ประโยคภาษาจีน- 规定主要是针对发电钢铁原煤焦碳和化工等污染环境的工厂中文句子 (238928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guī dìng 规定 zhǔ yào 主要 shì 是 zhēn duì 针对 fā diàn 发电、 gāng tiě 钢铁、 yuán méi 原煤、 jiāo tàn 焦碳 hé 和 huà gōng 化工 děng 等 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 de 的 gōng chǎng 工厂。
The efforts are focused on such polluters as power-generation, steel, coal, coke, and chemical plants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu huò jǐ 周或几 yuè 月 nèi 内， xiàn 现 yǒu de 有的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案 jiāng huì 将会 àn xū 按需 gēng xīn 更新 yǐ 以 jìn rù 进入 dào 到 gōng zhòng 公众 píng yuè 评阅 cǎo àn 草案 jiē duàn 阶段。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， yóu yú 由于 zài 在 jù yuàn 剧院 huán jìng 环境 zhōng 中 yǒu le 有了 yí gè 一个 dà běn yíng 大本营， shēng huó 生活 zài lǐ 在理 jiě wǒ 解我 tú bù 徒步 de 的 rén men 人们 zhōng jiān 中间， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
guī dìng 规定 de 的 “ jī dòng chē 机动车 dì sān zhě 第三者 zé rèn 责任 qiáng zhì 强制 bǎo xiǎn 保险 ” míng bù fú shí 名不符实， wú fǎ 无法 pèi hé 配合 guī 归 zé 责 yuán zé 原则 tǐ xì 体系 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 gōng néng 功能。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 bái sè 白色 zhuō bù 桌布 hé 和 shǎn liàng 闪亮 guāng jié 光洁 de 的 bō li bēi 玻璃杯， shì yīng 侍应 zhèng 正 wèi 为 fù 富 rén men 人们 tí gōng 提供 fú wù 服务。
tā 她 pō 泼 xià lai 下来 de 的 zāng shuǐ 脏水 quán dōu 全都 sǎ 洒 zài 在 le 了 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
yǒu 有 yí gè 一个 zhǎng dà 长大 lín 痳 fēng 疯 de 的、 lái 来 bài 拜 tā 他 shuō 说、 zhǔ 主 ruò 若 kěn 肯、 bì néng 必能 jiào 叫 wǒ 我 jié jìng 洁净 le 了。
qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 T恤 shān 衫 shàng 上 de 的 biāo yǔ 标语 yòng 用 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 xiě dào 写道 “ Eujogopelada ” ， zhè ge 这个 biāo yǔ 标语 yì yǔ shuāng guān 一语双关， jì 既 kě 可 lǐ jiě 理解 wèi 为 “ luǒ bēn 裸奔 ” ， yě 也 kě 可 biǎo shì 表示 “ tī zú qiú 踢足球 ” 。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sì 四 fēn zhōng 分钟 nèi 内， hēi yīng 黑鹰 jī cāng 机舱 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 qiāng táng 枪膛 lǐ zi 里子 tán 弹 shàng táng 上膛 de 的 jī xiè 机械 shēng xiǎng 声响。
guī gé 规格： Èr shuǐ 二水 hé 和 wú shuǐ 无水 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种。
tā 她 xiāo chú 消除 xīn zhōng 心中 de 的 yí lǜ 疑虑。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 tā men 他们 jiàn yì 建议 wǒ 我 bú yào 不要 qǐng qiú 请求 tā 他 de 的 kuān shù 宽恕 huò zhě 或者 fā xiè 发泄 fèn nù 愤怒 , rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 zuì chū 最初 de 的 zhí miàn 直面 tā 他 hé 和 " dǒng de 懂得 chū 出 zì wǒ 自我 de 的 xiōng huái 胸怀 " . zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 . wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 , yīn wèi 因为 nà shi 那是 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 , bìng qiě 并且 wǒ 我 bù néng 不能 fǎn huí 返回 chóng xīn 重新 yǐ 以 rèn hé 任何 qí tā 其他 fāng shì 方式 zuò 做 .
