ประโยคภาษาจีน- 在明年年中国新诗诞生周年的欢庆日子里我们将完成上述集萃之部汉英双语诗集的出版工程中文句子 (245572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 míng nián 明年 - - - 2007 nián 年 zhōng guó 中国 xīn shī 新诗 dàn shēng 诞生 90 zhōu nián 周年 de 的 huān qìng 欢庆 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 wán chéng 完成 shàng shù 上述 “ jí cuì 集萃 ” zhī 之 500 bù 部 hàn yīng 汉英 shuāng yǔ 双语 shī jí 诗集 de 的 chū bǎn 出版 gōng chéng 工程。
In 2007 when we celebrate the 90th anniversary of modern Chinese poetry, we plan to accomplish a grand project to publish 500 books of selected poetry in bilingual presentation of Chinese and English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 míng nián 明年 hé tong 合同 xù yuē 续约 shí 时， yǒu 有 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 bāo kuò 包括 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 jìng zhēng 竞争。 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 zài 在 lún dūn 伦敦 chū bǎn 出版 miǎn fèi 免费 xià wǔ 下午 bào 报。
yǒu 有 gè 个 chū bǎn shāng 出版商 hěn 很 liǎo jiě 了解 rén men 人们 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 de 的 yuè dú 阅读 fāng shì 方式， tā 它 yǐ jīng 已经 biān 编 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shū 书 — — shū 书 lǐ 里 shì 是 gè 个 wú míng yīng xióng 无名英雄 lǐng tóu 领头， yǒu 有 wài xīng rén 外星人 dà jǔ 大举 rù qīn 入侵， hái yǒu 还有 bì 必 kě 可 bù shǎo 不少 de 的 bào lì 暴力 yuán sù 元素。
yǒu 有 gè 个 zhōu mò 周末， xián lái wú shì 闲来无事， biàn 便 dā ying 答应 péi 陪 hǎo yǒu 好友 qù 去 kàn 看 yī 一 chǎng 场 shào ér 少儿 zú qiú bǐ sài 足球比赛， wèi 为 tā 她 de 的 shǒu mén yuán 守门员 ér zi 儿子 zhù wēi 助威。
tā 她 de 的 zhòu wén 皱纹 zài 在 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 hěn 很 xiǎn yǎn 显眼。
tā 她 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiāo 教 rén men 人们 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 bìng 并 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 tiǎo zhàn 挑战， yāo qiú 要求 kāi zhǎn 开展 gèng duō 更多 gōng zuò 工作 yǐ biàn 以便 è zhì 遏制 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
dāng 当 zhàn shì 战士 men 们 xià 下 jiàn 舰 xiàng 向 jiàn 剑 tān 滩 tāng 蹚 qù 去 shí 时， luò wǎ tè 洛瓦特 zhèng 正 yǐ 以 tā 他 guàn 惯 yǒu de 有的 huǎn màn 缓慢 yōu cháng 悠长 de 的 shēng yīn 声音 xià 下 mìng lìng 命令： “ fēng dí 风笛 shǒu 手， gěi 给 — — wǒ men 我们 — — zhěng 整 yī 一 qǔ 曲！ ”
jǐng fāng 警方 chá fēng 查封 le 了 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， bìng 并 kòu yā 扣押 le 了 qì chē 汽车 hé 和 fáng chǎn 房产。
zài 在 míng cháo 明朝 lǚ cì 屡次 fā shēng 发生 de 的 huáng wèi 皇位 jì chéng 继承 wēi jī 危机 zhōng 中， hòu fēi 后妃 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yǒu 有 gè 个 nǚ hái 女孩 xiàng 向 shén fu 神父 gào jiě 告解 tā 她 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 … nǚ hái 女孩： shén fu 神父， wǒ 我 yǒu zuì 有罪。
