ประโยคภาษาจีน- 在斯坦福上大学的时候我认为要这样做的话成为专业学者是一种方式中文句子 (242364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 shàng 上 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， wǒ 我 rèn wéi 认为 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， chéng wéi 成为 zhuān yè 专业 xué zhě 学者 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
When I was an undergrad at Stanford, I thought the way to do that was to be an academic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sī tǎn dùn 斯坦顿 dǎo 岛 de 的 yī yuàn 医院 gōng zuò 工作 dāng rán 当然 huì 会 qīng sōng 轻松 yì diǎn 一点， dàn 但 wǒ 我 zài 在 nà 那 bù 不 rèn shi 认识 rèn hé rén 任何人； zài 在 fàng shè 放射 jì shī 技师 lǐng yù 领域， jiāo qing 交情 hěn 很 zhòng yào 重要。
zài 在 sī dà lín 斯大林 duì 对 dǎng nèi 党内 jīng yīng 精英 dà 大 qīng xǐ 清洗 de 的 zhòng duō 众多 shòu hài zhě 受害者 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 jiào 叫 pà wéi ěr 帕维尔 · bō sī 波斯 dì xiè fū 蒂谢夫 de 的 rén 人， tā 他 shì 是 sū gòng 苏共 jī fǔ 基辅 dǎng wěi shū jì 党委书记 jiān 兼 hòu bǔ 候补 zhèng zhì jú 政治局 wěi yuán 委员。
zhān nī 詹妮： shì de 是的！ tā men 他们 hěn 很 yōu xiù 优秀！ wǒ 我 hái 还 chóng bài 崇拜 zhāng dān 张丹！
zhān mǔ shì 詹姆士 yuē mo 约莫 zài 在 liù 六 nián qián 年前 wán quán 完全 tuì 退 le 了 xiū 休， shēng yì 生意 yīn cǐ 因此 fǎn ér 反而 hǎo qǐ lai 好起来。
tā 她 de 的 lì liang 力量 ruò 若 bú gòu 不够 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔， tā 她 jiù yào 就要 qǔ 取 liǎng 两 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠 huò shì 或是 liǎng 两 zhǐ 只 chú gē 雏鸽， yī 一 zhǐ 只 wèi 为 fán 燔 jì 祭， yī 一 zhǐ 只 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭。
zhān mǔ sī 詹姆斯 ? lì sāi tè 利塞特 xiān sheng 先生 hé 和 mò ěr sēn 莫尔森 xiān sheng 先生 gēn zhe 跟着 yě 也 lái 来 le 了， liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 shì 是 miàn kǒng 面孔 tōng hóng 通红、 yì jiàn 意见 zhuān hèng 专横 de 的 xiāng shēn 乡绅。
zài 在 sī wēi shì lán 斯威士兰 guó nèi 国内 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ zhī 已知 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 huò 或 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 kě néng 可能 huì 会 tiǎo qǐ 挑起 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义， yě 也 méi yǒu 没有 guó jì 国际 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yì yù 意欲 jiāng 将 gāi guó 该国 zuò wéi 作为 qí 其 mù biāo 目标。
qí zhōng 其中 bái jiāo 白交 cháng bì yuán 长臂猿 yōng yǒu 拥有 zuì 最 zhōng shí 忠实 hé 和 wán měi 完美 de 的 xiǎo jiā tíng 小家庭， jī dū jiào 基督教 lián méng 联盟 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zuì 最 chún jié 纯洁 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
tā 她 de 的 dān zǐ 单子 yǔ 与 wǒ de 我的 bù xiāng fú 不相符。
yǒu 有 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 bèi 被 lǎo shǔ 老鼠 suǒ 所 pán jù 盘据。
zài 在 xīn zhōng guó 新中国 rù 入 cháo 朝 cān zhàn 参战 hòu 后， zhè ge 这个 “ dì sān 第三 shì li 势力 ” de 的 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 zhòng shì 重视。
tā 她 de 的 fā yán 发言 jiù 就 fǎn duì 反对 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shí fēn 十分 yǒu lì 有力 de 的 lùn zhèng 论证。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 bèi jiào 被叫 qù 去 chū zhěn 出诊， gěi 给 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 nóng mín 农民 hè 和 tā 他 de 的 jiě jie 姐姐 kàn bìng 看病。
zài 在 xīn xīng 新兴 de 的 wú 无 gān shì 杆式 fēi jī 飞机 qiān yǐn chē 牵引车 lǐng yù 领域 zhōng 中， yè yā chuán dòng 液压传动 de 的 yōu yuè xìng 优越性 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
