ประโยคภาษาจีน- 在描述银河系中的角色时作者情愿在某些方面含糊其词也不要画蛇添足造成与正史的冲突中文句子 (239587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 miáo shù 描述 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 jué sè 角色 shí 时， zuò zhě 作者 qíng yuàn 情愿 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 hán hú qí cí 含糊其词， yě 也 bú yào 不要 huà shé tiān zú 画蛇添足 zào chéng 造成 yǔ 与 zhèng shǐ 正史 de 的 chōng tū 冲突。
By attributing a statement to a character in the galaxy, the authors could blame the inaccuracy on a misperception , rather than have an omniscient narrator make a continuity flub.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tí gōng 提供 fāng miàn 方面， yán jǐn 严紧 de 的 chū jiè 出借 réng rán 仍然 shì 是 biāo zhǔn 标准 ” 。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 “ duō 多 zhàng hào 帐号 ” zhì néng 智能 xìn yòng kǎ 信用卡 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 àn niǔ 按钮， měi gè 每个 àn niǔ 按钮 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhǐ shì dēng 指示灯， nǐ 你 yī 一 àn 按 jiù 就 néng gòu 能够 jiāng 将 zhàng hào 帐号 shù jù 数据 jì lù 记录 dào 到 tā 它 de 的 cí tiáo 磁条 shàng 上。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 zhuó yǎn 着眼 yú nǎo 于脑 de 的 mò shāo shén jīng 末梢神经 xì bāo 细胞， zài 在 jí bìng 疾病 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， cǐ 此 xì bāo 细胞 suí zhī 随之 tuì huà 退化。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是： “ yí sì 疑似 huàn zhě 患者 kàn 看 de 的 shì 是 wài kē yī shēng 外科医生， ér 而 zhēn cì 针刺 huó jiǎn 活检 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 fàng shè xiàn 放射线 yī shēng 医生 cāo zuò 操作 de 的。
shì yě 视野 zhōng 中 hái yǒu 还有 qí tā 其它 xīng xì 星系， bāo kuò 包括 zhōng yāng 中央 piān yòu 偏右 de 的 shì nǚ 室女 xīng jì tuán 星系团 de 的 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 NGC 4478 hé 和 jìn 近 yòu 右 biān yuán 边缘 de 的 NGC 4476 。
shì 视 fù jìn 附近 de 的 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定， dòng wù 动物 hé 和 xīn shēng 新生 zhí wù 植物 kě néng 可能 suí hòu 随后 zhàn jù 占据 zhè xiē 这些 xīn shēng 新生 lín qū 林区， yīn ér 因而 bǎo hù 保护 le 了 hěn duō 很多 yuán shēng lín 原生林 lǐ 里 de 的 wù zhǒng 物种。
tā 她 fù qīn 父亲 jiào 叫 tā 她 bú yào 不要 yǔ 与 nà xiē 那些 lǎo shi 老是 wéi fǎn 违反 xiào guī 校规 de 的 xué sheng 学生 jiāo wǎng 交往。
tā 她 fù qīn 父亲 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zàn chéng 赞成 tā 她 jià 嫁 gěi 给 zhè yàng 这样 de 的 lǎn rén 懒人。
zài 在 chā rù 插入 qī jiān 期间， měi gè 每个 XML wén dàng 文档 zhǐ 只 bèi 被 chǔ lǐ 处理 yí cì 一次， biàn 便 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 XML suǒ yǐn 索引 shēng chéng 生成 suǒ yǐn 索引 tiáo mù 条目。
shì pín jiǎn jí 视频剪辑 hé 和 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 yǐng dài 影带 bù 不 tài 太 shòu 受 guǎng gào zhǔ 广告主 de 的 qīng lài 青睐， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yòng hù 用户 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè lèi 这类 shì pín 视频。
