ประโยคภาษาจีน- 在新墨西哥我们似乎从未离开过沙尘因此我非常欣赏一个故事外地人刚来魔力之地见识了夹杂尘土的风中文句子 (242768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 wǒ men 我们 sì hū 似乎 cóng wèi 从未 lí kāi 离开 guò 过 shā chén 沙尘， yīn cǐ 因此 wǒ 我 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 yí gè 一个 gù shì 故事， wài dì rén 外地人 gāng 刚 lái 来 mó lì 魔力 zhī de 之地， jiàn shi 见识 le 了 jiā zá 夹杂 chén tǔ 尘土 de 的 fēng 风。
We never seemed to get away from dust in New Mexico, so I appreciate the story of a newcomer to the Land of Enchantment who learned about dusty breezes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xīn niáng 新娘 shōu 收 cǎi lǐ 彩礼（ bǐ rú 比如， xīn láng 新郎 de 的 jiā tíng 家庭 gěi 给 xīn niáng 新娘 qián wù 钱物 děng 等） de 的 dì qū 地区， cǎi lǐ 彩礼 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨。
zài 在 xīn hūn 新婚 yàn huì 宴会 shàng 上， bù hé 不和 nǚ shén 女神 è lǐ 厄里 sī 斯 pāo chū 抛出 yī 一 zhǐ 只 xiě 写 yǒu 有 “ xiàn gěi 献给 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 rén 人 ” zì yàng 字样 de 的 jīn píng guǒ 金苹果。
tā 她 de 的 zuǐ 嘴 wēi wēi 微微 yī 一 piē 撇。
tā 她 de 的 huí dá 回答 shì 是： " wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 píng děng 平等 de 的 jī huì 机会 hé 和 píng děng 平等 de 的 qǐ diǎn 起点， bú shi 不是 shī shě 施舍。 "
dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 diào 钓 zūn yú 鳟鱼 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bú shi 不是 suí suí biàn biàn 随随便便 jiù 就 gěi 给 nǐ men 你们 fàng jià 放假 ma 吗？
yǒu yí cì 有一次 yǒu rén 有人 chǒu jiàn 瞅见 tā 他 cóng 从 zhè lǐ 这里 zǒu chū 走出 lái 来。
zhān mǔ sī 詹姆斯， wǒ de 我的 ér zi 儿子， nǐ 你 shì 是 gè 个 xīn jiào tú 新教徒 ér 而 wǒ 我 shì 是 gè 个 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
zài 在 xīn nián 新年 guó qí 国旗 shēng qí yí shì 升旗仪式 shàng 上， Ma zài 在 tā 他 de 的 xī zhuāng 西装 shàng 上 pèi dài 佩戴 le 了 yī 一 méi 枚 fǎn 反 xī yān 吸烟 bié zhēn 别针。
tā 她 de 的 gù zhí 固执 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jiān rèn 坚韧 hé 和 guǒ duàn 果断。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 piào 票 gěi 给 le 了 mǎ lì 玛丽 shí 时， wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 piào 票 yǐ 已 bù zhī qù xiàng 不知去向。
yǒu yí cì 有一次， tā 他 hěn xiǎng 很想 ràng 让 wǒ 我 yě 也 chī 吃 diǎn 点， biàn 便 yòng 用 tā 他 nà 那 nián hū hū 黏糊糊 de 的 zhān mǎn 沾满 suān nǎi 酸奶 de 的 xiǎo shǒu 小手， bǎ 把 yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yìng 硬 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里。
zài 在 xīn 新 pī pàn 批判 yùn dòng 运动 guò hòu 过后， yē lǔ 耶鲁 wén xué jì 文学系 zé 则 chéng wéi 成为 měi guó 美国 jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 sī cháo 思潮 de 的 zhōng xīn 中心。
