ประโยคภาษาจีน- 在早年许多人都是过着勉强糊口的日子中文句子 (245103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zǎo nián 早年， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 guò 过 zhe 着 miǎn qiǎng 勉强 hú kǒu 糊口 de 的 rì zi 日子。
In early days, many people live from hand to mouth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zǎo chūn 早春 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， tā 她 zài 在 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 xià 下 de 的 liǎn páng 脸庞 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 de 地 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人。
zài 在 zǎo qī 早期 yà dāng 亚当 sī mì 斯密 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 “ zhǐ zhì 纸质 de 的 huò bì 货币 dài tì 代替 jīn yín 金银 huò bì 货币 ” 。
jǐng fāng 警方 yīn 因 tā shā 他杀 rén 人 wèi suì 未遂 ér 而 jiāng 将 qí 其 jū liú 拘留。
yǒu 有 liǎng wèi 两位 ruì shì rén 瑞士人 zài 在 qí 骑 wǎng 往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 lù shang 路上， yī 一 wèi 位 hé lán rén 荷兰人 qián wǎng 前往 Ào dà lì yà 澳大利亚， yī 一 wèi 位 dé guó rén 德国人 zhèng 正 cóng 从 xiāng gǎng 香港 fǎn chéng 返程 huí jiā 回家。
yǒu 有 liǎng 两 běn shū 本书 de 的 fēng yè shàng 封页上 jiǎ jiè 假借 jīn róng jiā 金融家 suǒ luó sī 索罗斯 zhī míng 之名 yìn 印 zhe 着 yī 一 duàn 段 yǐn yán 引言： “ yào 要 xiǎng 想 dǎ bài 打败 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 dé 得 dú 读 tā men de 他们的 shèng 圣 shū 书《 tǎ 塔 mù dé 木德》 ” 。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 mā ma 妈妈 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 yī xiǎo 一小 kuài 块 de 的 lán tiān 蓝天， yīn wèi 因为 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 tài 太 ài 爱 wǒ 我 le 了， suǒ yǐ 所以 cái 才 lái dào 来到 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 qiáng diào 强调 shuō 说， tā 她 cóng 从 7 suì 岁 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiū miàn 修面， dàn 但 dào liǎo 到了 1993 nián 年， wēi 薇 wēi 薇 Ān wēi lēi 安威勒 bú zài 不再 xiū 修 le 了， yú shì 于是 rèn tā 任她 de 的 rán 髯 máo 毛 zì yóu 自由 shēng zhǎng 生长。
zài 在 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教， huǐ zuì 悔罪 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 huò 或 yí shì 仪式， ér shì 而是 mǒu 某 yī 一 wèi 位 fàn 犯 le 了 yán zhòng 严重 yuán zuì 原罪 de 的 rén 人 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的 mǒu zhǒng 某种 dì wèi 地位。
jǐng fāng 警方 zài 在 shēn shuǐ bù 深水埗 yī 一 gōng yù 公寓 nèi 内 jiǎo huò 缴获 shàng 上 bǎi 百 zhī 支 zhēn jiǎ 真假 qiāng xiè 枪械、 cuī lèi dàn 催泪弹、 pò jī 迫击 pào dàn 炮弹， yǐ jí 以及 3000 duō 多 lì 粒 gè shì 各式 zǐ dàn 子弹。
yǒu 有 liǎng diǎn 两点 zuì wéi 最为 tū chū 突出： zài 在 zhè 这 313 xiàng zhuān lì 项专利 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 lüè 略 duō yú 多于 10% de 的 zhuān lì 专利 zhǔ 主 fā míng rén 发明人 shì 是 qiáo bù sī 乔布斯， zài 在 quán bù 全部 zhuān lì 专利 zhōng 中 zhǐ 只 zhàn 占 shǎo shù 少数， dàn 但 bìng bù 并不 hán chen 寒碜！
