ประโยคภาษาจีน- 他许诺的都是空话中文句子 (24124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xǔ nuò 许诺 de 的 dōu 都 shì 是 kōng huà 空话。
His promises were just so much meaningless talk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lùn shù 论述 zài 在 shì chǎng 市场 zī běn zhǔ yì 资本主义 xià 下 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 fēi sù 飞速 de 的 lì shǐ 历史 zēng zhǎng 增长 hé 和 tā 它 dé yì 得益 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 yí yàng 一样 hǎo 好， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 chí xù 持续 de 的 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划。
tā 他 shè fǎ 设法 kè zhì 克制 zhù 住 le 了 zhèn zhèn 阵阵 fèn nù 愤怒。
wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 zǒng shì 总是 bǎi chū 摆出 nà ge 那个 pài tóu 派头。
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 suǒ zhǐ 所指 de 的 dì fāng 地方 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yī 一 piàn 片 tōng xiàng 通向 dà hǎi 大海 de 的 yán shí 岩石 qún 群。
“ zài 在 hùn zá 混杂 de 的 nián qīng 年轻 lǜ sè 绿色 de 的 niú pái 牛排 shā lā 沙拉 ” - kǎo 烤 tiáo wèi 调味 niú ròu 牛肉 yòng 用 zài yì 在意 dà lì 大利 xiāng cù 香醋 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 wú 无 yán 盐 gān lào 干酪 rēng 扔 de 的 ér 鲕 lí 梨、 fān qié 蕃茄。
tóu zī zhě 投资者 zài 在 píng gū 评估 Ōu yuán qū 欧元区 zhèng fǔ 政府 zhài 债 de 的 jià gé 价格 shí 时 zhèng shì 正是 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hù bù xiāng ràng 互不相让 de 的 kě néng 可能。
bú shi 不是 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 hé 和 tóu zī zhě 投资者 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men de 他们的 zī jīn 资金 xún zhǎo 寻找 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 chū lù 出路， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 máng cóng 盲从 cháo liú 潮流， zāo yù 遭遇 pào mò 泡沫。
tā 他 shè fǎ 设法 hùn 混 guò 过 le 了 dà xué 大学 zhè 这 yī guān 一关。
“ zài 在 dì yī 第一、 dì èr 第二、 dì sān 第三 zhí dào 直到 dì sì 第四 bǎn 版 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 hé hū 合乎 lǐ zhì 理智， zhèng què 正确 hé lǐ 合理 de 的 guān diǎn 观点 biǎo dá 表达 bì xū 必须 tī chú 剔除， ” tǔ wēn 吐温 zài 在 1906 nián 年 zhǔ chí 主持 le 了 zhè xiē 这些 xiū dìng 修订。
mián mián 绵绵 ài yì 爱意 yǔ 与 guān huái 关怀， nóng nóng 浓浓 qíng yì 情意 yǔ 与 zhù fú 祝福， zhōng qiū 中秋 kuài lè 快乐！
bú shi 不是 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 wǒ 我 — — shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 jué xīn 决心 jiē kāi 揭开 sī xiǎng 思想 mì mì 秘密 de 的 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zuò bú dào 做不到， zhè 这 gǔ 股 wú xíng 无形 zhī 之 lì 力 rú tóng 如同 fēng 风 yì bān 一般 qiáng jìng 强劲 qiě 且 bù kě zhuō mō 不可捉摸。
tā 他 shì tú 试图 yǐ 以 dà liàng 大量 xū gòu 虚构 de 的 qíng jié 情节 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事 tiān yóu jiā cù 添油加醋。
tóu zī zhě 投资者 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动， ér 而 xīn 新 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 shòu kùn 受困 yú 于 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期。
zōng shàng 综上 suǒ 所 sù 诉， yīng guó 英国 guó jiā 国家 yuè yě 越野 zhàng ài 障碍 sài mǎ 赛马 shì 是 yí xiàng 一项 zhēn zhèng 真正 jiǎn yàn 检验 mǎ pǐ 马匹 hé 和 qí shǒu 骑手 de 的 bǐ sài 比赛， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 bú lùn 不论 shì 是 qí shǒu 骑手， mǎ pǐ 马匹 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者 hái shi 还是 xùn mǎ 驯马 shī 师 dōu 都 xiǎng 想 yíng dé 赢得 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
