ประโยคภาษาจีน- 其中之一就是物理学家们希望有朝一日能发展出来的万物理论中文句子 (240039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 xī wàng 希望 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 “ wàn wù 万物 lǐ lùn 理论 ” 。
One is the true nature of the “theory of everything” that physicists hope one day to develop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 yì xiē 一些 míng wéi 名为 “ fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 biǎo 表 ” huò 或 ACL de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能， xiàn zài 现在 zài 在 XFS wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 quē shěng 缺省 qǐ yòng 启用 zhè xiē 这些 gōng néng 功能。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 yuán rén 原人， zài 在 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 zhōng 中 yóu 由 Adam （ yà dāng 亚当） suǒ 所 dài biǎo 代表。
zài 在 bō zhǒng 播种 qián 前 wǒ men 我们 dé 得 xiān jiāng 先将 zá cǎo 杂草 wā diào 挖掉。
zài 在 bò huà 擘画 tái běi 台北 wèi lái 未来 chéng wéi 成为 dōng běi yà 东北亚 shuāng 双 huáng jīn 黄金 háng xiàn 航线 zhī qián 之前， kě néng 可能 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 xiān 先 guī 规 huà 画 chū 出 yí gè 一个 xīn 新 sōng shān 松山 jī chǎng 机场 de 的 jiàn shè 建设 jì huà 计画 lái 来；
yǒu 有 yì zé 一则 gǔ lǎo 古老 de 的 jūn yòng 军用 gé yán 格言 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： “ sǎn bīng kēng 散兵坑 lǐ 里 méi yǒu 没有 wú shén lùn zhě 无神论者。 ”
tā 她 xiàn zài 现在 duì 对 zhè ge 这个 jù běn 剧本 kěn dìng 肯定 shì 是 dào bèi rú liú 倒背如流。
jiǎo mó 角膜 chuān kǒng 穿孔 hóng mó 虹膜 tuō chū 脱出 shí 时， hóng mó 虹膜 fù wèi shù 复位术 shì 式： yǒu 有 zhí jiē 直接 fù wèi 复位、 jiàn jiē 间接 fù wèi 复位 hé 和 qiē chú 切除 fù wèi 复位。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 shèn tòu yā 渗透压。
zài 在 zhī chū 支出 fǎ 法 héng děng shì 恒等式 zhōng 中 jìn kǒu 进口 shì 是 fù zhí 负值， lì yòng 利用 zhī chū 支出 fǎ 法 héng děng shì 恒等式 cè suàn 测算 qí 其 gè 各 zǔ chéng bù fèn 组成部分 duì 对 GDP de 的 gòng xiàn 贡献， dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 jìng 净 chū kǒu 出口 jǐn 仅 duì 对 GDP zuò chū 作出 hěn xiǎo 很小 de 的 gòng xiàn 贡献， huò zhě 或者 jìn kǒu 进口 duì 对 GDP shì 是 fù 负 gòng xiàn 贡献。
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 shòu 瘦 dé 得 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， sì hū 似乎 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
yǒu 有 yí jù 一句 zhōng guó 中国 de 的 gǔ yàn 古谚 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的 “ yǐ shǐ wèi jìng 以史为镜 kě yǐ 可以 zhī 知 xīng tì 兴替 ” 。
qí zhōng 其中 yǐ 以 dōng bù 东部 jí 及 wài dǎo 外岛 de 的 xué xiào 学校 zuì 最 cháng 常 yùn yòng 运用 dì yù 地域 tè sè 特色 róng hé 融和 xué xiào 学校 jīng shén 精神， shòu 受 dì qū 地区 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiào huī 校徽 jǐn 仅 yǒu 有 11 suǒ 所。