tā 她 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作 shì 是《 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 jià rì 假日》 tā 她 zài qí zhōng 在其中 shì yǎn 饰演 yí gè 一个 xiǎo 小 jué sè 角色。
yǒu yí cì 有一次， zài 在 diàn tái 电台 de 的 jié mù 节目 lǐ 里， yí gè 一个 bǐng gān 饼干 gōng sī 公司 qǐng 请 tīng zhòng 听众 zì jǐ 自己 hōng zhì 烘制 bǐng gān 饼干 sòng dào 送到 tā men de 他们的 gōng chǎng 工厂 qù 去。
jǐng wèi duì 警卫队 zhǎng guān 长官 huí yìng 回应 wǒ men 我们 shí 时 shuō 说 tā men 他们 zhǐ 只 duì 对 yǒu 有 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为 de 的 qún zhòng 群众 dòng wǔ 动武， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 wán quán 完全 shì 是 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫。
dāng 当 wǒ 我 tí 提 zhe 着 zhè ge 这个 shī yī 湿衣 bāo 包 hé 和 liè qiāng 猎枪 huí 回 xiào 校 lǐ 里 qù 去 shí 时， xīn zhōng 心中 wù zì 兀自 de 地 huái yí 怀疑。
zài 在 xīn shēng 新生 háng yè 行业 zhōng 中， wú lùn 无论 shì 是 xià yí dài 下一代 de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机、 dài yǒu 带有 nà mǐ 纳米 jí 级 gǎn yìng qì 感应器 de 的 yī liáo qì xiè 医疗器械 yì huò 抑或 diàn dòng qì chē 电动汽车， měi guó 美国 yǔ 与 qí tā 其它 guó jiā 国家 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 jī huì 机会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 shí lì 实力 de 的 wán jiā 玩家。
jǐng gào 警告： bù kě 不可 shí yòng 食用； bù kě 不可 ràng 让 ér tóng 儿童 dāng 当 wán jù 玩具 wán shuǎ 玩耍； bì miǎn 避免 xiāng xūn 香熏 yǔ 与 pí fū 皮肤、 yǎn jing 眼睛、 biǎo 表 bǎn 板 huò 或 míng huǒ 明火 zhí jiē 直接 jiē chù 接触。
zài 在 xīn 新 de 的 hā lǐ sī 哈里斯 hù dòng 互动 / měi rì 每日 jiàn kāng 健康 mín yì 民意 diào chá 调查 zhōng 中 69% de 的 diào chá 调查 duì xiàng 对象 biǎo shì 表示 céng 曾 duì 对 ‘ yì miáo 疫苗 dǎo zhì 导致 zì bì zhèng 自闭症 ’ de 的 lǐ lùn 理论 yǒu suǒ 有所 ěr wén 耳闻。
tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 chū 出 luò chéng 落成 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩。
zài 在 xīn 新 de 的 xíng shì 形势 xià 下， rú hé 如何 zhuā hǎo 抓好 dǎng fēng lián zhèng 党风廉政 jiàn shè 建设 ? mào míng shì 茂名市 fáng chǎn jú 房产局 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 shì 是 yào 要 qiè shí 切实 zuò dào 做到 “ sān 三 zhuā 抓 ” ， jí 即 zhuā 抓 jī zhì 机制， zhuā 抓 guǎn lǐ 管理， zhuā 抓 jiān dū 监督。
jǐng guān 警官 máng rán bù jiě 茫然不解、 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 kàn kan 看看 wǒ 我， kàn kan 看看 fú ěr mó sī 福尔摩斯。 “ zhèng shì 正是 zhè yàng 这样， “ tā 他 shuō 说， “ bó ěr 伯尔 sī tōng 斯通 zhuāng yuán 庄园 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 xiān sheng 先生 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 bèi 被 rén 人 cǎn shā 惨杀 le 了！ ”
zài 在 xīn zhú shì 新竹市 kàn 看 zhěn 诊 de 的 xīn lǐ 心理 yī shī 医师 hé yǔ xīn 何宇欣， biǎo shì 表示 suī rán 虽然 wèi le 为了 sì 四 zhāng tiē 张贴 zhǐ 纸 ér 而 dǎ guān si 打官司 shì 是 kàn sì 看似 guài yì 怪异 de 的 shì 事， dàn shì 但是 qián zài 潜在 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 gèng 更 fù zá 复杂。
