ประโยคภาษาจีน- 他讲话中时而不自觉地冒出地方方言中文句子 (23955) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng shí 中时 ér 而 bú zì jué 不自觉 de 地 mào 冒 chū 出 dì fāng 地方 fāng yán 方言。
Every now and then he would lapse into the local dialect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jiǎng huà 讲话 gǎn rén 感人 zú yǐ 足以 yíng dé 赢得 tīng zhòng 听众 tóng qíng 同情。
tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 jī diào 基调 shì 是 tuán jié 团结。
wéi shēng sù 维生素 E de 的 qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 bāo kuò 包括 xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 yóu 油， gàn 干 xìng rén 杏仁， hóng huā yóu 红花油， zhēn zi 榛子， huā shēng jiàng 花生酱， bō cài 菠菜， xī lán huā 西兰花， mí hóu táo 猕猴桃， máng guǒ 芒果。
wéi shēng sù 维生素 shè rù 摄入 bù zú 不足 néng dǎo 能导 zhì 致 huài xuè bìng 坏血病、 pí fū 皮肤 yán 炎 huò 或 gān zào 干燥、 lín zhuàng 鳞状 pí fū 皮肤 zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题。
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 lǐ lùn 理论 de 的 chǎn shēng 产生 shǐ de 使得 shù lǐ huà 数理化 fāng fǎ 方法 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 dào 到 tóu zī 投资 lǐng yù 领域， shǐ de 使得 shù lǐ 数理 jīn róng xué 金融学 zuò wéi 作为 jīn róng xué 金融学 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 fēn zhī 分支 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 qǐ lai 起来。
tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 zhè lèi 这类 bǎi nián 百年 zhài quàn 债券 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设： 100 nián hòu 年后 fā xíng 发行 gōng sī 公司 réng 仍 cún zài 存在， zhè 这 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn 但 bèi 被 gèng gāo 更高 de 的 shōu yì lǜ 收益率 bǔ cháng 补偿 le 了。
bù míng 不明 wù tǐ 物体 — — zhōng cān 中餐 wài dài 外带 hé 盒 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 shì 是 shén me 什么？
“ zài 在 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 rén jì guān xì 人际关系， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 wú 无 shǔ cì 数次 cuò zhé 挫折， yì shī zú chéng qiān gǔ hèn 一失足成千古恨 de 的 cuò wù 错误 jué zé 抉择 zhōng 中， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 zì zūn 自尊， ” tā 她 wèn dào 问道。
tā 他 xǔ xià 许下 le 了 nuò yán 诺言， dàn 但 nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 jīn jiàng 金匠 bù dé bù 不得不 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 zhǒng kuài 肿块 dù guò 度过 yú shēng 余生， bìng 并 bù shí 不时 yòng 用 mào zi 帽子 zhē zhù 遮住 tā 他 nà 那 guāng guāng 光光 de 的 nǎo dài 脑袋。
tóu zī zhě 投资者 men 们 zài 在 cǐ shí 此时 yào yǒu 要有 fēi fán 非凡 de 的 yuǎn jiàn 远见， fǒu zé 否则 jiù 就 zhǐ shì 只是 rén yún yì yún 人云亦云 ér yǐ 而已。
“ zài 在 zuì 最 bù qǐ yǎn r 不起眼儿 de 的 nà 那 yī 一 huán jié 环节 pò chú 破除 kǒng jù gǎn 恐惧感， ” zhè shì 这是 bèi dì 贝蒂 · huì lán 惠兰 suǒ shuō 所说 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 xǔ nuò 许诺 de 的 dōu 都 shì 是 kōng huà 空话。
wéi sà 维萨 yà 亚 qún dǎo 群岛 jiù 就 xiàng 象 sǎ luò 洒落 zài 在 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 hé 和 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 zhī jiān 之间 de 的 fěi cuì 翡翠 hé 和 lán bǎo shí 蓝宝石。
tóu zī zhě 投资者 duì 对 měi gǔ 每股 2 měi yuán 美元 de 的 chū shǐ 初始 bào jià 报价 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首。