zài 在 shōu huò 收获 jì jié 季节 lǐ 里 nóng mín 农民 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌。
yǒu 有 yí jù 一句 yàn yǔ 谚语： “ lú shān 庐山 xià tiān 夏天 lǜ 绿 rú 如 qīng quán 清泉， dōng tiān 冬天 bái rú 白如 bì yù 碧玉。 ”
zài 在 gǎi shàn 改善 chuán sòng 传送 yǔ 与 jiē shōu 接收 wú xiàn diàn bō 无线电波 de 的 diàn lù 电路 zhī hòu 之后， tè shì 特士 lā 拉 ràng 让 guà 挂 zhù 著 tiān xiàn 天线 de 的 qì qiú 气球 fēi guò 飞过 tā 他 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 shí yàn shì 实验室 yǐ jí 以及 wèi yú 位于 màn hā tǎn 曼哈坦 běi biān 北边 de 的 lǚ guǎn 旅馆， yǐ 以 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
jiě jué 解决 le 了 X光 piàn 片 guāng xué 光学 biāo jì 标记 shè yǐng jī 摄影机 yóu yú 由于 àn hé 暗盒 hòu dù 厚度 chà 差 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 kāi 开 gài 盖 kùn nan 困难 hé 和 dǎo zhì 导致 guāng xué 光学 chéng xiàng 成像 zhì liàng 质量 bù wěn dìng 不稳定 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 yī huí 一回， yí gè 一个 péng you 朋友 dé le 得了 bìng 病 yào 要 kāi dāo 开刀， wǒ 我 quàn 劝 tā 他 duō 多 niàn 念 dì zàng pú sà 地藏菩萨 shèng 圣 hào 号。
tā 她 shèn zhì 甚至 ràng 让 rén 人 gěi 给 tā 她 rǎn 染 le 了 tóu fa 头发。
yǒu 有 yí kuài 一块 pí cóng 皮从 tā 他 shēn shang 身上 chuí 垂 xià lai 下来， lù chū 露出 le 了 jǐ gǔ 脊骨 hé 和 nèi zàng 内脏。
zài 在 zhèng fǔ 政府 huò zhě 或者 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 céng miàn 层面 de 的 guò lǜ 过滤 shì 是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的， tóng shí 同时， yě 也 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 hěn xiǎo 很小 de 的 jì shù 技术 wù xìng 悟性， yòng 用 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 kě kào 可靠 de 的 dài lǐ 代理 gōng jù 工具， néng gòu 能够 hěn 很 qīng yì 轻易 de 的 rào kāi 绕开 de 的。
jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： cún fàng 存放 yí gè 一个 zhuān yòng 专用 yú zhuāng 于装 guǒ rén 果仁 hé 和 shuǐ guǒ 水果 gàn 干 de 的 dài zi 袋子 zài 在 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 lǐ 里， dāng 当 chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 nǐ 你 gǎn dào 感到 jī è 饥饿 shí 时 ná chū 拿出 lái 来 jiáo 嚼。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， zhōng guó 中国 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 lái 来 bì miǎn 避免 rén mín bì 人民币 pí ruǎn 疲软， ér 而 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 yǒng qì 勇气 cái néng 才能 zài 在 běi jīng 北京 tǎn chén 坦陈 zì jǐ 自己 de 的 cái zhèng 财政 xì zé 细则。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shuǐ fèn 水分！ dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的 wù zhì 物质 shì 是 mì fēng 蜜蜂 ēn cì 恩赐 gěi 给 wǒ men 我们 xǔ 许 duō zhòng chǎn pǐn 多种产品 zhōng 中 zhī yī 之一。