tā 他 shì tú 试图 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 fǎn lǎo huán tóng 返老还童。
dǒu 抖 diào 掉 nǐ 你 yǔ sǎn 雨伞 shàng 上 de 的 yǔ diǎn 雨点， duǒ 躲 jìn 进 zhè 这 zuò 座 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 chéng shì 城市 de 的 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店， zhǔn bèi 准备 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cài yáo 菜肴 ba 吧！
tā 他 shì 试 guò 过 hěn duō 很多 zhì 治 dǎ gé 打嗝 de 的 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 cuī mián 催眠 huó 和 yú jiā 瑜伽， dàn shì 但是 dōu 都 méi yòng 没用。
“ zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 chè lí 撤离。 ”
zōng hé 综合 yǐ shàng 以上 yīn sù 因素， shuǐ 水， wēn dù 温度 hè 和 bīng 冰 liú 流 sù dù 速度 jiān 间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shǐ 使 bīng gài 冰盖 zài 在 biàn huà 变化 zhòng dì 中的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 bǐ 比 mù qián 目前 yù qī 预期 de 的 gèng wéi 更为 xùn sù 迅速 de 的 biàn huà 变化。
bú shì 不是 dà chú 大厨 hè 和 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chú shī 厨师 zǒng shì 总是 shǐ yòng 使用 shuāng céng 双层 qì guō 汽锅。
tā 他 yòu piàn 诱骗 tā 她 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 yǐ hūn 已婚 nán zǐ 男子。
“ dì zhèn 地震 shí 时 tā men 他们 zhèng zài 正在 gōng yù 公寓 lǐ 里， zhěng gè 整个 lóu fáng 楼房 dōu 都 dǎo tā 倒塌 le 了， tā men 他们 wā chū 挖出 le 了 yī 一 tiáo 条 lù 路， táo 逃 le 了 chū lái 出来。 qiáo fèng 乔缝 le 了 jǐ 几 zhēn 针。 ” zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 jiā rén 家人 zài 在 bó kè 博客 zhōng 中 xiě 写 dào 到。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dōu 都 yào shuō 要说 chū lái 出来 , dàn 但 shuō chū 说出 lái 来 de huà 的话 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 shí huà 实话。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 bào fā 爆发， jì zhōng píng yuán 冀中平原 shàng 上， dì zhǔ 地主 dà hù 大户 zǔ jiàn 组建 de 的 huì dào mén 会道门 hù xiāng 互相 xiè dòu 械斗， sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 zǔ chéng 组成 mín jūn 民军， cǎo tóu 草头 wáng 王 zì fēng 自封 sī lìng 司令， lǎo bǎi xìng 老百姓 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
“ chéng shì shēng huó 城市生活 ” kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 zhī zhāo 支招。
tā 他 shuō 说 “ cóng 从 xīn xuè guǎn 心血管 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wú yān 无烟 yān cǎo 烟草 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的。 ”
zōng hé 综合 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 shí yàn 实验 jié lùn 结论， gěi chū 给出 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器 dī 低 léi nuò shù 雷诺数 èr yuán 二元 yì xíng 翼型 xuǎn xíng 选型 de 的 chū bù 初步 jiàn yì 建议。
tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 fèng xiàn 奉献 gěi 给 wǒ de 我的 guó jiā 国家， xiè xie 谢谢 píng shěn tuán 评审团
kàng yì 抗议 rén qún 人群： “ zhè 这 jiù shì 就是 mín zhǔ 民主 de 的 zhēn shí 真实 zuǐ liǎn 嘴脸！ ”