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 yìng pìn zhě 应聘者 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yòng 用 liù 六 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 tí jiāo 提交 le 了 shēn qǐng 申请。 jù shuō 据说， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yìng pìn zhě 应聘者 shèn zhì 甚至 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 ào dà 澳大 lì yà zhù 利亚驻 měi 美 dà shǐ guǎn 大使馆 qīn zì 亲自 dì jiāo 递交 le 了 shēn qǐng shū 申请书。
tā 她 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 le 了 kǒu qì 口气， yǒng gǎn 勇敢 de 地 yíng 迎 zhe 着 tā 他 de 的 mù guāng 目光， tā 她 jì rán 既然 gǎn 敢 yú chōng 于冲 chū qù 出去 zhuā 抓 nà 那 jiàn 件 tā 她 zuì 最 hài pà 害怕 de 的 dōng xi 东西。 yí qiè 一切 de 的 fēng qíng 风情 mèi tài 媚态 biàn 便 dōu 都 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 shuō 说， cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 lái kàn 来看， xué shù jiè 学术界 qí shí 其实 néng 能 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 shuō dào 说道， “ nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yōng 雇佣 mài kěn xī 麦肯锡 qù 去 bāng 帮 nǐ 你 zuò 做 zhè xiē 这些 ” 。
tā 她 yóu yǒng 游泳 de 的 zuì hǎo 最好 jì lù 记录 shì 是 shì jiè 世界 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 jīn pái 金牌。
zài 在 jiē shòu 接受 huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， tā men 他们 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 yíng yú 盈余 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少（ jiàn 见 biǎo 表 2 ）。
shì tú 视图 hái 还 kě yǐ 可以 tíng kào 停靠 zài 在 gōng zuò tái 工作台 chuāng kǒu 窗口 de 的 bù tóng 不同 cè miàn 侧面。
yǒu yì xiē 有一些 kuài tǐng 快艇 kě yǐ 可以 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 hū xiào ér guò 呼啸而过。
qí zhōng 其中 yí kuài 一块 huà shí 化石 shì 是 kuài 块 lèi gǔ 肋骨， lái zì 来自 yì tóu 一头 niú bān dà 牛般大 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， lìng wài 另外 yí kuài 一块 zé 则 shì 是 tuǐ bù 腿部 gǔ tou 骨头 de 的 suì piàn 碎片， lái zì 来自 yì tóu 一头 shān yáng 山羊 bān 般 dà 大 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
shì xiàn 视线 bù néng 不能 zì kòng 自控 de 的 kàn 看 xiàng 向 lóng 珑 ér 儿 de 的 xiǎo fù 小腹。
yǒu yì xiē 有一些 shēn rù 深入 mín xīn 民心 de 的 tú xíng 图形， suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yì yì 意义 fēi cháng 非常 míng què 明确， yùn yòng 运用 dé yí 得宜， kě 可 fā huī 发挥 yǒu lì 有力 de 的 chuán dá 传达 gōng néng 功能。
shì jué 视觉 dǎo yǎn 导演 jiǎ nà 贾纳 bèi nèi tè 贝内特 zài 在 BBC shuō 说： kē xué 科学 zài 在 wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活， hái yǒu 还有 shēng huó 生活 běn shēn 本身， shèn zhì 甚至 quán rén lèi 全人类 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhe 着 hé xīn 核心 wèi zhi 位置， zhè 这 yě 也 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí gè 一个 shēn shēn 深深 de 的 zhuī qiú 追求。
yǒu yì xiē 有一些 fàn wéi 范围 duì 对 fēn zǔ 分组 mù dì 目的 lái shuō 来说 sì hū 似乎 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 jī guāng 激光 wǔ qì 武器 shì 是 fáng kōng 防空 zhì máng 致盲 qì 器， gāi 该 wǔ qì 武器 kě yǐ 可以 duì 对 10 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 dí fāng 敌方 fēi jī 飞机 hè 和 zhí shēng jī 直升机 jìn xíng 进行 gān rǎo 干扰。
tā 她 fù qīn 父亲 hěn 很 yán lì 严厉， tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 biǎo yáng 表扬 guò 过 tā 她。
