ประโยคภาษาจีน- 有一种萍水相逢叫美丽但很遗憾不是我和你中文句子 (244028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yì zhǒng 一种 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 jiào 叫 měi lì 美丽， dàn 但 hěn yí hàn 很遗憾 bú shi 不是 wǒ 我 hé 和 nǐ 你。
A coincidental meeting can be beauty, But regretfully it is not you and me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 yì si 意思 shì 是， bìng 并 bú shi 不是 xiàng 像 nǐ men 你们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样 wǒ 我 shì 是 gè 个 duì 对 zì jǐ 自己 kē kè 苛刻 de 的 rén 人， wǒ 我 yě 也 mǎi hǎo 买好 dōng xi 东西。
tā 她 de 的 fèn kǎi 愤慨 zài 在 chōng shéng dǎo 冲绳岛 de 的 yí yě wān 宜野湾 shì 市 mín zhòng 民众 zhōng 中 jī qǐ 激起 le 了 gòng míng 共鸣。 yí yě wān 宜野湾 shì 市 shì 是 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 háng kōng zhàn 航空站 suǒ zài dì 所在地。
tā 她 de 的 chéng jì 成绩 yí luò qiān zhàng 一落千丈， cóng ér 从而 biàn de 变得 yì cháng 异常 luò mò 落寞 yǔ 与 gū pì 孤僻， shèn zhì 甚至 bú zài 不再 lǐ cǎi 理睬 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们。
dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛 de shí hòu 的时候， yuán lái 原来 zài 在 zhè 这 yuàn zi 院子 lǐ 里 xián guàng 闲逛 de 的 nà 那 qún 群 fēng zi 疯子， zài 在 wǒ de 我的 zhōu wéi 周围 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 mì mi shí shi 密密实实 de 的 quān zi 圈子。
jǐng chá 警察 bǎ 把 nà 那 xiǎo tōu 小偷 dǎ 打 dé 得 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿。
jǐng chá 警察 fāng chēng 方称 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 běi bù 北部 yī 一 sù jiāo chǎng 塑胶厂 fā shēng 发生 le 了 mìng àn 命案， liù míng 六名 yuán gōng 员工 sǐ qù 死去， yuán yīn shì 原因是 yī míng 一名 fèn nù 愤怒 de 的 gōng rén 工人 kāi qiāng 开枪 zǒu huǒ 走火， cǐ rén 此人 shā rén 杀人 hòu 后 yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶 de 的 gǎn jué 感觉， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kuàng jià 框架， yǒu 有 wǒ yào 我要 de 的 nà xiē 那些 tè xìng 特性， ér 而 bù 不 xū yào 需要 zài 再 wéi zhe 围着 Rails zhuàn 转。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 lì qiú 力求 shēng huó 生活 yǒu 有 guī lǜ 规律， láo yì jié hé 劳逸结合， duì 对 lǎo nián xìng 老年性 pí fū sào yǎng 皮肤瘙痒 zhèng 症 qǐ 起 yí dìng 一定 yù fáng 预防 zuò yòng 作用。
tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiào 叫 zhēn 针 gěi 给 zhā 扎 shāng 伤 le 了。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zuò wéi 作为 guó wù bù cháng 国务部长 qù 去 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候 shuō 说 guò 过， zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话， jiào 叫 tóng zhōu gòng jì 同舟共济。
yǒu 有 yī 一 cù 簇 shí fēn 十分 wèi lán 蔚蓝 de 的 huā duǒ 花朵 zǒng huì 总会 huì 会 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
jǐng chá 警察 lái 来 le 了， dài zǒu 带走 le 了 sī jī 司机 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yǐ jí 以及 liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人， dào 到 jǐng shān 景山 pài chū suǒ 派出所 zuò 作 bǐ lù 笔录， jǐng chá 警察 gào su 告诉 lǎo rén 老人 bù 不 néng dòng 能动 nà 那 liàng 辆 qì chē 汽车 yào 要 bǎo liú 保留 xiàn chǎng 现场。
zài 在 rì běn 日本、 zhōng guó 中国 hé 和 hán guó 韩国， zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jiē wěn 接吻 wǎng wǎng 往往 ràng 让 rén 人 zhòu méi tóu 皱眉头。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dēng shàng 登上 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， jiù 就 bèi 被 tā 它 de 的 xióng wěi 雄伟 qì shì 气势 zhèn jīng 震惊 le 了， zhēn shi 真是 bǎi wén bù rú yí jiàn 百闻不如一见 ā 啊。
