ประโยคภาษาจีน- 在昨天的一场外交边缘政策的游戏里新的发展让紧张态势进一步升级这好像注定要把华盛顿和平壤带向冲突中文句子 (246328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zuó tiān 昨天 de 的 yī 一 cháng 场 wài jiāo 外交 biān yuán 边缘 zhèng cè 政策 de 的 yóu xì 游戏 lǐ 里， xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 ràng 让 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， zhè 这 hǎo xiàng 好像 zhù dìng 注定 yào 要 bǎ 把 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 píng rǎng 平壤 dài 带 xiàng 向 chōng tū 冲突。
The fresh developments increased the tension yet further yesterday in a game of diplomatic brinkmanship that seems destined to put Washington and Pyongyang on a collision course.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuó tiān 昨天（ 2 yuè 月 7 rì 日）《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中， yí gè 一个 guó jì 国际 kē yán 科研 tuán duì 团队 diào chá 调查 le 了 wèi shén me 为什么 ní rì ěr 尼日尔 de 的 má zhěn 麻疹 liú xíng 流行 — — tè bié 特别 shì zài 是在 shǒu dū 首都 ní yà měi 尼亚美 — — shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 bú què dìng 不确定 de 的 fāng shì 方式 chū xiàn 出现 de 的。
tā 她 de 的 měi lì 美丽 sù 素 wèi 为 bié ren 别人 suǒ 所 yàn xiàn 艳羡， ér 而 tā 他 zài 在 guò qù 过去， zhǐ néng 只能 yǐ 以 mǐn ruì 敏锐 de 的 zhǐ jiān 指尖 qù 去 mō suo 摸索 de 的。 dāng 当 tā 她 zǒu jìn 走近 shèng tán 圣坛 de shí hòu 的时候， hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲 de 的 róu hé 柔和 yīn diào 音调， mí màn 弥漫 le 了 zhěng gè 整个 jiào táng 教堂， tā 她 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 xīn láng 新郎 huó 和 bàn 伴 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn kē yī shēng 眼科医生。
tā 她 de 的 měi mào 美貌 qīng dǎo 倾倒 le 了 hěn duō 很多 nán 男 qīng nián 青年。
jǐng fāng 警方 tōng gào 通告 xuān chēng 宣称， wèi le 为了 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， guān fāng 官方 bì xū 必须 tí gōng 提供 hù kǒu 户口 dēng jì 登记 wén jiàn 文件 gěi 给 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
jǐng shì 警示 qì 器 bāo kuò 包括 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池， xù diàn chí 蓄电池， yǐ jí 以及 zài 在 huán jìng 环境 dī 低 zhào dù 照度 hé 和 wǎn jiān 晚间 yòng yǐ 用以 fā guāng 发光 yuán jiàn 元件 xuǎn 选 kòng 控 de 的 diàn lù 电路 qì jiàn 器件。
dāng 当 tí qián 提前 xué xí 学习 guò 过 zhī hòu 之后， yǐ qián 以前 de 的 kē mù 科目 jiù 就 xiǎn de 显得 hěn 很 jiǎn dān 简单， nǐ 你 shì fǒu 是否 jué de 觉得 hěn 很 jīng yà 惊讶？
zài 在 zhòu yè 昼夜 kàn bù dào 看不到 rì 日、 yuè 月、 xīng 星 sān guāng 三光 de 的 nóng wù 浓雾 zhōng 中， wǒ 我 cān guān 参观 le 了 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆。
