ประโยคภาษาจีน- 其中之一就是电信服务商年轻网络的生猛数据通过它们的电缆传送中文句子 (240040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 diàn xìn 电信 fú wù shāng 服务商（ telcos ）， nián qīng 年轻 wǎng luò 网络 de 的 shēng měng 生猛 shù jù 数据 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 diàn lǎn 电缆 chuán sòng 传送。
One was the traditional telcos, on whose wires these feral bits of the young Internet were being sent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 zhī 之 yī shì yī 一是一 jiān 间 pǔ tōng 普通 de 的 xiǎo wū 小屋， zhǐ shì 只是 yòng bào 用报 zhǐ 纸 hú 糊 shàng 上 jiù 旧 de 的 rì lì 日历。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 rú jīn 如今 rén men 人们 wèi le 为了 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 地 liú dòng 流动， yuǎn lí 远离 le 了 néng gòu 能够 dān rèn 担任 méi ren 媒人 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员。
zài 在 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 dào gǔ 稻谷、 shǒu sāng 守丧 rì 日 hé 和 qí tā 其他 yí shì 仪式 shàng 上， yī fū 伊夫 gāo rén 高人 jiù 就 huì 会 yín sòng 吟诵 hé 和 chuán chàng 传唱 hā dé hā dé 哈德哈德 shèng gē 圣歌。
zài 在 cā 擦 guò 过 yī 一 suǒ 所 jù jí 聚集 le 了 50 gè 个 nián qīng rén 年轻人 de 的 lǚ shè 旅舍 hòu 后， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zhuì luò 坠落 zài 在 yí gè 一个 shù cóng 树丛 zhōng 中。
yǒu 有 yì zé 一则 gǔ lǎo 古老 de 的 míng yán 名言， bìng qiě 并且 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 shì cóng 是从 nǎ 哪 tīng lái 听来 de 的 le 了， dàn shì 但是 tā 它 miáo shù 描述 le 了 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情： rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zhuàn 赚 hěn duō qián 很多钱， nà me 那么 jì suàn 计算 nǐ 你 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 de 的 shōu rù 收入 de 的 píng jūn zhí 平均值。
tā 她 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 yí gè 一个 bìng hào 病号。
jiǎo mó 角膜 xuè guǎn 血管 yì 翳 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎn biǎo xìng 浅表性 jiǎo mó yán 角膜炎， cháng 常 jiàn yú 见于 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬、 yì dà lì 意大利 líng 灵 tí 缇 quǎn 犬 hé 和 hā shì qí 哈士奇。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 jiā yòng diàn qì 家用电器 de 的 biāo zhǔn 标准。
zài 在 zhī chí 支持 tā 他 de 的 dōng bù 东部 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 xiān qǐ 掀起 kàng yì 抗议 làng cháo 浪潮， yǒu kě néng 有可能 rě nǎo 惹恼 yì zhí 一直 zài 在 cái yuán 裁员、 xuē jiǎn 削减 gōng zī 工资 de 的 gōng shāng jiè 工商界 zhī chí zhě 支持者。
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 shè qū 社区 jiāo yì wǔ 交谊舞 jù lè bù 俱乐部 de 的 tóu 头， hái shi 还是 mó tè duì 模特队 de 的 chéng yuán 成员。 dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 tā 她 zuò 做 zhè 这 yí qiè 一切 bìng bù 并不 qiú 求 shén me 什么 huí bào 回报。
