ประโยคภาษาจีน- 其中包括据说是有着真实背景的神话传说以及被认为属于虚构的民间故事中文句子 (240539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng bāo kuò 其中包括 jù shuō 据说 shì 是 yǒu zhe 有着 zhēn shí 真实 bèi jǐng 背景 de 的 “ shén huà 神话 ” 、 “ chuán shuō 传说 ” yǐ jí 以及 bèi 被 rèn wéi 认为 shǔ yú 属于 xū gòu 虚构 de 的 “ mín jiān gù shi 民间故事 ” 。
These narratives include stories that are regarded as true, called "myths" and "legends, " and stories that are regarded as fictional, properly called by the term "folktales".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天 xià bān 下班 huí jiā 回家， wǒ 我 fā xiàn 发现 gāo sù gōng lù 高速公路 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 yì 刈 guò 过 gōu qú 沟渠 shàng 上 de 的 cǎo 草 le 了， nà xiē 那些 kě ài 可爱 de 的 lán sè 蓝色 huā ér 花儿 yǐ 已 wú 无 zōng yǐng 踪影， wǒ 我 hěn 很 shāng xīn 伤心。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 bǎ 把 nǐ 你 tuī dǎo 推倒， zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 rú 如 jiāng shī 僵尸 bān 般 mù rán 木然 de 的 rén men 人们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 tā men 他们 wú qíng 无情 de 的 xié dǐ 鞋底 jiāng 将 nǐ 你 jiàn tà 践踏 zhì sǐ 致死。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 lí kāi 离开 qù 去 zuò 做 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shì hòu 事后 jiù 就 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
zài 在 zhèng quán 政权 gēng dié 更迭 de 的 gāo cháo 高潮 zhōng 中， fǎn pàn zhě 反叛者 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 jiè yòng 借用 xī fāng 西方 de 的 gōng jù 工具， dàn 但 zhè zhǒng 这种 jiè yòng 借用 huì 会 tōng guò 通过 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 ér 而 zhé shè 折射 chū lái 出来。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 niǔ yuē 纽约， dàn 但 wǒ men 我们 tōng guò 通过 tā 她 zài 在 Ān màn 安曼 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 lián xì 联系 dào liǎo 到了 tā 她。
tā 她 yòng 用 yì xiē 一些 jiān ruì 尖锐 de 的 wèn tí 问题 fǎn bó 反驳 jiǎng huà 讲话 rén 人。
jiě jué 解决 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zuì jiā 最佳 bàn fǎ 办法 zhī yī 之一， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù shì 就是 jiàn shēn 健身， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 20 fēn zhōng 分钟 de 的 kuài sù 快速 xíng zǒu 行走， yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 shū chàng 舒畅 xīn qíng 心情 hè 和 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来 de 的。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 qīng suàn 清算 zì jǐ 自己 de 的 zhī piào 支票 běn 本， hé 和 nǐ de 你的 qián zài 潜在 kè hù 客户 jiàn lì 建立 guān jì wǎng 关系网， huò zhě 或者 tōng guò 通过 zì yóu 自由 zhuàn gǎo 撰稿 zhuàn 赚 diǎn 点 wài kuài 外快。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 néng 能 dào 到 wǒ de 我的 xīn lǐ 心理 qù 去， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 nà li 那里 quán 全 shì 是 nǐ 你 gěi 给 de 的 shāng bēi 伤悲。