jǐng chá 警察 cóng 从 fáng wū 房屋 nèi 内 jī huò 缉获 liù 六 méi 枚 zì zhì 自制 de 的 zhà dàn 炸弹 huó 和 zhà yào 炸药， zhā màn 扎曼 shuō 说。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 quán 全 jìn xíng 进行 le 了 guò lǜ 过滤， děng dào 等到 fāng biàn 方便 de shí hòu 的时候 zài 再 chá kàn 查看。
jǐng chá 警察 zé 则 máng zhe 忙着 xié tiáo 协调 xiàn chǎng 现场 jiāo tōng 交通、 wéi guān 围观 qún zhòng 群众 hé 和 yíng jiù 营救 rén yuán 人员。
tā 她 de 的 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 rě qǐ 惹起 tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪； tā 他 fā kuáng 发狂 de 地 kū 哭 zhe 着， wěn 吻 tā 她 nà 那 fú 扶 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， què 却 hái 还 bù néng 不能 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 shuō chū 说出 lái 来。
dāng 当 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 hái 还 zài dú 在读 yán jiū shēng 研究生 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 jiù 就 jié hūn 结婚 le 了， zhè shí 这时 wǒ 我 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 zài 在 yí gè 一个 sī rén 私人 xué xiào 学校 dāng 当 yī míng 一名 jiān zhí 兼职 lǎo shī 老师。
jǐng chá 警察 zài 在 yì kǒu 一口 fèi qì 废弃 de 的 jǐng 井 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 diū shī 丢失 de 的 cái bǎo 财宝。
tā 她 de 的 píng fǎn 平反 jìn xíng 进行 de hěn 得很 màn 慢， zhǐ shì 只是 zài 在 yì nián duō 一年多 zhī qián 之前， jīng 经 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 tā 她 bèi 被 liè wéi 列为 “ zhōng guó 中国 zuì jiā 最佳 guó jì 国际 yǒu rén 友人 ” zhī yī 之一， píng fǎn 平反 cái 才 dé yǐ 得以 jiā sù 加速 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xīn niáng 新娘 shōu 收 cǎi lǐ 彩礼（ bǐ rú 比如， xīn láng 新郎 de 的 jiā tíng 家庭 gěi 给 xīn niáng 新娘 qián wù 钱物 děng 等） de 的 dì qū 地区， cǎi lǐ 彩礼 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨。
zài 在 xīn hūn 新婚 yàn huì 宴会 shàng 上， bù hé 不和 nǚ shén 女神 è lǐ 厄里 sī 斯 pāo chū 抛出 yī 一 zhǐ 只 xiě 写 yǒu 有 “ xiàn gěi 献给 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 rén 人 ” zì yàng 字样 de 的 jīn píng guǒ 金苹果。
tā 她 de 的 zuǐ 嘴 wēi wēi 微微 yī 一 piē 撇。
tā 她 de 的 huí dá 回答 shì 是： " wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 píng děng 平等 de 的 jī huì 机会 hé 和 píng děng 平等 de 的 qǐ diǎn 起点， bú shi 不是 shī shě 施舍。 "
dāng 当 wǒ 我 xiǎng 想 diào 钓 zūn yú 鳟鱼 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bú shi 不是 suí suí biàn biàn 随随便便 jiù 就 gěi 给 nǐ men 你们 fàng jià 放假 ma 吗？
yǒu yí cì 有一次 yǒu rén 有人 chǒu jiàn 瞅见 tā 他 cóng 从 zhè lǐ 这里 zǒu chū 走出 lái 来。