yǒu 有 yí jù 一句 gǔ lǎo 古老 de 的 gé yán 格言 jiù shì 就是： méi yǒu 没有 jì huà 计划 yào 要 shī bài 失败 de 的 shì yè 事业， zhǐ yǒu 只有 méi 没 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 shì yè 事业。
qí zhōng 其中 yǐ zhōng 以中 xī yī 西医 jié hé 结合 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， dàn 但 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 yōu shì 优势 jí 及 hé lǐ 合理 fāng àn 方案 de 的 zhì dìng 制定 shàng wú 尚无 tǒng yī 统一 rèn shi 认识。
zài 在 shōu yín tái 收银台 jié zhàng 结账 “ pái duì 排队 ” ， xū yào 需要 de 的 nài xīn 耐心， xiǎng bì 想必 dōu 都 dà yú 大于 fó zǔ 佛祖 de 的 nài xīn 耐心 le 了。
yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 dān dǐng hè 丹顶鹤 zhǎn chì 展翅 gǒng 拱 bèi 背， bǎi chū 摆出 wēi hè 威吓 de 的 zī tài 姿态 yǐ 以 shū jiě 纾解 yōng jǐ 拥挤 de 的 yā lì 压力。
zài 在 gǎi shàn 改善 wài bù 外部 tiáo jiàn 条件 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 xià bàn nián 下半年 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
jiě jué 解决 le 了 sān 三 sù shù 素数 dìng lǐ 定理 tuī guǎng 推广 dào 到 sù shù 素数 qǔ zì 取自 suàn shù jí shù 算术级数 de 的 wèn tí 问题。
qí zhōng 其中 lì sù zú 傈僳族 zài 在 dāo gān jiē 刀杆节 biǎo yǎn 表演 de 的 “ shàng 上 dāo shān 刀山， xià 下 huǒ hǎi 火海 ” jīng xīn dòng pò 惊心动魄， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
tā 她 shèn zhì 甚至 dú 读 guò 过 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些， cóng 从 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 dào 到 tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 dào 到 fú luò yī dé 弗洛伊德 zài 再 dào 到 kǎ ěr 卡尔 · sāng dé 桑德 bǎo 堡 suǒ 所 zhù 著 gòng 共 liù 六 juǎn 卷 de 的 lín kěn 林肯 chuán 传（ tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā sè 阿瑟 · mǐ lēi 米勒 gěi 给 tā 她 de 的）， tā 她 hái 还 yōng yǒu 拥有 400 běn 本 cáng shū 藏书。
yǒu 有 yí kuài 一块 miàn jī 面积 xiāng dāng 相当 dà 大， céng 曾 zài 在 2003 nián 年 shàng 上 guò 过 yǔ háng yuán 宇航员 shè yǐng 摄影 de 的 hǎi àn 海岸 shā qiū 沙丘， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guó jiā gōng yuán 国家公园 shòu dào 受到 bǎo hù 保护， bú guò 不过 gōng yuán 公园 de 的 biān jiè 边界 zhǐ shì 只是 wéi 围 shàng 上 le 了 zhè ge 这个 qiān yí 迁移 shā qiū 沙丘 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zài 在 zhèng fǔ 政府 àn bīng bú dòng 按兵不动 yī gè yuè hòu 一个月后， hā 哈 mǎ shì 马市 de 的 shì mín 市民 dān xīn 担心 tā men de 他们的 kàng 抗 yì huì 议会 yíng lái 迎来 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng fá 惩罚。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 qián hòu 前后 jiā 加 / jiǎn 减（ i + + 、 - - foo ）， jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 fù zhí 赋值 yùn suàn fú 运算符（ a + = 3 、 b * = 2 、 c / = 2.2 、 d - = 6.2 ）。
zài 在 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 shàng 上， xī là 希腊 chéng bāng 城邦 dà dōu 大都 fèng xíng 奉行 mín zhǔ 民主， zhōng yà 中亚 chéng guō 城郭 zhī guó 之国 zé 则 shí xíng 实行 zhuān zhì 专制；
