ประโยคภาษาจีน- 在接下来的面板上填写技术联系信息中文句子 (239085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 miàn bǎn 面板 shàng 上， tián xiě 填写 jì shù 技术 lián xì 联系 xìn xī 信息。
On the next panel, complete the technical contact information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 jìn xíng 进行 de 的 rén shēn 人身 zhì liáo 治疗 hè 和 huī fù 恢复 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zāo shòu 遭受 gùn 棍 dǎ 打， dāo qiè 刀切， huǒ shāo 火烧， yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下 shèn zhì 甚至 bèi 被 shā hài 杀害。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 jí tǐ zhǔ yì 集体主义， zài 在 1934 nián shí 年时 bèi 被 fā pèi 发配 dào 到 xī bó lì yà 西伯利亚 kǎn shù 砍树； lìng yī 另一 wèi 位 suī rán 虽然 jiē shòu 接受 le 了 xīn 新 de 的 nóng yè zhèng cè 农业政策， dàn 但 zài 在 1937 nián 年 bèi 被 dàng zuò 当作 “ rén mín gōng dí 人民公敌 ” bèi 被 dài bǔ 逮捕。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 shì 是 tā 他 de 的 zhí zi 侄子， duì 对 tā 他 shuō 说， zài 在 Àì jì dá 艾季达 bǐ yē 比耶 děng 等 xià qù 下去 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的， tā 他 yīng 应 gěi 给 huí dào 回到 bān jiā xī 班加西 lìng 另 yí gè 一个 ér zi 儿子 shēn biān 身边， zhè 这 zhèng shì 正是 yuē sè fū 约瑟夫 xū yào 需要 tā 他 de shí hòu 的时候。
guī fàn 规范、 tǒng yī 统一、 yán zhěng 严整、 kē xué 科学 de 的 tǐ lì 体例 shì 是 yī 一 bù 部 hǎo 好 cí diǎn 词典 bì bèi 必备 de 的 tiáo jiàn 条件。
guī fàn xìng 规范性 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 shì 是 zhì lì 智力 huó dòng 活动 de 的 chéng guǒ 成果， jù yǒu 具有 dú chuàng xìng 独创性， shǔ yú 属于 zuò pǐn 作品 fàn chóu 范畴， suǒ yǐ 所以 yuán yǐn 援引 shí 时 shǐ yòng 使用 shū míng hào 书名号 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。
tā 她 wēn róu 温柔 de 地 fǔ mō 抚摸 zhe 着 wǒ de 我的 tóu 头， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 fǔ mō 抚摸 tā 她 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子 yí yàng 一样。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， bìng 并 bù néng 不能 yìng duì 应对 cū bào 粗暴 de 的 chéng shí 诚实， suǒ yǐ 所以 hé 和 ài ren 爱人 jiāo wǎng 交往 de shí hòu 的时候 wēn róu 温柔 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 jiē shòu 接受《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时， hēng tè 亨特 jiě shì 解释 le 了 zài 在 méi yǒu rén 没有人 tǒng jì 统计 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì jǐ 自己 shì 是 rú hé 如何 zhī dào 知道 tóng 铜 de 的 cāng chǔ 仓储 liáng 量 de 的： jiāng 将 tóng 铜 de 的 jiāo yì liáng 交易量 yǔ 与 yě liàn 冶炼 liáng 量 zuò 作 duì bǐ 对比。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 tōng líng zhě 通灵者 jiū chū 揪出 le 了 yí gè 一个 mào sì 貌似 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向， jí xū 急需 rén 人 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津 de 的 nán rén 男人。
shì lì 视力 shòu sǔn 受损 de 的 yòng hù 用户 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 yǒu 有 dài tì 代替 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 shǐ 使 cán zhàng 残障 yòng hù 用户 liǎo jiě 了解 qí 其 nèi róng 内容。
yǒu yì xiē 有一些 chuán shuō 传说 shuō 说 tā 他 shì 是 bèi bǎng 被绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 shāo sǐ 烧死 de 的。
zài 在 jiē shòu 接受 fǎ xīn shè 法新社 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhè ge 这个 dòng xué 洞穴 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 dà yuē 大约 250 ， 000 nián 年 le 了 - - cóng 从 dà yuē 大约 400 , 000 nián qián 年前 yī 一 zhí dào 直到 200 , 000 nián qián 年前。 ”
