ประโยคภาษาจีน- 投资者也逐渐熟门熟路因为媒体主管们的商业运营模式与上述桥段如出一辙中文句子 (24003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóu zī zhě 投资者 yě 也 zhú jiàn 逐渐 shú mén shú lù 熟门熟路， yīn wèi 因为 méi tǐ 媒体 zhǔ guǎn 主管 men 们 de 的 shāng yè 商业（ yùn yíng 运营 mó shì 模式） yǔ 与 shàng shù 上述 qiáo duàn 桥段 rú chū yì zhé 如出一辙。
Investors are becoming familiar with it, too, because media executives are telling a similar story about their own business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shí 不时 jiàng 将 bái tiáo 白条 yáng 羊 zài 在 huǒ shàng 火上 zuǒ yòu 左右 fān zhuǎn 翻转， yì zhí 一直 kǎo 烤 dào 到 biǎo miàn 表面 jīn hóng 金红 yóu liàng 油亮， xiāng wèi 香味 pēn fā 喷发， wài 外 jiāo lǐ nèn 焦里嫩 wéi zhǐ 为止。
bù 不 shí yǒu 时有 xǐ què 喜鹊 de 的 jiào shēng 叫声。
bù míng 不明 wù tǐ 物体 — — zhōng cān 中餐 wài dài 外带 hé 盒 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 shì 是 shén me 什么？
“ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà 那 jiù shì 就是 jīn sè 金色 de 的， ” guān yuán 官员 nán nán dī yǔ 喃喃低语。
tā 他 jiǎng huà 讲话 guò duō 过多， sǎng zi 嗓子 dōu 都 sī yǎ 嘶哑 le 了。
tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zài shēng 在生 huǒ 火 de 的 yǐn zi 引子 yòng wán 用完 zhī hòu 之后 tā 他 shì 是 rú 如 hé yòng 何用 zhè ge 这个 zá zhì 杂志 lái 来 yǐn huǒ 引火 de 的。
wéi wéi Ān 维维安 : liù 六 tiān 天 liù 六 yè 夜， sì qiān 四千 měi yuán 美元。
tóu zī zhě 投资者 men 们 qīng kuáng 轻狂 de 的 biǎo xiàn 表现， yǐ jí 以及 shàng shù 上述 wén zì 文字 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 gēn běn 根本 biàn huà 变化， wú yí 无疑 dōu 都 bù 不 tài 太 lìng rén 令人 chá jué 察觉。
“ zài 在 lín bǎo 林堡 de 的 qiū líng 丘陵 bù néng 不能 gēn 跟 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 hé 和 bì 庇 lǐ 里 niú 牛 sī shān 斯山 xiàng 相 pì měi 媲美。 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这， wǒ men 我们 zhī chí 支持 zào shān 造山。 ” zhè ge 这个 zǔ wěi huì 组委会 zài 在 yí gè 一个 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 xǔ nuò 许诺 de 的 dōu 都 shì 是 kōng huà 空话。
wéi luó nà 维罗纳 shuō 说， tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴： “ tā men 他们 zhèng zài 正在 qīng lǐ 清理 — — bì jìng 毕竟 hǎi zhé 海蜇 yuè 越 shǎo 少， bèi 被 zhē 蜇 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 jiù 就 huì 会 yuè 越 shǎo 少 le 了。 ”
tóu zī zhě 投资者 zài 在 sōu xún 搜寻 xiàn suǒ 线索 , yán pàn 研判 quán qiú 全球 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shì fǒu 是否 yǐ 已 jiē jìn 接近 dǐ bù 底部 . zài 在 dāng qián 当前 de 的 kùn jìng 困境 zhōng 中 , bō luó dì hǎi 波罗的海 yùn jià 运价 zhǐ shù 指数 jiù 就 chéng wéi 成为 jīng jì 经济 huó lì 活力 de 的 guān jiàn 关键 lǐng xiān 领先 zhǐ biāo 指标 .
