ประโยคภาษาจีน- 解析期间分析器会找到被引用的内容并将它插入中中文句子 (241303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě xī 解析 qī jiān 期间， fēn xī qì 分析器 huì 会 zhǎo dào 找到 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 nèi róng 内容 bìng jiàng 并将 tā 它 chā rù 插入 XML zhōng 中。
During resolution, the parser locates the referenced content and inserts it into the XML.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shǔ xué jiāo xué 数学教学 zhōng 中， yāo qiú 要求 xué sheng 学生 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维 lái 来 xué xí 学习， zhè shì 这是 pǔ tōng jiào yù 普通教育 shǒu yào 首要 de 的 jiào xué 教学 mù dì 目的 hé 和 yāo qiú 要求。
zài 在 shù jù 数据 cāng kù 仓库 zhōng 中， qíng kuàng 情况 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
zài 在 shù jù kù 数据库 kuài zhào 快照 zhōng 中， zhù yì 注意 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 jì shù qì 计数器 bìng 并 jiān kòng 监控 zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 zhī jiān 之间 de 的 bǐ lì 比例。
yǒu 有 yì tiān 一天， liè zhī dūn shì dēng 列支敦士登 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 máng jìn máng chū 忙进忙出， jiāng 将 yī 一 jiàn jiàn 件件 dōng xi 东西 fàng jìn 放进 shǒu 手 tí lán 提篮 zhōng 中。
yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 yí gè 一个 yì shě 驿舍 shí 时， wǒ 我 wàng 忘 le 了 bǎ 把 qián jiā 钱夹 jiāo 交 huán gěi 还给 fù qīn 父亲， ér 而 bǎ 把 tā 它 luò 落 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， zhè 这 gěi 给 wǒ 我 tǎo 讨 lái 来 yī 一 dùn 顿 xùn chì 训斥。
tā 她 yòng 用 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 de 的 shǒu duàn 手段 piàn qǔ 骗取 tā 他 de 的 xìn rèn 信任。
qí zhōng 其中 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 zāi nàn 灾难 qián fú 潜伏 yú 于 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园， zhè lǐ 这里 de 的 dà xíng 大型 huǒ shān 火山 zài 在 620 ， 000 nián qián 年前 bào fā 爆发 guò 过。
zài 在 shù lǐ luó jí 数理逻辑 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象 shì 是 gè zhǒng 各种 yǎn suàn 演算。
tā 她 yóu zhe 由着 tā 他 yí lù 一路 chān fú 搀扶 zǒu 走 dào 到 děng hòu 等候 zhe 着 de 的 chū zū chē 出租车 qián 前。
jiě dá 解答 yí tuán 疑团： yì diǎn 一点 yě 也 bú shi 不是！ qì qiú 气球 gěi 给 sī mì tí 斯密提 zēng jiā 增加 le 了 fēng 风 de 的 zǔ lì 阻力， shí jì shàng 实际上 jiǎn màn 减慢 le 了 tā 他 de 的 sù dù 速度。
yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo huǒ zi 小伙子 lái dào 来到 yī zuò 一座 hóng wěi 宏伟 zhuāng yán 庄严 de 的 dà miào 大庙， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， miào lǐ 庙里 de 的 fāng zhang 方丈 shì 是 gè 个 dé dào 得道 de 的 gāo sēng 高僧。
zài 在 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 guò chéng 过程 zhōng 中， dāng shì rén 当事人 duō cì 多次 tí dào 提到 zhè fèn 这份 lù xiàng 录像， suī rán 虽然 dà jiā 大家 gè zhí yì cí 各执一词， dàn 但 yí dàn 一旦 lù xiàng 录像 gōng bù 公布， shì shí 事实 yě 也 jiù 就 jiāng 将 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