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shuǐ yì chuán 水翼船、 qì diàn chuán 气垫船、 qián shuǐ qì 潜水器、 fú dòng 浮动 tǐng 艇 fá 筏 hè 和 fēi 非 yǒng jiǔ xìng 永久性 máo bó 锚泊 de 的 shuǐ shàng 水上 píng tái 平台。
yǒu 有 yì tiān 一天 yè li 夜里， tā 她 dī jiě 的姐 jiě men 姐们 shǒu 手 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 fú 浮 guò lai 过来 le 了。 tā men 她们 yí miàn 一面 zài 在 shuǐ shàng 水上 yóu yǒng 游泳， yí miàn 一面 chàng 唱 chū 出 qī chuàng 凄怆 de 的 gē 歌。
tā 她 yòng 用 biàn huà 变化 zhe 着 de 的 yǔ diào 语调 sù shuō 诉说 zhe 着 nà xiē 那些 zhǐ néng 只能 yòng 用 shēng yīn 声音 chuán dá 传达 de 的， wú fǎ 无法 yǐn cáng 隐藏 zài 在 wén zì 文字 zhī hòu 之后 de 的 měi hǎo 美好 jì yì 记忆， rán ér 然而 zāo gāo 糟糕 de 的 xìn hào 信号 yǒu shí 有时 huì 会 shǐ 使 zhè 这 měi miào 美妙 de 的 shēng yīn 声音 shī zhēn 失真。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 lí kāi 离开 miǎn diàn 缅甸， ér 而 tā 他 xū yào 需要 zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 lái 来 shǒu hù 守护 píng ān 平安。
tā 她 yòng 用 hěn 很 jiē shí 结实 de 的 bù 布 gěi 给 yī xiāng 衣箱 zuò 做 chèn lǐ 衬里。
zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 mù tou 木头 jiā jǐn 夹紧 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 tuō luò 脱落。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， rén men 人们 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 miǎn tiǎn 腼腆 de 的、 kǒu chī 口吃 de 的 nián qīng 年轻 wén xué jiā 文学家。
qí zhōng 其中 shǎo shù 少数 rén 人 xíng tǐ 形体 gāo dà 高大， yāo 腰 pèi huán 佩环 shǒu 首 dāo 刀， yě 也 xǔ shì 许是 qiú zhǎng 酋长 shǒu lǐng 首领， zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 dòng wù 动物、 tóng gǔ 铜鼓、 tóng luó 铜锣 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 zhī 之 yī shì yī 一是一 jiān 间 pǔ tōng 普通 de 的 xiǎo wū 小屋， zhǐ shì 只是 yòng bào 用报 zhǐ 纸 hú 糊 shàng 上 jiù 旧 de 的 rì lì 日历。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 rú jīn 如今 rén men 人们 wèi le 为了 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 地 liú dòng 流动， yuǎn lí 远离 le 了 néng gòu 能够 dān rèn 担任 méi ren 媒人 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā tíng chéng yuán 家庭成员。
zài 在 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 dào gǔ 稻谷、 shǒu sāng 守丧 rì 日 hé 和 qí tā 其他 yí shì 仪式 shàng 上， yī fū 伊夫 gāo rén 高人 jiù 就 huì 会 yín sòng 吟诵 hé 和 chuán chàng 传唱 hā dé hā dé 哈德哈德 shèng gē 圣歌。
zài 在 cā 擦 guò 过 yī 一 suǒ 所 jù jí 聚集 le 了 50 gè 个 nián qīng rén 年轻人 de 的 lǚ shè 旅舍 hòu 后， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zhuì luò 坠落 zài 在 yí gè 一个 shù cóng 树丛 zhōng 中。
yǒu 有 yì zé 一则 gǔ lǎo 古老 de 的 míng yán 名言， bìng qiě 并且 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 shì cóng 是从 nǎ 哪 tīng lái 听来 de 的 le 了， dàn shì 但是 tā 它 miáo shù 描述 le 了 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情： rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zhuàn 赚 hěn duō qián 很多钱， nà me 那么 jì suàn 计算 nǐ 你 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 de 的 shōu rù 收入 de 的 píng jūn zhí 平均值。
