ประโยคภาษาจีน- 大马哈鱼从水面以下往上看时很少能注意到白色的物体莱莫什推测中文句子 (25433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 cóng 从 shuǐ miàn 水面 yǐ xià 以下 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， hěn shǎo 很少 néng 能 zhù yì 注意 dào 到 bái sè 白色 de 的 wù tǐ 物体， ” lái mò shén 莱莫什 tuī cè 推测。
"The salmon are less concerned about a white object as seen from below the surface, " Reimchen speculates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tiān xià 天下 ” bèi 被 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 wèi yóu 为由 yí gè 一个 guó jiā 国家（ kě néng 可能 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” ） suǒ 所 zhǔ dǎo 主导 de 的 tǒng yī 统一 shì jiè 世界， zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 zhōng 中， gāi guó 该国 de 的 lín guó 邻国 hé 和 yuǎn bāng 远邦 yào 要 xiàng 向 tā 它 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 hé 和 jìn xíng 进行 cháo gòng 朝贡。
bú shi 不是 yào 要 chēng bà shì jiè 称霸世界， ér shì 而是 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 lái 来 juān zèng 捐赠 tā men 他们 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 zī chǎn 资产。
bú shi 不是 shuō 说 guāng 光 yǒu 有 xuē zi 靴子 jiù 就 wán shì dà jí 完事大吉 le 了。
fǔ mō 抚摸 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 gèng 更 gǎn 感 fàng sōng 放松 yě 也 zuì 最 xìng gǎn 性感 de 的 xíng wéi 行为 zhī yī 之一， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 xìng 性 fú 福 zhī zhāo 支招 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条。
pāo kāi 抛开 “ shàng dì 上帝 shì 是 shéi 谁 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题， yǒu xiē 有些 shén xué jiā 神学家 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhōng jí 终极 hé 和 jué duì 绝对 de 的 tàn jiū 探究 zhōng 中。
zōng shù 综述 le 了 shí suàn 石蒜 jiǎn 碱 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， bìng 并 jiù 就 kāi fā 开发 shí suàn 石蒜 jiǎn 碱 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 bǎ 把 biàn tiáo 便条、 xìn fēng 信封 hái yǒu 还有 zǐ dàn 子弹 sòng dào 送到 mì mì 秘密 jǐng chá bù 警察部 mén 门。
“ tiān na 天哪， pó niáng 婆娘 men 们， ” rén qún 人群 zhōng 中 yí gè 一个 nán rén 男人 jīng hū 惊呼 dào 道， “ nǚ rén 女人 kàn dào 看到 jiǎo xíng jià 绞刑架 jiù 就 hài pà 害怕， chú qù 除去 zhè zhǒng 这种 lián chǐ 廉耻 zhī xīn 之心， tā men 她们 shēn shang 身上 nán dào 难道 jiù 就 méi yǒu 没有 dé xìng 德性 le 了 ma 吗？
bú shi 不是 nà ge 那个 cuò cí 措辞， bù 不， jiù shì 就是 zì miàn 字面 shàng 上 de 的 juān qū 捐躯 yī 一 tiáo 条 shǒu bì 手臂？
zōng shù 综述 le 了 kǔ mǎi cài 苦荬菜 shǔ 属 zhí wù huà xué chéng fèn 植物化学成分 jí 及 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 běn 本 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 zī liào 资料。
tā 他 shuō 说 tā 他 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 chū yù 出狱， xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 gěi 给 tā 他 xiě 写 huí xìn 回信， zhè 这 duì 对 tā 他 hěn 很 zhòng yào 重要。
“ tiān yī wú fèng 天衣无缝 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 chǔ lǐ 处理 shì qing 事情 shí fēn 十分 zhōu mì 周密， bù 不 lù 露 yì diǎn 一点 hén jì 痕迹。
pāo wù xiàn 抛物线 dào 到 yī 一 gù dìng 固定 zhí xiàn 直线 hé 和 bú zài 不在 zhí xiàn 直线 shàng 上 mǒu 某 yī 一 gù dìng diǎn 固定点 děng jù 等距 de 的 diǎn 点 de 的 guǐ jì 轨迹 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 píng miàn qū xiàn 平面曲线。