tā 她 de 的 zhēn rén xiù 真人秀 jié mù 节目《 xún zhǎo 寻找 dù 杜 lā lā 拉拉》 zhèng zài 正在 běi jīng 北京 de 的 yī 一 jiān 间 mēn rè 闷热 de 的 lù yǐng 录影 péng lǐ 棚里 lù zhì 录制 zuì hòu 最后 yī qī 一期 jié mù 节目。 yáng lán 杨澜 zhèng zài 正在 zhǐ dǎo 指导 yì qún 一群 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 guān zhòng 观众。
dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 tán lùn 谈论 měi guó 美国 zhài wù 债务 yǔ 与 shī yè 失业 zhī 之 shí 时， běn zhōu 本周 jǔ xíng 举行 de 的 měi zhōng 美中 huì yì 会议 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 rì bó xī shān 日薄西山。
zài 在 hūn 昏 àn guāng 暗光 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 bǐ qǐ 比起 hēi àn 黑暗 huán jìng 环境 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shù tū 树突 jí 棘。
yǒu 有 gè 个 hěn xiǎo 很小 de 的 hái zi 孩子 de 的 kū shēng 哭声 bù shí 不时 cóng 从 nà 那 fáng lǐ 房里 de 的 mǒu chù 某处 chuán dào 传到 cān tīng 餐厅， zài 在 nà 那 piàn 片 cáo zá shēng 嘈杂声 zhōng 中 xiǎn de 显得 gāo ér xì 高而细。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo juǎn 胶卷 dōu 都 sòng huí 送回 dì qiú 地球 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 jiù 就 bào fèi 报废 le 了， rán hòu 然后 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiāng huì 将会 tì dài 替代 tā 它。
zài 在 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè wǎn 夜晚， wǒ huì 我会 pá shàng 爬上 jù mù 锯木 duī 堆， dà kǒu 大口 xī jìn 吸进 xīn 新 jù kāi 锯开 de 的 mù tou 木头 hé 和 jū 锯 xiè 屑 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 bù kě sī yì 不可思议 de 的 qì wèi 气味。
yǒu 有 gè 个 jì qiǎo 技巧 jiù shì 就是 yòng 用 yī 一 tiáo 条 zhí jìng 直径 shì 是 1 - 1 / 2 yīng cùn 英寸 de 的 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 shuǐ 水。
jǐng fāng 警方 chēng 称 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 jí dù 极度 chén mí 沉迷 yú 于 fēng mǐ 风靡 hán guó 韩国 de 的 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 lèi 类 wǎng luò yóu xì 网络游戏 “ shǒu hù 守护 zhī xīn 之心 ” zhōng 中 zhào liào 照料 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 Ā 阿 ní mǎ 尼玛（ Anima ） de 的 xū nǐ 虚拟 nǚ hái 女孩。
tā 她 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 yán zhèng 炎症 zhǐ biāo 指标 de 的 yán jiū 研究。 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 yán zhèng 炎症 kě 可 yǐn qǐ 引起 zǎo chǎn 早产。
yǒu 有 gè 个 guì tái 柜台 chū shòu 出售 gè lèi 各类 qiān bān 千般 de 的 juàn niàn 眷念 pǐn 品。
zài 在 xīng qī rì 星期日 de 的 zǎo chén 早晨， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zǒng 总 xiǎn de 显得 lěng qīng qīng 冷清清 de 的 yàng zi 样子。
yǒu 有 gè 个 xiào 笑 huà shuō 话说， nán rén 男人 de 的 qián 前 bàn shēng 半生 máng zhe 忙着 “ zào 造 qián 钱 ” ， ér 而 hòu bàn shēng 后半生 máng zhe 忙着 “ fàng shuǐ 放水 ” 。