zōng guān 综观 liú guāng dì 刘光第 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 yǔ 与 biàn fǎ wéi xīn 变法维新 guān xi 关系 de 的 lì chéng 历程 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， shì 是 liú guāng dì 刘光第 shēng huó 生活 de 的 shí dài 时代 zào jiù 造就 le 了 tā 他， ér 而 tā 他 yòu 又 wèi 为 shí dài 时代 de 的 jìn bù 进步 zuò chū 作出 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 lùn shù 论述 zài 在 shì chǎng 市场 zī běn zhǔ yì 资本主义 xià 下 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 fēi sù 飞速 de 的 lì shǐ 历史 zēng zhǎng 增长 hé 和 tā 它 dé yì 得益 de 的 wài guó tóu zī 外国投资 yí yàng 一样 hǎo 好， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 chí xù 持续 de 的 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划。
tā 他 shè fǎ 设法 kè zhì 克制 zhù 住 le 了 zhèn zhèn 阵阵 fèn nù 愤怒。
wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 zǒng shì 总是 bǎi chū 摆出 nà ge 那个 pài tóu 派头。
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 suǒ zhǐ 所指 de 的 dì fāng 地方 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yī 一 piàn 片 tōng xiàng 通向 dà hǎi 大海 de 的 yán shí 岩石 qún 群。
“ zài 在 hùn zá 混杂 de 的 nián qīng 年轻 lǜ sè 绿色 de 的 niú pái 牛排 shā lā 沙拉 ” - kǎo 烤 tiáo wèi 调味 niú ròu 牛肉 yòng 用 zài yì 在意 dà lì 大利 xiāng cù 香醋 hé 和 xīn xiān 新鲜 de 的 wú 无 yán 盐 gān lào 干酪 rēng 扔 de 的 ér 鲕 lí 梨、 fān qié 蕃茄。
tóu zī zhě 投资者 zài 在 píng gū 评估 Ōu yuán qū 欧元区 zhèng fǔ 政府 zhài 债 de 的 jià gé 价格 shí 时 zhèng shì 正是 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 Ōu yuán qū 欧元区 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hù bù xiāng ràng 互不相让 de 的 kě néng 可能。
bú shi 不是 wèi 为 cún kuǎn rén 存款人 hé 和 tóu zī zhě 投资者 wěi tuō 委托 gěi 给 tā men de 他们的 zī jīn 资金 xún zhǎo 寻找 zuì 最 gāo xiào 高效 de 的 chū lù 出路， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 máng cóng 盲从 cháo liú 潮流， zāo yù 遭遇 pào mò 泡沫。
tā 他 shè fǎ 设法 hùn 混 guò 过 le 了 dà xué 大学 zhè 这 yī guān 一关。
“ zài 在 dì yī 第一、 dì èr 第二、 dì sān 第三 zhí dào 直到 dì sì 第四 bǎn 版 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 hé hū 合乎 lǐ zhì 理智， zhèng què 正确 hé lǐ 合理 de 的 guān diǎn 观点 biǎo dá 表达 bì xū 必须 tī chú 剔除， ” tǔ wēn 吐温 zài 在 1906 nián 年 zhǔ chí 主持 le 了 zhè xiē 这些 xiū dìng 修订。
mián mián 绵绵 ài yì 爱意 yǔ 与 guān huái 关怀， nóng nóng 浓浓 qíng yì 情意 yǔ 与 zhù fú 祝福， zhōng qiū 中秋 kuài lè 快乐！
bú shi 不是 nǐ 你 yě 也 bú shi 不是 wǒ 我 — — shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 jué xīn 决心 jiē kāi 揭开 sī xiǎng 思想 mì mì 秘密 de 的 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zuò bú dào 做不到， zhè 这 gǔ 股 wú xíng 无形 zhī 之 lì 力 rú tóng 如同 fēng 风 yì bān 一般 qiáng jìng 强劲 qiě 且 bù kě zhuō mō 不可捉摸。
tā 他 shì tú 试图 yǐ 以 dà liàng 大量 xū gòu 虚构 de 的 qíng jié 情节 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事 tiān yóu jiā cù 添油加醋。
tóu zī zhě 投资者 chǔn chǔn yù dòng 蠢蠢欲动， ér 而 xīn 新 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 shòu kùn 受困 yú 于 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期。
zōng shàng 综上 suǒ 所 sù 诉， yīng guó 英国 guó jiā 国家 yuè yě 越野 zhàng ài 障碍 sài mǎ 赛马 shì 是 yí xiàng 一项 zhēn zhèng 真正 jiǎn yàn 检验 mǎ pǐ 马匹 hé 和 qí shǒu 骑手 de 的 bǐ sài 比赛， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 bú lùn 不论 shì 是 qí shǒu 骑手， mǎ pǐ 马匹 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者 hái shi 还是 xùn mǎ 驯马 shī 师 dōu 都 xiǎng 想 yíng dé 赢得 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
tā 他 shì tú 试图 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 fǎn lǎo huán tóng 返老还童。