shì pín 视频 pīn jiē 拼接 jì shù 技术 bù jǐn jǐn 不仅仅 yìng yòng 应用 yú 于 wǎng shàng gòu wù 网上购物 dāng zhōng 当中， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 diàn shì zhuǎn bō 电视转播、 shì pín jiān kòng 视频监控 děng 等 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面。
qí zhōng 其中 yī 一 jiān 间 fáng 房 qián miàn 前面 tíng 停 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ 装甲 yùn chāo chē 运钞车。
zài 在 dā chéng 搭乘 cóng 从 mèng mǎi 孟买 dào 到 lún dūn 伦敦 de 的 fēi xíng 飞行 tú zhōng 途中， Ào lì 奥利 fó 佛． bì ěr 毕尔 bèi 被 jī shàng 机上 cān diǎn 餐点 xià 吓 dé 得， mǎ shàng 马上 tóu shū 投书 gěi 给 wéi jīng 维京 dà xī yáng 大西洋， bìng 并 fù shàng 附上 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题 de 的 shí wù 食物 zhào piàn 照片。
yǒu 有 yí huì r 一会儿 tā 他 sì hū 似乎 dǎ suàn 打算 zài 在 tā 他 de 的 kù zi 裤子 shàng 上 cā cā 擦擦 dāo shēn 刀身， kě shì 可是 suí hòu 随后 tā 他 bǎ 把 dāo zhá jìn 刀扎进 le 了 tǔ di 土地， jiù 就 zhè yàng 这样 bǎ 把 tā 它 cā 擦 gān jìng 干净 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu huò jǐ 周或几 yuè 月 nèi 内， xiàn 现 yǒu de 有的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案 jiāng huì 将会 àn xū 按需 gēng xīn 更新 yǐ 以 jìn rù 进入 dào 到 gōng zhòng 公众 píng yuè 评阅 cǎo àn 草案 jiē duàn 阶段。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 lǐ 里， yóu yú 由于 zài 在 jù yuàn 剧院 huán jìng 环境 zhōng 中 yǒu le 有了 yí gè 一个 dà běn yíng 大本营， shēng huó 生活 zài lǐ 在理 jiě wǒ 解我 tú bù 徒步 de 的 rén men 人们 zhōng jiān 中间， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
guī dìng 规定 de 的 “ jī dòng chē 机动车 dì sān zhě 第三者 zé rèn 责任 qiáng zhì 强制 bǎo xiǎn 保险 ” míng bù fú shí 名不符实， wú fǎ 无法 pèi hé 配合 guī 归 zé 责 yuán zé 原则 tǐ xì 体系 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 gōng néng 功能。
tā 她 zhù yì 注意 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 bái sè 白色 zhuō bù 桌布 hé 和 shǎn liàng 闪亮 guāng jié 光洁 de 的 bō li bēi 玻璃杯， shì yīng 侍应 zhèng 正 wèi 为 fù 富 rén men 人们 tí gōng 提供 fú wù 服务。
tā 她 pō 泼 xià lai 下来 de 的 zāng shuǐ 脏水 quán dōu 全都 sǎ 洒 zài 在 le 了 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
yǒu 有 yí gè 一个 zhǎng dà 长大 lín 痳 fēng 疯 de 的、 lái 来 bài 拜 tā 他 shuō 说、 zhǔ 主 ruò 若 kěn 肯、 bì néng 必能 jiào 叫 wǒ 我 jié jìng 洁净 le 了。
qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 T恤 shān 衫 shàng 上 de 的 biāo yǔ 标语 yòng 用 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 xiě dào 写道 “ Eujogopelada ” ， zhè ge 这个 biāo yǔ 标语 yì yǔ shuāng guān 一语双关， jì 既 kě 可 lǐ jiě 理解 wèi 为 “ luǒ bēn 裸奔 ” ， yě 也 kě 可 biǎo shì 表示 “ tī zú qiú 踢足球 ” 。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sì 四 fēn zhōng 分钟 nèi 内， hēi yīng 黑鹰 jī cāng 机舱 nèi bù 内部 chōng mǎn 充满 le 了 qiāng táng 枪膛 lǐ zi 里子 tán 弹 shàng táng 上膛 de 的 jī xiè 机械 shēng xiǎng 声响。
guī gé 规格： Èr shuǐ 二水 hé 和 wú shuǐ 无水 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种。
tā 她 xiāo chú 消除 xīn zhōng 心中 de 的 yí lǜ 疑虑。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 tā men 他们 jiàn yì 建议 wǒ 我 bú yào 不要 qǐng qiú 请求 tā 他 de 的 kuān shù 宽恕 huò zhě 或者 fā xiè 发泄 fèn nù 愤怒 , rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 zuì chū 最初 de 的 zhí miàn 直面 tā 他 hé 和 " dǒng de 懂得 chū 出 zì wǒ 自我 de 的 xiōng huái 胸怀 " . zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 . wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 , yīn wèi 因为 nà shi 那是 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 , bìng qiě 并且 wǒ 我 bù néng 不能 fǎn huí 返回 chóng xīn 重新 yǐ 以 rèn hé 任何 qí tā 其他 fāng shì 方式 zuò 做 .
