ประโยคภาษาจีน- 在这个新崛起的媒介里我想做个先锋他在年出版的自传月球漫步中说道中文句子 (24472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 méi jiè 媒介 lǐ 里 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 gè 个 xiān fēng 先锋， ” tā 他 zài 在 1988 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 zì zhuàn 自传《 yuè qiú 月球 màn bù 漫步》 zhōng 中 shuō dào 说道。
“I wanted to be a pioneer in this relatively new medium, ” he said in his 1988 memoir, “Moon Walk” (a book, incidentally, edited by Jacqueline Onassis).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 zhè ge 这个 jiān nán 艰难 de 的 yì tiān 一天， É luó sī 俄罗斯 tóng 同 bō lán 波兰 rén mín 人民 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起 de 的 rén 人， ” méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shuō 说， lái zì 来自 yú 于 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 xīn wén jú 新闻局。
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称。
kàng 抗 40 wàn 万 ōu mǔ 欧姆 jiā shàng 加上 lián xù xìng 连续性 hū jiào qì 呼叫器 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 wàn yòng biǎo 万用表 zài 在 qián xíng biǎo 钳形表。
kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 hé 和 cuī chǎn 催产 sù 素 jiù 就 shì cóng 是从 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 zhè ge 这个 kē xué 科学 chuán shuō 传说 de 的。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， yùn yòng 运用《 nèi jīng 内经》 yíng 营 wèi 卫 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 bù 不 míng 瞑 de 的 fā shēng 发生 jī lǐ 机理、 yùn yòng 运用 zhōng yī yào 中医药 zhì liáo 治疗 bù 不 míng 瞑 wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 hé 和 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
zōng hé 综合 chǎn liàng 产量、 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率， pǐn zhì 品质 sān 三 fāng miàn 方面 yīn sù 因素， yōu zhì 优质 qiáng jīn 强筋 mài 麦 shēng chǎn 生产 shàng 上 yào 要 jiāo 浇 hǎo 好 yuè dōng 越冬 shuǐ 水 hé 和 bá jié 拔节 shuǐ 水。
tā 他 xiáng shù 详述 le 了 tā men 他们 dǎ jī 打击 nà 那 míng 名 è gùn 恶棍 de 的 shì jì 事迹。
bú shì 不是 yīn wèi 因为 féi liào 肥料 bù zú 不足 cái 才 zào chéng 造成 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的。
kàng wān 抗弯 qiáng dù 强度 shì 是 shuǐ ní 水泥 bào huā bǎn 刨花板 de 的 zhǔ yào 主要 lì xué xìng néng 力学性能 zhǐ biāo 指标。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 kāi cǎi 开采 shēn dù 深度、 méi céng 煤层 qīng jiǎo 倾角、 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 hòu dù 厚度、 gōng zuò miàn 工作面 xié 斜 cháng 长 děng 等 dì zhì 地质 cǎi kuàng 采矿 tiáo jiàn 条件 duì 对 dǐ bǎn 底板 cǎi 采 dòng 动 dǎo 导 shuǐ 水 pò huài 破坏 dài 带 shēn dù 深度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说 , " xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 gù wèn 顾问 men 们 bú zài 不再 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 ruò shì 弱势 . tā men 他们 néng 能 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 yāo qiú 要求 wèi 为 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 tí gōng 提供 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格 . "
“ zài 在 jīn mù 金木 nǎi 乃 yī gǔ 伊谷， mù nǎi yī 木乃伊 shì 是 yòng 用 yà má 亚麻 hé 和 yì xiē 一些 shí gāo 石膏 fù gài 覆盖 ” ， tā 他 shuō 说。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 quán miàn 全面 bào fā 爆发 hòu 后， yuán 原 jí 藉 guǎng dōng 广东 xīn huì 新会 de 的 qí tā 其他 zú rén 族人 yì zhí 一直 táo 逃 zhì 至 zhè 这 zuò 座 ān quán 安全 de 的 zhōng lì 中立 chéng shì 城市， suí hòu 随后 zhǎn zhuǎn 辗转 mǎi xià 买下 lù 菉 dòu 豆 wéi 围 de 的 yì biān 一边 jiē 街 fáng zi 房子 bìng 并 zài 在 nà li 那里 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