zài 在 gù shì 故事 jiǎng shù zhě 讲述者 de 的 zǎo nián 早年 shēng huó 生活 lǐ 里， tā 他 táo zuì 陶醉 yú 于 jī běn 基本 de 的、 jí shí xíng lè 及时行乐： xiāng yān 香烟， měi jiǔ 美酒 hé 和 nǚ rén 女人。
tā 她 yòng 用 shuāng shǒu 双手 jiē guò 接过 tā 它， xiàng qián 向前 tàn 探 le 了 tàn shēn 探身， zài 在 wǒ de 我的 bó zi 脖子 hòu 后 bǎ 把 jiǎn yì 简易 de 的 xiàng liàn 项链 gōu 钩 jì 系 hǎo 好。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 zài 在 shān zhuāng 山庄 huā yuán 花园 sàn bù 散步 shí 时 wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 kū 哭 le 了。
tā 她 yòng 用 cǎi sè 彩色 mián xiàn 棉线 bǎ 把 yī fu 衣服 shàng 上 nà ge 那个 xiǎo 小 pò dòng 破洞 féng zhuì 缝缀 dé 得 xiàng 像 gè 个 huā duǒ ér 花朵儿 yí yàng 一样。
zài 在 jiào táng 教堂 de 的 xī miàn 西面 shì 是 xǐ 洗 lǐ táng 礼堂， yī 一 dòng 栋 míng liàng 明亮 de 的 bái sè 白色 jiàn zhù 建筑。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhèng 正 kàn zhe 看着 diàn shì 电视， jù zhōng 剧中 de 的 lǎo pó 老婆 gù yòng 雇用 yí gè 一个 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 gēn zōng 跟踪 tā 她 de 的 xiān sheng 先生， kàn kan 看看 tā 他 shì fǒu 是否 duì 对 tā 她 bù 不 zhōng 忠。
qí zhōng 其中 duì 对 jīng jiǎn 精简 xiàn yǒu 现有 fǎ guān 法官 tí chū 提出 le 了 shí xíng 实行 fǎ guān 法官 shù liàng 数量 de 的 dìng biān 定编 guǎn lǐ 管理、 shè zhì 设置 fǎ guān 法官 zhù lǐ 助理 děng 等 de 的 gòu xiǎng 构想， gāi 该 bù fen 部分 bǐ zhě 笔者 yǒu yì xiē 有一些 dà dǎn 大胆 de 的 sī kǎo 思考 yǔ 与 shè xiǎng 设想。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 yì xiē 一些 míng wéi 名为 “ fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 biǎo 表 ” huò 或 ACL de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能， xiàn zài 现在 zài 在 XFS wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 quē shěng 缺省 qǐ yòng 启用 zhè xiē 这些 gōng néng 功能。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 yuán rén 原人， zài 在 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 zhōng 中 yóu 由 Adam （ yà dāng 亚当） suǒ 所 dài biǎo 代表。
zài 在 bō zhǒng 播种 qián 前 wǒ men 我们 dé 得 xiān jiāng 先将 zá cǎo 杂草 wā diào 挖掉。
zài 在 bò huà 擘画 tái běi 台北 wèi lái 未来 chéng wéi 成为 dōng běi yà 东北亚 shuāng 双 huáng jīn 黄金 háng xiàn 航线 zhī qián 之前， kě néng 可能 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 xiān 先 guī 规 huà 画 chū 出 yí gè 一个 xīn 新 sōng shān 松山 jī chǎng 机场 de 的 jiàn shè 建设 jì huà 计画 lái 来；
yǒu 有 yì zé 一则 gǔ lǎo 古老 de 的 jūn yòng 军用 gé yán 格言 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： “ sǎn bīng kēng 散兵坑 lǐ 里 méi yǒu 没有 wú shén lùn zhě 无神论者。 ”
tā 她 xiàn zài 现在 duì 对 zhè ge 这个 jù běn 剧本 kěn dìng 肯定 shì 是 dào bèi rú liú 倒背如流。
