ประโยคภาษาจีน- 其中最天马行空的想法是考虑例行公事似地更新身体器官如同林肯对待他的斧头一样中文句子 (241377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 zuì 最 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 kǎo lǜ 考虑 lì xíng gōng shì 例行公事 shì de 似地 gēng xīn 更新 shēn tǐ 身体 qì guān 器官， rú tóng 如同 lín kěn 林肯 duì dài 对待 tā 他 de 的 fǔ tóu 斧头 yí yàng 一样。
The most visionary of them contemplate the routine renewal of the body’s organs in a Lincoln’s axish sort of way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shǔ kòng 数控 jiǎn bǎn 剪板 jī chuáng 机床 zhè zhǒng 这种 cháng 长 zhōu qī 周期， duì 对 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 fēi cháng 非常 kē kè 苛刻 de 的 háng yè 行业， “ kuài 快 ” hé 和 “ jīng 精 ” rú tóng 如同 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 nán yǐ 难以 jiān dé 兼得。
zài 在 shǔ mǎ shí dài 数码时代 dào lái 到来 zhī qián 之前 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， nǐ 你 zài 在 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 dāng shí de 当时的 gǎn jué 感觉 lái 来 bǎo zhèng 保证 zhū shì 诸事 de 的 shùn suì 顺遂。
tā 她 yòng 用 huáng sè 黄色 tàn bǐ 炭笔 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 画 tú shàng 涂上 yán sè 颜色。
tā 她 yóu 由 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 péi 陪 zhe 着。
jiě xī 解析： cǐ 此 jù 句 zhōng 中 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 xiū shì 修饰 xiān xíng 先行 cí 词 “ features ” , kǎo shēng 考生 zhǐ yào 只要 yòng 用 hé chéng 合成 fān yì 翻译 fǎ 法 bǎ 把 gāi 该 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yí gè 一个 qián zhì xìng 前置性 dìng yǔ 定语， cǐ 此 jù 句 jiù 就 bù nán 不难 fān 翻 yì wèi 译为： jí shǐ 即使 shì 是 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 miáo shù 描述 chū 出 jué dìng 决定 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。
jiě dá 解答： zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 kě néng 可能 jiù shì 就是 jī xiè huà 机械化 dài lái 带来 de 的 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果 hé 和 wǒ men 我们 duì yú 对于 kē jì 科技 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 jiù 就 děng 等 tā 她 fù mǔ 父母 lí kāi 离开 jiā 家， yǐ biàn 以便 néng 能 chāi kāi 拆开 diàn shì jī 电视机， bìng 并 gǎn 赶 zài 在 tā men 他们 huí lai 回来 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 zhuāng hǎo 装好。
qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 mò guò yú 莫过于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 lǐng dǎo quán 领导权、 xié tiáo 协调 quán 权 hé 和 xiàng mù 项目 kòng zhì quán 控制权 de 的 dà xiǎo 大小。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲， jīng jì 经济 bì xū 必须 cóng 从 zī běn 资本 jí yuē xíng 集约型 de 的 zhì zào yè 制造业 zhōng 中 zhuǎn xíng 转型， fā zhǎn 发展 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 fú wù yè 服务业， zhè yàng yì lái 这样一来 guó mín shōu rù 国民收入 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 fèn é 份额 huì 会 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的， zhè me 这么 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 hái 还 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。
yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 当 tā 他 yù dào 遇到 yōu mèng 优孟 shí 时， tā 他 tí dào 提到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲， bìng qiě 并且 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助。
qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng 两 xiàng 项 jiǎn cè 检测 shì 是 sǎo miáo 扫描 cè liáng 测量 zǐ gōng jǐng 子宫颈 cháng dù 长度 hé 和 yòng 用 mián qiān 棉签 tí qǔ 提取 yīn dào 阴道 fēn mì wù 分泌物 jiǎn cè 检测 shì fǒu 是否 yǒu 有 tāi pán 胎盘 wù zhì 物质 chǎn shēng 产生。