bú shi 不是 tā 他 de 的 fū sè 肤色、 tā 他 de 的 zhǒng zú 种族 de 的 gēn 根， yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 tā 他 de 的 zhèn yā 镇压 yī sī lán 伊斯兰 de 的 tè xìng 特性 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 zhǎng kòng 掌控 zì wǒ 自我 hé 和 gōng zhòng 公众 de 的 zhèng zhì 政治 diāo kè 雕刻 de 的 yì shù 艺术。
“ zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂、 xiàn tǐ 腺体 jiǎ zhuàng 甲状 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， ” tā 他 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 zǎo wǎn 早晚 huì 会 yì shí 意识 dào mù qián 到目前 gǔ piào 股票 bìng 并 bù zhí 不值 bō dòng 波动 qū yù 区域 dǐng bù 顶部 de 的 jià wèi 价位， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí jiān 时间 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shì tú 试图 cóng 从 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mǒ diào 抹掉 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法。
tóu zī zhě 投资者 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是， duì chōng jī jīn 对冲基金 ” yā lù jī 压路机 qián 前 jiǎn 捡 yìng bì 硬币 ” de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略 néng 能 gěi 给 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 dài lái 带来 fēng hòu 丰厚 de 的 guǎn lǐ fèi 管理费， dàn 但 duì yú 对于 jī jīn 基金 kè hù 客户 ér yán 而言， zāi nàn 灾难 yì lái 一来 jiù 就 huì 会 xuè běn wú guī 血本无归。
tā 他 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 shuǐ zhōng 水中 gè lèi 各类 bù tóng 不同 de 的 huà xué pǐn 化学品 hé 和 qí tā 其他 wù zhì 物质 shì fǒu 是否 huì 会 shā sǐ 杀死 zhè zhǒng 这种 zhēn jūn 真菌。
tóu zī xiàng mù 投资项目 hòu 后 píng jià 评价 shì 是 yòng xiàng 用项 mù dì 目的 shí jì 实际 chéng guǒ 成果 hé 和 xiào yì 效益 lái 来 fēn xī 分析 píng jià 评价 xiàng mù 项目 de 的 jué cè 决策、 guǎn lǐ 管理 hé 和 shí shī 实施。
tā 他 shì zhe 试着 bì kāi 避开 tā 他 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shì gù 事故 cán hái 残骸， rán ér 然而， kuáng luàn 狂乱 táo pǎo 逃跑 zhōng 中
dǒu luò 抖落 zāng tǔ 脏土， shàng 上 jìn yí bù 进一步！
tā 他 xiáng jìn 详尽 de 地 xù shù 叙述 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kǔ chu 苦处。
kàng zhàn 抗战 yǐ lái 以来， bèi 被 àn shā 暗杀 de 的 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 hé 和 ài guó zhì shì 爱国志士 yǐ jīng 已经 bú xià 不下 jǐ shí 几十 jǐ bǎi 几百， píng jiāng 平江 cǎn àn 惨案 bú guò 不过 shì 是 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
bú shi 不是 lián jià 廉价 de 的， gōng kāi 公开 de 的 diàn wèi qì 电位器， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 gòng tóng 共同 mó sù 模塑 huā pén 花盆， tí gōng 提供 dà liàng 大量 yìng biàn 应变 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 jiù jì 救济。
tā 他 shuō 说 , dāng 当 jiù yè 就业 chū xiàn 出现 zēng zhǎng 增长 ér 而 bú shi 不是 wěi suō 萎缩 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 jiāng 将 àn 按 nián 年 zēng jiā 增加 . lóu shì 楼市 pí ruò 疲弱 , dàn 但 bú zài 不再 shì 是 duì 对 jīng jì 经济 de 的 dà 大 tuō lěi 拖累 . jìng 净 chū kǒu 出口 bù hǎo bú huài 不好不坏 .