jiǎo mó 角膜 chuān kǒng 穿孔 hóng mó 虹膜 tuō chū 脱出 shí 时， hóng mó 虹膜 fù wèi shù 复位术 shì 式： yǒu 有 zhí jiē 直接 fù wèi 复位、 jiàn jiē 间接 fù wèi 复位 hé 和 qiē chú 切除 fù wèi 复位。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 shèn tòu yā 渗透压。
zài 在 zhī chū 支出 fǎ 法 héng děng shì 恒等式 zhōng 中 jìn kǒu 进口 shì 是 fù zhí 负值， lì yòng 利用 zhī chū 支出 fǎ 法 héng děng shì 恒等式 cè suàn 测算 qí 其 gè 各 zǔ chéng bù fèn 组成部分 duì 对 GDP de 的 gòng xiàn 贡献， dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 jìng 净 chū kǒu 出口 jǐn 仅 duì 对 GDP zuò chū 作出 hěn xiǎo 很小 de 的 gòng xiàn 贡献， huò zhě 或者 jìn kǒu 进口 duì 对 GDP shì 是 fù 负 gòng xiàn 贡献。
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 shòu 瘦 dé 得 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， sì hū 似乎 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
yǒu 有 yí jù 一句 zhōng guó 中国 de 的 gǔ yàn 古谚 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的 “ yǐ shǐ wèi jìng 以史为镜 kě yǐ 可以 zhī 知 xīng tì 兴替 ” 。
qí zhōng 其中 yǐ 以 dōng bù 东部 jí 及 wài dǎo 外岛 de 的 xué xiào 学校 zuì 最 cháng 常 yùn yòng 运用 dì yù 地域 tè sè 特色 róng hé 融和 xué xiào 学校 jīng shén 精神， shòu 受 dì qū 地区 yǐng xiǎng 影响 de 的 xiào huī 校徽 jǐn 仅 yǒu 有 11 suǒ 所。
zài 在 shōu huò 收获 jì jié 季节 lǐ 里 nóng mín 农民 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌。
yǒu 有 yí jù 一句 yàn yǔ 谚语： “ lú shān 庐山 xià tiān 夏天 lǜ 绿 rú 如 qīng quán 清泉， dōng tiān 冬天 bái rú 白如 bì yù 碧玉。 ”
zài 在 gǎi shàn 改善 chuán sòng 传送 yǔ 与 jiē shōu 接收 wú xiàn diàn bō 无线电波 de 的 diàn lù 电路 zhī hòu 之后， tè shì 特士 lā 拉 ràng 让 guà 挂 zhù 著 tiān xiàn 天线 de 的 qì qiú 气球 fēi guò 飞过 tā 他 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 shí yàn shì 实验室 yǐ jí 以及 wèi yú 位于 màn hā tǎn 曼哈坦 běi biān 北边 de 的 lǚ guǎn 旅馆， yǐ 以 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
jiě jué 解决 le 了 X光 piàn 片 guāng xué 光学 biāo jì 标记 shè yǐng jī 摄影机 yóu yú 由于 àn hé 暗盒 hòu dù 厚度 chà 差 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 kāi 开 gài 盖 kùn nan 困难 hé 和 dǎo zhì 导致 guāng xué 光学 chéng xiàng 成像 zhì liàng 质量 bù wěn dìng 不稳定 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 yī huí 一回， yí gè 一个 péng you 朋友 dé le 得了 bìng 病 yào 要 kāi dāo 开刀， wǒ 我 quàn 劝 tā 他 duō 多 niàn 念 dì zàng pú sà 地藏菩萨 shèng 圣 hào 号。
tā 她 shèn zhì 甚至 ràng 让 rén 人 gěi 给 tā 她 rǎn 染 le 了 tóu fa 头发。
yǒu 有 yí kuài 一块 pí cóng 皮从 tā 他 shēn shang 身上 chuí 垂 xià lai 下来， lù chū 露出 le 了 jǐ gǔ 脊骨 hé 和 nèi zàng 内脏。
