ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (246147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 dì 第 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 wèi 为《 fēn qí 分歧 de 的 dào lù 道路》（ DivergingRoads ）， xiān shì 先是 bèi 被《 rì luò 日落 zá zhì 杂志》 lián zǎi 连载， jiē zhe 接着 zài 在 1919 nián 年 bèi 被 chū bǎn 出版 chéng shū 成书。
jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī běn 一本 kě lán jīng 可兰经， zài 在 chē lǐ 车里 chǎng kāi 敞开 zhe 着， yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 guò qù 过去 zài 在 miáo shù 描述 mù sī lín 穆斯林 jí duān 极端 fèn zi 份子 de 的 gōng jī 攻击 xíng dòng 行动 shí 时 yě 也 jīng cháng 经常 jiā shàng 加上 zhè xiē 这些 xì jié 细节。
dāng 当 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 fěn sī 粉丝 huò zhě 或者 nèi róng 内容 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候， “ nèi róng 内容 jiù shì 就是 wáng dào 王道 ” ， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhèng què 正确 de 的 le 了。
dāng 当 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 dà xiǎo 大小 shí 时， gāi 该 zhí 值 bì xū 必须 shì 是 2 de 的 mì 幂。
yǒu zhǔ jiàn 有主见 shì 是 kuān róng 宽容 hé 和 tuǒ xié 妥协。
yǒu le 有了 HTML5 hé 和 CSS3 zhī lèi 之类 kāi fā 开发 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 de 的 xīn gōng néng 新功能， tè bié shì 特别是 huà bù 画布， gèng jiā 更加 dà dǎn 大胆 gèng jiā 更加 dòng gǎn 动感 de 的 gòu tú 构图 kě néng 可能 huì 会 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 yǒng xiàn 涌现。
zài 在 chūn jié 春节 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 de 的 hàn zú 汉族 hé 和 hěn duō 很多 shǎo shù mín zú 少数民族 dōu 都 yào 要 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 yǐ shì 以示 qìng zhù 庆祝。 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yǐ 以 jì sì 祭祀 shén fó 神佛、 jì diàn 祭奠 zǔ xiān 祖先、 chú jiù bù xīn 除旧布新、 yíng 迎 xǐ 禧 jiē 接 fú 福、 qí qiú 祈求 fēng nián 丰年 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
tā 她 de 的 huì huà 绘画 bǐ fēng 笔锋 qiú jìn 遒劲。
dāng 当 pái fàng 排放 de 的 fèi qì 废气 hé 和 shuǐ 水 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 hùn 混 hé shí 合时， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 huì 会 zài 在 shì wēn 室温 hé 和 jiē jìn 接近 cháng yā 常压 de 的 huán jìng 环境 xià 下 zhuǎn huà 转化 chéng xiàng 成像 guǒ dòng 果冻 yí yàng 一样 de 的 nián chóu 黏稠 zhuàng tài 状态。
zài 在 zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 gāng 刚 jǔ xíng 举行 de 的 tè qū 特区 yī 一 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 shàng 上， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 hé 和 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 jūn 均 yí zài 一再 chóng shēn 重申 wéi hù 维护《 jī běn fǎ 基本法》 de 的 zhòng yào 重要。
tā 她 de 的 měi mào 美貌 mí zhu 迷住 le 了 tā 他。
dāng 当 tí dào 提到 bō lán 波兰 shí 时， rén men 人们 bù jīn 不禁 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 fú tè jiā 伏特加 jiǔ 酒、 yān huáng guā 腌黄瓜 yǐ jí 以及 dà 大 jiào huáng 教皇 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 èr shì 二世， dāng rán 当然， bō lán 波兰 běn shēn 本身 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yào 要 bǐ 比 zhè xiē 这些 gèng duō 更多。
zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下， wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到， yòng lái 用来 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhū zi 珠子 chuàn 串 zài yì qǐ 在一起 de 的 shéng zi 绳子 huò 或 qí tā 其他 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 zài 在 kǒng biān 孔边 liú xià 留下 le 了 mó 磨 hén 痕， ” hǎn 罕 shén wǔ dé 什伍德 shuō 说。
tā 她 de 的 jī fū 肌肤 guāng huá 光滑、 shēn zōng sè 深棕色， hǎo sì 好似 fēng shù 枫树 nǎi yóu 奶油。