dāng 当 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 zhuī wèn 追问 shí 时， tā 他 shuō 说 tā 他 shàng wǎng 上网 “ shàng 上 le 了 yǐn 瘾 ” ， yào 要 “ qiǎng pò 强迫 ” zì jǐ 自己 xià wǎng 下网。
tā 她 de 的 bà ba 爸爸 jiào 叫 tā 她 lì kè 立刻 shàng chē 上车， rán hòu 然后 yì biān 一边 dū nong 嘟哝 de 地 láo sāo 牢骚 zhe 着 qù 去 le 了 chē kù 车库。
tā 她 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 shuō huà 说话 dài 带 měi guó 美国 kǒu yīn 口音。
jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 yī míng 一名 nán zǐ 男子， gāi 该 nán zǐ 男子 shè xián 涉嫌 qiú jìn 囚禁 liù míng 六名 xìng 性 nú 奴 yú 于 dì xià 地下 shì cháng 室长 dá 达 liǎng 两 nián zhī jiǔ 年之久。 qiě 且， gāi 该 nán zǐ 男子 wèi 为 yǒu 有 fù 妇 zhī fū 之夫。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 kàn shang qu 看上去 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， tā men 它们 shì 是 OCR hé 和 tiáo xíng mǎ 条形码 sǎo miáo 扫描。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tōng yòng 通用 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书，《 měi guó fǎ 美国法 shì yì 释义 quán shū 全书 dì èr 第二 bǎn 版》， shù liàng 数量 chāo guò 超过 jiǔ shí 九十 juǎn 卷； yǐ jí 以及《 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 bǎi kē 百科 xù biān 续编》， yǒu 有 chāo guò 超过 bǎi 百 juǎn 卷 zhī 之 duō 多。
jǐng fāng 警方 huái yí 怀疑 tā 她 kě néng 可能 shì 是 gè 个 “ guì zi 柜子 cuàn 窜 ” ， cóng 从 zhè jiā 这家 cuàn 窜 dào 到 nà 那 jiā 家。
dāng 当 wǒ 我 zhǎng dà 长大 bìng 并 kāi shǐ 开始 fǎn xǐng 反省 wǒ de 我的 shēng huó 生活， wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 yì shí 意识 dào 到， rén 人 bù kě néng 不可能 wú shí wú kè 无时无刻 lìng 令 suǒ yǒu rén 所有人 mǎn yì 满意。
tā 她 de 的 bái cí 白瓷 yī wù 衣物 zài 在 chén liè guì 陈列柜 shàng 上 ràng 让 rén 人 cuò jué 错觉 shì 是 zhēn de 真的 yī fu 衣服， kě shì 可是 yòu 又 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱 xì nì 细腻， níng 凝 dìng 定 bú biàn 不变。
jǐng fāng 警方 jū bǔ 拘捕 le 了 xīn jiāng 新疆 yì jiā 一家 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 de 的 lǎo bǎn 老板 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子， 12 míng 名 zhì zhàng 智障 bāo shēn gōng 包身工 yǐ 已 bèi 被 jiě jiù 解救。
yǒu 有 gè 个 míng jiào 名叫 fú léi dé 弗雷德 de 的 mò shēng rén 陌生人 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我。
jǐng fāng 警方 zuì jìn 最近 chéng gōng 成功 dài bǔ 逮捕 yì xiē 一些 xiàn xíng fàn 现行犯， bìng 并 chá dào 查到 zhè xiē 这些 shī qiè 失窃 de 的 xié zi 鞋子 bèi 被 rén 人 fǎng mào 仿冒， bìng 并 zhuǎn mài 转卖 dào 到 wài guó 外国 shì chǎng 市场。
yǒu 有 gè 个 xué sheng 学生 fā xiàn 发现 kuài sù 快速 niàn zhòu 念咒 kè chéng 课程 duì 对 tā 她 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。 tā 她 xiě dào 写道， rén men 人们 xiàn zài 现在 dōu 都 xiàng 向 tā 她 tǎo yào 讨要 shǎn shuò 闪烁 mó 魔 yào 药 de 的 pèi fāng 配方。（ mì shì 密室 dì 第 8 zhāng 章）