yǒu 有 yì tiān 一天 zài 在 yīn lè kè 音乐课 shàng 上， wǒ 我 dà shēng 大声 gào su 告诉 luó sī 罗丝 lǎo shī 老师， duì 对 wǒ men de 我们的 sǎng yīn 嗓音 lái shuō 来说， zhèng 正 zài xué 在学 chàng 唱 de 的 zhè 这 shǒu gē 首歌 diào mén 调门 shí zài 实在 tài 太 gāo 高。
tā 她 yòng 用 sǎn 伞 tǒng 捅 le 了 nà 那 nán zǐ 男子 yí xià 一下。
tā 她 yòng gōng 用功 de 的 chéng dù 程度 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍。
qí zhōng 其中 bàn shù 半数 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bú gù 不顾 zhǒng xìng 种姓 de 的 jìn jì 禁忌 zài 在 zhè 这 bié shù 别墅 lǐ 里 gòng xiǎng 共享 yě cān 野餐。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dào xué 道学 fāng àn 方案 shì 是： jiàn lì 建立 gòng chǎn 共产 dào chǎng 道场， yùn xíng 运行 gòng chǎn 共产 xuán jī 玄机。
qí zhōng 其中 fā yù 发育 yǒu 有 hán yóu 含油 qì 气 jiàn zào 建造、 hán 含 méi 煤 jiàn zào 建造 hé 和 hóng sè 红色 lù xiàng 陆相 suì xiè yán 碎屑岩 jiàn zào 建造。
yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 jīng guò 经过 bīn hǎi 滨海 méng tè lēi 蒙特勒 yī 伊 de 的 yī 一 tiáo 条 méi yǒu 没有 pū 铺 shí kuài 石块 de 的 xiǎo jiē 小街。 tā 他 tīng jiàn 听见 yí zhèn 一阵 cáo zá 嘈杂 de 的 shēng yīn 声音， hái 还 yuǎn yuǎn 远远 wàng jiàn 望见 yì duī 一堆 rén 人。
jiě kāi 解开 le 了 niǔ kòu 钮扣， liáng fēng 凉风 sōu sōu 飕飕 de 的 chuī 吹 zhe 着 xiōng 胸， tā 他 jiào 觉 dào 到 tòng kuài 痛快， hǎo xiàng 好像 jiù 就 zhè me 这么 pǎo 跑 xià qù 下去， yì zhí 一直 pǎo 跑 dào 到 bù zhī 不知 shén me dì fang 什么地方， pǎo 跑 sǐ 死 yě 也 dào 倒 gān cuì 干脆。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhèng 正 kàn zhe 看着 diàn shì 电视， jù zhōng 剧中 de 的 lǎo pó 老婆 gù yòng 雇用 yí gè 一个 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 gēn zōng 跟踪 tā 她 de 的 xiān sheng 先生， kàn kan 看看 tā 他 shì fǒu 是否 duì 对 tā 她 bù 不 zhōng 忠。
jiě diào 解掉 quán bù 全部 lǎn shéng 缆绳， liǎng 两 tiáo 条 tuō lún 拖轮 zài 在 qián hòu 前后 xié zhù 协助 lí 离 bó 泊。 kāi shǐ 开始 jiǎo 绞 zuǒ máo 左锚。
tā 她 yòng 用 huān kuài 欢快 de 的 xiào róng 笑容 yǎn gài 掩盖 le 了 nèi xīn 内心 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā 她 yòng 用 tāng chí 汤匙 wéi 喂 yīng ér 婴儿。
qí zhōng 其中 kāi fā 开发 de 的 tóu bāo 头孢 liú 硫 mǐ 脒 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 yóu 由 zhōng guó 中国 zhì yào qǐ yè 制药企业 shǒu xiān 首先 shàng shì 上市 de 的 bàn 半 hé chéng 合成 tóu bāo jūn sù 头孢菌素。
tā 她 yòng 用 xiào 笑 lái 来 yǎn shì 掩饰 tā 她 de 的 bēi tòng 悲痛。
zài 在 shǔ 数 hé 和 rén chēng 人称 fāng miàn 方面 dòng cí 动词 bì xū 必须 yǔ qí 与其 zhǔ cí 主词 yí zhì 一致。
tā 她 yòng 用 lián zhū pào 连珠炮 shì de 似的 màn mà 谩骂 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他。
zài 在 shù jù 数据 gé shì 格式 zhuǎn huàn 转换 suàn fǎ 算法 zhōng 中， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 gé wǎng 格网 kōng jiān 空间 suǒ yǐn 索引 de 的 gù jí 顾及 fāng xiàng 方向 de 的 dān diǎn 单点 bā 八 xiàng 向 yí 移 miàn dī 面的 shǐ liàng 矢量 děng zhí xiàn 等值线 gé 格 diǎn 点 nèi chā 内插 suàn fǎ 算法。