zài 在 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 tú xíng 图形 shí 时， huì zhì 绘制 chū 出 de 的 shù jù 数据 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 tiáo 条 píng huá 平滑 de 的 shǔ jū xiàn 数据线。
jǐng chē 警车 xiàng qián 向前 kāi jìn 开进 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 chē dào 车道 hòu 后 yòu 又 fǎn 返 le 了 huí lai 回来， màn màn 慢慢 de 地 xún yóu 巡游 zhe 着， jiān shì 监视 zhe 着 tā 她。
zài 在 wǎn shang 晚上 dāng 当 sì gè 四个 zhōng miàn 钟面 dū huì 都会 bèi 被 dēng guāng 灯光 zhào liàng 照亮 de shí hòu 的时候， zhōng lóu 钟楼 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zhuàng guān 壮观。
yǒu le 有了 tā 它 zhēn shi 真是 fāng biàn 方便。
pì rú 譬如 tāng mǔ 汤姆 hé 和 mǎ lì 玛莉 zhèng yào 正要 fù yàn 赴宴， tāng mǔ 汤姆 kāi chē 开车， èr shí fēn 二十分 zhōng hòu 钟后， tā 他 zài 在 tóng yī gè 同一个 qū yù 区域 chóng fù 重复 rào 绕 le 了 hǎo jǐ 好几 fēn zhōng 分钟， mǎ lì 玛莉 mǎ shàng 马上 zhī dào 知道 tā 他 mí lù 迷路 le 了。
dāng 当 shù xué jiā 数学家 men 们 yòng 用 “ jiù 就 xiàng 像 zài 在 dà bào zhà 大爆炸（ BigBang ） zhī qián 之前 yǔ zhòu 宇宙 bèi 被 chóng xīn 重新 bāo guǒ 包裹（ repackage ） ” jiāng 将 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 tuī fān 推翻 hòu 后， zhè ge 这个 shù xué 数学 fāng chéng shì 方程式 yǎn suàn 演算 chū 出 le 了 yí gè 一个 wú xiàn xiǎo 无限小 qiě 且 mì dù 密度 wú xiàn dà 无限大 de 的 dōng xi 东西。
pì rú shuō 譬如说， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 sōu jí 蒐集 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shì jiàn 事件、 mù biāo 目标、 zhuàng tài 状态 yǔ 与 zhǔ tǐ 主体 yǒu guān 有关 de 的 bù tóng 不同 zī liào 资料， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 shāi xuǎn 筛选 huò 或 huì zǒng 汇总， yǐ cǐ 以此 lái 来 yǐn cáng 隐藏 zhēn xiàng 真相 ér 而 fēi 非 jiē lù 揭露 zhēn xiàng 真相。
tā 她 de 的 tuǐ 腿 yí dàn 一旦 chōu jīn 抽筋， zhǐ yǒu 只有 yòng 用 máo jīn 毛巾 rè fū 热敷 cái néng 才能 zhì hǎo 治好。
zài 在 pǔ tōng 普通 chē chuáng 车床 huò 或 xǐ chuáng 铣床 shàng yòng 上用 tào chē 套车 jiā gōng 加工 yuán qiú 圆球， shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
tā 她 de 的 zhù zuò 著作 jí 极 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 kùn nan 困难 wèn tí 问题 de 的 liǎo jiě 了解。
jì huà 计划 nèi róng 内容 dà bù 大部 fèn 份 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí 一直 tí chàng 提倡 de 的 jiàn kāng 健康 jiàn yì 建议 tóng chū yì zhé 同出一辙： jìn shí 进食 fēng fù 丰富 de 的 quán 全 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物、 dòu lèi 豆类、 shuǐ guǒ 水果 jí 及 shū cài 蔬菜；
tā 她 de 的 xíng wéi 行为 yuè lái yuè 越来越 gǔ guài 古怪， yǒu shí 有时 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng dū 上都 shì 是 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
dàng rì 当日 běn rén 本人 gāng 刚 dào shí 到时， fù 褔 ěr 尔 mó shā 摩沙 yuán yǒu 原有 de 的 běn dì 本地 gōng yè 工业， hái shi 还是 zài 在 yí gè 一个 lìng rén 令人 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìng xíng 迳行 zhù 著。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 chā jiàn 插件， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 bǎ 把 zǔ jiàn 组件 zhù 驻 liú zài 留在 gōng jù lán 工具栏 shàng 上 — — zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 wèi 为 àn niǔ 按钮 ér 而 bú shi 不是 zhàn yòng 占用 zhěng gè 整个 gōng jù tiáo 工具条， tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yǐn cáng 隐藏 hé 和 diǎn jī 点击 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示。
tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演 hé 和 mèi lì 魅力 shǐ 使 tā 她 de 的 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者 qīng dǎo 倾倒。
