ประโยคภาษาจีน- 投资管理公司洛克菲勒公司总裁兼首席执行长詹姆斯麦克唐纳周日在自己的车里自尽当时他的车停在马萨诸塞州达特茅斯一个汽车经销点的后面中文句子 (23989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóu zī guǎn lǐ 投资管理 gōng sī 公司 luò kè fēi lè 洛克菲勒 gōng sī 公司 ( Rockefeller & Co . ) zǒng cái 总裁 jiān 兼 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 zhān mǔ sī 詹姆斯 • mài kè táng nà 麦克唐纳 ( James S . McDonald ) zhōu rì 周日 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 chē lǐ 车里 zì jìn 自尽。 dāng shí 当时 tā 他 de 的 chē tíng 车停 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 dá tè máo sī 达特茅斯 yí gè 一个 qì chē 汽车 jīng xiāo 经销 diǎn 点 de 的 hòu mian 后面。
Jim McDonald, the CEO of Rockefeller &Co., which manages investments for the Rockefellers and other families, committed suicide on Sunday in his car behind an auto dealership in Dartmouth, Mass.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 guān zhù diǎn 关注点 zài 在 zǒng jì 总计 de 的 céng cì 层次 shàng 上。
tóu zī zhě 投资者 yí xiàng 一向 shì 是 jiā 夹 zài 在 tài 太 wǎn 晚 hé 和 shī wù 失误 zhōng jiān 中间， jiù 就 shòu dào 受到 mǔ zhǐ 拇指 guī zé 规则（ rulesofthumb ） de 的 xiàn zhì 限制 8 ， bǐ rú 比如 lì shǐ 历史 lèi bǐ 类比 huò shì 或是 gǔ fèn 股份 de 的 běn yì bǐ 本益比（ price-earningsratiosforshares ） 9 。
tóu zī zhě 投资者 yì 亦 guān zhù 关注 zī jīn 资金 shì fǒu 是否 kāi shǐ 开始 cóng 从 yǐ jīng 已经 chí yǒu 持有 duō 多 yuè 月 de 的 fáng yù xìng 防御性 gè gǔ 个股 liú chū 流出 , jìn rù 进入 shòu 受 jīng jì zhōu qī 经济周期 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大 de 的 gè gǔ 个股 .
bù shí 不时 de 的 zhì xī 窒息 gǎn 感 shǐ de 使得 lǐ chá 理查 · sà kè sī 萨克斯 jiào shòu 教授 bǎ jiā 把家 bān 搬 dào liǎo 到了 bù lǎng kēi sī qū 布朗克斯区 de 的 lǐ wéi dài 理维戴 ěr 尔 xiǎo qū 小区， lí kāi 离开 le 了 tā 他 jū zhù 居住 le 了 13 nián 年 de 的 wèi yú 位于 113 jiē 街 hè 和 hé bīn 河滨 dà dào 大道 shàng 上 de 的 gōng yù 公寓。
“ zài 在 wǒ de 我的 yì shēng 一生 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 ” ， tā 她 shuō 说。
“ zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 jié shù 结束 zhī qián 之前 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， liú xiáng 刘翔 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 zhì liáo 治疗， fǎn huí 返回 běi jīng 北京， ” 《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道 zhōng 中 tí dào 提到。
tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zì jǐ 自己 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 nà wèi 那位 lǎo dà niáng 老大娘 zhǎo dào 找到 tā 她 diū shī 丢失 de 的 hái zi 孩子 de 的。
wéi wéi 维维 shēng mìng 生命 de 的 chuàng lì zhě 创立者 jiǎ sī tīng 贾斯汀 . jiǎ wéi néng 贾维能 shì 是 dāng shí de 当时的 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁， yī 一 zhí dào 直到 tā 他 yāo qǐng 邀请 lí sà 丽萨 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 de 的 dìng hūn 订婚 wǎn huì 晚会 shí 时 tā 他 cái 才 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 shì 事。