zài 在 zhèng fǔ 政府 huò zhě 或者 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 céng miàn 层面 de 的 guò lǜ 过滤 shì 是 fēi cháng 非常 áng guì 昂贵 de 的， tóng shí 同时， yě 也 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 hěn xiǎo 很小 de 的 jì shù 技术 wù xìng 悟性， yòng 用 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 kě kào 可靠 de 的 dài lǐ 代理 gōng jù 工具， néng gòu 能够 hěn 很 qīng yì 轻易 de 的 rào kāi 绕开 de 的。
jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： cún fàng 存放 yí gè 一个 zhuān yòng 专用 yú zhuāng 于装 guǒ rén 果仁 hé 和 shuǐ guǒ 水果 gàn 干 de 的 dài zi 袋子 zài 在 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 lǐ 里， dāng 当 chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 nǐ 你 gǎn dào 感到 jī è 饥饿 shí 时 ná chū 拿出 lái 来 jiáo 嚼。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， zhōng guó 中国 xū yào 需要 yǒng qì 勇气 lái 来 bì miǎn 避免 rén mín bì 人民币 pí ruǎn 疲软， ér 而 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 yě 也 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 yǒng qì 勇气 cái néng 才能 zài 在 běi jīng 北京 tǎn chén 坦陈 zì jǐ 自己 de 的 cái zhèng 财政 xì zé 细则。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shuǐ fèn 水分！ dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的 wù zhì 物质 shì 是 mì fēng 蜜蜂 ēn cì 恩赐 gěi 给 wǒ men 我们 xǔ 许 duō zhòng chǎn pǐn 多种产品 zhōng 中 zhī yī 之一。
zài 在 gù shì 故事 jiǎng shù zhě 讲述者 de 的 zǎo nián 早年 shēng huó 生活 lǐ 里， tā 他 táo zuì 陶醉 yú 于 jī běn 基本 de 的、 jí shí xíng lè 及时行乐： xiāng yān 香烟， měi jiǔ 美酒 hé 和 nǚ rén 女人。
tā 她 yòng 用 shuāng shǒu 双手 jiē guò 接过 tā 它， xiàng qián 向前 tàn 探 le 了 tàn shēn 探身， zài 在 wǒ de 我的 bó zi 脖子 hòu 后 bǎ 把 jiǎn yì 简易 de 的 xiàng liàn 项链 gōu 钩 jì 系 hǎo 好。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 zài 在 shān zhuāng 山庄 huā yuán 花园 sàn bù 散步 shí 时 wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 kū 哭 le 了。
tā 她 yòng 用 cǎi sè 彩色 mián xiàn 棉线 bǎ 把 yī fu 衣服 shàng 上 nà ge 那个 xiǎo 小 pò dòng 破洞 féng zhuì 缝缀 dé 得 xiàng 像 gè 个 huā duǒ ér 花朵儿 yí yàng 一样。
zài 在 jiào táng 教堂 de 的 xī miàn 西面 shì 是 xǐ 洗 lǐ táng 礼堂， yī 一 dòng 栋 míng liàng 明亮 de 的 bái sè 白色 jiàn zhù 建筑。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhèng 正 kàn zhe 看着 diàn shì 电视， jù zhōng 剧中 de 的 lǎo pó 老婆 gù yòng 雇用 yí gè 一个 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 gēn zōng 跟踪 tā 她 de 的 xiān sheng 先生， kàn kan 看看 tā 他 shì fǒu 是否 duì 对 tā 她 bù 不 zhōng 忠。
qí zhōng 其中 duì 对 jīng jiǎn 精简 xiàn yǒu 现有 fǎ guān 法官 tí chū 提出 le 了 shí xíng 实行 fǎ guān 法官 shù liàng 数量 de 的 dìng biān 定编 guǎn lǐ 管理、 shè zhì 设置 fǎ guān 法官 zhù lǐ 助理 děng 等 de 的 gòu xiǎng 构想， gāi 该 bù fen 部分 bǐ zhě 笔者 yǒu yì xiē 有一些 dà dǎn 大胆 de 的 sī kǎo 思考 yǔ 与 shè xiǎng 设想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子