jiě shuō 解说： zài 在 2000 guāng nián 光年 zhī wài 之外 de 的 tiān é zuò 天鹅座 de 的 lèi 类 rì 日 héng xīng 恒星 kāi pǔ lè 开普勒 11 zhōu wéi 周围， huán rào 环绕 zhe 着 liù gè 六个 shì jiè 世界。
yǒu 有 yì tiān 一天， cǎi hóng 彩虹 yú xiàng 鱼向 hǎi xīng 海星 sù kǔ 诉苦 shuō 说： “ wǒ 我 zhè me 这么 piào liang 漂亮， wèi shén me 为什么 shéi 谁 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ne 呢？ ”
zài 在 zhěng gè 整个 xù shì 叙事 bèi jǐng 背景 zhōng 中，《 zuǒ zhuàn 左传》 mèng 梦 xù shù 叙述 cù jìn 促进 le 了 xù shì 叙事 qíng jié 情节 de 的 fā zhǎn 发展 bìng qiě 并且 biān zhī 编织 chū 出 jīng qiǎo 精巧 de 的 xíng wén 行文 jié gòu 结构；
jiě shuō 解说： liè hù zuò 猎户座 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 héng 横 zhe 着 de 的 … … zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 duō ní 多尼 gē 哥 pāi shè 拍摄 de 的 xuě jǐng 雪景。
zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 jī jìn 几近 bàn shù 半数 de 的 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 zhōng 中， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本， duì yú 对于 xià jiàng 下降 de 的 rén kǒu 人口 gēng tì 更替 shēng yù 生育 shuǐ píng 水平 yǒu yì xiē 有一些 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑。
tā 她 de 的 yì lián chuàn 一连串 “ bào xíng 暴行 ” ， ràng 让 tā 她 shùn jiān 瞬间 chéng wéi 成为 rén men 人们 chá yú fàn hòu 茶余饭后 de 的 tán zī 谈资。
yǒu 有 yì tiān 一天， lǐ 李 kuǎn dài 款待 guì bīn 贵宾， xí shàng 席上 chú le 除了 rì cháng 日常 de 的 bāo xīn cài 包心菜， hái yǒu 还有 yī xiǎo 一小 piàn 片 ròu 肉。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 tuō dé 托德 ∙ pèi lín 佩林 ( ToddPalin ) shì 是 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 běi pō 北坡 yóu tián 油田 de 的 yī míng 一名 cào zuò gōng 操作工。
zài 在 zhěng gè 整个 zhèn xíng 阵型 zhōng 中， jiǎ rú 假如 qián fēng 前锋 zhuàng tài 状态 bú zài 不再， jiù 就 jí qí 极其 róng yì 容易 bèi 被 zhōng chǎng 中场 shā chū 杀出 de 的 duì fāng 对方 qiú yuán 球员 pò huài 破坏。 xiàn chéng 现成 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 dé 德 Ā dà 阿大 zhàn shí 战时 shī 施 wèi yīn shī 魏因施 tài gé 泰格 duì 对 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 jiǎo jú 搅局。
qí zhōng 其中 yǒu 有 qī míng 七名 nán shēng 男生、 bā míng 八名 nǚ shēng 女生。 liú yáng 刘杨 shì 是 wǒ men de 我们的 bān zhǎng 班长， tā 他 shì 是 shàng hǎi rén 上海人。
yǒu 有 yì tiān 一天， hú tīng rén 胡听人 shuō 说， jìng tǔ 净土 shì jiè 世界 shì 是 fó 佛 de 的 jiā 家。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shù jù 数据 ràng 让 rén 人 pěng fù 捧腹， zài 在 2007 nián 年 yǒu 有 30 gè 个 80 huò 或 80 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nán rén 男人 jǔ xíng 举行 tā men 他们 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次 hūn lǐ 婚礼。
yǒu 有 yí duì 一对 mí rén 迷人 de 的 hēi yǎn quān 黑眼圈 ?