zài 在 xīng 星 zhuàng 状 xì bāo 细胞 lǐ 里， rú guǒ 如果 xìn hào 信号 fèn zǐ 分子 ephrinA3 quē shī 缺失， jiù 就 huì 会 yóu yú 由于 gǔ ān suān 谷氨酸 de 的 quē fá 缺乏 ér 而 zǔ ài 阻碍 tū chù 突触 zēng qiáng 增强 — — zhè 这 yǔ 与 EphA4 de 的 quē shī 缺失 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zài 在 chūn tiān 春天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 hé 和 yí gè 一个 dà wǒ 大我 12 suì de nán rén 岁的男人 zài yì qǐ 在一起 guò 过， tā 他 ràng 让 wǒ 我 zhù 住 tā 他 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 de 的 dà gōng 大公 yù 寓， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 guān chá 观察 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 cháng 长 kuǎn 款 chèn yī 衬衣 de 的 lǎo tóu 老头 rào 绕 zhe 着 guǎng chǎng 广场 màn wú mù dì 漫无目的 de 的 xián guàng 闲逛。
jǐng fāng 警方 shuō 说， xīng qī èr 星期二 fā shēng 发生 de 的 bào zhà 爆炸 dǎo zhì 导致 kǎ lā dá 卡拉达 dì qū 地区 de 的 zhèng fǔ 政府 fǎ yī 法医 bàn gōng shì 办公室 shòu dào 受到 yán zhòng pò huài 严重破坏。
zài 在 chūn jié 春节 qián xī 前夕， yě jiù shì 也就是 dà nián sān shí 大年三十， bà ba 爸爸 hé 和 wǒ 我 zài 在 mén shàng 门上 tiē 贴 le 了 chūn lián 春联。
dāng 当 jiē xiàn yuán 接线员 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， tā 她 jiě shì 解释 shuō 说 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者。
jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 nián líng 年龄 cóng 从 16 suì 岁 dào 到 55 suì 岁 bù děng 不等 de 的 33 míng 名 chéng yuán 成员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī míng 一名 sān hé huì 三合会 gāo jí 高级 lǐng xiù 领袖。
yǒu le 有了 guāng 光， rì qī 日期、 nián yuè 年月 yǔ 与 jì jié 季节 dōu 都 néng 能 bèi 被 tuī cè 推测。
zài 在 shài tú zhǐ 晒图纸 gǎn guāng 感光 yè 液 zhōng jiā 中加 rù 入 niào 脲 huò 或 wǔ yuán 五元 zá huán 杂环 liú chún 硫醇 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 děng 等 yào jì 药剂， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 jiě chú 解除 yǐ shàng 以上 bì bìng 弊病。
zài 在 wǎn shang 晚上 dāng 当 sì gè 四个 zhōng miàn 钟面 dū huì 都会 bèi 被 dēng guāng 灯光 zhào liàng 照亮 de shí hòu 的时候， zhōng lóu 钟楼 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zhuàng guān 壮观。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 míng nián 明年 hé tong 合同 xù yuē 续约 shí 时， yǒu 有 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 bāo kuò 包括 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 jìng zhēng 竞争。 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 zài 在 lún dūn 伦敦 chū bǎn 出版 miǎn fèi 免费 xià wǔ 下午 bào 报。
yǒu 有 gè 个 chū bǎn shāng 出版商 hěn 很 liǎo jiě 了解 rén men 人们 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 de 的 yuè dú 阅读 fāng shì 方式， tā 它 yǐ jīng 已经 biān 编 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shū 书 — — shū 书 lǐ 里 shì 是 gè 个 wú míng yīng xióng 无名英雄 lǐng tóu 领头， yǒu 有 wài xīng rén 外星人 dà jǔ 大举 rù qīn 入侵， hái yǒu 还有 bì 必 kě 可 bù shǎo 不少 de 的 bào lì 暴力 yuán sù 元素。
yǒu 有 gè 个 zhōu mò 周末， xián lái wú shì 闲来无事， biàn 便 dā ying 答应 péi 陪 hǎo yǒu 好友 qù 去 kàn 看 yī 一 chǎng 场 shào ér 少儿 zú qiú bǐ sài 足球比赛， wèi 为 tā 她 de 的 shǒu mén yuán 守门员 ér zi 儿子 zhù wēi 助威。
tā 她 de 的 zhòu wén 皱纹 zài 在 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 hěn 很 xiǎn yǎn 显眼。