tā 她 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 yí gè 一个 bìng hào 病号。
jiǎo mó 角膜 xuè guǎn 血管 yì 翳 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎn biǎo xìng 浅表性 jiǎo mó yán 角膜炎， cháng 常 jiàn yú 见于 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬、 yì dà lì 意大利 líng 灵 tí 缇 quǎn 犬 hé 和 hā shì qí 哈士奇。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 jiā yòng diàn qì 家用电器 de 的 biāo zhǔn 标准。
zài 在 zhī chí 支持 tā 他 de 的 dōng bù 东部 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 xiān qǐ 掀起 kàng yì 抗议 làng cháo 浪潮， yǒu kě néng 有可能 rě nǎo 惹恼 yì zhí 一直 zài 在 cái yuán 裁员、 xuē jiǎn 削减 gōng zī 工资 de 的 gōng shāng jiè 工商界 zhī chí zhě 支持者。
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 shè qū 社区 jiāo yì wǔ 交谊舞 jù lè bù 俱乐部 de 的 tóu 头， hái shi 还是 mó tè duì 模特队 de 的 chéng yuán 成员。 dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 tā 她 zuò 做 zhè 这 yí qiè 一切 bìng bù 并不 qiú 求 shén me 什么 huí bào 回报。
yǒu 有 yí jù 一句 gǔ lǎo 古老 de 的 gé yán 格言 jiù shì 就是： méi yǒu 没有 jì huà 计划 yào 要 shī bài 失败 de 的 shì yè 事业， zhǐ yǒu 只有 méi 没 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 shì yè 事业。
qí zhōng 其中 yǐ zhōng 以中 xī yī 西医 jié hé 结合 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， dàn 但 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 yōu shì 优势 jí 及 hé lǐ 合理 fāng àn 方案 de 的 zhì dìng 制定 shàng wú 尚无 tǒng yī 统一 rèn shi 认识。
zài 在 shōu yín tái 收银台 jié zhàng 结账 “ pái duì 排队 ” ， xū yào 需要 de 的 nài xīn 耐心， xiǎng bì 想必 dōu 都 dà yú 大于 fó zǔ 佛祖 de 的 nài xīn 耐心 le 了。
yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 dān dǐng hè 丹顶鹤 zhǎn chì 展翅 gǒng 拱 bèi 背， bǎi chū 摆出 wēi hè 威吓 de 的 zī tài 姿态 yǐ 以 shū jiě 纾解 yōng jǐ 拥挤 de 的 yā lì 压力。
zài 在 gǎi shàn 改善 wài bù 外部 tiáo jiàn 条件 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 xià bàn nián 下半年 de 的 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
jiě jué 解决 le 了 sān 三 sù shù 素数 dìng lǐ 定理 tuī guǎng 推广 dào 到 sù shù 素数 qǔ zì 取自 suàn shù jí shù 算术级数 de 的 wèn tí 问题。
qí zhōng 其中 lì sù zú 傈僳族 zài 在 dāo gān jiē 刀杆节 biǎo yǎn 表演 de 的 “ shàng 上 dāo shān 刀山， xià 下 huǒ hǎi 火海 ” jīng xīn dòng pò 惊心动魄， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
tā 她 shèn zhì 甚至 dú 读 guò 过 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些， cóng 从 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 dào 到 tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 dào 到 fú luò yī dé 弗洛伊德 zài 再 dào 到 kǎ ěr 卡尔 · sāng dé 桑德 bǎo 堡 suǒ 所 zhù 著 gòng 共 liù 六 juǎn 卷 de 的 lín kěn 林肯 chuán 传（ tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā sè 阿瑟 · mǐ lēi 米勒 gěi 给 tā 她 de 的）， tā 她 hái 还 yōng yǒu 拥有 400 běn 本 cáng shū 藏书。
