bìng 并 zài 在 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 dì fāng 地方 tū qǐ 突起 jǐ shí 几十 mǐ gāo 米高。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 mí lù 麋鹿 chéng gōng 成功 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bài zhèn ér qù 败阵而去。 yòng 用 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 lái shuō 来说， tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 de 的 shī bài zhě 失败者。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bā nián 八年 lǐ 里， shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 xiè rèn 卸任 zǒng tǒng 总统 yǐ hòu 以后， zài 在 wǒ 我 qiān shǔ 签署 de 的 fǎ àn 法案 zhōng 中， xiàng 向 wǒ 我 tí qǐ 提起 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 de 的 rén 人 bǐ 比 tí jí 提及 qí tā 其它 rèn hé 任何 fǎ àn 法案 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 duō 多。
guī quàn 规劝 wéi rén 为人 fū qī 夫妻 yīng 应 bǐ cǐ 彼此 zūn zhòng 尊重， xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， bú yào 不要 yòng 用 bào lì 暴力 jiě jué wèn tí 解决问题。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的、 dài yǒu 带有 cháng cháng 长长 de 的 fá lì 乏力 zēng zhǎng 增长 dǐ bù 底部 de 的 U xíng 型 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 zǒu shì 走势。
tā 她 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ de 我的 shí hou 时候 wǒ 我 wèn 问 tā 她。
yǒu 有 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 kōng jiān 空间， xiàng 向 dì qiú 地球 yǐ wài 以外 de 的 sì miàn bā fāng 四面八方 shēn yán 伸延 kāi qù 开去。
qí zhōng 其中 yī rén 一人 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yī míng 一名 měi guó 美国 guān guāng kè 观光客 chàng 唱 chū 出 zuì hòu 最后 de 的 shī jù 诗句 jié wěi 结尾 shì 是： “ rú guǒ 如果 zhè shì 这是 shè huì zhǔ yì 社会主义 wǒ men 我们 yě 也 xiǎng yào 想要。 ”
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sì tiān 四天 shí jiān 时间 lǐ 里 wǒ men 我们 yào 要 chuān yuè 穿越 wǔ gè 五个 shěng fèn 省份， yóu lì 游历 qí zhōng 其中 de 的 sān gè 三个。
guī mó 规模 jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 yǒu yì yì 有意义 de 的 jī yā 积压 kě yǐ 可以 huǎn hé 缓和 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 hái shi 还是 rèn hé 任何 xū qiú 需求 guò chéng 过程 de 的 bì yào 必要 qǐ diǎn 起点。
yǒu 有 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 qù 去 chá guǎn 茶馆 hē chá 喝茶， jiē guǒ 结果 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 chá yè dàn 茶叶蛋。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yè miàn 页面 zhōng 中， nín 您 yào 要 xuǎn zé 选择 zài 在 shén me dì fang 什么地方 jiǎn suǒ 检索 zhǔ 主 guān jiàn zì 关键字 de 的 zhí 值（ tú 图 28 ）。
guī fàn 规范 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 shěn pī 审批 dài bǔ 逮捕 yǒu 有 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò yòng 作用： yī 一、 jǐn shèn 谨慎 pī bǔ 批捕； èr 二、 zhēn chá 侦查 jiān dū 监督。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， bìng 并 bù néng 不能 yìng duì 应对 cū bào 粗暴 de 的 chéng shí 诚实， suǒ yǐ 所以 hé 和 ài ren 爱人 jiāo wǎng 交往 de shí hòu 的时候 wēn róu 温柔 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 lùn wén 论文 xiě shǒu 写手 shuō 说， tā 他 de 的 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 dǐng jí 顶级 yuàn xiào 院校 le 了。
tā 她 yóu lí 游离 yú 于 shè huì 社会 zhī wài 之外， dàn 但 méi yǒu 没有 zhì 置 dào dé 道德 yú 于 bú gù 不顾； tā 她 shì 是 gè 个 wáng mìng tú 亡命徒， huò zhě 或者 táo qì guǐ 淘气鬼 — — yí gè 一个 péng 朋 kè huà 克化 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精。