qí zhōng 其中 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 àn jiàn 案件 bèi 被 chéng gōng 成功 qǐ sù 起诉， bāo kuò 包括 zài 在 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州， yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 dǎ jī 打击 mài yín 卖淫 jí tuán 集团。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧， chāo yuè 超越 le 了 tú xiàng 图像 hé 和 guān zhòng 观众 zhī jiān 之间 wú xíng 无形 de 的 qiáng 墙。
yán yǔ 言语 kě yǐ 可以 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 ài fǔ 爱抚 yě 也 kě yǐ 可以 cì tòng 刺痛 de 的 bā zhǎng 巴掌。
qí zhōng 其中 yáng méi 杨梅 huáng tóng 黄酮、 hú pí sù 槲皮素、 máo de huáng 毛地黄 huáng tóng 黄酮、 kǎn 莰 fēi 非 chún hé 醇和 qín cài 芹菜 gān 苷 pèi 配 jī 基 de 的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 jūn 均 qiáng yú 强于 mù qián 目前 yǐ zhī 已知 de 的 CK2 yì zhì jì 抑制剂 DRB hé 和 A3 ；
zhān nī fú 詹妮弗 , duì yú 对于 nǐ de 你的 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣， wǒ men 我们 biǎo shì 表示 hěn yí hàn 很遗憾。 bú guò 不过 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shǔ xué jiāo xué 数学教学 zhōng 中， yāo qiú 要求 xué sheng 学生 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 sī wéi 思维 lái 来 xué xí 学习， zhè shì 这是 pǔ tōng jiào yù 普通教育 shǒu yào 首要 de 的 jiào xué 教学 mù dì 目的 hé 和 yāo qiú 要求。
zài 在 shù jù 数据 cāng kù 仓库 zhōng 中， qíng kuàng 情况 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
zài 在 shù jù kù 数据库 kuài zhào 快照 zhōng 中， zhù yì 注意 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 jì shù qì 计数器 bìng 并 jiān kòng 监控 zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 zhī jiān 之间 de 的 bǐ lì 比例。
yǒu 有 yì tiān 一天， liè zhī dūn shì dēng 列支敦士登 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 máng jìn máng chū 忙进忙出， jiāng 将 yī 一 jiàn jiàn 件件 dōng xi 东西 fàng jìn 放进 shǒu 手 tí lán 提篮 zhōng 中。
yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 yí gè 一个 yì shě 驿舍 shí 时， wǒ 我 wàng 忘 le 了 bǎ 把 qián jiā 钱夹 jiāo 交 huán gěi 还给 fù qīn 父亲， ér 而 bǎ 把 tā 它 luò 落 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上， zhè 这 gěi 给 wǒ 我 tǎo 讨 lái 来 yī 一 dùn 顿 xùn chì 训斥。
tā 她 yòng 用 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 de 的 shǒu duàn 手段 piàn qǔ 骗取 tā 他 de 的 xìn rèn 信任。
qí zhōng 其中 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 zāi nàn 灾难 qián fú 潜伏 yú 于 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园， zhè lǐ 这里 de 的 dà xíng 大型 huǒ shān 火山 zài 在 620 ， 000 nián qián 年前 bào fā 爆发 guò 过。
zài 在 shù lǐ luó jí 数理逻辑 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象 shì 是 gè zhǒng 各种 yǎn suàn 演算。
tā 她 yóu zhe 由着 tā 他 yí lù 一路 chān fú 搀扶 zǒu 走 dào 到 děng hòu 等候 zhe 着 de 的 chū zū chē 出租车 qián 前。
jiě dá 解答 yí tuán 疑团： yì diǎn 一点 yě 也 bú shi 不是！ qì qiú 气球 gěi 给 sī mì tí 斯密提 zēng jiā 增加 le 了 fēng 风 de 的 zǔ lì 阻力， shí jì shàng 实际上 jiǎn màn 减慢 le 了 tā 他 de 的 sù dù 速度。
yǒu 有 yì tiān 一天， xiǎo huǒ zi 小伙子 lái dào 来到 yī zuò 一座 hóng wěi 宏伟 zhuāng yán 庄严 de 的 dà miào 大庙， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， miào lǐ 庙里 de 的 fāng zhang 方丈 shì 是 gè 个 dé dào 得道 de 的 gāo sēng 高僧。
zài 在 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 guò chéng 过程 zhōng 中， dāng shì rén 当事人 duō cì 多次 tí dào 提到 zhè fèn 这份 lù xiàng 录像， suī rán 虽然 dà jiā 大家 gè zhí yì cí 各执一词， dàn 但 yí dàn 一旦 lù xiàng 录像 gōng bù 公布， shì shí 事实 yě 也 jiù 就 jiāng 将 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
jiě shuō 解说： zài 在 2000 guāng nián 光年 zhī wài 之外 de 的 tiān é zuò 天鹅座 de 的 lèi 类 rì 日 héng xīng 恒星 kāi pǔ lè 开普勒 11 zhōu wéi 周围， huán rào 环绕 zhe 着 liù gè 六个 shì jiè 世界。