tā 她 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiāo 教 rén men 人们 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 bìng 并 xiàng 向 wǒ men 我们 tí chū 提出 tiǎo zhàn 挑战， yāo qiú 要求 kāi zhǎn 开展 gèng duō 更多 gōng zuò 工作 yǐ biàn 以便 è zhì 遏制 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
dāng 当 zhàn shì 战士 men 们 xià 下 jiàn 舰 xiàng 向 jiàn 剑 tān 滩 tāng 蹚 qù 去 shí 时， luò wǎ tè 洛瓦特 zhèng 正 yǐ 以 tā 他 guàn 惯 yǒu de 有的 huǎn màn 缓慢 yōu cháng 悠长 de 的 shēng yīn 声音 xià 下 mìng lìng 命令： “ fēng dí 风笛 shǒu 手， gěi 给 — — wǒ men 我们 — — zhěng 整 yī 一 qǔ 曲！ ”
jǐng fāng 警方 chá fēng 查封 le 了 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户， bìng 并 kòu yā 扣押 le 了 qì chē 汽车 hé 和 fáng chǎn 房产。
zài 在 míng cháo 明朝 lǚ cì 屡次 fā shēng 发生 de 的 huáng wèi 皇位 jì chéng 继承 wēi jī 危机 zhōng 中， hòu fēi 后妃 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yǒu 有 gè 个 nǚ hái 女孩 xiàng 向 shén fu 神父 gào jiě 告解 tā 她 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪 … nǚ hái 女孩： shén fu 神父， wǒ 我 yǒu zuì 有罪。
tā 她 de 的 zhēn rén xiù 真人秀 jié mù 节目《 xún zhǎo 寻找 dù 杜 lā lā 拉拉》 zhèng zài 正在 běi jīng 北京 de 的 yī 一 jiān 间 mēn rè 闷热 de 的 lù yǐng 录影 péng lǐ 棚里 lù zhì 录制 zuì hòu 最后 yī qī 一期 jié mù 节目。 yáng lán 杨澜 zhèng zài 正在 zhǐ dǎo 指导 yì qún 一群 nǚ 女 dà xué shēng 大学生 guān zhòng 观众。
dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 tán lùn 谈论 měi guó 美国 zhài wù 债务 yǔ 与 shī yè 失业 zhī 之 shí 时， běn zhōu 本周 jǔ xíng 举行 de 的 měi zhōng 美中 huì yì 会议 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 rì bó xī shān 日薄西山。
zài 在 hūn 昏 àn guāng 暗光 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 bǐ qǐ 比起 hēi àn 黑暗 huán jìng 环境 xià 下 de 的 hǎi mǎ 海马 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shù tū 树突 jí 棘。
yǒu 有 gè 个 hěn xiǎo 很小 de 的 hái zi 孩子 de 的 kū shēng 哭声 bù shí 不时 cóng 从 nà 那 fáng lǐ 房里 de 的 mǒu chù 某处 chuán dào 传到 cān tīng 餐厅， zài 在 nà 那 piàn 片 cáo zá shēng 嘈杂声 zhōng 中 xiǎn de 显得 gāo ér xì 高而细。
dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 jiāo juǎn 胶卷 dōu 都 sòng huí 送回 dì qiú 地球 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 jiù 就 bào fèi 报废 le 了， rán hòu 然后 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiāng huì 将会 tì dài 替代 tā 它。
zài 在 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè wǎn 夜晚， wǒ huì 我会 pá shàng 爬上 jù mù 锯木 duī 堆， dà kǒu 大口 xī jìn 吸进 xīn 新 jù kāi 锯开 de 的 mù tou 木头 hé 和 jū 锯 xiè 屑 sàn fā 散发 chū lái 出来 de 的 bù kě sī yì 不可思议 de 的 qì wèi 气味。
yǒu 有 gè 个 jì qiǎo 技巧 jiù shì 就是 yòng 用 yī 一 tiáo 条 zhí jìng 直径 shì 是 1 - 1 / 2 yīng cùn 英寸 de 的 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 guǎn dào 管道 shū sòng 输送 shuǐ 水。
jǐng fāng 警方 chēng 称 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 jí dù 极度 chén mí 沉迷 yú 于 fēng mǐ 风靡 hán guó 韩国 de 的 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 lèi 类 wǎng luò yóu xì 网络游戏 “ shǒu hù 守护 zhī xīn 之心 ” zhōng 中 zhào liào 照料 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 Ā 阿 ní mǎ 尼玛（ Anima ） de 的 xū nǐ 虚拟 nǚ hái 女孩。