bú shi 不是 wǒ men de 我们的 gòng shí 共识 suǒ 所 tóng yì 同意 de 的。
“ jiān shǒu 坚守 suǒ 所 jiāo 教 zhēn shí 真实 de 的 dào li 道理， jiù 就 néng 能 jiāng 将 chún zhèng 纯正 de 的 jiào xun 教训 quàn huà 劝化 rén 人， yòu 又 néng 能 bǎ 把 zhēng biàn 争辩 de 的 rén 人 bó dǎo 驳倒 le 了。 ” （ tí duō shū 提多书 1 ： 9 ）
tā 他 shuō 说 : " tā men 他们 bì xū 必须 qiáng diào 强调 zhè 这 yì diǎn 一点 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gǔ lì 鼓励 tóu zī 投资 , bìng 并 bǎo chí 保持 tōng zhàng 通胀 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 de 的 fāng shì 方式 . "
“ chéng zhōng cūn 城中村 ” shì 是 zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 chū qī 初期， zài 在 wǒ guó 我国 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiàn chéng qū 建成区 hé 和 biān yuán 边缘 qū 区 xíng chéng 形成 de 的 yí lèi 一类 yì zhì 异质 yú 于 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 hé 和 chuán tǒng 传统 xiāng cūn 乡村 de 的 jù jū qū 聚居区。
kàng 抗 lǜ 氯 jú zhǐ 菊酯 dé guó 德国 xiǎo 小 lián 蠊 chóng 虫 zhū 株 yóu 由 zhōng děng 中等 chéng dù 程度 kàng xìng 抗性 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 dī 低 kàng xìng 抗性 zhì 至 jī běn 基本 xiāo shī 消失 xū yào 需要 3 nián 年。
“ jī běn shang 基本上， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是 — — zài 在 yì pái 一排 shù 树 de 的 biān yuán 边缘， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 dòng jìng 动静。 ” mǎ 玛 xī 西 shuō 说。
zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 guō lú 锅炉、 yā lì róng qì 压力容器、 diàn tī 电梯、 fáng bào diàn qì 防爆电器 děng 等 tè zhǒng 特种 shè bèi 设备 de 的 ān quán 安全 jiān chá 监察 jiān dū gōng zuò 监督工作， zǔ zhī 组织 shí shī 实施 guó jiā 国家 guī zhāng 规章、 zhì dù 制度。
“ fù lǐ 复礼 ” zhī 之 lǐ 礼 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 wén míng 文明 de 的 gài niàn 概念， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi shì 伪饰 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 de 的 zhì gù 桎梏。
zōng hé 综合 píng gū 评估 xiǎn shì 显示， shān xī shěng 山西省 hé shùn 和顺、 wǔ zhài 五寨、 xí xiàn 隰县 hé 和 shǎn xī shěng 陕西省 fù xiàn 富县 sì gè 四个 zhòng yuán 种源 yōu yú 优于 dāng dì 当地 zhòng yuán 种源， shēng zhǎng 生长 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好。
bú shi 不是 chuí 槌 de 的 dǎ jī 打击 , nǎi shì 乃是 shuǐ 水 de 的 zài gē zài wǔ 载歌载舞 , shǐ 使 é luǎn shí 鹅卵石 zhēn yú 臻于 wán měi 完美 .
kàng yì 抗议 huó dòng 活动 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行， zài 在 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 de 的 shì wēi zhě 示威者 dìng qī 定期 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， bāo kuò 包括 shàng gè yuè 上个月 tā men 他们 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
tā 他 shuō 说 yì shēng 一声， cāng ying 苍蝇 jiù 就 chéng qún ér lái 成群而来， bìng yǒu 并有 shī zi 虱子 jìn rù 进入 tā men 他们 sì jìng 四境。
“ dà qián tí 大前提 shì 是， BestBuy xiǎng 想 wéi rào 围绕 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 fú wù 服务， ” kē kè sī 科克斯 shuō 说。
zōng shù 综述 le 了 hán lín 含磷 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 gù huà jì 固化剂 yán jiū 研究 de 的 xīn jìn 新进 zhǎn 展。
bú shi 不是 de 的， xiàn zài 现在 xuě diāo 雪貂 yòng 用 qí 其 tīng jué 听觉 de 的 dà nǎo 大脑 lái kàn 来看 dōng xi 东西。
bú shì 不是 zhù chéng 筑成 kàng rì mín zú tǒng yī zhàn xiàn 抗日民族统一战线 de 的 cháng chéng 长城， ér shì 而是 chāi huǐ 拆毁 zhè ge 这个 cháng chéng 长城， huò shì 或是 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违、 yào 要 zuò 做 bù 不 zuò 做 de 地 jiǎng 讲 yī 一 dùn 顿 “ tuán jié 团结 ” 。
“ dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 cóng 从 shuǐ miàn 水面 yǐ xià 以下 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， hěn shǎo 很少 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 bái sè 白色 de 的 wù tǐ 物体， ” lái mò shén 莱莫什 tuī cè 推测。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 zhè ge 这个 jiān nán 艰难 de 的 yì tiān 一天， É luó sī 俄罗斯 tóng 同 bō lán 波兰 rén mín 人民 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起 de 的 rén 人， ” méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shuō 说， lái zì 来自 yú 于 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 xīn wén jú 新闻局。
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称。
kàng 抗 40 wàn 万 ōu mǔ 欧姆 jiā shàng 加上 lián xù xìng 连续性 hū jiào qì 呼叫器 tí gōng 提供 fāng biàn 方便 wàn yòng biǎo 万用表 zài 在 qián xíng biǎo 钳形表。
kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 hé 和 cuī chǎn 催产 sù 素 jiù 就 shì cóng 是从 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 zhè ge 这个 kē xué 科学 chuán shuō 传说 de 的。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， yùn yòng 运用《 nèi jīng 内经》 yíng 营 wèi 卫 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 bù 不 míng 瞑 de 的 fā shēng 发生 jī lǐ 机理、 yùn yòng 运用 zhōng yī yào 中医药 zhì liáo 治疗 bù 不 míng 瞑 wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 hé 和 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
zōng hé 综合 chǎn liàng 产量、 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率， pǐn zhì 品质 sān 三 fāng miàn 方面 yīn sù 因素， yōu zhì 优质 qiáng jīn 强筋 mài 麦 shēng chǎn 生产 shàng 上 yào 要 jiāo 浇 hǎo 好 yuè dōng 越冬 shuǐ 水 hé 和 bá jié 拔节 shuǐ 水。
tā 他 xiáng shù 详述 le 了 tā men 他们 dǎ jī 打击 nà 那 míng 名 è gùn 恶棍 de 的 shì jì 事迹。
bú shì 不是 yīn wèi 因为 féi liào 肥料 bù zú 不足 cái 才 zào chéng 造成 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的。
kàng wān 抗弯 qiáng dù 强度 shì 是 shuǐ ní 水泥 bào huā bǎn 刨花板 de 的 zhǔ yào 主要 lì xué xìng néng 力学性能 zhǐ biāo 指标。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 le 了 kāi cǎi 开采 shēn dù 深度、 méi céng 煤层 qīng jiǎo 倾角、 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 hòu dù 厚度、 gōng zuò miàn 工作面 xié 斜 cháng 长 děng 等 dì zhì 地质 cǎi kuàng 采矿 tiáo jiàn 条件 duì 对 dǐ bǎn 底板 cǎi 采 dòng 动 dǎo 导 shuǐ 水 pò huài 破坏 dài 带 shēn dù 深度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说 , " xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 gù wèn 顾问 men 们 bú zài 不再 chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 ruò shì 弱势 . tā men 他们 néng 能 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 地 yāo qiú 要求 wèi 为 xiāng yìng 相应 de 的 fú wù 服务 tí gōng 提供 hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格 . "
“ zài 在 jīn mù 金木 nǎi 乃 yī gǔ 伊谷， mù nǎi yī 木乃伊 shì 是 yòng 用 yà má 亚麻 hé 和 yì xiē 一些 shí gāo 石膏 fù gài 覆盖 ” ， tā 他 shuō 说。
kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 quán miàn 全面 bào fā 爆发 hòu 后， yuán 原 jí 藉 guǎng dōng 广东 xīn huì 新会 de 的 qí tā 其他 zú rén 族人 yì zhí 一直 táo 逃 zhì 至 zhè 这 zuò 座 ān quán 安全 de 的 zhōng lì 中立 chéng shì 城市， suí hòu 随后 zhǎn zhuǎn 辗转 mǎi xià 买下 lù 菉 dòu 豆 wéi 围 de 的 yì biān 一边 jiē 街 fáng zi 房子 bìng 并 zài 在 nà li 那里 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
bú shi 不是 wǒ men de 我们的 gòng shí 共识 suǒ 所 tóng yì 同意 de 的。
“ jiān shǒu 坚守 suǒ 所 jiāo 教 zhēn shí 真实 de 的 dào li 道理， jiù 就 néng 能 jiāng 将 chún zhèng 纯正 de 的 jiào xun 教训 quàn huà 劝化 rén 人， yòu 又 néng 能 bǎ 把 zhēng biàn 争辩 de 的 rén 人 bó dǎo 驳倒 le 了。 ” （ tí duō shū 提多书 1 ： 9 ）