dǒu 抖 diào 掉 nǐ 你 yǔ sǎn 雨伞 shàng 上 de 的 yǔ diǎn 雨点， duǒ 躲 jìn 进 zhè 这 zuò 座 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 chéng shì 城市 de 的 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店， zhǔn bèi 准备 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cài yáo 菜肴 ba 吧！
tā 他 shì 试 guò 过 hěn duō 很多 zhì 治 dǎ gé 打嗝 de 的 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 cuī mián 催眠 huó 和 yú jiā 瑜伽， dàn shì 但是 dōu 都 méi yòng 没用。
“ zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 zhǐ yǒu 只有 chè lí 撤离。 ”
zōng hé 综合 yǐ shàng 以上 yīn sù 因素， shuǐ 水， wēn dù 温度 hè 和 bīng 冰 liú 流 sù dù 速度 jiān 间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shǐ 使 bīng gài 冰盖 zài 在 biàn huà 变化 zhòng dì 中的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǎn shēng 产生 bǐ 比 mù qián 目前 yù qī 预期 de 的 gèng wéi 更为 xùn sù 迅速 de 的 biàn huà 变化。
bú shì 不是 dà chú 大厨 hè 和 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chú shī 厨师 zǒng shì 总是 shǐ yòng 使用 shuāng céng 双层 qì guō 汽锅。
tā 他 yòu piàn 诱骗 tā 她 jià 嫁 gěi 给 yí gè 一个 yǒu qián 有钱 de 的 yǐ hūn 已婚 nán zǐ 男子。
“ dì zhèn 地震 shí 时 tā men 他们 zhèng zài 正在 gōng yù 公寓 lǐ 里， zhěng gè 整个 lóu fáng 楼房 dōu 都 dǎo tā 倒塌 le 了， tā men 他们 wā chū 挖出 le 了 yī 一 tiáo 条 lù 路， táo 逃 le 了 chū lái 出来。 qiáo fèng 乔缝 le 了 jǐ 几 zhēn 针。 ” zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 jiā rén 家人 zài 在 bó kè 博客 zhōng 中 xiě 写 dào 到。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 dōu 都 yào shuō 要说 chū lái 出来 , dàn 但 shuō chū 说出 lái 来 de huà 的话 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 shí huà 实话。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 bào fā 爆发， jì zhōng píng yuán 冀中平原 shàng 上， dì zhǔ 地主 dà hù 大户 zǔ jiàn 组建 de 的 huì dào mén 会道门 hù xiāng 互相 xiè dòu 械斗， sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 zǔ chéng 组成 mín jūn 民军， cǎo tóu 草头 wáng 王 zì fēng 自封 sī lìng 司令， lǎo bǎi xìng 老百姓 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
“ chéng shì shēng huó 城市生活 ” kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 zhī zhāo 支招。
tā 他 shuō 说 “ cóng 从 xīn xuè guǎn 心血管 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wú yān 无烟 yān cǎo 烟草 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的。 ”
zōng hé 综合 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 shí yàn 实验 jié lùn 结论， gěi chū 给出 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器 dī 低 léi nuò shù 雷诺数 èr yuán 二元 yì xíng 翼型 xuǎn xíng 选型 de 的 chū bù 初步 jiàn yì 建议。
tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 bǎ 把 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 fèng xiàn 奉献 gěi 给 wǒ de 我的 guó jiā 国家， xiè xie 谢谢 píng shěn tuán 评审团
kàng yì 抗议 rén qún 人群： “ zhè 这 jiù shì 就是 mín zhǔ 民主 de 的 zhēn shí 真实 zuǐ liǎn 嘴脸！ ”
zōng guān 综观 liú guāng dì 刘光第 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 yǔ 与 biàn fǎ wéi xīn 变法维新 guān xi 关系 de 的 lì chéng 历程 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， shì 是 liú guāng dì 刘光第 shēng huó 生活 de 的 shí dài 时代 zào jiù 造就 le 了 tā 他， ér 而 tā 他 yòu 又 wèi 为 shí dài 时代 de 的 jìn bù 进步 zuò chū 作出 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子