yǒu 有 yí dào 一道 hé 河。 zhè 这 hé 河 de 的 fēn 分 chà 汊， shǐ 使 shén 神 de 的 chéng 城 huān xǐ 欢喜。 zhè 这 chéng 城 jiù shì 就是 zhì 至 gāo zhě 高者 jū zhù 居住 de 的 shèng 圣 suǒ 所。
zài 在 rì běn 日本 lì shǐ 历史 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 yǒu le 有了 nǚ 女 yì rén 艺人 de 的 cún zài 存在： yì rén 艺人（ wèi 为 kè rén 客人 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 nǚ hái 女孩） jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 gōng yuán 公元 qī 七 shì jì 世纪 hòu qī 后期 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 jiā pò rén wáng 家破人亡 de 的 yì xiē 一些 liú làng 流浪 nǚ hái 女孩。
jǐng chá 警察 jiān shì 监视 nà 那 jiā huo 家伙 hǎo jǐ 好几 tiān 天 le 了。
tā 她 de 的 zhèng zhì 政治 xìn yǎng 信仰 lái zì 来自 tā 她 duì 对 piān sī 偏私 wǎng fǎ 枉法 de 的 tòng hèn 痛恨。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 cuī cù 催促 shuō shuo 说说 guān yú 关于 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zhǐ 只 shuō shuo 说说 zhè diǎn 这点。
tā 她 de 的 xīn xiǎo shuō 新小说 yǐ jīng 已经 tuō gǎo 脱稿 le 了。
zài 在 rì běn 日本 zhè ge 这个 dǎo guó 岛国， dòng huà 动画 chǎn yè 产业 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 yí gè 一个 zhī bù 支部（ rì běn dòng màn 日本动漫）。
tā 她 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题 yǐn chū 引出 le 了 dàng rì 当日 lǔ pò tè 鲁珀特 • mò duō kè 默多克 de 的 zuì jiā 最佳 huí dá 回答。
dāng 当 wǒ 我 shè jì 设计 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店， zhèng shì 正是 dōng tiān 冬天， wǒ 我 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dú zì 独自 zhù 住 le 了 sān tiān 三天， hán lěng chè gǔ 寒冷彻骨。
tā 她 de 的 péng you 朋友 mǐ xiē ěr 米歇尔 xǐ huan 喜欢 shōu cáng 收藏 yáng wá wa 洋娃娃。
zài 在 rì běn 日本， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 mò shì 漠视， dào 到 80 nián dài 年代 wǎn qī 晚期 quán guó 全国 huì 会 shuō 说 Ā yī nǔ 阿伊努 yǔ 语 de 的 yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 shēng huó 生活 zài 在 běi hǎi dào 北海道 dǎo 岛 de 的 8 wèi 位 lǎo rén 老人， dàn 但 cǐ hòu 此后 zhèng fǔ 政府 de 的 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策 yòu 又 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 dé dào 得到 le 了 xīn shēng 新生。
yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 màn tú luó 曼荼罗 – suí zhe 随着 wén huà 文化 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 biàn huà 变化。
zài 在 rì jì 日记 zhōng 中， dān 丹 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 lìng wài 另外 shí 十 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 kāi fù 开赴 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 de 的 mù dì 目的
dāng 当 wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 shuō 说 wǒ 我 bú zài hu 不在乎， bìng 并 shuō 说 wǒ 我 bù xiǎng 不想 dài zhe 戴着 gāng sī 钢丝 shǒu tào 手套 qiē 切 ròu 肉 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dǎ fa 打发 wǒ 我 huí 回 le 了 jiā 家。
jǐng fāng 警方 chū bù 初步 diào chá 调查 jié lùn 结论 wèi 为 gāi 该 míng 名 chú shī 厨师 jì 系 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡， yǐn fā 引发 sān tiān 三天 de 的 qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件， shàng zhōu mò 上周末 shǔ qiān 数千 rén 人 jù jí 聚集 shí shǒu shì 石首市 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议。