yǒu 有 yí kuài 一块 miàn jī 面积 xiāng dāng 相当 dà 大， céng 曾 zài 在 2003 nián 年 shàng 上 guò 过 yǔ háng yuán 宇航员 shè yǐng 摄影 de 的 hǎi àn 海岸 shā qiū 沙丘， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guó jiā gōng yuán 国家公园 shòu dào 受到 bǎo hù 保护， bú guò 不过 gōng yuán 公园 de 的 biān jiè 边界 zhǐ shì 只是 wéi 围 shàng 上 le 了 zhè ge 这个 qiān yí 迁移 shā qiū 沙丘 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zài 在 zhèng fǔ 政府 àn bīng bú dòng 按兵不动 yī gè yuè hòu 一个月后， hā 哈 mǎ shì 马市 de 的 shì mín 市民 dān xīn 担心 tā men de 他们的 kàng 抗 yì huì 议会 yíng lái 迎来 zhèng fǔ 政府 de 的 chéng fá 惩罚。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 qián hòu 前后 jiā 加 / jiǎn 减（ i + + 、 - - foo ）， jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 fù zhí 赋值 yùn suàn fú 运算符（ a + = 3 、 b * = 2 、 c / = 2.2 、 d - = 6.2 ）。
zài 在 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 shàng 上， xī là 希腊 chéng bāng 城邦 dà dōu 大都 fèng xíng 奉行 mín zhǔ 民主， zhōng yà 中亚 chéng guō 城郭 zhī guó 之国 zé 则 shí xíng 实行 zhuān zhì 专制；
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shuǐ yì chuán 水翼船、 qì diàn chuán 气垫船、 qián shuǐ qì 潜水器、 fú dòng 浮动 tǐng 艇 fá 筏 hè 和 fēi 非 yǒng jiǔ xìng 永久性 máo bó 锚泊 de 的 shuǐ shàng 水上 píng tái 平台。
yǒu 有 yì tiān 一天 yè li 夜里， tā 她 dī jiě 的姐 jiě men 姐们 shǒu 手 wǎn 挽 zhuó shǒu 着手 fú 浮 guò lai 过来 le 了。 tā men 她们 yí miàn 一面 zài 在 shuǐ shàng 水上 yóu yǒng 游泳， yí miàn 一面 chàng 唱 chū 出 qī chuàng 凄怆 de 的 gē 歌。
tā 她 yòng 用 biàn huà 变化 zhe 着 de 的 yǔ diào 语调 sù shuō 诉说 zhe 着 nà xiē 那些 zhǐ néng 只能 yòng 用 shēng yīn 声音 chuán dá 传达 de 的， wú fǎ 无法 yǐn cáng 隐藏 zài 在 wén zì 文字 zhī hòu 之后 de 的 měi hǎo 美好 jì yì 记忆， rán ér 然而 zāo gāo 糟糕 de 的 xìn hào 信号 yǒu shí 有时 huì 会 shǐ 使 zhè 这 měi miào 美妙 de 的 shēng yīn 声音 shī zhēn 失真。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ huì 我会 lí kāi 离开 miǎn diàn 缅甸， ér 而 tā 他 xū yào 需要 zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 lái 来 shǒu hù 守护 píng ān 平安。
tā 她 yòng 用 hěn 很 jiē shí 结实 de 的 bù 布 gěi 给 yī xiāng 衣箱 zuò 做 chèn lǐ 衬里。
zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiāng 将 mù tou 木头 jiā jǐn 夹紧 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 tuō luò 脱落。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， rén men 人们 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 miǎn tiǎn 腼腆 de 的、 kǒu chī 口吃 de 的 nián qīng 年轻 wén xué jiā 文学家。
qí zhōng 其中 shǎo shù 少数 rén 人 xíng tǐ 形体 gāo dà 高大， yāo 腰 pèi huán 佩环 shǒu 首 dāo 刀， yě 也 xǔ shì 许是 qiú zhǎng 酋长 shǒu lǐng 首领， zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 dòng wù 动物、 tóng gǔ 铜鼓、 tóng luó 铜锣 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子