tā 他 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 bìng dú 病毒， yě jiù shì 也就是 shì jūn tǐ 噬菌体， yòng lái 用来 pò huài 破坏 shēng wù 生物 mó 膜， gōng pò 攻破 xì jūn 细菌 dǐ kàng 抵抗 kàng shēng sù 抗生素 de 的 fáng yù 防御 tǐ xì 体系。
mián zhú shì 绵竹市 hàn wàng xiàn 汉旺县 yì jiā 一家 zhēng qì lún jī 蒸汽轮机 gōng chǎng 工厂 de 的 liǎng 两 suǒ 所 fù shǔ 附属 xué xiào 学校 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 200 míng 名 hái zi 孩子 bèi 被 mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里。 hàn 汉 wàng 旺 jù lí 距离 zhèn zhōng 震中 wèn chuān 汶川 30 gōng lǐ 公里， shòu 受 chuāng 创 yán zhòng 严重。
bú shi 不是 qí tā 其它 bù 部 fèn 份 dà dū huì 大都会 de 的 nà zhǒng 那种。
tóu zī zhě 投资者 néng 能 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 地 jī bài 击败 shì chǎng 市场， chún cuì 纯粹 shì 是 yùn qi 运气 shǐ rán 使然。
tā 他 shì tú 试图 zài 在 míng dān 名单 shàng 上 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， jiù zhù 救助 ér tóng 儿童 huì 会 jiù 就 tā men 他们 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 xià luò 下落 yǐ jí 以及 ān shì 安适 zhuàng tài 状态 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 xìn xī 信息， ” gāi 该 zǔ zhī 组织 zài 在 yī 一 fēng 封 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
tā 他 shì tú 试图 táo tuō 逃脱 chéng fá 惩罚， què 却 gěi 给 zì jǐ 自己 zhāo zhì 招致 gèng duō 更多 de 的 mó nàn 磨难。
“ zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 … … ” wéi lā ěr 维拉尔 sī jī 斯基 kāi qiāng 开腔 le 了， pí āi ěr 皮埃尔 dǎ duàn 打断 tā 他 de huà 的话。
tā 他 gāi 该 xuǎn zé 选择 nǎ yì ge 哪一个？
kàng zhàn 抗战 bā nián 八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 duǒ 躲 zài 在 É méi shān 峨嵋山， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 gāng gang 刚刚 tóu xiáng 投降， zhè ge 这个 mài guó zéi 卖国贼 jiù 就 zài 在 měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 zhī chí 支持 xià 下 fēng kuáng 疯狂 de 地 fā dòng 发动 le 了 quán miàn 全面 nèi zhàn 内战。
bú shi 不是 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前， yě 也 bú shi 不是 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， zài 在 yí gè 一个 zá huò diàn 杂货店 de 的 huò jià 货架 shàng 上， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 dà hào 大号 tài dí xióng 泰迪熊。 tā 他 zài 在 děng 等 zhe 着 yǒu rén 有人 mǎi xià 买下 tā 它， gěi 给 tā 他 yí gè 一个 jiā 家。
tā 他 shuō 说 , ruì suì 瑞穗 mù qián 目前 zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 chéng shì 程式 mǎi mài 买卖 yǔ 与 diàn zǐ jiāo yì 电子交易 , bìng 并 bǔ chōng 补充 chēng 称 , " gōng sī 公司 jì huà 计划 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 qí tā 其它 dì qū 地区 yě 也 chéng wéi 成为 zhòng liàng jí 重量级 . "
“ mái 埋 zài 在 tā 她 de 的 bì bǎng 臂膀 lǐ 里， yīn 因 tā 她 de 的 qīn wěn 亲吻 ér 而 sū xǐng 苏醒 ” 。
“ chéng zhōng cūn 城中村 ” shì 是 zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 chū qī 初期， zài 在 wǒ guó 我国 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiàn chéng qū 建成区 hé 和 biān yuán 边缘 qū 区 xíng chéng 形成 de 的 yí lèi 一类 yì zhì 异质 yú 于 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 hé 和 chuán tǒng 传统 xiāng cūn 乡村 de 的 jù jū qū 聚居区。
tā 他 shuō 说 “ tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 mì jué 秘诀。 ”