zài 在 shù jù 数据 bù fen 部分， shù jù 数据 zhí 值 gēn jù 根据 lù jìng 路径 hé 和 shù jù 数据 lèi xíng 类型 bèi 被 fēn zǔ 分组 wèi 为 tóng zhì 同质 hé 和 yǔ yì 语义 xiāng guān 相关 de 的 róng qì 容器。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 yún cai 云彩。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫， zhè me 这么 bīng lěng 冰冷 de 的 tiān qì 天气 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天 xià bān 下班 huí jiā 回家， wǒ 我 fā xiàn 发现 gāo sù gōng lù 高速公路 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 yì 刈 guò 过 gōu qú 沟渠 shàng 上 de 的 cǎo 草 le 了， nà xiē 那些 kě ài 可爱 de 的 lán sè 蓝色 huā ér 花儿 yǐ 已 wú 无 zōng yǐng 踪影， wǒ 我 hěn 很 shāng xīn 伤心。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 bǎ 把 nǐ 你 tuī dǎo 推倒， zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 nà xiē 那些 rú 如 jiāng shī 僵尸 bān 般 mù rán 木然 de 的 rén men 人们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 tā men 他们 wú qíng 无情 de 的 xié dǐ 鞋底 jiāng 将 nǐ 你 jiàn tà 践踏 zhì sǐ 致死。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 lí kāi 离开 qù 去 zuò 做 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shì hòu 事后 jiù 就 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
zài 在 zhèng quán 政权 gēng dié 更迭 de 的 gāo cháo 高潮 zhōng 中， fǎn pàn zhě 反叛者 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 jiè yòng 借用 xī fāng 西方 de 的 gōng jù 工具， dàn 但 zhè zhǒng 这种 jiè yòng 借用 huì 会 tōng guò 通过 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 ér 而 zhé shè 折射 chū lái 出来。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 niǔ yuē 纽约， dàn 但 wǒ men 我们 tōng guò 通过 tā 她 zài 在 Ān màn 安曼 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话 lián xì 联系 dào liǎo 到了 tā 她。
tā 她 yòng 用 yì xiē 一些 jiān ruì 尖锐 de 的 wèn tí 问题 fǎn bó 反驳 jiǎng huà 讲话 rén 人。
jiě jué 解决 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zuì jiā 最佳 bàn fǎ 办法 zhī yī 之一， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù shì 就是 jiàn shēn 健身， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shì 是 20 fēn zhōng 分钟 de 的 kuài sù 快速 xíng zǒu 行走， yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 shū chàng 舒畅 xīn qíng 心情 hè 和 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来 de 的。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 qīng suàn 清算 zì jǐ 自己 de 的 zhī piào 支票 běn 本， hé 和 nǐ de 你的 qián zài 潜在 kè hù 客户 jiàn lì 建立 guān jì wǎng 关系网， huò zhě 或者 tōng guò 通过 zì yóu 自由 zhuàn gǎo 撰稿 zhuàn 赚 diǎn 点 wài kuài 外快。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 néng 能 dào 到 wǒ de 我的 xīn lǐ 心理 qù 去， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 nà li 那里 quán 全 shì 是 nǐ 你 gěi 给 de 的 shāng bēi 伤悲。
yǒu 有 yì tiān 一天 zài 在 yīn lè kè 音乐课 shàng 上， wǒ 我 dà shēng 大声 gào su 告诉 luó sī 罗丝 lǎo shī 老师， duì 对 wǒ men de 我们的 sǎng yīn 嗓音 lái shuō 来说， zhèng 正 zài xué 在学 chàng 唱 de 的 zhè 这 shǒu gē 首歌 diào mén 调门 shí zài 实在 tài 太 gāo 高。
tā 她 yòng 用 sǎn 伞 tǒng 捅 le 了 nà 那 nán zǐ 男子 yí xià 一下。
tā 她 yòng gōng 用功 de 的 chéng dù 程度 shì 是 wǒ de 我的 sān bèi 三倍。