tā 她 bái xuě 白雪 bān 般 de 的 yù shǒu 玉手， dā 搭 zài 在 wǒ kào 我靠 xiàng 向 tā 她 de 的 jiān shàng 肩上。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 ér zi 儿子 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前， shǒu shàng 手上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 yī 一 jiàn 件 èr shǒu 二手 T恤 xiàng 向 wǒ 我 xuàn yào 炫耀。
zài 在 zhěng gè 整个 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 guān liáo 官僚 shì 式 de 的 fán wén 繁文 rù 褥 jiē 节。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 bù jǐn 不仅 xù jiǔ 酗酒 hái 还 dǔ bó 赌博， tā 她 xiǎng yào 想要 lí kāi 离开 tā 他 le 了。
yǒu 有 yì tiān 一天， mó 摩 luò kè 洛克 dǎ liè 打猎 guī lái 归来， zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn wèi 因为 gāo shāo 高烧 hūn mí 昏迷， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 zài 在 dǎn 胆 zé 沢 dīng 町 de 的 “ Bonita ” lǚ guǎn 旅馆 chū zū lǜ 出租率 gāo dá 高达 257% ， fáng jiān 房间 24 xiǎo shí 小时 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zū 出租。
zài 在 zhěng gè 整个 gàn zhōu shì 赣州市 jǔ bàn 举办 de 的 “ dà shǒu 大手 lā 拉 xiǎo shǒu 小手 ” huó dòng 活动 zhōng 中， bèi 被 píng wéi 评为 “ huó dòng 活动 jī jí fèn zǐ 积极分子 ” ；
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lǐ 李 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yì shí 一时 xīn xuè lái cháo 心血来潮 ér yǐ 而已 ― ― biǎo yǎn 表演 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dàn chū 淡出 tā 她 de 的 shēng huó 生活。
chù fā qì 触发器 jiān kòng qì 监控器 jiāng 将 shēng chéng 生成 zì jǐ 自己 de 的 zhěn duàn 诊断 xiāo xi 消息， chá kàn 查看 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 yí gè 一个 mìng lìng háng 命令行 chuāng kǒu 窗口 huò 或 zhōng duān 终端 huì huà 会话 zhōng jiàng 中将 chù fā qì 触发器 jiān kòng qì 监控器 zuò wéi 作为 qián tái 前台 jìn chéng 进程 yùn xíng 运行。
tā 她 de 的 zhōng bù 中部 wēi wēi 微微 xiàng shàng 向上 xiān qǐ 掀起 de 的 hóng sè 红色 shàng chún 上唇， jiù 就 lián 连 zuì 最 méi yǒu 没有 jī qíng 激情 de 的 qīng nián 青年 nán zǐ 男子 jiàn 见 le 了， yě 也 yào 要 shén hún diān dǎo 神魂颠倒， chī mí 痴迷 rú zuì 如醉， wèi 为 zhī 之 fēng kuáng 疯狂。
chù jué 触觉 huó 和 tīng jué 听觉 de 的 cì jī 刺激 kě 可 yòu fā 诱发 jīng jué 惊厥 huó 和 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张。
zài 在 wén huà 文化 de 的 duàn liè 断裂、 bàn 半 duàn liè 断裂 bàn lián xù 半连续 huó 和 lián xù 连续 zhī zhōng 之中， jìn dài 近代 rì běn 日本 zǒu rù 走入 le 了 yī 一 tiáo 条 pái 俳 huái 徊 yú 于 dōng xi 东西 zhī jiān 之间 de 的、 fā dòng 发动 shuāng xiàng 双向 zhàn zhēng 战争 de 的 lù tú 路途。
yǒu 有 yī nián 一年 de 的 fù qīn jié 父亲节， wǒ 我 zài 在 chú guì 橱柜 lǐ 里 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 gàn 干 ròu piàn 肉片 tuō shuǐ 脱水 zhuāng zhì 装置。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 bǎi dì tān 摆地摊 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 jiāo jì juān 交际圈 de 的 fāng shì 方式， zài 在 cù xiāo 促销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě yǐ 可以 yǔ 与 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 dé le 得了 tóu jiǎng 头奖， zhēn 真 bǎ 把 tā 她 gāo xìng 高兴 huài le 坏了。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 shí táng 食堂 tí gōng 提供 de 的 ròu bǐng 肉饼 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 “ hǎo 好 jí le 极了 ” de 的 wèi dao 味道。
zhān nī fú 詹妮弗 zhèng zài 正在 shén jīng 神经 xī xī 兮兮： “ wǒ 我 yǒu 有 tóu pí 头皮 xuǎn 癣， bì xū 必须 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 hán 含 yào wù 药物 de 的 xǐ fà lù 洗发露 cái néng 才能 zhǐ yǎng 止痒、 zēng qiáng 增强 tóu pí 头皮。