zài 在 jiē shòu 接受 Ào dà lì yà 澳大利亚《 tiān kōng 天空 xīn wén 新闻》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， mò duō kè 默多克 liè chū 列出 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 nà xiē 那些 tā 他 rèn wéi 认为 gòu chéng 构成 yuè quán 越权 de 的 gōng sī 公司 míng zi 名字。
shì 视 hān 憨 shēn 身 cháng duǎn 长短， kě shè 可设 sì wǔ 四五 pái 排 huò 或 wǔ liù 五六 pái 排 bù děng 不等， méi yǒu 没有 yán gé 严格 tǒng yī 统一 de 的 guī dìng 规定。
zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时， mǎ jiā 马葭 pī lù 披露 le 了 lǐ yà péng 李亚鹏 de 的 zuì xīn 最新 dòng tài 动态： lǐ yà péng 李亚鹏 máng yú 忙于 chóu pāi 筹拍 yī 一 bù 部 xīn 新 xì 戏， nǚ ér 女儿 hěn 很 jiàn kāng 健康。
tā 她 diǎn 点 de 的 kā fēi 咖啡 zhuāng 装 zài 在 tòu míng 透明 bō li bēi 玻璃杯 lǐ 里， yǔ 与 pán zi 盘子 mó cā 摩擦 zuò xiǎng 作响， nóng suō 浓缩 niú nǎi 牛奶 dàng yàng 荡漾 zài 在 bēi zi 杯子 dǐ bù 底部。
shì jué 视觉 shàng 上， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 fú 幅 hǎo kàn 好看 de 的 tú huà 图画（ chóng shēn 重申 yí cì 一次， bú yào 不要 tài 太 fā rén shēn sī 发人深思 huò 或 zhe 着 chù dòng 触动 qíng gǎn 情感 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西）
tā 她 shú dú 熟读 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 hé 和 dōng fāng 东方 de 的 lì shǐ 历史， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 biān xiě 编写 le 了 yí gè 一个 tí gāng 提纲， zài 在 luó mǎ 罗马 shǐ 史 lǐng yù 领域， tā 她 yuè dú 阅读 xī là wén 希腊文 bǎn běn 版本。
qí zhōng 其中 yī běn 一本， jiào zuò 叫做 shǒu 手 shǎo 少 běn 本 B ， zhēn cáng 珍藏 zài 在 bā lí 巴黎 fǎ lán xī 法兰西 xué yuàn 学院。 lǐ miàn 里面 de 的 nèi róng 内容 jī hū 几乎 wú suǒ bù bāo 无所不包： cóng 从 jiàn zhù 建筑 dào 到 fēi xíng qì 飞行器， yàng yàng 样样 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 jīng zhì 精致 de 的 huì huà 绘画。
tā 她 ài 爱 wèn cháng wèn duǎn 问长问短。
yǒu yì xiē 有一些 jiào 较 xiǎo de 小的 yún xiāo fēi chē 云霄飞车 shì 是 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 de 地 huí dào 回到 chē zhàn 车站 de 的， ér 而 “ fù chóu nǚ shén 复仇女神 ” què 却 ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 xuán 悬 zài 在 sǎng zi yǎn 嗓子眼 lǐ 里。
zài 在 tí qǔ 提取 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 nián dài 年代 xù liè 序列 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， huì zhì 绘制 chū 出 duō 多 fú 幅 yí zhǐ 遗址 qún 群 fēn bù 分布 dì tú 地图， chū bù 初步 huī fù xìng 恢复性 chóng jiàn 重建 le 了 níng 宁 shào 绍 píng yuán 平原 kǎo gǔ 考古 shí dài 时代 de 的 jù luò 聚落 qún 群 jǐng guān 景观。
zài 在 chā rù 插入 yīn dào 阴道 huò 或 gāng mén 肛门 shí 时 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 nán 男 yòng 用 hé 和 nǚ 女 yòng 用 ān quán tào 安全套， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 xìng chuán bō 性传播 gǎn rǎn 感染， bāo kuò 包括 fáng zhǐ 防止 chuán bō 传播 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 yù yī 浴衣， huò 或 qí tā de 其他的 yī fu 衣服 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 yuè lái yuè 越来越 hùn luàn 混乱。