qí zhōng 其中 bàn shù 半数 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bú gù 不顾 zhǒng xìng 种姓 de 的 jìn jì 禁忌 zài 在 zhè 这 bié shù 别墅 lǐ 里 gòng xiǎng 共享 yě cān 野餐。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dào xué 道学 fāng àn 方案 shì 是： jiàn lì 建立 gòng chǎn 共产 dào chǎng 道场， yùn xíng 运行 gòng chǎn 共产 xuán jī 玄机。
qí zhōng 其中 fā yù 发育 yǒu 有 hán yóu 含油 qì 气 jiàn zào 建造、 hán 含 méi 煤 jiàn zào 建造 hé 和 hóng sè 红色 lù xiàng 陆相 suì xiè yán 碎屑岩 jiàn zào 建造。
yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 jīng guò 经过 bīn hǎi 滨海 méng tè lēi 蒙特勒 yī 伊 de 的 yī 一 tiáo 条 méi yǒu 没有 pū 铺 shí kuài 石块 de 的 xiǎo jiē 小街。 tā 他 tīng jiàn 听见 yí zhèn 一阵 cáo zá 嘈杂 de 的 shēng yīn 声音， hái 还 yuǎn yuǎn 远远 wàng jiàn 望见 yì duī 一堆 rén 人。
jiě kāi 解开 le 了 niǔ kòu 钮扣， liáng fēng 凉风 sōu sōu 飕飕 de 的 chuī 吹 zhe 着 xiōng 胸， tā 他 jiào 觉 dào 到 tòng kuài 痛快， hǎo xiàng 好像 jiù 就 zhè me 这么 pǎo 跑 xià qù 下去， yì zhí 一直 pǎo 跑 dào 到 bù zhī 不知 shén me dì fang 什么地方， pǎo 跑 sǐ 死 yě 也 dào 倒 gān cuì 干脆。
yǒu 有 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， yí duì 一对 fū fù 夫妇 zhèng 正 kàn zhe 看着 diàn shì 电视， jù zhōng 剧中 de 的 lǎo pó 老婆 gù yòng 雇用 yí gè 一个 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 gēn zōng 跟踪 tā 她 de 的 xiān sheng 先生， kàn kan 看看 tā 他 shì fǒu 是否 duì 对 tā 她 bù 不 zhōng 忠。
jiě diào 解掉 quán bù 全部 lǎn shéng 缆绳， liǎng 两 tiáo 条 tuō lún 拖轮 zài 在 qián hòu 前后 xié zhù 协助 lí 离 bó 泊。 kāi shǐ 开始 jiǎo 绞 zuǒ máo 左锚。
tā 她 yòng 用 huān kuài 欢快 de 的 xiào róng 笑容 yǎn gài 掩盖 le 了 nèi xīn 内心 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā 她 yòng 用 tāng chí 汤匙 wéi 喂 yīng ér 婴儿。
qí zhōng 其中 kāi fā 开发 de 的 tóu bāo 头孢 liú 硫 mǐ 脒 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 yóu 由 zhōng guó 中国 zhì yào qǐ yè 制药企业 shǒu xiān 首先 shàng shì 上市 de 的 bàn 半 hé chéng 合成 tóu bāo jūn sù 头孢菌素。
tā 她 yòng 用 xiào 笑 lái 来 yǎn shì 掩饰 tā 她 de 的 bēi tòng 悲痛。
zài 在 shǔ 数 hé 和 rén chēng 人称 fāng miàn 方面 dòng cí 动词 bì xū 必须 yǔ qí 与其 zhǔ cí 主词 yí zhì 一致。
tā 她 yòng 用 lián zhū pào 连珠炮 shì de 似的 màn mà 谩骂 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他。
zài 在 shù jù 数据 gé shì 格式 zhuǎn huàn 转换 suàn fǎ 算法 zhōng 中， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 gé wǎng 格网 kōng jiān 空间 suǒ yǐn 索引 de 的 gù jí 顾及 fāng xiàng 方向 de 的 dān diǎn 单点 bā 八 xiàng 向 yí 移 miàn dī 面的 shǐ liàng 矢量 děng zhí xiàn 等值线 gé 格 diǎn 点 nèi chā 内插 suàn fǎ 算法。
zài 在 shù jù 数据 bù fen 部分， shù jù 数据 zhí 值 gēn jù 根据 lù jìng 路径 hé 和 shù jù 数据 lèi xíng 类型 bèi 被 fēn zǔ 分组 wèi 为 tóng zhì 同质 hé 和 yǔ yì 语义 xiāng guān 相关 de 的 róng qì 容器。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 kàn dào 看到 le 了 yún cai 云彩。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫， zhè me 这么 bīng lěng 冰冷 de 的 tiān qì 天气 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子