tā 她 de 的 míng cì 名次 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升， yí dù 一度 jiē jìn 接近 pīng pāng qiú 乒乓球 shì jiè pái míng 世界排名 shǒu wèi 首位。
zhān mǔ sī 詹姆斯 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 shuāng miàn 双面 jī xíng 畸形 zài 在 yī xué 医学 shàng 上 bèi 被 chēng zuò 称作 “ shuāng miàn 双面 jī tāi 畸胎 ” ， tā 它 shì 是 yīn 因 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 wèi 未 wán quán 完全 fēn lí 分离 suǒ zhì 所致。
zài 在 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义 jīng jì xué 经济学 zhōng 中， yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 huò 或 fú wù 服务 de 的 jià zhí 价值 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tā 它 zài 在 gōng kāi 公开 hé 和 jìng zhēng 竞争 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jià gé 价格。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 hěn duō 很多 yǐ 已 hún 魂 guī tiān 归天 guó 国 zhī 之 shí 时， wǒ 我 yě 也 jiù 就 hěn xiǎng 很想 guò 过 yī 一 guò 过 lìng yì zhǒng 另一种 shēng yá 生涯 le 了。
zhān mǔ sī 詹姆斯 chóng shēn 重申 le 了 zì lì mén hù 自立门户 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhǐ yào 只要 kāi fā 开发 chéng guǒ 成果 néng gòu 能够 huí guī 回归。
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ de 我的 yán jiū 研究 zhōng 中 shōu jí 收集 zú gòu 足够 de 的 zī liào 资料， kě yǐ 可以 chū 出 yī 一 běn shū 本书 shí 时， zhè ge 这个 jìn chéng 进程 zhí dào 直到 3 nián qián 年前 réng 仍 shì 是 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的。
zài 在 xīn nián 新年 qián yè 前夜， tā 他 shí yǒu bā jiǔ 十有八九 huì 会 yǔ 与 qī zǐ 妻子 mǐ xiē ěr 米歇尔 ( Michelle ) zài 在 wǎ hú dǎo 瓦胡岛 de 的 xīng kōng 星空 xià 下， wèi 为 2011 nián 年 jǔ bēi 举杯 zhù fú 祝福， ér qiě 而且 qíng zhēn yì qiè 情真意切。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 nán hái 男孩 men 们 gàn 干 de 的 shì 事 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲 shí 时， tā 她 xiào 笑 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。
zài 在 xīn 新 zhèng quán 政权 xià 下， shì qing 事情 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yǒu yí cì 有一次， zài 在 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 máo hái 毛孩， cóng lái méi yǒu 从来没有 qí 骑 guò 过 mǎ 马 de shí hòu 的时候， tā 他 ràng 让 wǒ 我 qí shàng 骑上 yī 一 pī mǎ 匹马 zài 在 tā 他 de 的 páng biān 旁边 jí chí 疾驰， duì yú 对于 tā 他 nà 那 bù 不 shú liàn 熟练 de 的 tóng bàn 同伴， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 dān 担 lǜ 虑。
tā 她 de 的 dà bù fen 大部分 tuī 推 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 tā 她 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的， jū 据 BBC bào dào 报道， tā 她 de 的 hù gōng 护工 shuō 说： “ tā 她 cóng lái 从来 bù shuō 不说 bié ren 别人 de 的 huài huà 坏话。
zài 在 xīn tián 新田， dāng 当 wǒ qù 我去 wài bian 外边 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 pàn duàn 判断 zhè ge 这个 cài 菜 shì bu shì 是不是 dāng dì 当地 de 的 cài 菜。
dāng 当 wǒ 我 wú shì kě zuò 无事可做 shí 时， qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 shén me shì 什么事 dōu 都 bú bì 不必 zuò 做， bù 不 shòu 受 sāo rǎo 骚扰 de 地 chén rù 沉入 nà 那 níng mì 宁谧 de 的 shēn chù 深处， yì rú 一如 nà 那 hǎi shuǐ 海水 chén jìng 沉静 shí 时 hǎi biān 海边 de 的 huáng hūn 黄昏。
tā 她 de 的 jiā kè 夹克 shì 是 , xué sheng 学生： lǜ sè 绿色 de 的 , jiào shòu 教授： shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 ma 吗？
yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 jué de 觉得 shí fēn 十分 dī luò 低落 de shí hòu 的时候， tā 她 zhǐ shì 只是 jiǎn duǎn 简短 de 地 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zài 在 yì shēng 一生 zhōng 中， ài qíng 爱情 zhǐ shì 只是 yí shùn jiān 一瞬间 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng 当 wǒ 我 chá kǎo 查考 wǒ de 我的 xiǎo shuō 小说 sù cái 素材 shí 时 duì 对 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 kuàng jià 框架 yǐ yǒu 已有 le 了 jī běn 基本 de 的 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sī tǎn dùn 斯坦顿 dǎo 岛 de 的 yī yuàn 医院 gōng zuò 工作 dāng rán 当然 huì 会 qīng sōng 轻松 yì diǎn 一点， dàn 但 wǒ 我 zài 在 nà 那 bù 不 rèn shi 认识 rèn hé rén 任何人； zài 在 fàng shè 放射 jì shī 技师 lǐng yù 领域， jiāo qing 交情 hěn 很 zhòng yào 重要。
zài 在 sī dà lín 斯大林 duì 对 dǎng nèi 党内 jīng yīng 精英 dà 大 qīng xǐ 清洗 de 的 zhòng duō 众多 shòu hài zhě 受害者 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 jiào 叫 pà wéi ěr 帕维尔 · bō sī 波斯 dì xiè fū 蒂谢夫 de 的 rén 人， tā 他 shì 是 sū gòng 苏共 jī fǔ 基辅 dǎng wěi shū jì 党委书记 jiān 兼 hòu bǔ 候补 zhèng zhì jú 政治局 wěi yuán 委员。
zhān nī 詹妮： shì de 是的！ tā men 他们 hěn 很 yōu xiù 优秀！ wǒ 我 hái 还 chóng bài 崇拜 zhāng dān 张丹！
zhān mǔ shì 詹姆士 yuē mo 约莫 zài 在 liù 六 nián qián 年前 wán quán 完全 tuì 退 le 了 xiū 休， shēng yì 生意 yīn cǐ 因此 fǎn ér 反而 hǎo qǐ lai 好起来。
tā 她 de 的 lì liang 力量 ruò 若 bú gòu 不够 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔， tā 她 jiù yào 就要 qǔ 取 liǎng 两 zhǐ 只 bān jiū 斑鸠 huò shì 或是 liǎng 两 zhǐ 只 chú gē 雏鸽， yī 一 zhǐ 只 wèi 为 fán 燔 jì 祭， yī 一 zhǐ 只 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭。
zhān mǔ sī 詹姆斯 ? lì sāi tè 利塞特 xiān sheng 先生 hé 和 mò ěr sēn 莫尔森 xiān sheng 先生 gēn zhe 跟着 yě 也 lái 来 le 了， liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 shì 是 miàn kǒng 面孔 tōng hóng 通红、 yì jiàn 意见 zhuān hèng 专横 de 的 xiāng shēn 乡绅。
zài 在 sī wēi shì lán 斯威士兰 guó nèi 国内 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ zhī 已知 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 huò 或 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 kě néng 可能 huì 会 tiǎo qǐ 挑起 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义， yě 也 méi yǒu 没有 guó jì 国际 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yì yù 意欲 jiāng 将 gāi guó 该国 zuò wéi 作为 qí 其 mù biāo 目标。
qí zhōng 其中 bái jiāo 白交 cháng bì yuán 长臂猿 yōng yǒu 拥有 zuì 最 zhōng shí 忠实 hé 和 wán měi 完美 de 的 xiǎo jiā tíng 小家庭， jī dū jiào 基督教 lián méng 联盟 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zuì 最 chún jié 纯洁 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
tā 她 de 的 dān zǐ 单子 yǔ 与 wǒ de 我的 bù xiāng fú 不相符。
yǒu 有 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 bèi 被 lǎo shǔ 老鼠 suǒ 所 pán jù 盘据。
zài 在 xīn zhōng guó 新中国 rù 入 cháo 朝 cān zhàn 参战 hòu 后， zhè ge 这个 “ dì sān 第三 shì li 势力 ” de 的 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 zhòng shì 重视。
tā 她 de 的 fā yán 发言 jiù 就 fǎn duì 反对 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shí fēn 十分 yǒu lì 有力 de 的 lùn zhèng 论证。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 bèi jiào 被叫 qù 去 chū zhěn 出诊， gěi 给 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 nóng mín 农民 hè 和 tā 他 de 的 jiě jie 姐姐 kàn bìng 看病。
zài 在 xīn xīng 新兴 de 的 wú 无 gān shì 杆式 fēi jī 飞机 qiān yǐn chē 牵引车 lǐng yù 领域 zhōng 中， yè yā chuán dòng 液压传动 de 的 yōu yuè xìng 优越性 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
tā 她 de 的 míng cì 名次 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升， yí dù 一度 jiē jìn 接近 pīng pāng qiú 乒乓球 shì jiè pái míng 世界排名 shǒu wèi 首位。
zhān mǔ sī 詹姆斯 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 shuāng miàn 双面 jī xíng 畸形 zài 在 yī xué 医学 shàng 上 bèi 被 chēng zuò 称作 “ shuāng miàn 双面 jī tāi 畸胎 ” ， tā 它 shì 是 yīn 因 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 wèi 未 wán quán 完全 fēn lí 分离 suǒ zhì 所致。