yǒu le 有了 shǐ yòng quán 使用权 de 的 bǎo zhàng 保障， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 rén 人 yě 也 néng gòu 能够 tóu zī 投资 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 jiā 家 huò 或 shēng yì 生意。
tā 她 de 的 cōng yǐng 聪颖 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
dāng 当 shōu dào 收到 wēi xié 威胁， piáo chóng 瓢虫 jiàng 将 cóng 从 tuǐ bù 腿部 guān jié 关节 chù 处 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 yóu xìng 油性 nán wén 难闻 de 的 yè tǐ 液体， huò 或 zhuāng 装 sǐ 死。
zài 在 shài tú zhǐ 晒图纸 gǎn guāng 感光 yè 液 zhōng jiā 中加 rù 入 niào 脲 huò 或 wǔ yuán 五元 zá huán 杂环 liú chún 硫醇 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 děng 等 yào jì 药剂， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 jiě chú 解除 yǐ shàng 以上 bì bìng 弊病。
jǐng chē 警车 xiàng qián 向前 kāi jìn 开进 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 chē dào 车道 hòu 后 yòu 又 fǎn 返 le 了 huí lai 回来， màn màn 慢慢 de 地 xún yóu 巡游 zhe 着， jiān shì 监视 zhe 着 tā 她。
tā 她 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 fēi sù 飞速 de 地 shǎn guò 闪过 xǔ duō 许多 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒 de 的 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 gǔn tàng 滚烫 de 的 ān shù 桉树 yóu 油。
dāng zhèng 当政 fǔ 府 gěi 给 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 fǎn 返 shuì 税 yí kuài 一块 qián 钱， zhè 这 yí kuài 一块 qián 钱 kě néng 可能 bèi 被 cún 存 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 zēng jiā 增加 zǒng xū qiú 总需求 le 了。
tā 她 de 的 bó zi 脖子 hé 和 shēn tǐ 身体 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 hǎo xiàng 好像 lǐ 里 cháo wài 朝外 fān 翻 le 了 gè r 个儿： jī ròu 肌肉 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 shēng ròu 生肉 bān 般、 shī lù lù 湿漉漉 de 的 fěn hóng sè 粉红色， bú duàn 不断 shèn chū 渗出 nóng yè 脓液。
pì rú shuō 譬如说， jí shǐ 即使 zuì zǎo 最早 de 的 diàn nǎo 电脑 yìng dié 硬碟， yě 也 shì 是 lì yòng 利用 cí zǔ 磁阻（ jí 即 yòng 用 cí chǎng 磁场 lái 来 gǎi biàn 改变 diàn zǔ 电阻 dà xiǎo 大小） lái 来 dú qǔ 读取 chǔ cún 储存 zài 在 cí 磁 yù 域 shàng 上 de 的 zī liào 资料。
dāng 当 shù jù 数据 bāo 包 wán chéng 完成 tā 它 de 的 lǚ tú 旅途 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 tài 太 cháng shí 长时 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 yán chí 延迟 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 liǎn 脸 bèi 被 fěn pū 粉扑 de 的 hěn 很 bái 白。
dāng 当 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 chǔ yú 处于 bó xīng 勃兴 zhī 之 zhuàng 状 shí 时， huí bào 回报 shì 是 fēng hòu 丰厚 de 的 .
