ประโยคภาษาจีน- 在显示框中的显示顺序就是每个富文本正文字段回复连接到新电子邮件中的顺序中文句子 (246459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiǎn shì 显示 kuàng 框 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 shùn xù 顺序 jiù shì 就是 měi gè 每个 fù 富 wén běn 文本 zhèng wén 正文 zì duàn 字段 huí fù 回复 lián 连 jiē dào 接到 xīn 新 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhòng dì 中的 shùn xù 顺序。
The order shown in the display box is the order each rich text body field response is concatenated in the new email.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn táng 晋唐 qī jiān 期间， cí xī 慈溪 shàng lín 上林 hú 湖 qīng cí 青瓷 yuǎn xiāo 远销 hǎi wài 海外， jià qǐ 架起 lā 啦 tōng wǎng 通往 shì jiè 世界 de 地 “ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” 。
zài 在 jìn mò sòng 晋末宋 chū 初 de 的 lì shǐ 历史 biàn gé 变革 guò chéng 过程 zhōng 中， chén jùn xiè 陈郡谢 shì 氏 dài biǎo rén wù 代表人物 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 mén fá 门阀 yì shí 意识， cǎi qǔ 采取 le 了 pō jù 颇具 gè xìng 个性 de 的 yìng duì 应对 zhī 之 cè 策。
dāng zhèng 当政 kè 客 men 们 gǎn dào 感到 tā men 他们 xū yào 需要 “ yǒu suǒ wèi 有所为 ” shí 时， yì 亦 shì 是 zì yóu 自由 yǔ 与 fán róng 繁荣 zuì 最 jí jí 岌岌 kě 可 wēi zhī shí 危之时。
yǒu le 有了 tú 图 zài shǒu 在手， tā 她 gào su 告诉 huò wéi cí 霍维茨 bó shì 博士 tā 她 yào 要 zhǎo chū 找出 huí chóng 蛔虫 de 的 302 gè 个 shén jīng yuán 神经元 zhōng 中 nǎ ge 哪个 kòng zhì 控制 le 了 tā 它 zhuī zōng 追踪 huà xué shì jì 化学试剂 de 的 xíng wéi 行为。
jǐng chē 警车 nèi 内 de 的 jǐng guān 警官 shòu 受 le 了 diǎn 点 qīng shāng 轻伤。
pì rú 譬如 guān jié yán 关节炎 de 的 téng tòng 疼痛， jiù shì 就是 lái zì 来自 chí xù 持续 de 的 fā yán 发炎； bàn suí 伴随 qīn rù 侵入 shì 式 ái zhèng 癌症 ér 而 lái 来 de 的 téng tòng 疼痛， zé 则 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 zǔ zhī 组织 de 的 shòu shāng 受伤 jí 及 fā yán 发炎。
tā 她 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zǒng shì 总是 xiǎng zhe 想着 gāo kǎo 高考。
zài 在 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 cān yù 参与 le 了 suǒ chí 锁匙 tóu 头 lǐ bài táng 礼拜堂 fāng yīng liáng 方应良 chuán dào 传道、 fāng zhào xuě 方赵雪 líng 玲 de 的 nǚ ér 女儿 fāng mǐn níng 方敏宁 de 的 yī 一 suì 岁 shēng rì 生日 gǎn ēn 感恩 chóng bài 崇拜 jí 及 yàn huì 宴会， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 xǐ lè 喜乐。（ qù nián 去年 wǒ men 我们 zài 在 tài 泰 de shí hòu 的时候， gāng hǎo 刚好 kě yǐ 可以 gòu 够 bàn 伴 tā men 他们 fū fù 夫妇 liǎ 俩 wǎng 往 fù 覆 zhěn 诊）
dāng zhèng 当政 cè 策 zhì dìng zhě 制定者 zài 在 wèi 为 dà xué 大学 kuò zhāo 扩招 hé 和 tí gāo 提高 bì yè 毕业 lǜ 率 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèn 问： dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 zài 在 gāo xiào 高校 zhōng xué 中学 dào 到 dōng xi 东西？
yǒu le 有了 duì 对 chǎn shì 阐释 xiàn dù 限度 de 的 chóng xīn 重新 rèn shi 认识， chāo yuè 超越 wén xué 文学 chǎn shì 阐释 zhòng dì 中的 kè guān zhǔ yì 客观主义 hé 和 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 qīng xiàng 倾向 xiǎn de 显得 bì yào 必要 hé 和 kě néng 可能。
pì rú 譬如 zài 在 chǔ lǐ 处理 xiù jué 嗅觉 xìn xī 信息 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 yóu 由 dà nǎo 大脑 lái 来 chéng dān 承担。 bí 鼻 shén jīng yuán 神经元 sì hū 似乎 yě 也 chéng dān 承担 le 了 bù fen 部分 gōng zuò 工作 — — bí qiāng 鼻腔 hǎo xiàng 好象 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo nǎo 小脑 yí yàng 一样。
zài 在 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， “ zhè wèi 这位 fū ren 夫人 kāi shǐ 开始 gěi 给 dà jiā 大家 chéng tāng 盛汤 . . . . . . xiān shì 先是 gěi 给 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 liǎng wèi 两位 shēn shì 绅士， rán hòu 然后 jì xù 继续 yán zhe 沿着 tóng yī 同一 shùn xù 顺序 gěi 给 zài zuò 在座 suǒ yǒu rén 所有人 fèng 奉 shàng tāng 上汤。