tā 她 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 yán zhèng 炎症 zhǐ biāo 指标 de 的 yán jiū 研究。 huái yùn 怀孕 zǎo qī 早期 chū xiàn 出现 yán zhèng 炎症 kě 可 yǐn qǐ 引起 zǎo chǎn 早产。
yǒu 有 gè 个 guì tái 柜台 chū shòu 出售 gè lèi 各类 qiān bān 千般 de 的 juàn niàn 眷念 pǐn 品。
zài 在 xīng qī rì 星期日 de 的 zǎo chén 早晨， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zǒng 总 xiǎn de 显得 lěng qīng qīng 冷清清 de 的 yàng zi 样子。
yǒu 有 gè 个 xiào 笑 huà shuō 话说， nán rén 男人 de 的 qián 前 bàn shēng 半生 máng zhe 忙着 “ zào 造 qián 钱 ” ， ér 而 hòu bàn shēng 后半生 máng zhe 忙着 “ fàng shuǐ 放水 ” 。
zài 在 xīng 星 zhuàng 状 xì bāo 细胞 lǐ 里， rú guǒ 如果 xìn hào 信号 fèn zǐ 分子 ephrinA3 quē shī 缺失， jiù 就 huì 会 yóu yú 由于 gǔ ān suān 谷氨酸 de 的 quē fá 缺乏 ér 而 zǔ ài 阻碍 tū chù 突触 zēng qiáng 增强 — — zhè 这 yǔ 与 EphA4 de 的 quē shī 缺失 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zài 在 chūn tiān 春天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 hé 和 yí gè 一个 dà wǒ 大我 12 suì de nán rén 岁的男人 zài yì qǐ 在一起 guò 过， tā 他 ràng 让 wǒ 我 zhù 住 tā 他 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 de 的 dà gōng 大公 yù 寓， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 guān chá 观察 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 cháng 长 kuǎn 款 chèn yī 衬衣 de 的 lǎo tóu 老头 rào 绕 zhe 着 guǎng chǎng 广场 màn wú mù dì 漫无目的 de 的 xián guàng 闲逛。
jǐng fāng 警方 shuō 说， xīng qī èr 星期二 fā shēng 发生 de 的 bào zhà 爆炸 dǎo zhì 导致 kǎ lā dá 卡拉达 dì qū 地区 de 的 zhèng fǔ 政府 fǎ yī 法医 bàn gōng shì 办公室 shòu dào 受到 yán zhòng pò huài 严重破坏。
zài 在 chūn jié 春节 qián xī 前夕， yě jiù shì 也就是 dà nián sān shí 大年三十， bà ba 爸爸 hé 和 wǒ 我 zài 在 mén shàng 门上 tiē 贴 le 了 chūn lián 春联。
dāng 当 jiē xiàn yuán 接线员 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè me 这么 zuò 做 shí 时， tā 她 jiě shì 解释 shuō 说 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者。
jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 nián líng 年龄 cóng 从 16 suì 岁 dào 到 55 suì 岁 bù děng 不等 de 的 33 míng 名 chéng yuán 成员， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī míng 一名 sān hé huì 三合会 gāo jí 高级 lǐng xiù 领袖。
yǒu le 有了 guāng 光， rì qī 日期、 nián yuè 年月 yǔ 与 jì jié 季节 dōu 都 néng 能 bèi 被 tuī cè 推测。
zài 在 shài tú zhǐ 晒图纸 gǎn guāng 感光 yè 液 zhōng jiā 中加 rù 入 niào 脲 huò 或 wǔ yuán 五元 zá huán 杂环 liú chún 硫醇 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 děng 等 yào jì 药剂， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 jiě chú 解除 yǐ shàng 以上 bì bìng 弊病。
zài 在 wǎn shang 晚上 dāng 当 sì gè 四个 zhōng miàn 钟面 dū huì 都会 bèi 被 dēng guāng 灯光 zhào liàng 照亮 de shí hòu 的时候， zhōng lóu 钟楼 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zhuàng guān 壮观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子