“ zài jiào 在教 huáng 皇 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 èr shì 二世 xiè mì 泄密 shì 是 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见 de 的， ” nuò yī sī 诺伊斯 xiě dào 写道， tào yòng 套用 yī 一 yuán 源 wén 文， qí 其 míng zi 名字 yǐ 已 bèi 被 shān jié 删节。
bú shi 不是 “ péng you 朋友 ” ， shèng sì 胜似 péng you 朋友。
tā 他 shè fǎ 设法 kè zhì 克制 zhù 住 le 了 zhèn zhèn 阵阵 fèn nù 愤怒。
“ zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 zēng jìn 增进 mào yì 贸易 hù xìn 互信， yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 duì 对 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 xiāo fèi 消费 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心 ” 。
bú shi 不是 yí cì 一次， bù 不 shì zài 是在 jīng xǐng 惊醒 de 的 è mèng 噩梦 zhōng 中 bèi 被 rén 人 zhuī gǎn 追赶， ér shì 而是 zì yuàn 自愿 de 地、 jīng cháng 经常 de 地 pǎo bù 跑步。
tā 他 shè jì 设计 de 的 qīng biàn 轻便 tiě lù 铁路 huàn chéng 换乘 xì tǒng 系统 de 的 kè cāng 客舱 jǐn còu 紧凑、 yǎ zhì 雅致， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiū xián shì 休闲式 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 yí gè 一个 zì dòng mén 自动门， měi jiē 每节 chē xiāng 车箱 kě 可 róng nà 容纳 15 míng 名 chéng kè 乘客。
mián mián 绵绵 ài yì 爱意 yǔ 与 guān huái 关怀， nóng nóng 浓浓 qíng yì 情意 yǔ 与 zhù fú 祝福， zhōng qiū 中秋 kuài lè 快乐！
bú shi 不是 xiàng 像 tōng cháng 通常 de 的 lǐ quàn 礼券 yí yàng 一样， tā 她 huā shí jiān 花时间 zhǎo chū 找出 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣 suǒ zài 所在。
“ zài 在 jiě jué 解决 lí hūn 离婚 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击 shí 时， nà xiē 那些 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 lí hūn 离婚 de 的 rén shì 人士 gèng 更 xiǎn de 显得 shǒu zú wú cuò 手足无措， tè bié shì 特别是 shè jí 涉及 dào 到 hái zi 孩子 wèn tí 问题 shí 时， ” Ā mǎ 阿玛 tuō 托 shuō 说。
bú shì 不是 lěng xiào 冷笑， nǐ 你 zhè ge 这个 bái chī 白痴， shì 是 lěng kù 冷酷。
“ zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， qí chē 骑车 yóu kè 游客 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加 hěn kuài 很快， ” jīn biān 金边 yuè yě 越野 chē háng 车行 de 的 lǎo bǎn 老板 pà lǔ mǔ 帕鲁姆 lā kè sī 拉克斯 mài 麦 shuō 说， tā 他 de 的 chē háng 车行 jì 既 chū shòu 出售 hé 和 chū zū 出租 zì xíng chē 自行车， yě 也 zǔ zhī 组织 yóu kè 游客 de 的 qí chē 骑车 lǚ xíng 旅行。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， néng gòu 能够 kāi yán 开颜 de 的 shí 时 qǐng 请 huān xiào 欢笑， yīng dāng 应当 dào qiàn 道歉 de 的 shí 时 qǐng 请 zhì qiàn 致歉， fàng xià 放下 nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 de 的。
“ zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， xiǎng yào 想要 chuàng bàn 创办 yí gè 一个 yǔ 与 shì jiè 世界 jiē guǐ 接轨 de 的 shì yè 事业 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么？ ” pǔ lì 普利 sī kē 斯科 shuō 说。
zōng hé 综合 liǎng zhě 两者， nǐ de 你的 běn běn 本本 kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 kuà 跨 chū 出 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候 jiù 就 wán 玩 wán 完 ér 儿 le 了。
bú shì 不是 dà chú 大厨 hè 和 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chú shī 厨师 zǒng shì 总是 shǐ yòng 使用 shuāng céng 双层 qì guō 汽锅。
tā 他 shuō 说 , " wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 , tā men 他们 ( gāo chéng jí tuán 高盛集团 ) shì zài 是在 àn shì 暗示 , wǒ men 我们 zhè 这 lèi xíng 类型 de 的 tóu zī 投资 huí shōu lǜ 回收率 jiào 较 dī 低 , shèn zhì 甚至 dī yú 低于 xiāng yìng 相应 de 的 léi màn 雷曼 zī chǎn 资产 bǐ lǜ 比率 . "
kàng 抗 dí bǎi chóng 敌百虫 pǐn xì 品系、 kàng 抗 shuāng 双 liú 硫 lín 磷 pǐn xì 品系 hé 和 kàng 抗 dú sǐ 毒死 pí 蜱 pǐn xì 品系 xiāng duì 相对 mǐn gǎn 敏感 pǐn xì 品系 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 0 ． 542 、 0 ． 631 hé 和 0 ． 618 de 的 shì hé 适合 dù 度。
zōng hé 综合 gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标， 1 ～ 41 rì 日 líng 龄 zhì jī 雉鸡 shì yí 适宜 sì 饲 liáng 粮 dàn bái zhì 蛋白质 shuǐ píng 水平 wèi 为 24 ％。
tā 他 shuō 说 DMCA de 的 huò miǎn 豁免 duì 对 gèng 更 kāi fàng 开放 zhàn yì 战役 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 ér qiě 而且 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 shèng lì 胜利 — — dàn 但 shì zài 是在 hěn duō 很多 fāng miàn 方面， què 却 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎
kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hé 和 lèi 类 huáng tóng 黄酮 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 bú yào 不要 wàng jì 忘记 tā 它 yǒng yuǎn 永远 de 的 dí rén 敌人： kǎ lù lǐ 卡路里。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn yì 建议 duì 对 nǐ 你 dōu 都 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 tiǎo chū 挑出 jǐ ge 几个 bìng 并 jiān chí 坚持 zuò 做 xià qù 下去。
“ shēng qíng bìng mào 声情并茂 ” jiù shì 就是 gǎn qíng 感情 zhuàng tài 状态 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 guān zhù diǎn 关注点 zài 在 zǒng jì 总计 de 的 céng cì 层次 shàng 上。
tóu zī zhě 投资者 yí xiàng 一向 shì 是 jiā 夹 zài 在 tài 太 wǎn 晚 hé 和 shī wù 失误 zhōng jiān 中间， jiù 就 shòu dào 受到 mǔ zhǐ 拇指 guī zé 规则（ rulesofthumb ） de 的 xiàn zhì 限制 8 ， bǐ rú 比如 lì shǐ 历史 lèi bǐ 类比 huò shì 或是 gǔ fèn 股份 de 的 běn yì bǐ 本益比（ price-earningsratiosforshares ） 9 。
tóu zī zhě 投资者 yì 亦 guān zhù 关注 zī jīn 资金 shì fǒu 是否 kāi shǐ 开始 cóng 从 yǐ jīng 已经 chí yǒu 持有 duō 多 yuè 月 de 的 fáng yù xìng 防御性 gè gǔ 个股 liú chū 流出 , jìn rù 进入 shòu 受 jīng jì zhōu qī 经济周期 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大 de 的 gè gǔ 个股 .