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 IT zī yuán 资源 hè 和 fèi yòng 费用， kě yǐ 可以 què dìng 确定 měi gè 每个 bù mén 部门 huò 或 měi ge rén 每个人 de 的 yíng lì 盈利 néng lì 能力 hè 和 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jiǎng huà 讲话 gǎn rén 感人 zú yǐ 足以 yíng dé 赢得 tīng zhòng 听众 tóng qíng 同情。
tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 jī diào 基调 shì 是 tuán jié 团结。
wéi shēng sù 维生素 E de 的 qí tā 其他 lái yuán 来源 de 的 bāo kuò 包括 xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 yóu 油， gàn 干 xìng rén 杏仁， hóng huā yóu 红花油， zhēn zi 榛子， huā shēng jiàng 花生酱， bō cài 菠菜， xī lán huā 西兰花， mí hóu táo 猕猴桃， máng guǒ 芒果。
wéi shēng sù 维生素 shè rù 摄入 bù zú 不足 néng dǎo 能导 zhì 致 huài xuè bìng 坏血病、 pí fū 皮肤 yán 炎 huò 或 gān zào 干燥、 lín zhuàng 鳞状 pí fū 皮肤 zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题。
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 lǐ lùn 理论 de 的 chǎn shēng 产生 shǐ de 使得 shù lǐ huà 数理化 fāng fǎ 方法 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 dào 到 tóu zī 投资 lǐng yù 领域， shǐ de 使得 shù lǐ 数理 jīn róng xué 金融学 zuò wéi 作为 jīn róng xué 金融学 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 fēn zhī 分支 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 qǐ lai 起来。
tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 zhè lèi 这类 bǎi nián 百年 zhài quàn 债券 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设： 100 nián hòu 年后 fā xíng 发行 gōng sī 公司 réng 仍 cún zài 存在， zhè 这 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn 但 bèi 被 gèng gāo 更高 de 的 shōu yì lǜ 收益率 bǔ cháng 补偿 le 了。
bù míng 不明 wù tǐ 物体 — — zhōng cān 中餐 wài dài 外带 hé 盒 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 shì 是 shén me 什么？
“ zài 在 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 rén jì guān xì 人际关系， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 wú 无 shǔ cì 数次 cuò zhé 挫折， yì shī zú chéng qiān gǔ hèn 一失足成千古恨 de 的 cuò wù 错误 jué zé 抉择 zhōng 中， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 zì zūn 自尊， ” tā 她 wèn dào 问道。
tā 他 xǔ xià 许下 le 了 nuò yán 诺言， dàn 但 nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 jīn jiàng 金匠 bù dé bù 不得不 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 zhǒng kuài 肿块 dù guò 度过 yú shēng 余生， bìng 并 bù shí 不时 yòng 用 mào zi 帽子 zhē zhù 遮住 tā 他 nà 那 guāng guāng 光光 de 的 nǎo dài 脑袋。
tóu zī zhě 投资者 men 们 zài 在 cǐ shí 此时 yào yǒu 要有 fēi fán 非凡 de 的 yuǎn jiàn 远见， fǒu zé 否则 jiù 就 zhǐ shì 只是 rén yún yì yún 人云亦云 ér yǐ 而已。
“ zài 在 zuì 最 bù qǐ yǎn r 不起眼儿 de 的 nà 那 yī 一 huán jié 环节 pò chú 破除 kǒng jù gǎn 恐惧感， ” zhè shì 这是 bèi dì 贝蒂 · huì lán 惠兰 suǒ shuō 所说 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 xǔ nuò 许诺 de 的 dōu 都 shì 是 kōng huà 空话。
wéi sà 维萨 yà 亚 qún dǎo 群岛 jiù 就 xiàng 象 sǎ luò 洒落 zài 在 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 hé 和 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 zhī jiān 之间 de 的 fěi cuì 翡翠 hé 和 lán bǎo shí 蓝宝石。
tóu zī zhě 投资者 duì 对 měi gǔ 每股 2 měi yuán 美元 de 的 chū shǐ 初始 bào jià 报价 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首。
tā 他 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 bìng dú 病毒， yě jiù shì 也就是 shì jūn tǐ 噬菌体， yòng lái 用来 pò huài 破坏 shēng wù 生物 mó 膜， gōng pò 攻破 xì jūn 细菌 dǐ kàng 抵抗 kàng shēng sù 抗生素 de 的 fáng yù 防御 tǐ xì 体系。