yǒu 有 yì tiān 一天， cǎi hóng 彩虹 yú xiàng 鱼向 hǎi xīng 海星 sù kǔ 诉苦 shuō 说： “ wǒ 我 zhè me 这么 piào liang 漂亮， wèi shén me 为什么 shéi 谁 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ne 呢？ ”
zài 在 zhěng gè 整个 xù shì 叙事 bèi jǐng 背景 zhōng 中，《 zuǒ zhuàn 左传》 mèng 梦 xù shù 叙述 cù jìn 促进 le 了 xù shì 叙事 qíng jié 情节 de 的 fā zhǎn 发展 bìng qiě 并且 biān zhī 编织 chū 出 jīng qiǎo 精巧 de 的 xíng wén 行文 jié gòu 结构；
jiě shuō 解说： liè hù zuò 猎户座 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 héng 横 zhe 着 de 的 … … zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 běn 本 yuè chū 月初 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 duō ní 多尼 gē 哥 pāi shè 拍摄 de 的 xuě jǐng 雪景。
zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 jī jìn 几近 bàn shù 半数 de 的 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 zhōng 中， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本， duì yú 对于 xià jiàng 下降 de 的 rén kǒu 人口 gēng tì 更替 shēng yù 生育 shuǐ píng 水平 yǒu yì xiē 有一些 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑。
tā 她 de 的 yì lián chuàn 一连串 “ bào xíng 暴行 ” ， ràng 让 tā 她 shùn jiān 瞬间 chéng wéi 成为 rén men 人们 chá yú fàn hòu 茶余饭后 de 的 tán zī 谈资。
yǒu 有 yì tiān 一天， lǐ 李 kuǎn dài 款待 guì bīn 贵宾， xí shàng 席上 chú le 除了 rì cháng 日常 de 的 bāo xīn cài 包心菜， hái yǒu 还有 yī xiǎo 一小 piàn 片 ròu 肉。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 tuō dé 托德 ∙ pèi lín 佩林 ( ToddPalin ) shì 是 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 běi pō 北坡 yóu tián 油田 de 的 yī míng 一名 cào zuò gōng 操作工。
zài 在 zhěng gè 整个 zhèn xíng 阵型 zhōng 中， jiǎ rú 假如 qián fēng 前锋 zhuàng tài 状态 bú zài 不再， jiù 就 jí qí 极其 róng yì 容易 bèi 被 zhōng chǎng 中场 shā chū 杀出 de 的 duì fāng 对方 qiú yuán 球员 pò huài 破坏。 xiàn chéng 现成 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 dé 德 Ā dà 阿大 zhàn shí 战时 shī 施 wèi yīn shī 魏因施 tài gé 泰格 duì 对 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 jiǎo jú 搅局。
qí zhōng 其中 yǒu 有 qī míng 七名 nán shēng 男生、 bā míng 八名 nǚ shēng 女生。 liú yáng 刘杨 shì 是 wǒ men de 我们的 bān zhǎng 班长， tā 他 shì 是 shàng hǎi rén 上海人。
yǒu 有 yì tiān 一天， hú tīng rén 胡听人 shuō 说， jìng tǔ 净土 shì jiè 世界 shì 是 fó 佛 de 的 jiā 家。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 shù jù 数据 ràng 让 rén 人 pěng fù 捧腹， zài 在 2007 nián 年 yǒu 有 30 gè 个 80 huò 或 80 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 nán rén 男人 jǔ xíng 举行 tā men 他们 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 dì yī cì 第一次 hūn lǐ 婚礼。
yǒu 有 yí duì 一对 mí rén 迷人 de 的 hēi yǎn quān 黑眼圈 ?
qí zhōng 其中 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 àn jiàn 案件 bèi 被 chéng gōng 成功 qǐ sù 起诉， bāo kuò 包括 zài 在 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 hé 和 niǔ yuē zhōu 纽约州， yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 dǎ jī 打击 mài yín 卖淫 jí tuán 集团。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧， chāo yuè 超越 le 了 tú xiàng 图像 hé 和 guān zhòng 观众 zhī jiān 之间 wú xíng 无形 de 的 qiáng 墙。
yán yǔ 言语 kě yǐ 可以 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 ài fǔ 爱抚 yě 也 kě yǐ 可以 cì tòng 刺痛 de 的 bā zhǎng 巴掌。
qí zhōng 其中 yáng méi 杨梅 huáng tóng 黄酮、 hú pí sù 槲皮素、 máo de huáng 毛地黄 huáng tóng 黄酮、 kǎn 莰 fēi 非 chún hé 醇和 qín cài 芹菜 gān 苷 pèi 配 jī 基 de 的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 jūn 均 qiáng yú 强于 mù qián 目前 yǐ zhī 已知 de 的 CK2 yì zhì jì 抑制剂 DRB hé 和 A3 ；
zhān nī fú 詹妮弗 , duì yú 对于 nǐ de 你的 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣， wǒ men 我们 biǎo shì 表示 hěn yí hàn 很遗憾。 bú guò 不过 wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子