jǐng fāng 警方 méi 没 jiē jìn 接近 nà 那 liàng 辆 qì zhì 弃置 de 的 qì chē 汽车 , pà 怕 nà li 那里 yǒu 有 ěr léi 饵雷。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 xiàng xià 向下 piē 瞥， kàn zhe 看着 tā 她 diǎn 点 de 的 yī bēi 一杯 rè chá 热茶， jǐn guǎn 尽管 tā 他 yào 要 tā 她 xiàng 象 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒。
zài 在 xīng zuò 星座 dà xióng zuò 大熊座， wán chéng 完成 yǔ 与 jiě shì 解释 hé 和 yòng hù zhǐ nán 用户指南。
dāng 当 dǎ kāi 打开 bēi bāo 背包 shí 时， guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 liàng qǐ 亮起， ràng 让 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 的 xún zhǎo 寻找 dào 到 bāo lǐ 包里 de 的 yào shi 钥匙、 kǒu hóng 口红、 xìn yòng kǎ 信用卡 shèn zhì 甚至 fáng láng pēn wù 防狼喷雾！
tā 她 dí què 的确 jiù 救 guò 过 tā 他， zài 在 bō wǎ tǎn 波瓦坦 yìn dì ān rén 印第安人 xiǎng 想 qǔ 取 qí 其 shǒu jí 首级 shí 时， zhè 这 yě 也 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zhí mín zhě 殖民者 de 的 zūn jìng 尊敬。
zài 在 xīng qī liù 星期六 de 的 nà ge 那个 shí kè 时刻， hā méi nèi yī 哈梅内伊 de 的 quán wēi 权威， yě jiù shì 也就是 yī sī lán gòng hé guó 伊斯兰共和国 běn shēn 本身 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 hěn 很 cuì ruò 脆弱。
yǒu 有 gè 个 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 bó kè 博客 shàng 上 xiě 写 dào 到 , wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yuán gǎo 原稿 lái 来 jiū zhèng 纠正 biāo zhǔn 标准 , píng shù 评述 bǎn 版 de 的 cuò wù 错误， zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zǎo chūn 早春 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， tā 她 zài 在 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 xià 下 de 的 liǎn páng 脸庞 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 de 地 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人。
zài 在 zǎo qī 早期 yà dāng 亚当 sī mì 斯密 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 “ zhǐ zhì 纸质 de 的 huò bì 货币 dài tì 代替 jīn yín 金银 huò bì 货币 ” 。
jǐng fāng 警方 yīn 因 tā shā 他杀 rén 人 wèi suì 未遂 ér 而 jiāng 将 qí 其 jū liú 拘留。
yǒu 有 liǎng wèi 两位 ruì shì rén 瑞士人 zài 在 qí 骑 wǎng 往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 de 的 lù shang 路上， yī 一 wèi 位 hé lán rén 荷兰人 qián wǎng 前往 Ào dà lì yà 澳大利亚， yī 一 wèi 位 dé guó rén 德国人 zhèng 正 cóng 从 xiāng gǎng 香港 fǎn chéng 返程 huí jiā 回家。