zài 在 gèng duō 更多 jūn héng 均衡 de 的 zī yuán 资源 shàng 上 huò qǔ 获取 xīn wén 新闻 yě 也 shì 是 zhòng 种 míng zhì zhī jǔ 明智之举。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 dì 第 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 wèi 为《 fēn qí 分歧 de 的 dào lù 道路》（ DivergingRoads ）， xiān shì 先是 bèi 被《 rì luò 日落 zá zhì 杂志》 lián zǎi 连载， jiē zhe 接着 zài 在 1919 nián 年 bèi 被 chū bǎn 出版 chéng shū 成书。
jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī běn 一本 kě lán jīng 可兰经， zài 在 chē lǐ 车里 chǎng kāi 敞开 zhe 着， yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 guò qù 过去 zài 在 miáo shù 描述 mù sī lín 穆斯林 jí duān 极端 fèn zi 份子 de 的 gōng jī 攻击 xíng dòng 行动 shí 时 yě 也 jīng cháng 经常 jiā shàng 加上 zhè xiē 这些 xì jié 细节。
dāng 当 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 fěn sī 粉丝 huò zhě 或者 nèi róng 内容 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候， “ nèi róng 内容 jiù shì 就是 wáng dào 王道 ” ， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhèng què 正确 de 的 le 了。
dāng 当 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 dà xiǎo 大小 shí 时， gāi 该 zhí 值 bì xū 必须 shì 是 2 de 的 mì 幂。
yǒu zhǔ jiàn 有主见 shì 是 kuān róng 宽容 hé 和 tuǒ xié 妥协。
yǒu le 有了 HTML5 hé 和 CSS3 zhī lèi 之类 kāi fā 开发 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 de 的 xīn gōng néng 新功能， tè bié shì 特别是 huà bù 画布， gèng jiā 更加 dà dǎn 大胆 gèng jiā 更加 dòng gǎn 动感 de 的 gòu tú 构图 kě néng 可能 huì 会 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 yǒng xiàn 涌现。
zài 在 chūn jié 春节 qī jiān 期间， zhōng guó 中国 de 的 hàn zú 汉族 hé 和 hěn duō 很多 shǎo shù mín zú 少数民族 dōu 都 yào 要 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 yǐ shì 以示 qìng zhù 庆祝。 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yǐ 以 jì sì 祭祀 shén fó 神佛、 jì diàn 祭奠 zǔ xiān 祖先、 chú jiù bù xīn 除旧布新、 yíng 迎 xǐ 禧 jiē 接 fú 福、 qí qiú 祈求 fēng nián 丰年 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
tā 她 de 的 huì huà 绘画 bǐ fēng 笔锋 qiú jìn 遒劲。
dāng 当 pái fàng 排放 de 的 fèi qì 废气 hé 和 shuǐ 水 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 hùn 混 hé shí 合时， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 huì 会 zài 在 shì wēn 室温 hé 和 jiē jìn 接近 cháng yā 常压 de 的 huán jìng 环境 xià 下 zhuǎn huà 转化 chéng xiàng 成像 guǒ dòng 果冻 yí yàng 一样 de 的 nián chóu 黏稠 zhuàng tài 状态。
zài 在 zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 gāng 刚 jǔ xíng 举行 de 的 tè qū 特区 yī 一 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典 shàng 上， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 hé 和 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 jūn 均 yí zài 一再 chóng shēn 重申 wéi hù 维护《 jī běn fǎ 基本法》 de 的 zhòng yào 重要。
tā 她 de 的 měi mào 美貌 mí zhu 迷住 le 了 tā 他。
dāng 当 tí dào 提到 bō lán 波兰 shí 时， rén men 人们 bù jīn 不禁 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 fú tè jiā 伏特加 jiǔ 酒、 yān huáng guā 腌黄瓜 yǐ jí 以及 dà 大 jiào huáng 教皇 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 èr shì 二世， dāng rán 当然， bō lán 波兰 běn shēn 本身 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yào 要 bǐ 比 zhè xiē 这些 gèng duō 更多。
zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下， wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到， yòng lái 用来 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhū zi 珠子 chuàn 串 zài yì qǐ 在一起 de 的 shéng zi 绳子 huò 或 qí tā 其他 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 zài 在 kǒng biān 孔边 liú xià 留下 le 了 mó 磨 hén 痕， ” hǎn 罕 shén wǔ dé 什伍德 shuō 说。
tā 她 de 的 jī fū 肌肤 guāng huá 光滑、 shēn zōng sè 深棕色， hǎo sì 好似 fēng shù 枫树 nǎi yóu 奶油。
zài 在 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 tú xíng 图形 shí 时， huì zhì 绘制 chū 出 de 的 shù jù 数据 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 tiáo 条 píng huá 平滑 de 的 shǔ jū xiàn 数据线。