tā 她 de 的 yǎn shuō 演说 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 jī jí xiàng shàng 积极向上 bìng 并 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力， bìng qiě 并且 tā 她 bù shí 不时 de 的 hé 和 tīng zhòng 听众 rè qíng 热情 de 的 jiāo liú 交流 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 yì si 意思 shì 是， bìng 并 bú shi 不是 xiàng 像 nǐ men 你们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样 wǒ 我 shì 是 gè 个 duì 对 zì jǐ 自己 kē kè 苛刻 de 的 rén 人， wǒ 我 yě 也 mǎi hǎo 买好 dōng xi 东西。
tā 她 de 的 fèn kǎi 愤慨 zài 在 chōng shéng dǎo 冲绳岛 de 的 yí yě wān 宜野湾 shì 市 mín zhòng 民众 zhōng 中 jī qǐ 激起 le 了 gòng míng 共鸣。 yí yě wān 宜野湾 shì 市 shì 是 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 háng kōng zhàn 航空站 suǒ zài dì 所在地。
tā 她 de 的 chéng jì 成绩 yí luò qiān zhàng 一落千丈， cóng ér 从而 biàn de 变得 yì cháng 异常 luò mò 落寞 yǔ 与 gū pì 孤僻， shèn zhì 甚至 bú zài 不再 lǐ cǎi 理睬 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们。
dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛 de shí hòu 的时候， yuán lái 原来 zài 在 zhè 这 yuàn zi 院子 lǐ 里 xián guàng 闲逛 de 的 nà 那 qún 群 fēng zi 疯子， zài 在 wǒ de 我的 zhōu wéi 周围 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 mì mi shí shi 密密实实 de 的 quān zi 圈子。
jǐng chá 警察 bǎ 把 nà 那 xiǎo tōu 小偷 dǎ 打 dé 得 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿。
jǐng chá 警察 fāng chēng 方称 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 běi bù 北部 yī 一 sù jiāo chǎng 塑胶厂 fā shēng 发生 le 了 mìng àn 命案， liù míng 六名 yuán gōng 员工 sǐ qù 死去， yuán yīn shì 原因是 yī míng 一名 fèn nù 愤怒 de 的 gōng rén 工人 kāi qiāng 开枪 zǒu huǒ 走火， cǐ rén 此人 shā rén 杀人 hòu 后 yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽。
yǒu 有 yì zhǒng 一种 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶 de 的 gǎn jué 感觉， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kuàng jià 框架， yǒu 有 wǒ yào 我要 de 的 nà xiē 那些 tè xìng 特性， ér 而 bù 不 xū yào 需要 zài 再 wéi zhe 围着 Rails zhuàn 转。
zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 lì qiú 力求 shēng huó 生活 yǒu 有 guī lǜ 规律， láo yì jié hé 劳逸结合， duì 对 lǎo nián xìng 老年性 pí fū sào yǎng 皮肤瘙痒 zhèng 症 qǐ 起 yí dìng 一定 yù fáng 预防 zuò yòng 作用。
tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiào 叫 zhēn 针 gěi 给 zhā 扎 shāng 伤 le 了。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zuò wéi 作为 guó wù bù cháng 国务部长 qù 去 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候 shuō 说 guò 过， zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话， jiào 叫 tóng zhōu gòng jì 同舟共济。
yǒu 有 yī 一 cù 簇 shí fēn 十分 wèi lán 蔚蓝 de 的 huā duǒ 花朵 zǒng huì 总会 huì 会 yǐn qǐ 引起 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
jǐng chá 警察 lái 来 le 了， dài zǒu 带走 le 了 sī jī 司机 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yǐ jí 以及 liǎng wèi 两位 lǎo rén 老人， dào 到 jǐng shān 景山 pài chū suǒ 派出所 zuò 作 bǐ lù 笔录， jǐng chá 警察 gào su 告诉 lǎo rén 老人 bù 不 néng dòng 能动 nà 那 liàng 辆 qì chē 汽车 yào 要 bǎo liú 保留 xiàn chǎng 现场。
zài 在 rì běn 日本、 zhōng guó 中国 hé 和 hán guó 韩国， zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 jiē wěn 接吻 wǎng wǎng 往往 ràng 让 rén 人 zhòu méi tóu 皱眉头。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dēng shàng 登上 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， jiù 就 bèi 被 tā 它 de 的 xióng wěi 雄伟 qì shì 气势 zhèn jīng 震惊 le 了， zhēn shi 真是 bǎi wén bù rú yí jiàn 百闻不如一见 ā 啊。