yǒu 有 yí dài 一代 jiāo pèi 交配 40 tiān 天 - 240 tiān děng 天等 pǐn zhǒng 品种， yóu qí shì 尤其是 shén 神 liáng 良 45 tiān 天、 50 tiān 天、 65 tiān 天、 80 tiān 天 jí 及 chūn qiū 春秋 100 tiān 天 pǐn zhǒng 品种 zuì wéi 最为 yōu liáng 优良， shēng chǎn 生产 de 的 huā cài 花菜（ huā yē cài 花椰菜） zhǒng zi 种子 jí 及 qīng huā cài 青花菜 zhǒng zi 种子 wèi 为 quán guó 全国 jí 及 guó jì 国际 lǐng xiān 领先 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
tā 她 fù qīn 父亲 de 的 wáng gù 亡故 shǐ 使 tā 她 bēi shāng 悲伤 bù yǐ 不已， zhè shì 这是 hěn 很 zì rán 自然 de 的。
qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 zài 在 lín guó 邻国 ruì diǎn 瑞典 yǒu 有 jū liú quán 居留权。
shì pín 视频 xiáng shù 详述 le 了 fā zhǎn 发展 pá yǒng 爬泳 de 的 xì tǒng 系统 guò chéng 过程 “ cóng 从 nèi xiàng 内向 wài 外。 ”
tā 她 tè bié 特别 xǐ hào 喜好 shuō 说 tā rén 他人 de 的 xián huà 闲话， shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 chū 出 le 了 míng 名 de 的 cháng shé fù 长舌妇。
zài 在 shè yǐng 摄影 zhōng 中， yì zhǒng 一种 hán 含 ǎn 铵 de 的 dìng yǐng yè 定影液， yòng lái 用来 jiāng 将 gǎn guāng 感光 rǔ jì 乳剂 zhòng dì 中的 yín 银 lì zǐ 粒子 qù diào 去掉。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 hé 和 tā 他 tán dào 谈到 yǎng yáng 养羊 hěn 很 wēi xiǎn 危险 ér qiě 而且 chéng běn 成本 yě 也 hěn 很 gāo 高。
qí zhōng 其中 liǎng 两 cháo 朝 dì shī 帝师 wēng tóng 翁同 ? bú dàn 不但 shū fǎ 书法 chéng jiù 成就 jí 极 gāo 高， ér qiě 而且 zài 在 zhèng tán 政坛 shàng 上 yě 也 shì 是 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 rén wù 人物。
jué dòu 角斗 zhí yè 职业 yǒu qù wú huí 有去无回， suǒ yǐ 所以 quē kǒu 缺口 hěn dà 很大， shì 是 yí xiàng 一项 bǐ jiào 比较 zhuàn qián 赚钱 de 的 mǎi mài 买卖。
tā 她 huán gù 环顾 zhěng gè 整个 jiē tóu 街头， kàn dào 看到 yǒu 有 jǐ ge 几个 fù nǚ 妇女 zài 在 jiē jiǎo 街角 liáo tiān 聊天， yí gè 一个 wú liáo 无聊 de 的 shāng diàn 商店 lǎo bǎn 老板 zuò zài 坐在 yì duī 一堆 hú lu 葫芦 qián miàn 前面， yòng 用 shàn zi 扇子 qū gǎn 驱赶 cāng ying 苍蝇， jǐ ge 几个 xiǎo hái zi 小孩子 ruò 弱 ruò 弱 de 地 wán 玩 zhe 着 huī chén 灰尘。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 miàn bāo 面包 shī cóng 师从 dāng dì 当地 de 的 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 nà li 那里 mǎi 买 huáng yóu 黄油。 yì tiān 一天， miàn bāo shī 面包师 jué dìng 决定 chēng 称 yī 一 chēng 称 huáng yóu 黄油。
jiǎo zhì céng 角质层 shì yóu 是由 wú shēng mìng 无生命 huó xìng 活性 de 的 jiǎo ruǎn 角朊 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成 de 的。
tā 她 xiàn zài 现在 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuāng zhòng 庄重、 jiāo ào 骄傲 de 的 shén qì 神气， zhè zhǒng 这种 shén qì 神气， shuō 说 yě 也 qí guài 奇怪， jìng rán 竟然 bǐ 比 tā 她 zài 在 “ shí èr 十二 xiàng shù 橡树 ” cūn 村 shí 时 yì xīn 一心 xiǎng 想 biǎo xiàn 表现 de 的 shào nǚ 少女 de 的 tiān zhēn 天真 wǔ mèi 妩媚 duì 对 tā 她 gèng wéi 更为 hé shì 合适。