yǒu le 有了 xīn 新 de 的 diàn rè tǎn 电热毯， wǒ 我 shuì 睡 de 的 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yīng ér 婴儿。
jì huà 计划 yí gè 一个 cháng jù lí 长距离 de 的 lù shàng 陆上 tú bù lǚ xíng 徒步旅行， jiē shòu 接受 xǔ duō 许多 shēn tǐ 身体 hé 和 zhèng zhì 政治 zhàng ài 障碍 — rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè 这 dǎ suàn 打算， kāi luó 开罗 dào 到 kāi pǔ dūn 开普敦 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 pǔ lǐ 普里 bǐ luò fū 比洛夫 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， yí gè 一个 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 lǜ sè hé píng 绿色和平 huī zhāng 徽章 de 的 yú mín 渔民 měng chōng 猛冲 guò lái 过来。
jì huà 计划 hé 和 shí shī 实施 wù lǐ 物理 zhì liáo fāng àn 治疗方案， bāo kuò 包括 yùn dòng 运动 zhì liáo 治疗， cāo zuò 操作 chǔ lǐ 处理， àn mó 按摩， jiào yù 教育， shǐ yòng 使用 diàn liáo 电疗 yí 仪 hé 和 qí tā 其他 jī xiè shè bèi 机械设备 jí 及 shuǐ liáo fǎ 水疗法。
tā 她 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 wǒ 我 shēn gǎn 深感 yōu lǜ 忧虑。
dàng rì 当日 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 zhù fú 祝福 shuō 说， yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 zhù fú 祝福 shuō 说， yuàn 愿 shén shǐ 神使 nǐ 你 rú 如 yǐ fǎ lián 以法莲， mǎ ná xī 玛拿西 yí yàng 一样。 yú shì 于是 lì 立 yǐ fǎ lián 以法莲 zài 在 mǎ ná xī 玛拿西 yǐ shàng 以上。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， zá men 咱们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 cáo zá 嘈杂 cì ěr 刺耳 de 的 zhēng chǎo shēng 争吵声， biàn wéi 变为 bù mǎn 布满 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 dòng tīng 动听 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 wēi lì 威力 xià 下 shù 树 bèi 被 chuī 吹 wān 弯 le 了。
dàng rì 当日， yuē shū yà 约书亚 jiù 就 yǔ 与 bǎi xìng 百姓 lì yuē 立约， zài 在 shì 示 jiàn 剑 wèi 为 tā men 他们 lì dìng 立定 lǜ lì 律例 diǎn zhāng 典章。
jì huà 计划 hái 还 bāo kuò 包括 zhà huǐ 炸毁 wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yǐ sè liè 以色列 dà shǐ guǎn 大使馆 hè 和 wèi yú 位于 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 shā tè 沙特 hè 和 yǐ sè liè 以色列 dà shǐ guǎn 大使馆。
dāng shí 当时 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 cài lún 蔡伦 de 的 huàn guān 宦官 jué dìng 决定 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 gēng xīn 更新 gèng hǎo 更好 de 的 shū xiě 书写 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuó tiān 昨天（ 2 yuè 月 7 rì 日）《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中， yí gè 一个 guó jì 国际 kē yán 科研 tuán duì 团队 diào chá 调查 le 了 wèi shén me 为什么 ní rì ěr 尼日尔 de 的 má zhěn 麻疹 liú xíng 流行 — — tè bié 特别 shì zài 是在 shǒu dū 首都 ní yà měi 尼亚美 — — shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 bú què dìng 不确定 de 的 fāng shì 方式 chū xiàn 出现 de 的。
tā 她 de 的 měi lì 美丽 sù 素 wèi 为 bié ren 别人 suǒ 所 yàn xiàn 艳羡， ér 而 tā 他 zài 在 guò qù 过去， zhǐ néng 只能 yǐ 以 mǐn ruì 敏锐 de 的 zhǐ jiān 指尖 qù 去 mō suo 摸索 de 的。 dāng 当 tā 她 zǒu jìn 走近 shèng tán 圣坛 de shí hòu 的时候， hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲 de 的 róu hé 柔和 yīn diào 音调， mí màn 弥漫 le 了 zhěng gè 整个 jiào táng 教堂， tā 她 de 的 mù guāng 目光 zhù shì 注视 zhe 着 xīn láng 新郎 huó 和 bàn 伴 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn kē yī shēng 眼科医生。
tā 她 de 的 měi mào 美貌 qīng dǎo 倾倒 le 了 hěn duō 很多 nán 男 qīng nián 青年。