qí zhōng 其中 lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 gào 膏 yán kuàng 盐矿 chǎn 产 zhǒng lèi 种类 jiào 较 quán 全， chǔ liàng 储量 jiào dà 较大。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shǔ kòng 数控 jiǎn bǎn 剪板 jī chuáng 机床 zhè zhǒng 这种 cháng 长 zhōu qī 周期， duì 对 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 fēi cháng 非常 kē kè 苛刻 de 的 háng yè 行业， “ kuài 快 ” hé 和 “ jīng 精 ” rú tóng 如同 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 nán yǐ 难以 jiān dé 兼得。
zài 在 shǔ mǎ shí dài 数码时代 dào lái 到来 zhī qián 之前 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， nǐ 你 zài 在 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 dāng shí de 当时的 gǎn jué 感觉 lái 来 bǎo zhèng 保证 zhū shì 诸事 de 的 shùn suì 顺遂。
tā 她 yòng 用 huáng sè 黄色 tàn bǐ 炭笔 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 画 tú shàng 涂上 yán sè 颜色。
tā 她 yóu 由 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 péi 陪 zhe 着。
jiě xī 解析： cǐ 此 jù 句 zhōng 中 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 xiū shì 修饰 xiān xíng 先行 cí 词 “ features ” , kǎo shēng 考生 zhǐ yào 只要 yòng 用 hé chéng 合成 fān yì 翻译 fǎ 法 bǎ 把 gāi 该 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yí gè 一个 qián zhì xìng 前置性 dìng yǔ 定语， cǐ 此 jù 句 jiù 就 bù nán 不难 fān 翻 yì wèi 译为： jí shǐ 即使 shì 是 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 miáo shù 描述 chū 出 jué dìng 决定 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。
jiě dá 解答： zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 kě néng 可能 jiù shì 就是 jī xiè huà 机械化 dài lái 带来 de 的 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果 hé 和 wǒ men 我们 duì yú 对于 kē jì 科技 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 jiù 就 děng 等 tā 她 fù mǔ 父母 lí kāi 离开 jiā 家， yǐ biàn 以便 néng 能 chāi kāi 拆开 diàn shì jī 电视机， bìng 并 gǎn 赶 zài 在 tā men 他们 huí lai 回来 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 zhuāng hǎo 装好。
qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 mò guò yú 莫过于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 lǐng dǎo quán 领导权、 xié tiáo 协调 quán 权 hé 和 xiàng mù 项目 kòng zhì quán 控制权 de 的 dà xiǎo 大小。
zài 在 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲， jīng jì 经济 bì xū 必须 cóng 从 zī běn 资本 jí yuē xíng 集约型 de 的 zhì zào yè 制造业 zhōng 中 zhuǎn xíng 转型， fā zhǎn 发展 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 de 的 fú wù yè 服务业， zhè yàng yì lái 这样一来 guó mín shōu rù 国民收入 zhòng dì 中的 gèng duō 更多 fèn é 份额 huì 会 jìn rù 进入 jiā tíng 家庭。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的， zhè me 这么 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 hái 还 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。
yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 当 tā 他 yù dào 遇到 yōu mèng 优孟 shí 时， tā 他 tí dào 提到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲， bìng qiě 并且 qǐng qiú 请求 bāng zhù 帮助。
qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng 两 xiàng 项 jiǎn cè 检测 shì 是 sǎo miáo 扫描 cè liáng 测量 zǐ gōng jǐng 子宫颈 cháng dù 长度 hé 和 yòng 用 mián qiān 棉签 tí qǔ 提取 yīn dào 阴道 fēn mì wù 分泌物 jiǎn cè 检测 shì fǒu 是否 yǒu 有 tāi pán 胎盘 wù zhì 物质 chǎn shēng 产生。
tā 她 bái xuě 白雪 bān 般 de 的 yù shǒu 玉手， dā 搭 zài 在 wǒ kào 我靠 xiàng 向 tā 她 de 的 jiān shàng 肩上。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 ér zi 儿子 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前， shǒu shàng 手上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 xiǎng 想 mǎi 买 de 的 yī 一 jiàn 件 èr shǒu 二手 T恤 xiàng 向 wǒ 我 xuàn yào 炫耀。