jiǎo 角 shā xī 鲨烯 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zuǒ jì 佐剂， dàn 但 tiān jiā 添加 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 hòu 后 de 的 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 rǔ jì 乳剂 jiā rù 加入 zhì 至 kàng yuán 抗原 hòu 后 kě 可 zēng qiáng 增强 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
yǒu 有 yí jù 一句 yàn yǔ 谚语 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé 鱼与熊掌不可兼得。
tā 她 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 jǐ jìn 挤进 jǐn jǐn 仅仅 50 lí mǐ 厘米 jiàn fāng 见方 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
qí zhōng 其中 lán 兰 jīng shí 晶石、 zhòng jīng shí 重晶石、 líng měi kuàng 菱镁矿、 bái yún yán 白云岩 děng 等 zī yuán 资源 chǔ liàng 储量 shǔ 属 hé běi 河北 zhī 之 guàn 冠。
jiě jué 解决 cuò shī 措施： kǎi sā 凯撒 · mǐ lán 米兰 shì 是 guó jiā de lǐ 国家地理 pín dào 频道 “ gǒu 狗 yǔ zhě 语者 ” lán mù 栏目 de 的 zhǔ chí rén 主持人， tā 他 shuō 说： “ měi tiān 每天， nǐ 你 zhì shǎo 至少 yào 要 liù 遛 liǎng cì 两次 gǒu 狗， ér 而 měi cì 每次 dōu 都 bù néng 不能 shǎo yú 少于 30 fēn zhōng 分钟。
zài 在 zhèng fǔ 政府 dì èr cì 第二次 xiē yè 歇业 shí 时， tā 他 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 jiē shòu 接受 shè huì bǎo zhàng 社会保障 lǐng shòu 领受 rén 人， dàn 但 tā 他 dāng shí 当时 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 gōng zī 工资。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 bǎ 把 nǐ 你 tuī dǎo 推倒， zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 rú 如 jiāng shī 僵尸 bān 般 mù rán 木然 de 的 rén men 人们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 tā men 他们 wú qíng 无情 de 的 xié dǐ 鞋底 jiāng 将 nǐ 你 jiàn tà 践踏 zhì sǐ 致死。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tí gōng 提供 fāng miàn 方面， yán jǐn 严紧 de 的 chū jiè 出借 réng rán 仍然 shì 是 biāo zhǔn 标准 ” 。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 “ duō 多 zhàng hào 帐号 ” zhì néng 智能 xìn yòng kǎ 信用卡 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 àn niǔ 按钮， měi gè 每个 àn niǔ 按钮 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhǐ shì dēng 指示灯， nǐ 你 yī 一 àn 按 jiù 就 néng gòu 能够 jiāng 将 zhàng hào 帐号 shù jù 数据 jì lù 记录 dào 到 tā 它 de 的 cí tiáo 磁条 shàng 上。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 zhuó yǎn 着眼 yú nǎo 于脑 de 的 mò shāo shén jīng 末梢神经 xì bāo 细胞， zài 在 jí bìng 疾病 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， cǐ 此 xì bāo 细胞 suí zhī 随之 tuì huà 退化。
qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是： “ yí sì 疑似 huàn zhě 患者 kàn 看 de 的 shì 是 wài kē yī shēng 外科医生， ér 而 zhēn cì 针刺 huó jiǎn 活检 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 fàng shè xiàn 放射线 yī shēng 医生 cāo zuò 操作 de 的。