“ kūn 坤 ” zhě 者， de 地 mào 袤 guǎng bó 广博， yīn 因 róng nǎi dà 容乃大。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 dōu 都 shì 是 tiān wài lái kè 天外来客。
kàng bìng xìng 抗病性 xìng zhuàng 性状 yǔ 与 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份 jiān 间 zǒng tǐ 总体 guān lián dù 关联度 dà xiǎo 大小 shùn xù 顺序 wèi 为 yì bìng 疫病、 CMV 、 TMV 、 chuāng jiā 疮痂 bìng 病。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 duì 对 nǐ men 你们 yǒu 有 hǎo chu 好处。
tā 他 shuō 说 “ wǒ men de 我们的 xióng xīn 雄心 shì 是 ràng 让 huá rùn 华润 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 líng shòu shāng 零售商。 ”

ประโยคภาษาจีน
bù shí 不时 jiàng 将 bái tiáo 白条 yáng 羊 zài 在 huǒ shàng 火上 zuǒ yòu 左右 fān zhuǎn 翻转， yì zhí 一直 kǎo 烤 dào 到 biǎo miàn 表面 jīn hóng 金红 yóu liàng 油亮， xiāng wèi 香味 pēn fā 喷发， wài 外 jiāo lǐ nèn 焦里嫩 wéi zhǐ 为止。
bù 不 shí yǒu 时有 xǐ què 喜鹊 de 的 jiào shēng 叫声。
bù míng 不明 wù tǐ 物体 — — zhōng cān 中餐 wài dài 外带 hé 盒 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 shì 是 shén me 什么？
“ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà 那 jiù shì 就是 jīn sè 金色 de 的， ” guān yuán 官员 nán nán dī yǔ 喃喃低语。
tā 他 jiǎng huà 讲话 guò duō 过多， sǎng zi 嗓子 dōu 都 sī yǎ 嘶哑 le 了。
tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zài shēng 在生 huǒ 火 de 的 yǐn zi 引子 yòng wán 用完 zhī hòu 之后 tā 他 shì 是 rú 如 hé yòng 何用 zhè ge 这个 zá zhì 杂志 lái 来 yǐn huǒ 引火 de 的。
wéi wéi Ān 维维安 : liù 六 tiān 天 liù 六 yè 夜， sì qiān 四千 měi yuán 美元。
tóu zī zhě 投资者 men 们 qīng kuáng 轻狂 de 的 biǎo xiàn 表现， yǐ jí 以及 shàng shù 上述 wén zì 文字 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 gēn běn 根本 biàn huà 变化， wú yí 无疑 dōu 都 bù 不 tài 太 lìng rén 令人 chá jué 察觉。
“ zài 在 lín bǎo 林堡 de 的 qiū líng 丘陵 bù néng 不能 gēn 跟 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 hé 和 bì 庇 lǐ 里 niú 牛 sī shān 斯山 xiàng 相 pì měi 媲美。 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这， wǒ men 我们 zhī chí 支持 zào shān 造山。 ” zhè ge 这个 zǔ wěi huì 组委会 zài 在 yí gè 一个 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 xǔ nuò 许诺 de 的 dōu 都 shì 是 kōng huà 空话。
wéi luó nà 维罗纳 shuō 说， tā 他 hěn 很 gāo xìng 高兴： “ tā men 他们 zhèng zài 正在 qīng lǐ 清理 — — bì jìng 毕竟 hǎi zhé 海蜇 yuè 越 shǎo 少， bèi 被 zhē 蜇 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 jiù 就 huì 会 yuè 越 shǎo 少 le 了。 ”
tóu zī zhě 投资者 zài 在 sōu xún 搜寻 xiàn suǒ 线索 , yán pàn 研判 quán qiú 全球 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shì fǒu 是否 yǐ 已 jiē jìn 接近 dǐ bù 底部 . zài 在 dāng qián 当前 de 的 kùn jìng 困境 zhōng 中 , bō luó dì hǎi 波罗的海 yùn jià 运价 zhǐ shù 指数 jiù 就 chéng wéi 成为 jīng jì 经济 huó lì 活力 de 的 guān jiàn 关键 lǐng xiān 领先 zhǐ biāo 指标 .