zōng shù 综述 guǒ shù 果树 shēng chǎn zhōng 生产中 huā fěn 花粉 zhí gǎn 直感 duì 对 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 jí 及 guǒ shí 果实 chéng shú qī 成熟期 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 huā fěn 花粉 zhí gǎn 直感 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
bú shi 不是， fèi ěr 费尔 cài ěr dé 蔡尔德 lǚ guǎn 旅馆 shì 是 zuì gāo 最高 de 的
“ tài yang 太阳 shén niǎo 神鸟 ” jīn huī 金徽 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 gǔ shǔ 古蜀 wén huà 文化 de 的 zài tǐ 载体。
lǜ 绿、 chéng 橙、 zǐ 紫 zuò wéi 作为 jiān sè 间色（ èr jí 二级 sè 色）， zhèng shì 正是 yóu 由 rèn yì 任意 liǎng 两 zhòng 种 yuán sè 原色 dié jiā 叠加 ér 而 chéng 成。
hù shi 护士 shǐ yòng 使用 tǐ wēn biǎo 体温表 lái 来 liáng 量 tā 他 de 的 tǐ wēn 体温。
bù zhǐ 不止 shì zài 是在 měi guó 美国， quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dōu 都 míng bai 明白 yí gè 一个 wěn gù 稳固 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
hù shi 护士 bǎ 把 yào gāo 药膏 fū 敷 dào 到 shāng kǒu 伤口 shàng 上。
bù fǎ 不法 shāng fàn 商贩 yīn cǐ 因此 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼， bù guǎn 不管 jiàng yóu 酱油 shì 是 pèi zhì 配制 hái shi 还是 niàng zào 酿造， quán dōu 全都 biāo chēng 标称 shì 是 “ niàng zào 酿造 jiàng yóu 酱油 ” 。
“ tā 她 ” zhǐ shì 只是 zhè 这 sān 三 suǒ 所 dà xué 大学 zhī jiān 之间 jiào zuò 叫作 “ cuī huà 催化 fú zhuāng 服装 ” de 的 yí xiàng 一项 gèng dà 更大 de 的 jì huà 计划 de 的 zuì chū 最初 yuán xíng 原型。
tā 他 shuō 说 wéi yī 唯一 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 jiàng 将 shì 是 yí cì 一次 tòu míng 透明 de 的 dì èr lún 第二轮 xuǎn jǔ 选举， huò zhě 或者 zài 在 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 hè 和 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zhī jiān 之间 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 hé jiě 和解 xié yì 协议。
hù lǐ 护理 yǎng lǎo yuàn 养老院 yǐ jīng 已经 rén mǎn wéi huàn 人满为患 le 了， shéi 谁 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 yǒu 有 qián kē 前科 de 的 rén 人 ne 呢？
tā 他 shuō 说 tā 她 shèn zhì 甚至 zì yuàn 自愿 bāng máng 帮忙 chóu bèi 筹备 xiào qìng 校庆 huó dòng 活动。
bù rán 不然， wǒ 我 jiāng 将 shí cháng 时常 yíng rào 萦绕 nǐ 你 shēn páng 身旁。
bào míng 报名 dān xū 单需 bāo kuò 包括： xìng 姓， míng 名， guó jì qí lián 国际棋联 ID ， guó jì qí lián 国际棋联 děng jí fēn 等级分 jí 及 chēng hào 称号， hù zhào 护照 hào mǎ 号码 jí 及 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 xìn xī 信息。
“ tā 她 kàn zhe 看着 xiàng 像 gè 个 bō sī 波斯 rén 人， ” tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 yī 一 jiàn 件 hè 褐 shā shí 砂石 zhōng 中 méi 楣 shàng 上 diāo 雕 chū 出 de 的 yì zhāng 一张 gāo guì 高贵 de 的 liǎn páng 脸庞， shù yè 树叶 hé 和 xiǎo niǎo 小鸟 jiāo zhī 交织 zài 在 tā 她 tóu shàng 头上 de 的 huā huán 花环 zhōng 中， “ tā 她 shì 是 nà me 那么 piào liang 漂亮， tā 她 jué duì 绝对 shì 是 yī 一 wèi 位 huáng hòu 皇后。 ”
lǜ sè 绿色 shì 是 lěng sè 冷色， shì 是 chūn jì 春季 cǎo píng 草坪 de 的 yán sè 颜色。 rén men 人们 shuō 说， lǜ sè 绿色 shǐ 使 rén 人 jué de 觉得 dà dì huí chūn 大地回春 wàn xiàng gēng xīn 万象更新， shì 是 yì zhǒng 一种 shǐ 使 rén 人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 yán sè 颜色。 gōng chǎng 工厂 de 的 jī qì 机器 dà duō 大多 bèi 被 qī 漆 chéng 成 nèn lǜ sè 嫩绿色。