zhān mǔ sī 詹姆斯， wǒ de 我的 ér zi 儿子， nǐ 你 shì 是 gè 个 xīn jiào tú 新教徒 ér 而 wǒ 我 shì 是 gè 个 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
zài 在 xīn nián 新年 guó qí 国旗 shēng qí yí shì 升旗仪式 shàng 上， Ma zài 在 tā 他 de 的 xī zhuāng 西装 shàng 上 pèi dài 佩戴 le 了 yī 一 méi 枚 fǎn 反 xī yān 吸烟 bié zhēn 别针。
tā 她 de 的 gù zhí 固执 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jiān rèn 坚韧 hé 和 guǒ duàn 果断。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 piào 票 gěi 给 le 了 mǎ lì 玛丽 shí 时， wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 piào 票 yǐ 已 bù zhī qù xiàng 不知去向。
yǒu yí cì 有一次， tā 他 hěn xiǎng 很想 ràng 让 wǒ 我 yě 也 chī 吃 diǎn 点， biàn 便 yòng 用 tā 他 nà 那 nián hū hū 黏糊糊 de 的 zhān mǎn 沾满 suān nǎi 酸奶 de 的 xiǎo shǒu 小手， bǎ 把 yī gēn 一根 hú luó bo 胡萝卜 yìng 硬 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里。
zài 在 xīn 新 pī pàn 批判 yùn dòng 运动 guò hòu 过后， yē lǔ 耶鲁 wén xué jì 文学系 zé 则 chéng wéi 成为 měi guó 美国 jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 sī cháo 思潮 de 的 zhōng xīn 中心。
tā 她 de 的 chǔ nǚ zuò 处女作 shì 是《 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 jià rì 假日》 tā 她 zài qí zhōng 在其中 shì yǎn 饰演 yí gè 一个 xiǎo 小 jué sè 角色。
yǒu yí cì 有一次， zài 在 diàn tái 电台 de 的 jié mù 节目 lǐ 里， yí gè 一个 bǐng gān 饼干 gōng sī 公司 qǐng 请 tīng zhòng 听众 zì jǐ 自己 hōng zhì 烘制 bǐng gān 饼干 sòng dào 送到 tā men de 他们的 gōng chǎng 工厂 qù 去。
jǐng wèi duì 警卫队 zhǎng guān 长官 huí yìng 回应 wǒ men 我们 shí 时 shuō 说 tā men 他们 zhǐ 只 duì 对 yǒu 有 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为 de 的 qún zhòng 群众 dòng wǔ 动武， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 wán quán 完全 shì 是 zhèng dàng fáng wèi 正当防卫。
dāng 当 wǒ 我 tí 提 zhe 着 zhè ge 这个 shī yī 湿衣 bāo 包 hé 和 liè qiāng 猎枪 huí 回 xiào 校 lǐ 里 qù 去 shí 时， xīn zhōng 心中 wù zì 兀自 de 地 huái yí 怀疑。
zài 在 xīn shēng 新生 háng yè 行业 zhōng 中， wú lùn 无论 shì 是 xià yí dài 下一代 de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机、 dài yǒu 带有 nà mǐ 纳米 jí 级 gǎn yìng qì 感应器 de 的 yī liáo qì xiè 医疗器械 yì huò 抑或 diàn dòng qì chē 电动汽车， měi guó 美国 yǔ 与 qí tā 其它 guó jiā 国家 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 jī huì 机会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 shí lì 实力 de 的 wán jiā 玩家。
jǐng gào 警告： bù kě 不可 shí yòng 食用； bù kě 不可 ràng 让 ér tóng 儿童 dāng 当 wán jù 玩具 wán shuǎ 玩耍； bì miǎn 避免 xiāng xūn 香熏 yǔ 与 pí fū 皮肤、 yǎn jing 眼睛、 biǎo 表 bǎn 板 huò 或 míng huǒ 明火 zhí jiē 直接 jiē chù 接触。
zài 在 xīn 新 de 的 hā lǐ sī 哈里斯 hù dòng 互动 / měi rì 每日 jiàn kāng 健康 mín yì 民意 diào chá 调查 zhōng 中 69% de 的 diào chá 调查 duì xiàng 对象 biǎo shì 表示 céng 曾 duì 对 ‘ yì miáo 疫苗 dǎo zhì 导致 zì bì zhèng 自闭症 ’ de 的 lǐ lùn 理论 yǒu suǒ 有所 ěr wén 耳闻。
tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 chū 出 luò chéng 落成 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩。
zài 在 xīn 新 de 的 xíng shì 形势 xià 下， rú hé 如何 zhuā hǎo 抓好 dǎng fēng lián zhèng 党风廉政 jiàn shè 建设 ? mào míng shì 茂名市 fáng chǎn jú 房产局 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 shì 是 yào 要 qiè shí 切实 zuò dào 做到 “ sān 三 zhuā 抓 ” ， jí 即 zhuā 抓 jī zhì 机制， zhuā 抓 guǎn lǐ 管理， zhuā 抓 jiān dū 监督。
jǐng guān 警官 máng rán bù jiě 茫然不解、 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 地 kàn kan 看看 wǒ 我， kàn kan 看看 fú ěr mó sī 福尔摩斯。 “ zhèng shì 正是 zhè yàng 这样， “ tā 他 shuō 说， “ bó ěr 伯尔 sī tōng 斯通 zhuāng yuán 庄园 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 xiān sheng 先生 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 bèi 被 rén 人 cǎn shā 惨杀 le 了！ ”
zài 在 xīn zhú shì 新竹市 kàn 看 zhěn 诊 de 的 xīn lǐ 心理 yī shī 医师 hé yǔ xīn 何宇欣， biǎo shì 表示 suī rán 虽然 wèi le 为了 sì 四 zhāng tiē 张贴 zhǐ 纸 ér 而 dǎ guān si 打官司 shì 是 kàn sì 看似 guài yì 怪异 de 的 shì 事， dàn shì 但是 qián zài 潜在 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 gèng 更 fù zá 复杂。
jǐng chá 警察 cóng 从 fáng wū 房屋 nèi 内 jī huò 缉获 liù 六 méi 枚 zì zhì 自制 de 的 zhà dàn 炸弹 huó 和 zhà yào 炸药， zhā màn 扎曼 shuō 说。
yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 quán 全 jìn xíng 进行 le 了 guò lǜ 过滤， děng dào 等到 fāng biàn 方便 de shí hòu 的时候 zài 再 chá kàn 查看。
jǐng chá 警察 zé 则 máng zhe 忙着 xié tiáo 协调 xiàn chǎng 现场 jiāo tōng 交通、 wéi guān 围观 qún zhòng 群众 hé 和 yíng jiù 营救 rén yuán 人员。
tā 她 de 的 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 rě qǐ 惹起 tā 他 de 的 yǎn lèi 眼泪； tā 他 fā kuáng 发狂 de 地 kū 哭 zhe 着， wěn 吻 tā 她 nà 那 fú 扶 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， què 却 hái 还 bù néng 不能 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 shuō chū 说出 lái 来。
dāng 当 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 hái 还 zài dú 在读 yán jiū shēng 研究生 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 jiù 就 jié hūn 结婚 le 了， zhè shí 这时 wǒ 我 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 zài 在 yí gè 一个 sī rén 私人 xué xiào 学校 dāng 当 yī míng 一名 jiān zhí 兼职 lǎo shī 老师。
jǐng chá 警察 zài 在 yì kǒu 一口 fèi qì 废弃 de 的 jǐng 井 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 diū shī 丢失 de 的 cái bǎo 财宝。
tā 她 de 的 píng fǎn 平反 jìn xíng 进行 de hěn 得很 màn 慢， zhǐ shì 只是 zài 在 yì nián duō 一年多 zhī qián 之前， jīng 经 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 tā 她 bèi 被 liè wéi 列为 “ zhōng guó 中国 zuì jiā 最佳 guó jì 国际 yǒu rén 友人 ” zhī yī 之一， píng fǎn 平反 cái 才 dé yǐ 得以 jiā sù 加速 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子