bú shi 不是 tā 他 de 的 fū sè 肤色、 tā 他 de 的 zhǒng zú 种族 de 的 gēn 根， yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 tā 他 de 的 zhèn yā 镇压 yī sī lán 伊斯兰 de 的 tè xìng 特性 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 zhǎng kòng 掌控 zì wǒ 自我 hé 和 gōng zhòng 公众 de 的 zhèng zhì 政治 diāo kè 雕刻 de 的 yì shù 艺术。
“ zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂、 xiàn tǐ 腺体 jiǎ zhuàng 甲状 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 sǔn hài 损害， ” tā 他 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 zǎo wǎn 早晚 huì 会 yì shí 意识 dào mù qián 到目前 gǔ piào 股票 bìng 并 bù zhí 不值 bō dòng 波动 qū yù 区域 dǐng bù 顶部 de 的 jià wèi 价位， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí jiān 时间 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shì tú 试图 cóng 从 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 mǒ diào 抹掉 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法。
tóu zī zhě 投资者 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 shì 是， duì chōng jī jīn 对冲基金 ” yā lù jī 压路机 qián 前 jiǎn 捡 yìng bì 硬币 ” de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略 néng 能 gěi 给 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 dài lái 带来 fēng hòu 丰厚 de 的 guǎn lǐ fèi 管理费， dàn 但 duì yú 对于 jī jīn 基金 kè hù 客户 ér yán 而言， zāi nàn 灾难 yì lái 一来 jiù 就 huì 会 xuè běn wú guī 血本无归。
tā 他 shì tú 试图 zhǎo chū 找出 shuǐ zhōng 水中 gè lèi 各类 bù tóng 不同 de 的 huà xué pǐn 化学品 hé 和 qí tā 其他 wù zhì 物质 shì fǒu 是否 huì 会 shā sǐ 杀死 zhè zhǒng 这种 zhēn jūn 真菌。
tóu zī xiàng mù 投资项目 hòu 后 píng jià 评价 shì 是 yòng xiàng 用项 mù dì 目的 shí jì 实际 chéng guǒ 成果 hé 和 xiào yì 效益 lái 来 fēn xī 分析 píng jià 评价 xiàng mù 项目 de 的 jué cè 决策、 guǎn lǐ 管理 hé 和 shí shī 实施。
tā 他 shì zhe 试着 bì kāi 避开 tā 他 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shì gù 事故 cán hái 残骸， rán ér 然而， kuáng luàn 狂乱 táo pǎo 逃跑 zhōng 中
dǒu luò 抖落 zāng tǔ 脏土， shàng 上 jìn yí bù 进一步！
tā 他 xiáng jìn 详尽 de 地 xù shù 叙述 le 了 zì jǐ 自己 de 的 kǔ chu 苦处。
kàng zhàn 抗战 yǐ lái 以来， bèi 被 àn shā 暗杀 de 的 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 hé 和 ài guó zhì shì 爱国志士 yǐ jīng 已经 bú xià 不下 jǐ shí 几十 jǐ bǎi 几百， píng jiāng 平江 cǎn àn 惨案 bú guò 不过 shì 是 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
bú shi 不是 lián jià 廉价 de 的， gōng kāi 公开 de 的 diàn wèi qì 电位器， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 gòng tóng 共同 mó sù 模塑 huā pén 花盆， tí gōng 提供 dà liàng 大量 yìng biàn 应变 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 jiù jì 救济。
tā 他 shuō 说 , dāng 当 jiù yè 就业 chū xiàn 出现 zēng zhǎng 增长 ér 而 bú shi 不是 wěi suō 萎缩 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 jiāng 将 àn 按 nián 年 zēng jiā 增加 . lóu shì 楼市 pí ruò 疲弱 , dàn 但 bú zài 不再 shì 是 duì 对 jīng jì 经济 de 的 dà 大 tuō lěi 拖累 . jìng 净 chū kǒu 出口 bù hǎo bú huài 不好不坏 .
“ kūn 坤 ” zhě 者， de 地 mào 袤 guǎng bó 广博， yīn 因 róng nǎi dà 容乃大。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 dōu 都 shì 是 tiān wài lái kè 天外来客。
kàng bìng xìng 抗病性 xìng zhuàng 性状 yǔ 与 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份 jiān 间 zǒng tǐ 总体 guān lián dù 关联度 dà xiǎo 大小 shùn xù 顺序 wèi 为 yì bìng 疫病、 CMV 、 TMV 、 chuāng jiā 疮痂 bìng 病。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 duì 对 nǐ men 你们 yǒu 有 hǎo chu 好处。
tā 他 shuō 说 “ wǒ men de 我们的 xióng xīn 雄心 shì 是 ràng 让 huá rùn 华润 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 líng shòu shāng 零售商。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子