jǐng chē 警车 xiàng qián 向前 kāi jìn 开进 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 chē dào 车道 hòu 后 yòu 又 fǎn 返 le 了 huí lai 回来， màn màn 慢慢 de 地 xún yóu 巡游 zhe 着， jiān shì 监视 zhe 着 tā 她。
zài 在 wǎn shang 晚上 dāng 当 sì gè 四个 zhōng miàn 钟面 dū huì 都会 bèi 被 dēng guāng 灯光 zhào liàng 照亮 de shí hòu 的时候， zhōng lóu 钟楼 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 zhuàng guān 壮观。
yǒu le 有了 tā 它 zhēn shi 真是 fāng biàn 方便。
pì rú 譬如 tāng mǔ 汤姆 hé 和 mǎ lì 玛莉 zhèng yào 正要 fù yàn 赴宴， tāng mǔ 汤姆 kāi chē 开车， èr shí fēn 二十分 zhōng hòu 钟后， tā 他 zài 在 tóng yī gè 同一个 qū yù 区域 chóng fù 重复 rào 绕 le 了 hǎo jǐ 好几 fēn zhōng 分钟， mǎ lì 玛莉 mǎ shàng 马上 zhī dào 知道 tā 他 mí lù 迷路 le 了。
dāng 当 shù xué jiā 数学家 men 们 yòng 用 “ jiù 就 xiàng 像 zài 在 dà bào zhà 大爆炸（ BigBang ） zhī qián 之前 yǔ zhòu 宇宙 bèi 被 chóng xīn 重新 bāo guǒ 包裹（ repackage ） ” jiāng 将 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 tuī fān 推翻 hòu 后， zhè ge 这个 shù xué 数学 fāng chéng shì 方程式 yǎn suàn 演算 chū 出 le 了 yí gè 一个 wú xiàn xiǎo 无限小 qiě 且 mì dù 密度 wú xiàn dà 无限大 de 的 dōng xi 东西。
pì rú shuō 譬如说， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 sōu jí 蒐集 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shì jiàn 事件、 mù biāo 目标、 zhuàng tài 状态 yǔ 与 zhǔ tǐ 主体 yǒu guān 有关 de 的 bù tóng 不同 zī liào 资料， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 shāi xuǎn 筛选 huò 或 huì zǒng 汇总， yǐ cǐ 以此 lái 来 yǐn cáng 隐藏 zhēn xiàng 真相 ér 而 fēi 非 jiē lù 揭露 zhēn xiàng 真相。
tā 她 de 的 tuǐ 腿 yí dàn 一旦 chōu jīn 抽筋， zhǐ yǒu 只有 yòng 用 máo jīn 毛巾 rè fū 热敷 cái néng 才能 zhì hǎo 治好。
zài 在 pǔ tōng 普通 chē chuáng 车床 huò 或 xǐ chuáng 铣床 shàng yòng 上用 tào chē 套车 jiā gōng 加工 yuán qiú 圆球， shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 hé 和 gāo xiào 高效 de 的 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法。
tā 她 de 的 zhù zuò 著作 jí 极 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 kùn nan 困难 wèn tí 问题 de 的 liǎo jiě 了解。
jì huà 计划 nèi róng 内容 dà bù 大部 fèn 份 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí 一直 tí chàng 提倡 de 的 jiàn kāng 健康 jiàn yì 建议 tóng chū yì zhé 同出一辙： jìn shí 进食 fēng fù 丰富 de 的 quán 全 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物、 dòu lèi 豆类、 shuǐ guǒ 水果 jí 及 shū cài 蔬菜；
tā 她 de 的 xíng wéi 行为 yuè lái yuè 越来越 gǔ guài 古怪， yǒu shí 有时 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng dū 上都 shì 是 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
dàng rì 当日 běn rén 本人 gāng 刚 dào shí 到时， fù 褔 ěr 尔 mó shā 摩沙 yuán yǒu 原有 de 的 běn dì 本地 gōng yè 工业， hái shi 还是 zài 在 yí gè 一个 lìng rén 令人 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìng xíng 迳行 zhù 著。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 chā jiàn 插件， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 bǎ 把 zǔ jiàn 组件 zhù 驻 liú zài 留在 gōng jù lán 工具栏 shàng 上 — — zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 wèi 为 àn niǔ 按钮 ér 而 bú shi 不是 zhàn yòng 占用 zhěng gè 整个 gōng jù tiáo 工具条， tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yǐn cáng 隐藏 hé 和 diǎn jī 点击 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示。
tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演 hé 和 mèi lì 魅力 shǐ 使 tā 她 de 的 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者 qīng dǎo 倾倒。
zài 在 gèng duō 更多 jūn héng 均衡 de 的 zī yuán 资源 shàng 上 huò qǔ 获取 xīn wén 新闻 yě 也 shì 是 zhòng 种 míng zhì zhī jǔ 明智之举。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子