mián zhú shì 绵竹市 hàn wàng xiàn 汉旺县 yì jiā 一家 zhēng qì lún jī 蒸汽轮机 gōng chǎng 工厂 de 的 liǎng 两 suǒ 所 fù shǔ 附属 xué xiào 学校 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 dǎo tā 倒塌， zhì shǎo 至少 200 míng 名 hái zi 孩子 bèi 被 mái 埋 zài 在 fèi xū 废墟 lǐ 里。 hàn 汉 wàng 旺 jù lí 距离 zhèn zhōng 震中 wèn chuān 汶川 30 gōng lǐ 公里， shòu 受 chuāng 创 yán zhòng 严重。
bú shi 不是 qí tā 其它 bù 部 fèn 份 dà dū huì 大都会 de 的 nà zhǒng 那种。
tóu zī zhě 投资者 néng 能 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 地 jī bài 击败 shì chǎng 市场， chún cuì 纯粹 shì 是 yùn qi 运气 shǐ rán 使然。
tā 他 shì tú 试图 zài 在 míng dān 名单 shàng 上 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
“ zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， jiù zhù 救助 ér tóng 儿童 huì 会 jiù 就 tā men 他们 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 xià luò 下落 yǐ jí 以及 ān shì 安适 zhuàng tài 状态 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 xìn xī 信息， ” gāi 该 zǔ zhī 组织 zài 在 yī 一 fēng 封 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
tā 他 shì tú 试图 táo tuō 逃脱 chéng fá 惩罚， què 却 gěi 给 zì jǐ 自己 zhāo zhì 招致 gèng duō 更多 de 的 mó nàn 磨难。
“ zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 … … ” wéi lā ěr 维拉尔 sī jī 斯基 kāi qiāng 开腔 le 了， pí āi ěr 皮埃尔 dǎ duàn 打断 tā 他 de huà 的话。
tā 他 gāi 该 xuǎn zé 选择 nǎ yì ge 哪一个？
kàng zhàn 抗战 bā nián 八年， jiǎng jiè shí 蒋介石 duǒ 躲 zài 在 É méi shān 峨嵋山， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 gāng gang 刚刚 tóu xiáng 投降， zhè ge 这个 mài guó zéi 卖国贼 jiù 就 zài 在 měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 zhī chí 支持 xià 下 fēng kuáng 疯狂 de 地 fā dòng 发动 le 了 quán miàn 全面 nèi zhàn 内战。
bú shi 不是 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前， yě 也 bú shi 不是 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， zài 在 yí gè 一个 zá huò diàn 杂货店 de 的 huò jià 货架 shàng 上， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 dà hào 大号 tài dí xióng 泰迪熊。 tā 他 zài 在 děng 等 zhe 着 yǒu rén 有人 mǎi xià 买下 tā 它， gěi 给 tā 他 yí gè 一个 jiā 家。
tā 他 shuō 说 , ruì suì 瑞穗 mù qián 目前 zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 chéng shì 程式 mǎi mài 买卖 yǔ 与 diàn zǐ jiāo yì 电子交易 , bìng 并 bǔ chōng 补充 chēng 称 , " gōng sī 公司 jì huà 计划 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 qí tā 其它 dì qū 地区 yě 也 chéng wéi 成为 zhòng liàng jí 重量级 . "
“ mái 埋 zài 在 tā 她 de 的 bì bǎng 臂膀 lǐ 里， yīn 因 tā 她 de 的 qīn wěn 亲吻 ér 而 sū xǐng 苏醒 ” 。
“ chéng zhōng cūn 城中村 ” shì 是 zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 chū qī 初期， zài 在 wǒ guó 我国 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiàn chéng qū 建成区 hé 和 biān yuán 边缘 qū 区 xíng chéng 形成 de 的 yí lèi 一类 yì zhì 异质 yú 于 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 hé 和 chuán tǒng 传统 xiāng cūn 乡村 de 的 jù jū qū 聚居区。
tā 他 shuō 说 “ tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 mì jué 秘诀。 ”
zōng hé 综合 kǎo lǜ 考虑 IT zī yuán 资源 hè 和 fèi yòng 费用， kě yǐ 可以 què dìng 确定 měi gè 每个 bù mén 部门 huò 或 měi ge rén 每个人 de 的 yíng lì 盈利 néng lì 能力 hè 和 fèi yòng 费用 fēn pèi 分配。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子