bù shí 不时 de 的 zhì xī 窒息 gǎn 感 shǐ de 使得 lǐ chá 理查 · sà kè sī 萨克斯 jiào shòu 教授 bǎ jiā 把家 bān 搬 dào liǎo 到了 bù lǎng kēi sī qū 布朗克斯区 de 的 lǐ wéi dài 理维戴 ěr 尔 xiǎo qū 小区， lí kāi 离开 le 了 tā 他 jū zhù 居住 le 了 13 nián 年 de 的 wèi yú 位于 113 jiē 街 hè 和 hé bīn 河滨 dà dào 大道 shàng 上 de 的 gōng yù 公寓。
“ zài 在 wǒ de 我的 yì shēng 一生 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 yì xiē 一些 shì 事 ” ， tā 她 shuō 说。
“ zài 在 zhèng xié huì yì 政协会议 jié shù 结束 zhī qián 之前 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， liú xiáng 刘翔 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 zhì liáo 治疗， fǎn huí 返回 běi jīng 北京， ” 《 xīn jīng bào 新京报》 bào dào 报道 zhōng 中 tí dào 提到。
tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zì jǐ 自己 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 nà wèi 那位 lǎo dà niáng 老大娘 zhǎo dào 找到 tā 她 diū shī 丢失 de 的 hái zi 孩子 de 的。
wéi wéi 维维 shēng mìng 生命 de 的 chuàng lì zhě 创立者 jiǎ sī tīng 贾斯汀 . jiǎ wéi néng 贾维能 shì 是 dāng shí de 当时的 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁， yī 一 zhí dào 直到 tā 他 yāo qǐng 邀请 lí sà 丽萨 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 de 的 dìng hūn 订婚 wǎn huì 晚会 shí 时 tā 他 cái 才 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 shì 事。
“ zài jiào 在教 huáng 皇 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 èr shì 二世 xiè mì 泄密 shì 是 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见 de 的， ” nuò yī sī 诺伊斯 xiě dào 写道， tào yòng 套用 yī 一 yuán 源 wén 文， qí 其 míng zi 名字 yǐ 已 bèi 被 shān jié 删节。
bú shi 不是 “ péng you 朋友 ” ， shèng sì 胜似 péng you 朋友。
tā 他 shè fǎ 设法 kè zhì 克制 zhù 住 le 了 zhèn zhèn 阵阵 fèn nù 愤怒。
“ zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 zēng jìn 增进 mào yì 贸易 hù xìn 互信， yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 duì 对 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 xiāo fèi 消费 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心 ” 。
bú shi 不是 yí cì 一次， bù 不 shì zài 是在 jīng xǐng 惊醒 de 的 è mèng 噩梦 zhōng 中 bèi 被 rén 人 zhuī gǎn 追赶， ér shì 而是 zì yuàn 自愿 de 地、 jīng cháng 经常 de 地 pǎo bù 跑步。
tā 他 shè jì 设计 de 的 qīng biàn 轻便 tiě lù 铁路 huàn chéng 换乘 xì tǒng 系统 de 的 kè cāng 客舱 jǐn còu 紧凑、 yǎ zhì 雅致， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xiū xián shì 休闲式 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 yí gè 一个 zì dòng mén 自动门， měi jiē 每节 chē xiāng 车箱 kě 可 róng nà 容纳 15 míng 名 chéng kè 乘客。
mián mián 绵绵 ài yì 爱意 yǔ 与 guān huái 关怀， nóng nóng 浓浓 qíng yì 情意 yǔ 与 zhù fú 祝福， zhōng qiū 中秋 kuài lè 快乐！
bú shi 不是 xiàng 像 tōng cháng 通常 de 的 lǐ quàn 礼券 yí yàng 一样， tā 她 huā shí jiān 花时间 zhǎo chū 找出 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣 suǒ zài 所在。
“ zài 在 jiě jué 解决 lí hūn 离婚 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击 shí 时， nà xiē 那些 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 lí hūn 离婚 de 的 rén shì 人士 gèng 更 xiǎn de 显得 shǒu zú wú cuò 手足无措， tè bié shì 特别是 shè jí 涉及 dào 到 hái zi 孩子 wèn tí 问题 shí 时， ” Ā mǎ 阿玛 tuō 托 shuō 说。