qí 其 zhōng dōng 中东 qiū lǐ 丘里 tǎ gé 塔格 duàn 段 hé 和 kù chē 库车 tǎ 塔 wú 吾 duàn yǐ qiǎn 段以浅 bù 部 xī 膝 zhé 折 zhě zhòu 褶皱 huò 或 duàn céng 断层 chuán bō 传播 zhě zhòu 褶皱 yǔ 与 shēn bù 深部 de 的 duàn céng 断层 zhuǎn zhé 转折 zhě zhòu 褶皱 xiàng 相 dié 叠 zhì 置 wèi 为 tè diǎn 特点。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yí gè 一个 guì zhòu 贵胄 wǎng 往 yuǎn fāng 远方 qù 去， yào dé 要得 guó 国 huí lai 回来。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhě zhòu 褶皱 cháng dá 长达 shǔ 数 yīng lǐ 英里， bìng 并 zài 在 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 dì fāng 地方 tū qǐ 突起 jǐ shí 几十 mǐ gāo 米高。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 mí lù 麋鹿 chéng gōng 成功 le 了， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 bài zhèn ér qù 败阵而去。 yòng 用 dá ěr wén 达尔文 de 的 guān diǎn 观点 lái shuō 来说， tā men 它们 chéng wéi 成为 zuì zhōng 最终 de 的 shī bài zhě 失败者。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bā nián 八年 lǐ 里， shèn zhì 甚至 zài 在 wǒ 我 xiè rèn 卸任 zǒng tǒng 总统 yǐ hòu 以后， zài 在 wǒ 我 qiān shǔ 签署 de 的 fǎ àn 法案 zhōng 中， xiàng 向 wǒ 我 tí qǐ 提起 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 de 的 rén 人 bǐ 比 tí jí 提及 qí tā 其它 rèn hé 任何 fǎ àn 法案 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 duō 多。
guī quàn 规劝 wéi rén 为人 fū qī 夫妻 yīng 应 bǐ cǐ 彼此 zūn zhòng 尊重， xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， bú yào 不要 yòng 用 bào lì 暴力 jiě jué wèn tí 解决问题。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， yí gè 一个 hēi àn 黑暗 de 的、 dài yǒu 带有 cháng cháng 长长 de 的 fá lì 乏力 zēng zhǎng 增长 dǐ bù 底部 de 的 U xíng 型 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 zǒu shì 走势。
tā 她 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ de 我的 shí hou 时候 wǒ 我 wèn 问 tā 她。
yǒu 有 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 de 的 kōng jiān 空间， xiàng 向 dì qiú 地球 yǐ wài 以外 de 的 sì miàn bā fāng 四面八方 shēn yán 伸延 kāi qù 开去。
qí zhōng 其中 yī rén 一人 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yī míng 一名 měi guó 美国 guān guāng kè 观光客 chàng 唱 chū 出 zuì hòu 最后 de 的 shī jù 诗句 jié wěi 结尾 shì 是： “ rú guǒ 如果 zhè shì 这是 shè huì zhǔ yì 社会主义 wǒ men 我们 yě 也 xiǎng yào 想要。 ”
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sì tiān 四天 shí jiān 时间 lǐ 里 wǒ men 我们 yào 要 chuān yuè 穿越 wǔ gè 五个 shěng fèn 省份， yóu lì 游历 qí zhōng 其中 de 的 sān gè 三个。
guī mó 规模 jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 yǒu yì yì 有意义 de 的 jī yā 积压 kě yǐ 可以 huǎn hé 缓和 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 hái shi 还是 rèn hé 任何 xū qiú 需求 guò chéng 过程 de 的 bì yào 必要 qǐ diǎn 起点。
yǒu 有 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 qù 去 chá guǎn 茶馆 hē chá 喝茶， jiē guǒ 结果 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 chá yè dàn 茶叶蛋。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yè miàn 页面 zhōng 中， nín 您 yào 要 xuǎn zé 选择 zài 在 shén me dì fang 什么地方 jiǎn suǒ 检索 zhǔ 主 guān jiàn zì 关键字 de 的 zhí 值（ tú 图 28 ）。
guī fàn 规范 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 shěn pī 审批 dài bǔ 逮捕 yǒu 有 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò yòng 作用： yī 一、 jǐn shèn 谨慎 pī bǔ 批捕； èr 二、 zhēn chá 侦查 jiān dū 监督。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， bìng 并 bù néng 不能 yìng duì 应对 cū bào 粗暴 de 的 chéng shí 诚实， suǒ yǐ 所以 hé 和 ài ren 爱人 jiāo wǎng 交往 de shí hòu 的时候 wēn róu 温柔 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 lùn wén 论文 xiě shǒu 写手 shuō 说， tā 他 de 的 kè hù 客户 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 dǐng jí 顶级 yuàn xiào 院校 le 了。