zài 在 zhěng gè 整个 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 tài duō 太多 guān liáo 官僚 shì 式 de 的 fán wén 繁文 rù 褥 jiē 节。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 bù jǐn 不仅 xù jiǔ 酗酒 hái 还 dǔ bó 赌博， tā 她 xiǎng yào 想要 lí kāi 离开 tā 他 le 了。
yǒu 有 yì tiān 一天， mó 摩 luò kè 洛克 dǎ liè 打猎 guī lái 归来， zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn wèi 因为 gāo shāo 高烧 hūn mí 昏迷， dào 倒 zài 在 dì shang 地上。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 zài 在 dǎn 胆 zé 沢 dīng 町 de 的 “ Bonita ” lǚ guǎn 旅馆 chū zū lǜ 出租率 gāo dá 高达 257% ， fáng jiān 房间 24 xiǎo shí 小时 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zū 出租。
zài 在 zhěng gè 整个 gàn zhōu shì 赣州市 jǔ bàn 举办 de 的 “ dà shǒu 大手 lā 拉 xiǎo shǒu 小手 ” huó dòng 活动 zhōng 中， bèi 被 píng wéi 评为 “ huó dòng 活动 jī jí fèn zǐ 积极分子 ” ；
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lǐ 李 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yì shí 一时 xīn xuè lái cháo 心血来潮 ér yǐ 而已 ― ― biǎo yǎn 表演 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dàn chū 淡出 tā 她 de 的 shēng huó 生活。
chù fā qì 触发器 jiān kòng qì 监控器 jiāng 将 shēng chéng 生成 zì jǐ 自己 de 的 zhěn duàn 诊断 xiāo xi 消息， chá kàn 查看 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 yí gè 一个 mìng lìng háng 命令行 chuāng kǒu 窗口 huò 或 zhōng duān 终端 huì huà 会话 zhōng jiàng 中将 chù fā qì 触发器 jiān kòng qì 监控器 zuò wéi 作为 qián tái 前台 jìn chéng 进程 yùn xíng 运行。
tā 她 de 的 zhōng bù 中部 wēi wēi 微微 xiàng shàng 向上 xiān qǐ 掀起 de 的 hóng sè 红色 shàng chún 上唇， jiù 就 lián 连 zuì 最 méi yǒu 没有 jī qíng 激情 de 的 qīng nián 青年 nán zǐ 男子 jiàn 见 le 了， yě 也 yào 要 shén hún diān dǎo 神魂颠倒， chī mí 痴迷 rú zuì 如醉， wèi 为 zhī 之 fēng kuáng 疯狂。
chù jué 触觉 huó 和 tīng jué 听觉 de 的 cì jī 刺激 kě 可 yòu fā 诱发 jīng jué 惊厥 huó 和 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张。
zài 在 wén huà 文化 de 的 duàn liè 断裂、 bàn 半 duàn liè 断裂 bàn lián xù 半连续 huó 和 lián xù 连续 zhī zhōng 之中， jìn dài 近代 rì běn 日本 zǒu rù 走入 le 了 yī 一 tiáo 条 pái 俳 huái 徊 yú 于 dōng xi 东西 zhī jiān 之间 de 的、 fā dòng 发动 shuāng xiàng 双向 zhàn zhēng 战争 de 的 lù tú 路途。
yǒu 有 yī nián 一年 de 的 fù qīn jié 父亲节， wǒ 我 zài 在 chú guì 橱柜 lǐ 里 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 gàn 干 ròu piàn 肉片 tuō shuǐ 脱水 zhuāng zhì 装置。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 xué sheng 学生 rèn wéi 认为 bǎi dì tān 摆地摊 shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 zì jǐ 自己 de 的 jiāo jì juān 交际圈 de 的 fāng shì 方式， zài 在 cù xiāo 促销 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kě yǐ 可以 yǔ 与 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 dé le 得了 tóu jiǎng 头奖， zhēn 真 bǎ 把 tā 她 gāo xìng 高兴 huài le 坏了。
yǒu 有 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 shí táng 食堂 tí gōng 提供 de 的 ròu bǐng 肉饼 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 “ hǎo 好 jí le 极了 ” de 的 wèi dao 味道。
zhān nī fú 詹妮弗 zhèng zài 正在 shén jīng 神经 xī xī 兮兮： “ wǒ 我 yǒu 有 tóu pí 头皮 xuǎn 癣， bì xū 必须 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 hán 含 yào wù 药物 de 的 xǐ fà lù 洗发露 cái néng 才能 zhǐ yǎng 止痒、 zēng qiáng 增强 tóu pí 头皮。
qí zhōng 其中 lǐ xiàn 澧县 āo xiàn 凹陷 gào 膏 yán kuàng 盐矿 chǎn 产 zhǒng lèi 种类 jiào 较 quán 全， chǔ liàng 储量 jiào dà 较大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子