yǒu 有 liǎng 两 běn shū 本书 de 的 fēng yè shàng 封页上 jiǎ jiè 假借 jīn róng jiā 金融家 suǒ luó sī 索罗斯 zhī míng 之名 yìn 印 zhe 着 yī 一 duàn 段 yǐn yán 引言： “ yào 要 xiǎng 想 dǎ bài 打败 yóu tài rén 犹太人， jiù 就 dé 得 dú 读 tā men de 他们的 shèng 圣 shū 书《 tǎ 塔 mù dé 木德》 ” 。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 mā ma 妈妈 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 yī xiǎo 一小 kuài 块 de 的 lán tiān 蓝天， yīn wèi 因为 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 tài 太 ài 爱 wǒ 我 le 了， suǒ yǐ 所以 cái 才 lái dào 来到 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 qiáng diào 强调 shuō 说， tā 她 cóng 从 7 suì 岁 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiū miàn 修面， dàn 但 dào liǎo 到了 1993 nián 年， wēi 薇 wēi 薇 Ān wēi lēi 安威勒 bú zài 不再 xiū 修 le 了， yú shì 于是 rèn tā 任她 de 的 rán 髯 máo 毛 zì yóu 自由 shēng zhǎng 生长。
zài 在 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教， huǐ zuì 悔罪 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 huò 或 yí shì 仪式， ér shì 而是 mǒu 某 yī 一 wèi 位 fàn 犯 le 了 yán zhòng 严重 yuán zuì 原罪 de 的 rén 人 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的 mǒu zhǒng 某种 dì wèi 地位。
jǐng fāng 警方 zài 在 shēn shuǐ bù 深水埗 yī 一 gōng yù 公寓 nèi 内 jiǎo huò 缴获 shàng 上 bǎi 百 zhī 支 zhēn jiǎ 真假 qiāng xiè 枪械、 cuī lèi dàn 催泪弹、 pò jī 迫击 pào dàn 炮弹， yǐ jí 以及 3000 duō 多 lì 粒 gè shì 各式 zǐ dàn 子弹。
yǒu 有 liǎng diǎn 两点 zuì wéi 最为 tū chū 突出： zài 在 zhè 这 313 xiàng zhuān lì 项专利 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 lüè 略 duō yú 多于 10% de 的 zhuān lì 专利 zhǔ 主 fā míng rén 发明人 shì 是 qiáo bù sī 乔布斯， zài 在 quán bù 全部 zhuān lì 专利 zhōng 中 zhǐ 只 zhàn 占 shǎo shù 少数， dàn 但 bìng bù 并不 hán chen 寒碜！
dāng 当 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 zhuī wèn 追问 shí 时， tā 他 shuō 说 tā 他 shàng wǎng 上网 “ shàng 上 le 了 yǐn 瘾 ” ， yào 要 “ qiǎng pò 强迫 ” zì jǐ 自己 xià wǎng 下网。
tā 她 de 的 bà ba 爸爸 jiào 叫 tā 她 lì kè 立刻 shàng chē 上车， rán hòu 然后 yì biān 一边 dū nong 嘟哝 de 地 láo sāo 牢骚 zhe 着 qù 去 le 了 chē kù 车库。
tā 她 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 shuō huà 说话 dài 带 měi guó 美国 kǒu yīn 口音。
jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 yī míng 一名 nán zǐ 男子， gāi 该 nán zǐ 男子 shè xián 涉嫌 qiú jìn 囚禁 liù míng 六名 xìng 性 nú 奴 yú 于 dì xià 地下 shì cháng 室长 dá 达 liǎng 两 nián zhī jiǔ 年之久。 qiě 且， gāi 该 nán zǐ 男子 wèi 为 yǒu 有 fù 妇 zhī fū 之夫。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 kàn shang qu 看上去 huì 会 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助， tā men 它们 shì 是 OCR hé 和 tiáo xíng mǎ 条形码 sǎo miáo 扫描。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tōng yòng 通用 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书，《 měi guó fǎ 美国法 shì yì 释义 quán shū 全书 dì èr 第二 bǎn 版》， shù liàng 数量 chāo guò 超过 jiǔ shí 九十 juǎn 卷； yǐ jí 以及《 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 bǎi kē 百科 xù biān 续编》， yǒu 有 chāo guò 超过 bǎi 百 juǎn 卷 zhī 之 duō 多。
jǐng fāng 警方 huái yí 怀疑 tā 她 kě néng 可能 shì 是 gè 个 “ guì zi 柜子 cuàn 窜 ” ， cóng 从 zhè jiā 这家 cuàn 窜 dào 到 nà 那 jiā 家。