tā 她 yóu lí 游离 yú 于 shè huì 社会 zhī wài 之外， dàn 但 méi yǒu 没有 zhì 置 dào dé 道德 yú 于 bú gù 不顾； tā 她 shì 是 gè 个 wáng mìng tú 亡命徒， huò zhě 或者 táo qì guǐ 淘气鬼 — — yí gè 一个 péng 朋 kè huà 克化 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精。
zài 在 jiē shòu 接受 Ào dà lì yà 澳大利亚《 tiān kōng 天空 xīn wén 新闻》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， mò duō kè 默多克 liè chū 列出 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 nà xiē 那些 tā 他 rèn wéi 认为 gòu chéng 构成 yuè quán 越权 de 的 gōng sī 公司 míng zi 名字。
shì 视 hān 憨 shēn 身 cháng duǎn 长短， kě shè 可设 sì wǔ 四五 pái 排 huò 或 wǔ liù 五六 pái 排 bù děng 不等， méi yǒu 没有 yán gé 严格 tǒng yī 统一 de 的 guī dìng 规定。
zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时， mǎ jiā 马葭 pī lù 披露 le 了 lǐ yà péng 李亚鹏 de 的 zuì xīn 最新 dòng tài 动态： lǐ yà péng 李亚鹏 máng yú 忙于 chóu pāi 筹拍 yī 一 bù 部 xīn 新 xì 戏， nǚ ér 女儿 hěn 很 jiàn kāng 健康。
tā 她 diǎn 点 de 的 kā fēi 咖啡 zhuāng 装 zài 在 tòu míng 透明 bō li bēi 玻璃杯 lǐ 里， yǔ 与 pán zi 盘子 mó cā 摩擦 zuò xiǎng 作响， nóng suō 浓缩 niú nǎi 牛奶 dàng yàng 荡漾 zài 在 bēi zi 杯子 dǐ bù 底部。
shì jué 视觉 shàng 上， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 fú 幅 hǎo kàn 好看 de 的 tú huà 图画（ chóng shēn 重申 yí cì 一次， bú yào 不要 tài 太 fā rén shēn sī 发人深思 huò 或 zhe 着 chù dòng 触动 qíng gǎn 情感 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西）
tā 她 shú dú 熟读 yà lì shān dà chéng 亚历山大城 hé 和 dōng fāng 东方 de 的 lì shǐ 历史， shèn zhì 甚至 wèi cǐ 为此 biān xiě 编写 le 了 yí gè 一个 tí gāng 提纲， zài 在 luó mǎ 罗马 shǐ 史 lǐng yù 领域， tā 她 yuè dú 阅读 xī là wén 希腊文 bǎn běn 版本。
qí zhōng 其中 yī běn 一本， jiào zuò 叫做 shǒu 手 shǎo 少 běn 本 B ， zhēn cáng 珍藏 zài 在 bā lí 巴黎 fǎ lán xī 法兰西 xué yuàn 学院。 lǐ miàn 里面 de 的 nèi róng 内容 jī hū 几乎 wú suǒ bù bāo 无所不包： cóng 从 jiàn zhù 建筑 dào 到 fēi xíng qì 飞行器， yàng yàng 样样 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 jīng zhì 精致 de 的 huì huà 绘画。
tā 她 ài 爱 wèn cháng wèn duǎn 问长问短。
yǒu yì xiē 有一些 jiào 较 xiǎo de 小的 yún xiāo fēi chē 云霄飞车 shì 是 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 de 地 huí dào 回到 chē zhàn 车站 de 的， ér 而 “ fù chóu nǚ shén 复仇女神 ” què 却 ràng 让 nǐ de 你的 xīn 心 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 xuán 悬 zài 在 sǎng zi yǎn 嗓子眼 lǐ 里。
zài 在 tí qǔ 提取 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 nián dài 年代 xù liè 序列 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， huì zhì 绘制 chū 出 duō 多 fú 幅 yí zhǐ 遗址 qún 群 fēn bù 分布 dì tú 地图， chū bù 初步 huī fù xìng 恢复性 chóng jiàn 重建 le 了 níng 宁 shào 绍 píng yuán 平原 kǎo gǔ 考古 shí dài 时代 de 的 jù luò 聚落 qún 群 jǐng guān 景观。
zài 在 chā rù 插入 yīn dào 阴道 huò 或 gāng mén 肛门 shí 时 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 nán 男 yòng 用 hé 和 nǚ 女 yòng 用 ān quán tào 安全套， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 xìng chuán bō 性传播 gǎn rǎn 感染， bāo kuò 包括 fáng zhǐ 防止 chuán bō 传播 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 yù yī 浴衣， huò 或 qí tā de 其他的 yī fu 衣服 nǐ 你 bú jiè yì 不介意 yuè lái yuè 越来越 hùn luàn 混乱。
qí 其 zhōng dōng 中东 qiū lǐ 丘里 tǎ gé 塔格 duàn 段 hé 和 kù chē 库车 tǎ 塔 wú 吾 duàn yǐ qiǎn 段以浅 bù 部 xī 膝 zhé 折 zhě zhòu 褶皱 huò 或 duàn céng 断层 chuán bō 传播 zhě zhòu 褶皱 yǔ 与 shēn bù 深部 de 的 duàn céng 断层 zhuǎn zhé 转折 zhě zhòu 褶皱 xiàng 相 dié 叠 zhì 置 wèi 为 tè diǎn 特点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子