shì yě 视野 zhōng 中 hái yǒu 还有 qí tā 其它 xīng xì 星系， bāo kuò 包括 zhōng yāng 中央 piān yòu 偏右 de 的 shì nǚ 室女 xīng jì tuán 星系团 de 的 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 NGC 4478 hé 和 jìn 近 yòu 右 biān yuán 边缘 de 的 NGC 4476 。
shì 视 fù jìn 附近 de 的 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定， dòng wù 动物 hé 和 xīn shēng 新生 zhí wù 植物 kě néng 可能 suí hòu 随后 zhàn jù 占据 zhè xiē 这些 xīn shēng 新生 lín qū 林区， yīn ér 因而 bǎo hù 保护 le 了 hěn duō 很多 yuán shēng lín 原生林 lǐ 里 de 的 wù zhǒng 物种。
tā 她 fù qīn 父亲 jiào 叫 tā 她 bú yào 不要 yǔ 与 nà xiē 那些 lǎo shi 老是 wéi fǎn 违反 xiào guī 校规 de 的 xué sheng 学生 jiāo wǎng 交往。
tā 她 fù qīn 父亲 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zàn chéng 赞成 tā 她 jià 嫁 gěi 给 zhè yàng 这样 de 的 lǎn rén 懒人。
zài 在 chā rù 插入 qī jiān 期间， měi gè 每个 XML wén dàng 文档 zhǐ 只 bèi 被 chǔ lǐ 处理 yí cì 一次， biàn 便 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 XML suǒ yǐn 索引 shēng chéng 生成 suǒ yǐn 索引 tiáo mù 条目。
shì pín jiǎn jí 视频剪辑 hé 和 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 yǐng dài 影带 bù 不 tài 太 shòu 受 guǎng gào zhǔ 广告主 de 的 qīng lài 青睐， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yòng hù 用户 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè lèi 这类 shì pín 视频。
yǒu 有 yí dài 一代 jiāo pèi 交配 40 tiān 天 - 240 tiān děng 天等 pǐn zhǒng 品种， yóu qí shì 尤其是 shén 神 liáng 良 45 tiān 天、 50 tiān 天、 65 tiān 天、 80 tiān 天 jí 及 chūn qiū 春秋 100 tiān 天 pǐn zhǒng 品种 zuì wéi 最为 yōu liáng 优良， shēng chǎn 生产 de 的 huā cài 花菜（ huā yē cài 花椰菜） zhǒng zi 种子 jí 及 qīng huā cài 青花菜 zhǒng zi 种子 wèi 为 quán guó 全国 jí 及 guó jì 国际 lǐng xiān 领先 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
tā 她 fù qīn 父亲 de 的 wáng gù 亡故 shǐ 使 tā 她 bēi shāng 悲伤 bù yǐ 不已， zhè shì 这是 hěn 很 zì rán 自然 de 的。
qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 zài 在 lín guó 邻国 ruì diǎn 瑞典 yǒu 有 jū liú quán 居留权。
shì pín 视频 xiáng shù 详述 le 了 fā zhǎn 发展 pá yǒng 爬泳 de 的 xì tǒng 系统 guò chéng 过程 “ cóng 从 nèi xiàng 内向 wài 外。 ”
tā 她 tè bié 特别 xǐ hào 喜好 shuō 说 tā rén 他人 de 的 xián huà 闲话， shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 chū 出 le 了 míng 名 de 的 cháng shé fù 长舌妇。
zài 在 shè yǐng 摄影 zhōng 中， yì zhǒng 一种 hán 含 ǎn 铵 de 的 dìng yǐng yè 定影液， yòng lái 用来 jiāng 将 gǎn guāng 感光 rǔ jì 乳剂 zhòng dì 中的 yín 银 lì zǐ 粒子 qù diào 去掉。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 hé 和 tā 他 tán dào 谈到 yǎng yáng 养羊 hěn 很 wēi xiǎn 危险 ér qiě 而且 chéng běn 成本 yě 也 hěn 很 gāo 高。
qí zhōng 其中 liǎng 两 cháo 朝 dì shī 帝师 wēng tóng 翁同 ? bú dàn 不但 shū fǎ 书法 chéng jiù 成就 jí 极 gāo 高， ér qiě 而且 zài 在 zhèng tán 政坛 shàng 上 yě 也 shì 是 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 rén wù 人物。
jué dòu 角斗 zhí yè 职业 yǒu qù wú huí 有去无回， suǒ yǐ 所以 quē kǒu 缺口 hěn dà 很大， shì 是 yí xiàng 一项 bǐ jiào 比较 zhuàn qián 赚钱 de 的 mǎi mài 买卖。