bú shì 不是 lěng xiào 冷笑， nǐ 你 zhè ge 这个 bái chī 白痴， shì 是 lěng kù 冷酷。
“ zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 lǐ 里， qí chē 骑车 yóu kè 游客 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加 hěn kuài 很快， ” jīn biān 金边 yuè yě 越野 chē háng 车行 de 的 lǎo bǎn 老板 pà lǔ mǔ 帕鲁姆 lā kè sī 拉克斯 mài 麦 shuō 说， tā 他 de 的 chē háng 车行 jì 既 chū shòu 出售 hé 和 chū zū 出租 zì xíng chē 自行车， yě 也 zǔ zhī 组织 yóu kè 游客 de 的 qí chē 骑车 lǚ xíng 旅行。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， néng gòu 能够 kāi yán 开颜 de 的 shí 时 qǐng 请 huān xiào 欢笑， yīng dāng 应当 dào qiàn 道歉 de 的 shí 时 qǐng 请 zhì qiàn 致歉， fàng xià 放下 nǐ 你 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 de 的。
“ zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， xiǎng yào 想要 chuàng bàn 创办 yí gè 一个 yǔ 与 shì jiè 世界 jiē guǐ 接轨 de 的 shì yè 事业 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么？ ” pǔ lì 普利 sī kē 斯科 shuō 说。
zōng hé 综合 liǎng zhě 两者， nǐ de 你的 běn běn 本本 kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 kuà 跨 chū 出 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候 jiù 就 wán 玩 wán 完 ér 儿 le 了。
bú shì 不是 dà chú 大厨 hè 和 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chú shī 厨师 zǒng shì 总是 shǐ yòng 使用 shuāng céng 双层 qì guō 汽锅。
tā 他 shuō 说 , " wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是 , tā men 他们 ( gāo chéng jí tuán 高盛集团 ) shì zài 是在 àn shì 暗示 , wǒ men 我们 zhè 这 lèi xíng 类型 de 的 tóu zī 投资 huí shōu lǜ 回收率 jiào 较 dī 低 , shèn zhì 甚至 dī yú 低于 xiāng yìng 相应 de 的 léi màn 雷曼 zī chǎn 资产 bǐ lǜ 比率 . "
kàng 抗 dí bǎi chóng 敌百虫 pǐn xì 品系、 kàng 抗 shuāng 双 liú 硫 lín 磷 pǐn xì 品系 hé 和 kàng 抗 dú sǐ 毒死 pí 蜱 pǐn xì 品系 xiāng duì 相对 mǐn gǎn 敏感 pǐn xì 品系 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 0 ． 542 、 0 ． 631 hé 和 0 ． 618 de 的 shì hé 适合 dù 度。
zōng hé 综合 gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标， 1 ～ 41 rì 日 líng 龄 zhì jī 雉鸡 shì yí 适宜 sì 饲 liáng 粮 dàn bái zhì 蛋白质 shuǐ píng 水平 wèi 为 24 ％。
tā 他 shuō 说 DMCA de 的 huò miǎn 豁免 duì 对 gèng 更 kāi fàng 开放 zhàn yì 战役 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 ér qiě 而且 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 shèng lì 胜利 — — dàn 但 shì zài 是在 hěn duō 很多 fāng miàn 方面， què 却 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎
kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hé 和 lèi 类 huáng tóng 黄酮 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 bú yào 不要 wàng jì 忘记 tā 它 yǒng yuǎn 永远 de 的 dí rén 敌人： kǎ lù lǐ 卡路里。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn yì 建议 duì 对 nǐ 你 dōu 都 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào 要 tiǎo chū 挑出 jǐ ge 几个 bìng 并 jiān chí 坚持 zuò 做 xià qù 下去。
“ shēng qíng bìng mào 声情并茂 ” jiù shì 就是 gǎn qíng 感情 zhuàng tài 状态 de 的 zuì jiā 最佳 biǎo xiàn 表现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子