shì tú 视图 kě néng 可能 yīn chén 阴沉 ér 而 méng lóng 朦胧， rú guǒ 如果 fú yóu 浮油 qū yù 区域 kào jìn 靠近 tú xiàng 图像 biān yuán 边缘 de huà 的话， zé 则 huì 会 xiǎn de 显得 mó hu 模糊。
tā 她 yǎn chàng 演唱 gē qǔ 歌曲 jì yǒu 既有 fēng dù 风度 yòu 又 yǒu 有 cái huá 才华。
zài 在 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 zhōng dōng 中东 guó jiā 国家 zhōng 中， yuē dàn 约旦 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 huǒ bàn 伙伴 ( 47% ) 。
tā 她 diǎn tóu 点头 dào 到， “ dàn 但 tā 他 bù 不 guān xīn 关心 wǒ 我， tā 他 gēn 跟 wǒ 我 hěn shǎo 很少 shuō huà 说话。
shì chuāng 视窗 dà xiǎo 大小 shì 是 biǎo shì 表示 zài 在 mù dì dì 目的地 duān 端 huí yìng 回应 què rèn 确认 xùn hào 讯号 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 yì kǒu qì 一口气 chuán sòng 传送 de 的 zī liào liàng 资料量， zhè shì 这是 jiù 就 jué dìng 决定 hǎo 好 le 了。
yǒu yì xiē 有一些 cuò shī 措施 néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 pí fū 皮肤 shòu lěi 受累 qū yù 区域 de 的 sè zé 色泽。
zài 在 kòng zhì 控制 hǎi xīng 海星 guài wu 怪物 yǐ biàn 以便 ràng 让 qí tā 其他 yīng xióng 英雄 chèn jī 趁机 cuī huǐ 摧毁 tā 它 shí 时， bǐ sī tè 比斯特 tòu zhī 透支 le 了 tā 他 de 的 néng lì 能力。
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 zhī mò 支脉 zài 在 jìng nèi 境内 yóu 由 bái jiā 白家 fáng 坊 dōng xiàng 东向 nán 南 wēi yí 逶迤 yǔ 与 fǔ níng xiàn 抚宁县 wèi 为 jiè 界；
tā 她 ài 爱 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qián 钱 hé 和 fēng dì 封地。
yǒu yì xiē 有一些 bèi 被 zhì zuò 制作 chéng 成 jǐ hé 几何 róng mào 容貌 bìng qiě 并且 pèi dài 佩带 zhe 着 bèi ké 贝壳， gǔ bì 古币， jīn shǔ 金属 tiáo 条， xiān wéi 纤维 wù zhì 物质， pí gé 皮革 hé 和 duō jīn 多金 shǔ 属 huò 或 duō 多 sè 色 de 的 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。
tā 她 fù qīn 父亲 shì 是 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 de 的 zhī chí zhě 支持者， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 yǔ 与 nà cuì 纳粹 yí dào 一道 zài 在 dōng bù 东部 zhàn xiàn 战线 shàng 上 hé 和 yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 zuò zhàn 作战。
shì pín 视频 chǔ lǐ qì 处理器 yǐn dǎo 引导 měi gè 每个 diàn jí 电极 chuán shū 传输 chū 出 dài biǎo 代表 yí gè 一个 wù tǐ 物体 de 的 lún kuò 轮廓、 liàng dù 亮度 hé 和 duì bǐ dù 对比度 de 的 xìn hào 信号， xìn hào 信号 huì 会 tiào dòng 跳动 zhe 着 yóu 由 guāng 光 shén jīng xì bāo 神经细胞 chuán shū 传输 dào 到 dà nǎo 大脑。
tā 她 fù qīn 父亲 ràng 让 tā 她 míng bai 明白 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 hé 和 yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己。
jué chá 觉察 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bì miǎn 避免 yǔ 与 rèn zhī shī tiáo 认知失调 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 hòu guǒ 后果 jiāo è 交恶： xiāng xìn 相信 le 了 zì jǐ 自己 de 的 huǎng yán 谎言。
qí zhōng 其中 liǎng wèi 两位 jié chū 杰出 de 的 tiāo cì 挑刺 zhuān jiā 专家， sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 hé 和 shī lái fú 施莱弗 zuì jìn 最近 zài 在 jīng jì xué jiè 经济学界 pái míng 排名 yì mǎ dāng xiān 一马当先。
jiǎo 角 shān 山 shān shì 山势 wēi é 巍峨， mián yán 绵延 qǐ fú 起伏， shì 是 shān hǎi guān 山海关 de 的 tiān rán 天然 píng zhàng 屏障。