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 yìng pìn zhě 应聘者 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yòng 用 liù 六 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 tí jiāo 提交 le 了 shēn qǐng 申请。 jù shuō 据说， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yìng pìn zhě 应聘者 shèn zhì 甚至 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 ào dà 澳大 lì yà zhù 利亚驻 měi 美 dà shǐ guǎn 大使馆 qīn zì 亲自 dì jiāo 递交 le 了 shēn qǐng shū 申请书。
tā 她 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 le 了 kǒu qì 口气， yǒng gǎn 勇敢 de 地 yíng 迎 zhe 着 tā 他 de 的 mù guāng 目光， tā 她 jì rán 既然 gǎn 敢 yú chōng 于冲 chū qù 出去 zhuā 抓 nà 那 jiàn 件 tā 她 zuì 最 hài pà 害怕 de 的 dōng xi 东西。 yí qiè 一切 de 的 fēng qíng 风情 mèi tài 媚态 biàn 便 dōu 都 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
yǒu yì xiē 有一些 rén 人 shuō 说， cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 lái kàn 来看， xué shù jiè 学术界 qí shí 其实 néng 能 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 shuō dào 说道， “ nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yōng 雇佣 mài kěn xī 麦肯锡 qù 去 bāng 帮 nǐ 你 zuò 做 zhè xiē 这些 ” 。
tā 她 yóu yǒng 游泳 de 的 zuì hǎo 最好 jì lù 记录 shì 是 shì jiè 世界 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 jīn pái 金牌。
zài 在 jiē shòu 接受 huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， tā men 他们 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 de 的 mào yì 贸易 yíng yú 盈余 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少（ jiàn 见 biǎo 表 2 ）。
shì tú 视图 hái 还 kě yǐ 可以 tíng kào 停靠 zài 在 gōng zuò tái 工作台 chuāng kǒu 窗口 de 的 bù tóng 不同 cè miàn 侧面。
yǒu yì xiē 有一些 kuài tǐng 快艇 kě yǐ 可以 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 80 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 hū xiào ér guò 呼啸而过。
qí zhōng 其中 yí kuài 一块 huà shí 化石 shì 是 kuài 块 lèi gǔ 肋骨， lái zì 来自 yì tóu 一头 niú bān dà 牛般大 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， lìng wài 另外 yí kuài 一块 zé 则 shì 是 tuǐ bù 腿部 gǔ tou 骨头 de 的 suì piàn 碎片， lái zì 来自 yì tóu 一头 shān yáng 山羊 bān 般 dà 大 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
shì xiàn 视线 bù néng 不能 zì kòng 自控 de 的 kàn 看 xiàng 向 lóng 珑 ér 儿 de 的 xiǎo fù 小腹。
yǒu yì xiē 有一些 shēn rù 深入 mín xīn 民心 de 的 tú xíng 图形， suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yì yì 意义 fēi cháng 非常 míng què 明确， yùn yòng 运用 dé yí 得宜， kě 可 fā huī 发挥 yǒu lì 有力 de 的 chuán dá 传达 gōng néng 功能。
shì jué 视觉 dǎo yǎn 导演 jiǎ nà 贾纳 bèi nèi tè 贝内特 zài 在 BBC shuō 说： kē xué 科学 zài 在 wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活， hái yǒu 还有 shēng huó 生活 běn shēn 本身， shèn zhì 甚至 quán rén lèi 全人类 zhōng 中 zhàn jù 占据 zhe 着 hé xīn 核心 wèi zhi 位置， zhè 这 yě 也 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí gè 一个 shēn shēn 深深 de 的 zhuī qiú 追求。
yǒu yì xiē 有一些 fàn wéi 范围 duì 对 fēn zǔ 分组 mù dì 目的 lái shuō 来说 sì hū 似乎 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 jī guāng 激光 wǔ qì 武器 shì 是 fáng kōng 防空 zhì máng 致盲 qì 器， gāi 该 wǔ qì 武器 kě yǐ 可以 duì 对 10 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 dí fāng 敌方 fēi jī 飞机 hè 和 zhí shēng jī 直升机 jìn xíng 进行 gān rǎo 干扰。
tā 她 fù qīn 父亲 hěn 很 yán lì 严厉， tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 biǎo yáng 表扬 guò 过 tā 她。
shì pín 视频 pīn jiē 拼接 jì shù 技术 bù jǐn jǐn 不仅仅 yìng yòng 应用 yú 于 wǎng shàng gòu wù 网上购物 dāng zhōng 当中， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 diàn shì zhuǎn bō 电视转播、 shì pín jiān kòng 视频监控 děng 等 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面。
qí zhōng 其中 yī 一 jiān 间 fáng 房 qián miàn 前面 tíng 停 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ 装甲 yùn chāo chē 运钞车。
zài 在 dā chéng 搭乘 cóng 从 mèng mǎi 孟买 dào 到 lún dūn 伦敦 de 的 fēi xíng 飞行 tú zhōng 途中， Ào lì 奥利 fó 佛． bì ěr 毕尔 bèi 被 jī shàng 机上 cān diǎn 餐点 xià 吓 dé 得， mǎ shàng 马上 tóu shū 投书 gěi 给 wéi jīng 维京 dà xī yáng 大西洋， bìng 并 fù shàng 附上 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题 de 的 shí wù 食物 zhào piàn 照片。
yǒu 有 yí huì r 一会儿 tā 他 sì hū 似乎 dǎ suàn 打算 zài 在 tā 他 de 的 kù zi 裤子 shàng 上 cā cā 擦擦 dāo shēn 刀身， kě shì 可是 suí hòu 随后 tā 他 bǎ 把 dāo zhá jìn 刀扎进 le 了 tǔ di 土地， jiù 就 zhè yàng 这样 bǎ 把 tā 它 cā 擦 gān jìng 干净 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子