tā 他 shuō 说 : " tā men 他们 bì xū 必须 qiáng diào 强调 zhè 这 yì diǎn 一点 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 gǔ lì 鼓励 tóu zī 投资 , bìng 并 bǎo chí 保持 tōng zhàng 通胀 chǔ yú 处于 dī wèi 低位 de 的 fāng shì 方式 . "
“ chéng zhōng cūn 城中村 ” shì 是 zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 chū qī 初期， zài 在 wǒ guó 我国 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiàn chéng qū 建成区 hé 和 biān yuán 边缘 qū 区 xíng chéng 形成 de 的 yí lèi 一类 yì zhì 异质 yú 于 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 hé 和 chuán tǒng 传统 xiāng cūn 乡村 de 的 jù jū qū 聚居区。
kàng 抗 lǜ 氯 jú zhǐ 菊酯 dé guó 德国 xiǎo 小 lián 蠊 chóng 虫 zhū 株 yóu 由 zhōng děng 中等 chéng dù 程度 kàng xìng 抗性 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 dī 低 kàng xìng 抗性 zhì 至 jī běn 基本 xiāo shī 消失 xū yào 需要 3 nián 年。
“ jī běn shang 基本上， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 de 的 shì 是 — — zài 在 yì pái 一排 shù 树 de 的 biān yuán 边缘， nǐ 你 yào 要 liú yì 留意 dòng jìng 动静。 ” mǎ 玛 xī 西 shuō 说。
zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 guō lú 锅炉、 yā lì róng qì 压力容器、 diàn tī 电梯、 fáng bào diàn qì 防爆电器 děng 等 tè zhǒng 特种 shè bèi 设备 de 的 ān quán 安全 jiān chá 监察 jiān dū gōng zuò 监督工作， zǔ zhī 组织 shí shī 实施 guó jiā 国家 guī zhāng 规章、 zhì dù 制度。
“ fù lǐ 复礼 ” zhī 之 lǐ 礼 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 wén míng 文明 de 的 gài niàn 概念， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi shì 伪饰 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 de 的 zhì gù 桎梏。
zōng hé 综合 píng gū 评估 xiǎn shì 显示， shān xī shěng 山西省 hé shùn 和顺、 wǔ zhài 五寨、 xí xiàn 隰县 hé 和 shǎn xī shěng 陕西省 fù xiàn 富县 sì gè 四个 zhòng yuán 种源 yōu yú 优于 dāng dì 当地 zhòng yuán 种源， shēng zhǎng 生长 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好。
bú shi 不是 chuí 槌 de 的 dǎ jī 打击 , nǎi shì 乃是 shuǐ 水 de 的 zài gē zài wǔ 载歌载舞 , shǐ 使 é luǎn shí 鹅卵石 zhēn yú 臻于 wán měi 完美 .
kàng yì 抗议 huó dòng 活动 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行， zài 在 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 de 的 shì wēi zhě 示威者 dìng qī 定期 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头， bāo kuò 包括 shàng gè yuè 上个月 tā men 他们 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
tā 他 shuō 说 yì shēng 一声， cāng ying 苍蝇 jiù 就 chéng qún ér lái 成群而来， bìng yǒu 并有 shī zi 虱子 jìn rù 进入 tā men 他们 sì jìng 四境。
“ dà qián tí 大前提 shì 是， BestBuy xiǎng 想 wéi rào 围绕 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 fú wù 服务， ” kē kè sī 科克斯 shuō 说。
zōng shù 综述 le 了 hán lín 含磷 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 gù huà jì 固化剂 yán jiū 研究 de 的 xīn jìn 新进 zhǎn 展。
bú shi 不是 de 的， xiàn zài 现在 xuě diāo 雪貂 yòng 用 qí 其 tīng jué 听觉 de 的 dà nǎo 大脑 lái kàn 来看 dōng xi 东西。
bú shì 不是 zhù chéng 筑成 kàng rì mín zú tǒng yī zhàn xiàn 抗日民族统一战线 de 的 cháng chéng 长城， ér shì 而是 chāi huǐ 拆毁 zhè ge 这个 cháng chéng 长城， huò shì 或是 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违、 yào 要 zuò 做 bù 不 zuò 做 de 地 jiǎng 讲 yī 一 dùn 顿 “ tuán jié 团结 ” 。
“ dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 cóng 从 shuǐ miàn 水面 yǐ xià 以下 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， hěn shǎo 很少 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 bái sè 白色 de 的 wù tǐ 物体， ” lái mò shén 莱莫什 tuī cè 推测。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子