tā 她 huán gù 环顾 zhěng gè 整个 jiē tóu 街头， kàn dào 看到 yǒu 有 jǐ ge 几个 fù nǚ 妇女 zài 在 jiē jiǎo 街角 liáo tiān 聊天， yí gè 一个 wú liáo 无聊 de 的 shāng diàn 商店 lǎo bǎn 老板 zuò zài 坐在 yì duī 一堆 hú lu 葫芦 qián miàn 前面， yòng 用 shàn zi 扇子 qū gǎn 驱赶 cāng ying 苍蝇， jǐ ge 几个 xiǎo hái zi 小孩子 ruò 弱 ruò 弱 de 地 wán 玩 zhe 着 huī chén 灰尘。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 miàn bāo 面包 shī cóng 师从 dāng dì 当地 de 的 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 nà li 那里 mǎi 买 huáng yóu 黄油。 yì tiān 一天， miàn bāo shī 面包师 jué dìng 决定 chēng 称 yī 一 chēng 称 huáng yóu 黄油。
jiǎo zhì céng 角质层 shì yóu 是由 wú shēng mìng 无生命 huó xìng 活性 de 的 jiǎo ruǎn 角朊 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成 de 的。
tā 她 xiàn zài 现在 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuāng zhòng 庄重、 jiāo ào 骄傲 de 的 shén qì 神气， zhè zhǒng 这种 shén qì 神气， shuō 说 yě 也 qí guài 奇怪， jìng rán 竟然 bǐ 比 tā 她 zài 在 “ shí èr 十二 xiàng shù 橡树 ” cūn 村 shí 时 yì xīn 一心 xiǎng 想 biǎo xiàn 表现 de 的 shào nǚ 少女 de 的 tiān zhēn 天真 wǔ mèi 妩媚 duì 对 tā 她 gèng wéi 更为 hé shì 合适。
jiǎo 角 shā xī 鲨烯 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zuǒ jì 佐剂， dàn 但 tiān jiā 添加 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 hòu 后 de 的 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 rǔ jì 乳剂 jiā rù 加入 zhì 至 kàng yuán 抗原 hòu 后 kě 可 zēng qiáng 增强 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
yǒu 有 yí jù 一句 yàn yǔ 谚语 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： yú yǔ xióng zhǎng bù kě jiān dé 鱼与熊掌不可兼得。
tā 她 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 jǐ jìn 挤进 jǐn jǐn 仅仅 50 lí mǐ 厘米 jiàn fāng 见方 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里。
qí zhōng 其中 lán 兰 jīng shí 晶石、 zhòng jīng shí 重晶石、 líng měi kuàng 菱镁矿、 bái yún yán 白云岩 děng 等 zī yuán 资源 chǔ liàng 储量 shǔ 属 hé běi 河北 zhī 之 guàn 冠。
jiě jué 解决 cuò shī 措施： kǎi sā 凯撒 · mǐ lán 米兰 shì 是 guó jiā de lǐ 国家地理 pín dào 频道 “ gǒu 狗 yǔ zhě 语者 ” lán mù 栏目 de 的 zhǔ chí rén 主持人， tā 他 shuō 说： “ měi tiān 每天， nǐ 你 zhì shǎo 至少 yào 要 liù 遛 liǎng cì 两次 gǒu 狗， ér 而 měi cì 每次 dōu 都 bù néng 不能 shǎo yú 少于 30 fēn zhōng 分钟。
zài 在 zhèng fǔ 政府 dì èr cì 第二次 xiē yè 歇业 shí 时， tā 他 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 jiē shòu 接受 shè huì bǎo zhàng 社会保障 lǐng shòu 领受 rén 人， dàn 但 tā 他 dāng shí 当时 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 gōng zī 工资。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 bǎ 把 nǐ 你 tuī dǎo 推倒， zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 rú 如 jiāng shī 僵尸 bān 般 mù rán 木然 de 的 rén men 人们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 tā men 他们 wú qíng 无情 de 的 xié dǐ 鞋底 jiāng 将 nǐ 你 jiàn tà 践踏 zhì sǐ 致死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子