“ hǎo 好 ba 吧 , ” tè kè sī 特克斯 cóng 从 tā 他 tóu shàng 头上 zhāi xià 摘下 nà 那 dǐng 顶 lǜ sè 绿色 de 的 jiù 旧 bàng qiú mào 棒球帽 , shuō 说 , “ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè 借 wǒ de 我的 xìng yùn 幸运 mào 帽。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ tiān xià 天下 ” bèi 被 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 wèi yóu 为由 yí gè 一个 guó jiā 国家（ kě néng 可能 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” ） suǒ 所 zhǔ dǎo 主导 de 的 tǒng yī 统一 shì jiè 世界， zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 zhōng 中， gāi guó 该国 de 的 lín guó 邻国 hé 和 yuǎn bāng 远邦 yào 要 xiàng 向 tā 它 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 hé 和 jìn xíng 进行 cháo gòng 朝贡。
bú shi 不是 yào 要 chēng bà shì jiè 称霸世界， ér shì 而是 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 lái 来 juān zèng 捐赠 tā men 他们 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 zī chǎn 资产。
bú shi 不是 shuō 说 guāng 光 yǒu 有 xuē zi 靴子 jiù 就 wán shì dà jí 完事大吉 le 了。
fǔ mō 抚摸 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 gèng 更 gǎn 感 fàng sōng 放松 yě 也 zuì 最 xìng gǎn 性感 de 的 xíng wéi 行为 zhī yī 之一， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 xìng 性 fú 福 zhī zhāo 支招 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条。
pāo kāi 抛开 “ shàng dì 上帝 shì 是 shéi 谁 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题， yǒu xiē 有些 shén xué jiā 神学家 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhōng jí 终极 hé 和 jué duì 绝对 de 的 tàn jiū 探究 zhōng 中。
zōng shù 综述 le 了 shí suàn 石蒜 jiǎn 碱 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 gài kuàng 概况， bìng 并 jiù 就 kāi fā 开发 shí suàn 石蒜 jiǎn 碱 jí qí 及其 yǎn shēng wù 衍生物 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
tā 他 shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 bǎ 把 biàn tiáo 便条、 xìn fēng 信封 hái yǒu 还有 zǐ dàn 子弹 sòng dào 送到 mì mì 秘密 jǐng chá bù 警察部 mén 门。
“ tiān na 天哪， pó niáng 婆娘 men 们， ” rén qún 人群 zhōng 中 yí gè 一个 nán rén 男人 jīng hū 惊呼 dào 道， “ nǚ rén 女人 kàn dào 看到 jiǎo xíng jià 绞刑架 jiù 就 hài pà 害怕， chú qù 除去 zhè zhǒng 这种 lián chǐ 廉耻 zhī xīn 之心， tā men 她们 shēn shang 身上 nán dào 难道 jiù 就 méi yǒu 没有 dé xìng 德性 le 了 ma 吗？
bú shi 不是 nà ge 那个 cuò cí 措辞， bù 不， jiù shì 就是 zì miàn 字面 shàng 上 de 的 juān qū 捐躯 yī 一 tiáo 条 shǒu bì 手臂？
zōng shù 综述 le 了 kǔ mǎi cài 苦荬菜 shǔ 属 zhí wù huà xué chéng fèn 植物化学成分 jí 及 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 běn 本 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 zī liào 资料。
tā 他 shuō 说 tā 他 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 chū yù 出狱， xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 gěi 给 tā 他 xiě 写 huí xìn 回信， zhè 这 duì 对 tā 他 hěn 很 zhòng yào 重要。
“ tiān yī wú fèng 天衣无缝 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 chǔ lǐ 处理 shì qing 事情 shí fēn 十分 zhōu mì 周密， bù 不 lù 露 yì diǎn 一点 hén jì 痕迹。
pāo wù xiàn 抛物线 dào 到 yī 一 gù dìng 固定 zhí xiàn 直线 hé 和 bú zài 不在 zhí xiàn 直线 shàng 上 mǒu 某 yī 一 gù dìng diǎn 固定点 děng jù 等距 de 的 diǎn 点 de 的 guǐ jì 轨迹 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 píng miàn qū xiàn 平面曲线。
zōng shù 综述 guǒ shù 果树 shēng chǎn zhōng 生产中 huā fěn 花粉 zhí gǎn 直感 duì 对 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 jí 及 guǒ shí 果实 chéng shú qī 成熟期 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 huā fěn 花粉 zhí gǎn 直感 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状。