jǐng fāng 警方 tōng gào 通告 xuān chēng 宣称， wèi le 为了 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， guān fāng 官方 bì xū 必须 tí gōng 提供 hù kǒu 户口 dēng jì 登记 wén jiàn 文件 gěi 给 nà xiē 那些 wéi fǎn 违反 jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子。
jǐng shì 警示 qì 器 bāo kuò 包括 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池， xù diàn chí 蓄电池， yǐ jí 以及 zài 在 huán jìng 环境 dī 低 zhào dù 照度 hé 和 wǎn jiān 晚间 yòng yǐ 用以 fā guāng 发光 yuán jiàn 元件 xuǎn 选 kòng 控 de 的 diàn lù 电路 qì jiàn 器件。
dāng 当 tí qián 提前 xué xí 学习 guò 过 zhī hòu 之后， yǐ qián 以前 de 的 kē mù 科目 jiù 就 xiǎn de 显得 hěn 很 jiǎn dān 简单， nǐ 你 shì fǒu 是否 jué de 觉得 hěn 很 jīng yà 惊讶？
zài 在 zhòu yè 昼夜 kàn bù dào 看不到 rì 日、 yuè 月、 xīng 星 sān guāng 三光 de 的 nóng wù 浓雾 zhōng 中， wǒ 我 cān guān 参观 le 了 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆。
yǒu le 有了 shǐ yòng quán 使用权 de 的 bǎo zhàng 保障， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 pín kùn 贫困 de 的 rén 人 yě 也 néng gòu 能够 tóu zī 投资 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 jiā 家 huò 或 shēng yì 生意。
tā 她 de 的 cōng yǐng 聪颖 shì 是 bù yán ér yù 不言而喻 de 的。
dāng 当 shōu dào 收到 wēi xié 威胁， piáo chóng 瓢虫 jiàng 将 cóng 从 tuǐ bù 腿部 guān jié 关节 chù 处 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 yóu xìng 油性 nán wén 难闻 de 的 yè tǐ 液体， huò 或 zhuāng 装 sǐ 死。
zài 在 shài tú zhǐ 晒图纸 gǎn guāng 感光 yè 液 zhōng jiā 中加 rù 入 niào 脲 huò 或 wǔ yuán 五元 zá huán 杂环 liú chún 硫醇 lèi 类 yǎn shēng wù 衍生物 děng 等 yào jì 药剂， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 jiě chú 解除 yǐ shàng 以上 bì bìng 弊病。
jǐng chē 警车 xiàng qián 向前 kāi jìn 开进 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 chē dào 车道 hòu 后 yòu 又 fǎn 返 le 了 huí lai 回来， màn màn 慢慢 de 地 xún yóu 巡游 zhe 着， jiān shì 监视 zhe 着 tā 她。
tā 她 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 fēi sù 飞速 de 地 shǎn guò 闪过 xǔ duō 许多 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒 de 的 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 gǔn tàng 滚烫 de 的 ān shù 桉树 yóu 油。
dāng zhèng 当政 fǔ 府 gěi 给 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 fǎn 返 shuì 税 yí kuài 一块 qián 钱， zhè 这 yí kuài 一块 qián 钱 kě néng 可能 bèi 被 cún 存 qǐ lai 起来， zhè yàng 这样 jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 zēng jiā 增加 zǒng xū qiú 总需求 le 了。
tā 她 de 的 bó zi 脖子 hé 和 shēn tǐ 身体 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 hǎo xiàng 好像 lǐ 里 cháo wài 朝外 fān 翻 le 了 gè r 个儿： jī ròu 肌肉 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 shēng ròu 生肉 bān 般、 shī lù lù 湿漉漉 de 的 fěn hóng sè 粉红色， bú duàn 不断 shèn chū 渗出 nóng yè 脓液。
pì rú shuō 譬如说， jí shǐ 即使 zuì zǎo 最早 de 的 diàn nǎo 电脑 yìng dié 硬碟， yě 也 shì 是 lì yòng 利用 cí zǔ 磁阻（ jí 即 yòng 用 cí chǎng 磁场 lái 来 gǎi biàn 改变 diàn zǔ 电阻 dà xiǎo 大小） lái 来 dú qǔ 读取 chǔ cún 储存 zài 在 cí 磁 yù 域 shàng 上 de 的 zī liào 资料。
dāng 当 shù jù 数据 bāo 包 wán chéng 完成 tā 它 de 的 lǚ tú 旅途 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 tài 太 cháng shí 长时 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 yán chí 延迟 wèn tí 问题。
tā 她 de 的 liǎn 脸 bèi 被 fěn pū 粉扑 de 的 hěn 很 bái 白。
dāng 当 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 chǔ yú 处于 bó xīng 勃兴 zhī 之 zhuàng 状 shí 时， huí bào 回报 shì 是 fēng hòu 丰厚 de 的 .