dāng 当 wǒ 我 zhǎng dà 长大 bìng 并 kāi shǐ 开始 fǎn xǐng 反省 wǒ de 我的 shēng huó 生活， wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 yì shí 意识 dào 到， rén 人 bù kě néng 不可能 wú shí wú kè 无时无刻 lìng 令 suǒ yǒu rén 所有人 mǎn yì 满意。
tā 她 de 的 bái cí 白瓷 yī wù 衣物 zài 在 chén liè guì 陈列柜 shàng 上 ràng 让 rén 人 cuò jué 错觉 shì 是 zhēn de 真的 yī fu 衣服， kě shì 可是 yòu 又 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱 xì nì 细腻， níng 凝 dìng 定 bú biàn 不变。
jǐng fāng 警方 jū bǔ 拘捕 le 了 xīn jiāng 新疆 yì jiā 一家 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 de 的 lǎo bǎn 老板 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子， 12 míng 名 zhì zhàng 智障 bāo shēn gōng 包身工 yǐ 已 bèi 被 jiě jiù 解救。
yǒu 有 gè 个 míng jiào 名叫 fú léi dé 弗雷德 de 的 mò shēng rén 陌生人 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我。
jǐng fāng 警方 zuì jìn 最近 chéng gōng 成功 dài bǔ 逮捕 yì xiē 一些 xiàn xíng fàn 现行犯， bìng 并 chá dào 查到 zhè xiē 这些 shī qiè 失窃 de 的 xié zi 鞋子 bèi 被 rén 人 fǎng mào 仿冒， bìng 并 zhuǎn mài 转卖 dào 到 wài guó 外国 shì chǎng 市场。
yǒu 有 gè 个 xué sheng 学生 fā xiàn 发现 kuài sù 快速 niàn zhòu 念咒 kè chéng 课程 duì 对 tā 她 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。 tā 她 xiě dào 写道， rén men 人们 xiàn zài 现在 dōu 都 xiàng 向 tā 她 tǎo yào 讨要 shǎn shuò 闪烁 mó 魔 yào 药 de 的 pèi fāng 配方。（ mì shì 密室 dì 第 8 zhāng 章）
jǐng fāng 警方 méi 没 jiē jìn 接近 nà 那 liàng 辆 qì zhì 弃置 de 的 qì chē 汽车 , pà 怕 nà li 那里 yǒu 有 ěr léi 饵雷。
tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 xiàng xià 向下 piē 瞥， kàn zhe 看着 tā 她 diǎn 点 de 的 yī bēi 一杯 rè chá 热茶， jǐn guǎn 尽管 tā 他 yào 要 tā 她 xiàng 象 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 hē 喝 diǎn 点 jiǔ 酒。
zài 在 xīng zuò 星座 dà xióng zuò 大熊座， wán chéng 完成 yǔ 与 jiě shì 解释 hé 和 yòng hù zhǐ nán 用户指南。
dāng 当 dǎ kāi 打开 bēi bāo 背包 shí 时， guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 liàng qǐ 亮起， ràng 让 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 的 xún zhǎo 寻找 dào 到 bāo lǐ 包里 de 的 yào shi 钥匙、 kǒu hóng 口红、 xìn yòng kǎ 信用卡 shèn zhì 甚至 fáng láng pēn wù 防狼喷雾！
tā 她 dí què 的确 jiù 救 guò 过 tā 他， zài 在 bō wǎ tǎn 波瓦坦 yìn dì ān rén 印第安人 xiǎng 想 qǔ 取 qí 其 shǒu jí 首级 shí 时， zhè 这 yě 也 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zhí mín zhě 殖民者 de 的 zūn jìng 尊敬。
zài 在 xīng qī liù 星期六 de 的 nà ge 那个 shí kè 时刻， hā méi nèi yī 哈梅内伊 de 的 quán wēi 权威， yě jiù shì 也就是 yī sī lán gòng hé guó 伊斯兰共和国 běn shēn 本身 sì hū 似乎 xiǎn de 显得 hěn 很 cuì ruò 脆弱。
yǒu 有 gè 个 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 bó kè 博客 shàng 上 xiě 写 dào 到 , wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yuán gǎo 原稿 lái 来 jiū zhèng 纠正 biāo zhǔn 标准 , píng shù 评述 bǎn 版 de 的 cuò wù 错误， zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子