bú shi 不是， fèi ěr 费尔 cài ěr dé 蔡尔德 lǚ guǎn 旅馆 shì 是 zuì gāo 最高 de 的
“ tài yang 太阳 shén niǎo 神鸟 ” jīn huī 金徽 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 gǔ shǔ 古蜀 wén huà 文化 de 的 zài tǐ 载体。
lǜ 绿、 chéng 橙、 zǐ 紫 zuò wéi 作为 jiān sè 间色（ èr jí 二级 sè 色）， zhèng shì 正是 yóu 由 rèn yì 任意 liǎng 两 zhòng 种 yuán sè 原色 dié jiā 叠加 ér 而 chéng 成。
hù shi 护士 shǐ yòng 使用 tǐ wēn biǎo 体温表 lái 来 liáng 量 tā 他 de 的 tǐ wēn 体温。
bù zhǐ 不止 shì zài 是在 měi guó 美国， quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人 dōu 都 míng bai 明白 yí gè 一个 wěn gù 稳固 de 的 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
hù shi 护士 bǎ 把 yào gāo 药膏 fū 敷 dào 到 shāng kǒu 伤口 shàng 上。
bù fǎ 不法 shāng fàn 商贩 yīn cǐ 因此 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼， bù guǎn 不管 jiàng yóu 酱油 shì 是 pèi zhì 配制 hái shi 还是 niàng zào 酿造， quán dōu 全都 biāo chēng 标称 shì 是 “ niàng zào 酿造 jiàng yóu 酱油 ” 。
“ tā 她 ” zhǐ shì 只是 zhè 这 sān 三 suǒ 所 dà xué 大学 zhī jiān 之间 jiào zuò 叫作 “ cuī huà 催化 fú zhuāng 服装 ” de 的 yí xiàng 一项 gèng dà 更大 de 的 jì huà 计划 de 的 zuì chū 最初 yuán xíng 原型。
tā 他 shuō 说 wéi yī 唯一 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 jiàng 将 shì 是 yí cì 一次 tòu míng 透明 de 的 dì èr lún 第二轮 xuǎn jǔ 选举， huò zhě 或者 zài 在 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 hè 和 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zhī jiān 之间 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 hé jiě 和解 xié yì 协议。
hù lǐ 护理 yǎng lǎo yuàn 养老院 yǐ jīng 已经 rén mǎn wéi huàn 人满为患 le 了， shéi 谁 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 yǒu 有 qián kē 前科 de 的 rén 人 ne 呢？
tā 他 shuō 说 tā 她 shèn zhì 甚至 zì yuàn 自愿 bāng máng 帮忙 chóu bèi 筹备 xiào qìng 校庆 huó dòng 活动。
bù rán 不然， wǒ 我 jiāng 将 shí cháng 时常 yíng rào 萦绕 nǐ 你 shēn páng 身旁。
bào míng 报名 dān xū 单需 bāo kuò 包括： xìng 姓， míng 名， guó jì qí lián 国际棋联 ID ， guó jì qí lián 国际棋联 děng jí fēn 等级分 jí 及 chēng hào 称号， hù zhào 护照 hào mǎ 号码 jí 及 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 xìn xī 信息。
“ tā 她 kàn zhe 看着 xiàng 像 gè 个 bō sī 波斯 rén 人， ” tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 yī 一 jiàn 件 hè 褐 shā shí 砂石 zhōng 中 méi 楣 shàng 上 diāo 雕 chū 出 de 的 yì zhāng 一张 gāo guì 高贵 de 的 liǎn páng 脸庞， shù yè 树叶 hé 和 xiǎo niǎo 小鸟 jiāo zhī 交织 zài 在 tā 她 tóu shàng 头上 de 的 huā huán 花环 zhōng 中， “ tā 她 shì 是 nà me 那么 piào liang 漂亮， tā 她 jué duì 绝对 shì 是 yī 一 wèi 位 huáng hòu 皇后。 ”
lǜ sè 绿色 shì 是 lěng sè 冷色， shì 是 chūn jì 春季 cǎo píng 草坪 de 的 yán sè 颜色。 rén men 人们 shuō 说， lǜ sè 绿色 shǐ 使 rén 人 jué de 觉得 dà dì huí chūn 大地回春 wàn xiàng gēng xīn 万象更新， shì 是 yì zhǒng 一种 shǐ 使 rén 人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 yán sè 颜色。 gōng chǎng 工厂 de 的 jī qì 机器 dà duō 大多 bèi 被 qī 漆 chéng 成 nèn lǜ sè 嫩绿色。
“ hǎo 好 ba 吧 , ” tè kè sī 特克斯 cóng 从 tā 他 tóu shàng 头上 zhāi xià 摘下 nà 那 dǐng 顶 lǜ sè 绿色 de 的 jiù 旧 bàng qiú mào 棒球帽 , shuō 说 , “ nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè 借 wǒ de 我的 xìng yùn 幸运 mào 帽。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子