yǒu le 有了 xīn 新 de 的 diàn rè tǎn 电热毯， wǒ 我 shuì 睡 de 的 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yīng ér 婴儿。
jì huà 计划 yí gè 一个 cháng jù lí 长距离 de 的 lù shàng 陆上 tú bù lǚ xíng 徒步旅行， jiē shòu 接受 xǔ duō 许多 shēn tǐ 身体 hé 和 zhèng zhì 政治 zhàng ài 障碍 — rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 zhè 这 dǎ suàn 打算， kāi luó 开罗 dào 到 kāi pǔ dūn 开普敦 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 pǔ lǐ 普里 bǐ luò fū 比洛夫 qún dǎo 群岛 de 的 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， yí gè 一个 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 lǜ sè hé píng 绿色和平 huī zhāng 徽章 de 的 yú mín 渔民 měng chōng 猛冲 guò lái 过来。
jì huà 计划 hé 和 shí shī 实施 wù lǐ 物理 zhì liáo fāng àn 治疗方案， bāo kuò 包括 yùn dòng 运动 zhì liáo 治疗， cāo zuò 操作 chǔ lǐ 处理， àn mó 按摩， jiào yù 教育， shǐ yòng 使用 diàn liáo 电疗 yí 仪 hé 和 qí tā 其他 jī xiè shè bèi 机械设备 jí 及 shuǐ liáo fǎ 水疗法。
tā 她 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 wǒ 我 shēn gǎn 深感 yōu lǜ 忧虑。
dàng rì 当日 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 zhù fú 祝福 shuō 说， yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 zhù fú 祝福 shuō 说， yuàn 愿 shén shǐ 神使 nǐ 你 rú 如 yǐ fǎ lián 以法莲， mǎ ná xī 玛拿西 yí yàng 一样。 yú shì 于是 lì 立 yǐ fǎ lián 以法莲 zài 在 mǎ ná xī 玛拿西 yǐ shàng 以上。
yǒu le 有了 zhè ge 这个 xìn niàn 信念， zá men 咱们 jiù 就 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 cáo zá 嘈杂 cì ěr 刺耳 de 的 zhēng chǎo shēng 争吵声， biàn wéi 变为 bù mǎn 布满 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de 的 dòng tīng 动听 jiāo xiǎng qǔ 交响曲。
zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 wēi lì 威力 xià 下 shù 树 bèi 被 chuī 吹 wān 弯 le 了。
dàng rì 当日， yuē shū yà 约书亚 jiù 就 yǔ 与 bǎi xìng 百姓 lì yuē 立约， zài 在 shì 示 jiàn 剑 wèi 为 tā men 他们 lì dìng 立定 lǜ lì 律例 diǎn zhāng 典章。
jì huà 计划 hái 还 bāo kuò 包括 zhà huǐ 炸毁 wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yǐ sè liè 以色列 dà shǐ guǎn 大使馆 hè 和 wèi yú 位于 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 shā tè 沙特 hè 和 yǐ sè liè 以色列 dà shǐ guǎn 大使馆。
dāng shí 当时 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 cài lún 蔡伦 de 的 huàn guān 宦官 jué dìng 决定 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 gēng xīn 更新 gèng hǎo 更好 de 的 shū xiě 书写 cái liào 材料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子