yǒu 有 yí dào 一道 hé 河。 zhè 这 hé 河 de 的 fēn 分 chà 汊， shǐ 使 shén 神 de 的 chéng 城 huān xǐ 欢喜。 zhè 这 chéng 城 jiù shì 就是 zhì 至 gāo zhě 高者 jū zhù 居住 de 的 shèng 圣 suǒ 所。
zài 在 rì běn 日本 lì shǐ 历史 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 yǒu le 有了 nǚ 女 yì rén 艺人 de 的 cún zài 存在： yì rén 艺人（ wèi 为 kè rén 客人 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 nǚ hái 女孩） jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 gōng yuán 公元 qī 七 shì jì 世纪 hòu qī 后期 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 jiā pò rén wáng 家破人亡 de 的 yì xiē 一些 liú làng 流浪 nǚ hái 女孩。
jǐng chá 警察 jiān shì 监视 nà 那 jiā huo 家伙 hǎo jǐ 好几 tiān 天 le 了。
tā 她 de 的 zhèng zhì 政治 xìn yǎng 信仰 lái zì 来自 tā 她 duì 对 piān sī 偏私 wǎng fǎ 枉法 de 的 tòng hèn 痛恨。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 cuī cù 催促 shuō shuo 说说 guān yú 关于 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zhǐ 只 shuō shuo 说说 zhè diǎn 这点。
tā 她 de 的 xīn xiǎo shuō 新小说 yǐ jīng 已经 tuō gǎo 脱稿 le 了。
zài 在 rì běn 日本 zhè ge 这个 dǎo guó 岛国， dòng huà 动画 chǎn yè 产业 yǒu 有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 yí gè 一个 zhī bù 支部（ rì běn dòng màn 日本动漫）。
tā 她 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题 yǐn chū 引出 le 了 dàng rì 当日 lǔ pò tè 鲁珀特 • mò duō kè 默多克 de 的 zuì jiā 最佳 huí dá 回答。
dāng 当 wǒ 我 shè jì 设计 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店， zhèng shì 正是 dōng tiān 冬天， wǒ 我 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 dú zì 独自 zhù 住 le 了 sān tiān 三天， hán lěng chè gǔ 寒冷彻骨。
tā 她 de 的 péng you 朋友 mǐ xiē ěr 米歇尔 xǐ huan 喜欢 shōu cáng 收藏 yáng wá wa 洋娃娃。
zài 在 rì běn 日本， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 mò shì 漠视， dào 到 80 nián dài 年代 wǎn qī 晚期 quán guó 全国 huì 会 shuō 说 Ā yī nǔ 阿伊努 yǔ 语 de 的 yǐ jīng 已经 zhǐ yǒu 只有 shēng huó 生活 zài 在 běi hǎi dào 北海道 dǎo 岛 de 的 8 wèi 位 lǎo rén 老人， dàn 但 cǐ hòu 此后 zhèng fǔ 政府 de 的 gǔ lì 鼓励 zhèng cè 政策 yòu 又 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 dé dào 得到 le 了 xīn shēng 新生。
yǒu 有 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 màn tú luó 曼荼罗 – suí zhe 随着 wén huà 文化 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 biàn huà 变化。
zài 在 rì jì 日记 zhōng 中， dān 丹 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 lìng wài 另外 shí 十 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 kāi fù 开赴 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 de 的 mù dì 目的
dāng 当 wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 shuō 说 wǒ 我 bú zài hu 不在乎， bìng 并 shuō 说 wǒ 我 bù xiǎng 不想 dài zhe 戴着 gāng sī 钢丝 shǒu tào 手套 qiē 切 ròu 肉 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dǎ fa 打发 wǒ 我 huí 回 le 了 jiā 家。
jǐng fāng 警方 chū bù 初步 diào chá 调查 jié lùn 结论 wèi 为 gāi 该 míng 名 chú shī 厨师 jì 系 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡， yǐn fā 引发 sān tiān 三天 de 的 qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件， shàng zhōu mò 上周末 shǔ qiān 数千 rén 人 jù jí 聚集 shí shǒu shì 石首市 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议。
tā 她 de 的 yǎn shuō 演说 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 jī jí xiàng shàng 积极向上 bìng 并 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力， bìng qiě 并且 tā 她 bù shí 不时 de 的 hé 和 tīng zhòng 听众 rè qíng 热情 de 的 jiāo liú 交流 yì jiàn 意见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子