jué dǐ 角抵 xì 戏 shì 是 hàn dài 汉代 xīng qǐ 兴起 de 的 yì zhǒng 一种 xì jù 戏剧 yàng shì 样式，《 dōng hǎi 东海 huáng gōng 黄公》 shì 是 hàn dài 汉代 jué dǐ 角抵 xì 戏 de 的 dài biǎo xìng 代表性 jù mù 剧目。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 guān yú 关于 shì yìng 适应 de 的 jí xiàn 极限。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 jìn xíng 进行 de 的 rén shēn 人身 zhì liáo 治疗 hè 和 huī fù 恢复 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zāo shòu 遭受 gùn 棍 dǎ 打， dāo qiè 刀切， huǒ shāo 火烧， yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下 shèn zhì 甚至 bèi 被 shā hài 杀害。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 jí tǐ zhǔ yì 集体主义， zài 在 1934 nián shí 年时 bèi 被 fā pèi 发配 dào 到 xī bó lì yà 西伯利亚 kǎn shù 砍树； lìng yī 另一 wèi 位 suī rán 虽然 jiē shòu 接受 le 了 xīn 新 de 的 nóng yè zhèng cè 农业政策， dàn 但 zài 在 1937 nián 年 bèi 被 dàng zuò 当作 “ rén mín gōng dí 人民公敌 ” bèi 被 dài bǔ 逮捕。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 shì 是 tā 他 de 的 zhí zi 侄子， duì 对 tā 他 shuō 说， zài 在 Àì jì dá 艾季达 bǐ yē 比耶 děng 等 xià qù 下去 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的， tā 他 yīng 应 gěi 给 huí dào 回到 bān jiā xī 班加西 lìng 另 yí gè 一个 ér zi 儿子 shēn biān 身边， zhè 这 zhèng shì 正是 yuē sè fū 约瑟夫 xū yào 需要 tā 他 de shí hòu 的时候。
guī fàn 规范、 tǒng yī 统一、 yán zhěng 严整、 kē xué 科学 de 的 tǐ lì 体例 shì 是 yī 一 bù 部 hǎo 好 cí diǎn 词典 bì bèi 必备 de 的 tiáo jiàn 条件。
guī fàn xìng 规范性 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 shì 是 zhì lì 智力 huó dòng 活动 de 的 chéng guǒ 成果， jù yǒu 具有 dú chuàng xìng 独创性， shǔ yú 属于 zuò pǐn 作品 fàn chóu 范畴， suǒ yǐ 所以 yuán yǐn 援引 shí 时 shǐ yòng 使用 shū míng hào 书名号 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。
tā 她 wēn róu 温柔 de 地 fǔ mō 抚摸 zhe 着 wǒ de 我的 tóu 头， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 fǔ mō 抚摸 tā 她 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子 yí yàng 一样。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 hěn 很 mǐn gǎn 敏感， bìng 并 bù néng 不能 yìng duì 应对 cū bào 粗暴 de 的 chéng shí 诚实， suǒ yǐ 所以 hé 和 ài ren 爱人 jiāo wǎng 交往 de shí hòu 的时候 wēn róu 温柔 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 jiē shòu 接受《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时， hēng tè 亨特 jiě shì 解释 le 了 zài 在 méi yǒu rén 没有人 tǒng jì 统计 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì jǐ 自己 shì 是 rú hé 如何 zhī dào 知道 tóng 铜 de 的 cāng chǔ 仓储 liáng 量 de 的： jiāng 将 tóng 铜 de 的 jiāo yì liáng 交易量 yǔ 与 yě liàn 冶炼 liáng 量 zuò 作 duì bǐ 对比。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 tōng líng zhě 通灵者 jiū chū 揪出 le 了 yí gè 一个 mào sì 貌似 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向， jí xū 急需 rén 人 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津 de 的 nán rén 男人。
shì lì 视力 shòu sǔn 受损 de 的 yòng hù 用户 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 yǒu 有 dài tì 代替 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 shǐ 使 cán zhàng 残障 yòng hù 用户 liǎo jiě 了解 qí 其 nèi róng 内容。
yǒu yì xiē 有一些 chuán shuō 传说 shuō 说 tā 他 shì 是 bèi bǎng 被绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 shāo sǐ 烧死 de 的。
zài 在 jiē shòu 接受 fǎ xīn shè 法新社 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhè ge 这个 dòng xué 洞穴 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 dà yuē 大约 250 ， 000 nián 年 le 了 - - cóng 从 dà yuē 大约 400 , 000 nián qián 年前 yī 一 zhí dào 直到 200 , 000 nián qián 年前。 ”