zài 在 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义 jīng jì xué 经济学 zhōng 中， yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 huò 或 fú wù 服务 de 的 jià zhí 价值 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tā 它 zài 在 gōng kāi 公开 hé 和 jìng zhēng 竞争 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jià gé 价格。
dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 wǒ 我 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 hěn duō 很多 yǐ 已 hún 魂 guī tiān 归天 guó 国 zhī 之 shí 时， wǒ 我 yě 也 jiù 就 hěn xiǎng 很想 guò 过 yī 一 guò 过 lìng yì zhǒng 另一种 shēng yá 生涯 le 了。
zhān mǔ sī 詹姆斯 chóng shēn 重申 le 了 zì lì mén hù 自立门户 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhǐ yào 只要 kāi fā 开发 chéng guǒ 成果 néng gòu 能够 huí guī 回归。
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ de 我的 yán jiū 研究 zhōng 中 shōu jí 收集 zú gòu 足够 de 的 zī liào 资料， kě yǐ 可以 chū 出 yī 一 běn shū 本书 shí 时， zhè ge 这个 jìn chéng 进程 zhí dào 直到 3 nián qián 年前 réng 仍 shì 是 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的。
zài 在 xīn nián 新年 qián yè 前夜， tā 他 shí yǒu bā jiǔ 十有八九 huì 会 yǔ 与 qī zǐ 妻子 mǐ xiē ěr 米歇尔 ( Michelle ) zài 在 wǎ hú dǎo 瓦胡岛 de 的 xīng kōng 星空 xià 下， wèi 为 2011 nián 年 jǔ bēi 举杯 zhù fú 祝福， ér qiě 而且 qíng zhēn yì qiè 情真意切。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 nán hái 男孩 men 们 gàn 干 de 的 shì 事 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲 shí 时， tā 她 xiào 笑 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。
zài 在 xīn 新 zhèng quán 政权 xià 下， shì qing 事情 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yǒu yí cì 有一次， zài 在 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo 小 máo hái 毛孩， cóng lái méi yǒu 从来没有 qí 骑 guò 过 mǎ 马 de shí hòu 的时候， tā 他 ràng 让 wǒ 我 qí shàng 骑上 yī 一 pī mǎ 匹马 zài 在 tā 他 de 的 páng biān 旁边 jí chí 疾驰， duì yú 对于 tā 他 nà 那 bù 不 shú liàn 熟练 de 的 tóng bàn 同伴， tā 他 yì diǎn yě bù 一点也不 dān 担 lǜ 虑。
tā 她 de 的 dà bù fen 大部分 tuī 推 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 tā 她 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的， jū 据 BBC bào dào 报道， tā 她 de 的 hù gōng 护工 shuō 说： “ tā 她 cóng lái 从来 bù shuō 不说 bié ren 别人 de 的 huài huà 坏话。
zài 在 xīn tián 新田， dāng 当 wǒ qù 我去 wài bian 外边 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kě yǐ 可以 pàn duàn 判断 zhè ge 这个 cài 菜 shì bu shì 是不是 dāng dì 当地 de 的 cài 菜。
dāng 当 wǒ 我 wú shì kě zuò 无事可做 shí 时， qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 shén me shì 什么事 dōu 都 bú bì 不必 zuò 做， bù 不 shòu 受 sāo rǎo 骚扰 de 地 chén rù 沉入 nà 那 níng mì 宁谧 de 的 shēn chù 深处， yì rú 一如 nà 那 hǎi shuǐ 海水 chén jìng 沉静 shí 时 hǎi biān 海边 de 的 huáng hūn 黄昏。
tā 她 de 的 jiā kè 夹克 shì 是 , xué sheng 学生： lǜ sè 绿色 de 的 , jiào shòu 教授： shì 是 lǜ sè 绿色 de 的 ma 吗？
yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 jué de 觉得 shí fēn 十分 dī luò 低落 de shí hòu 的时候， tā 她 zhǐ shì 只是 jiǎn duǎn 简短 de 地 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zài 在 yì shēng 一生 zhōng 中， ài qíng 爱情 zhǐ shì 只是 yí shùn jiān 一瞬间 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng 当 wǒ 我 chá kǎo 查考 wǒ de 我的 xiǎo shuō 小说 sù cái 素材 shí 时 duì 对 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 kuàng jià 框架 yǐ yǒu 已有 le 了 jī běn 基本 de 的 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子