shì tú 视图 kě néng 可能 yīn chén 阴沉 ér 而 méng lóng 朦胧， rú guǒ 如果 fú yóu 浮油 qū yù 区域 kào jìn 靠近 tú xiàng 图像 biān yuán 边缘 de huà 的话， zé 则 huì 会 xiǎn de 显得 mó hu 模糊。
tā 她 yǎn chàng 演唱 gē qǔ 歌曲 jì yǒu 既有 fēng dù 风度 yòu 又 yǒu 有 cái huá 才华。
zài 在 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 zhōng dōng 中东 guó jiā 国家 zhōng 中， yuē dàn 约旦 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 huǒ bàn 伙伴 ( 47% ) 。
tā 她 diǎn tóu 点头 dào 到， “ dàn 但 tā 他 bù 不 guān xīn 关心 wǒ 我， tā 他 gēn 跟 wǒ 我 hěn shǎo 很少 shuō huà 说话。
shì chuāng 视窗 dà xiǎo 大小 shì 是 biǎo shì 表示 zài 在 mù dì dì 目的地 duān 端 huí yìng 回应 què rèn 确认 xùn hào 讯号 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 yì kǒu qì 一口气 chuán sòng 传送 de 的 zī liào liàng 资料量， zhè shì 这是 jiù 就 jué dìng 决定 hǎo 好 le 了。
yǒu yì xiē 有一些 cuò shī 措施 néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 pí fū 皮肤 shòu lěi 受累 qū yù 区域 de 的 sè zé 色泽。
zài 在 kòng zhì 控制 hǎi xīng 海星 guài wu 怪物 yǐ biàn 以便 ràng 让 qí tā 其他 yīng xióng 英雄 chèn jī 趁机 cuī huǐ 摧毁 tā 它 shí 时， bǐ sī tè 比斯特 tòu zhī 透支 le 了 tā 他 de 的 néng lì 能力。
qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 zhī mò 支脉 zài 在 jìng nèi 境内 yóu 由 bái jiā 白家 fáng 坊 dōng xiàng 东向 nán 南 wēi yí 逶迤 yǔ 与 fǔ níng xiàn 抚宁县 wèi 为 jiè 界；
tā 她 ài 爱 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qián 钱 hé 和 fēng dì 封地。
yǒu yì xiē 有一些 bèi 被 zhì zuò 制作 chéng 成 jǐ hé 几何 róng mào 容貌 bìng qiě 并且 pèi dài 佩带 zhe 着 bèi ké 贝壳， gǔ bì 古币， jīn shǔ 金属 tiáo 条， xiān wéi 纤维 wù zhì 物质， pí gé 皮革 hé 和 duō jīn 多金 shǔ 属 huò 或 duō 多 sè 色 de 的 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链。
tā 她 fù qīn 父亲 shì 是 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 de 的 zhī chí zhě 支持者， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 yǔ 与 nà cuì 纳粹 yí dào 一道 zài 在 dōng bù 东部 zhàn xiàn 战线 shàng 上 hé 和 yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 zuò zhàn 作战。
shì pín 视频 chǔ lǐ qì 处理器 yǐn dǎo 引导 měi gè 每个 diàn jí 电极 chuán shū 传输 chū 出 dài biǎo 代表 yí gè 一个 wù tǐ 物体 de 的 lún kuò 轮廓、 liàng dù 亮度 hé 和 duì bǐ dù 对比度 de 的 xìn hào 信号， xìn hào 信号 huì 会 tiào dòng 跳动 zhe 着 yóu 由 guāng 光 shén jīng xì bāo 神经细胞 chuán shū 传输 dào 到 dà nǎo 大脑。
tā 她 fù qīn 父亲 ràng 让 tā 她 míng bai 明白 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 hé 和 yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己。
jué chá 觉察 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bì miǎn 避免 yǔ 与 rèn zhī shī tiáo 认知失调 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 hòu guǒ 后果 jiāo è 交恶： xiāng xìn 相信 le 了 zì jǐ 自己 de 的 huǎng yán 谎言。
qí zhōng 其中 liǎng wèi 两位 jié chū 杰出 de 的 tiāo cì 挑刺 zhuān jiā 专家， sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 hé 和 shī lái fú 施莱弗 zuì jìn 最近 zài 在 jīng jì xué jiè 经济学界 pái míng 排名 yì mǎ dāng xiān 一马当先。
jiǎo 角 shān 山 shān shì 山势 wēi é 巍峨， mián yán 绵延 qǐ fú 起伏， shì 是 shān hǎi guān 山海关 de 的 tiān rán 天然 píng zhàng 屏障。
jué dǐ 角抵 xì 戏 shì 是 hàn dài 汉代 xīng qǐ 兴起 de 的 yì zhǒng 一种 xì jù 戏剧 yàng shì 样式，《 dōng hǎi 东海 huáng gōng 黄公》 shì 是 hàn dài 汉代 jué dǐ 角抵 xì 戏 de 的 dài biǎo xìng 代表性 jù mù 剧目。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 guān yú 关于 shì yìng 适应 de 的 jí xiàn 极限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子