dāng 当 shù zǔ 数组 yòng yú 用于 shí xiàn 实现 zhū rú 诸如 duī zhàn 堆栈 huò 或 huán xíng 环形 huǎn chōng qū 缓冲区 zhī lèi 之类 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构 shí 时， huì 会 chū xiàn 出现 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 duì xiàng 对象 yóu lí 游离。
tā 她 de 的 liǎn 脸 xiū kuì 羞愧 dé 得 zhàng hóng 涨红 le 了。
zài 在 chén xī 晨曦 de 的 guāng liàng 光亮 zhōng 中， tòu guò 透过 fáng zi 房子 de 的 hòu 后 chuāng kǒu 窗口， tā 她 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 le 了 wān wān 弯弯 de 的 yuè liang 月亮： shòu cháng 瘦长， ān yì 安逸， gāo gāo de 高高地 guà 挂 zài 在 míng liàng 明亮 de 的 yè kōng 夜空 shàng 上。 tóng shí 同时， tā 她 yě 也 kàn dào 看到 le 了 tā 她 nà 那 piàn 片 mǎ líng shǔ 马铃薯 de lǐ 地里 yǒu 有 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 de 的 mó hu 模糊 de 的 nán rén 男人 shēn yǐng 身影。
tā 她 de 的 yāo shēn 腰身 hěn 很 xì 细。
zài 在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿， hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 shì zài 是在 chī fàn 吃饭 shí 时 wán chéng 完成 de 的， - shì de 是的。
dāng 当 xīn niáng 新娘 shēn chuān 身穿 jié bái 洁白 de 的 hūn shā 婚纱 zǒu guò 走过 cháng láng 长廊， jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhàn 站 le 了 qi lai 起来， wéi dú 唯独 hūn lǐ sī yí 婚礼司仪 lì wài 例外， yīn wèi 因为 “ tā 她 ” bèi 被 gù dìng 固定 zài 在 le 了 tā 她 de 的 zuò yǐ 座椅 shàng 上。
zài 在 pǔ lǔ shì 普鲁士 , zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yě 也 shì 是 xiǎo zhòng 小众 qún tǐ 群体
jì huà 计划 nèi róng 内容 dà bù 大部 fèn 份 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí 一直 tí chàng 提倡 de 的 jiàn kāng 健康 jiàn yì 建议 tóng chū yì zhé 同出一辙： jìn shí 进食 fēng fù 丰富 de 的 quán 全 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物、 dòu lèi 豆类、 shuǐ guǒ 水果 jí 及 shū cài 蔬菜；
zài 在 shǔ jià 暑假 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xuān xiè 宣泄 le 了 wǒ de 我的 cuò bài 挫败 gǎn 感， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 ràng 让 zhè 这 guò qù 过去。
jì huà 计划 xún zhǎo 寻找 zài 在 zì rán huán jìng 自然环境 zhòng dì 中的 wǎng luò 网络 de 的 Nielsen yě 也 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 bào 暴 mán 蛮， zhè xiē 这些 qì cái 器材 bèi shì wéi 被视为 yōng yǒu 拥有 zhēn gé 真格 de 的 xiōng hàn 凶悍 shòu 兽 rén 人 xìng gé 性格 de 的 àn hào 暗号。
dàng rì 当日， tā men 他们 zài 在 gōu huǒ 篝火 qián 前 jìng 静 lì 立 liáng jiǔ 良久， hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 huǒ yàn 火焰 yáo yè 摇曳 zhe 着， bǎ 把 tā liǎ 他俩 de 的 yǐng zi 影子 tóu 投 zài 在 shí tou 石头 shàng 上， hún rán yì tǐ 浑然一体， wǎn rú 宛如 shí zhù 石柱。
tā 她 de 的 chèn yī 衬衣 yǐ 已 pò jiù 破旧。
zài 在 gèng 更 jī chǔ 基础 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 tǐ xiàn 体现 le 了 guān yú 关于 rèn hé 任何 pàn jué 判决 de 的 cháng qī 长期 yǐng xiǎng 影响 de 的 kǎo lǜ 考虑 wèi shén me 为什么 shì 是 bèi 被 wù dǎo 误导 de 的。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， jí shǐ 即使 bú shì 不是 chén jiǔ 陈酒， kǒu gǎn 口感 yě 也 bǎo mǎn 饱满 qiě 且 fāng 芳 chún 醇 nóng yù 浓郁， fù hán 富含 yě shēng 野生 jiāng guǒ 浆果 de 的 xiāng wèi 香味。
tā 她 de 的 shè jì 设计 shí fēn 十分 xīn yǐng 新颖。
zài 在 màn dé lè 曼德勒 fù jìn 附近 de 的 mì 密 tiě 铁 lā 拉（ Meikila ） de 的 xiāng cūn 乡村， wǒ 我 kàn dào 看到 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 hé biān 河边 pō shuǐ 泼水 xǐ zǎo 洗澡。
zài 在 màn gǔ 曼谷 dài 待 shàng 上 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 nǐ 你 jiù 就 liǎo jiě 了解 tài guó 泰国。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìn táng 晋唐 qī jiān 期间， cí xī 慈溪 shàng lín 上林 hú 湖 qīng cí 青瓷 yuǎn xiāo 远销 hǎi wài 海外， jià qǐ 架起 lā 啦 tōng wǎng 通往 shì jiè 世界 de 地 “ hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” 。
zài 在 jìn mò sòng 晋末宋 chū 初 de 的 lì shǐ 历史 biàn gé 变革 guò chéng 过程 zhōng 中， chén jùn xiè 陈郡谢 shì 氏 dài biǎo rén wù 代表人物 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 mén fá 门阀 yì shí 意识， cǎi qǔ 采取 le 了 pō jù 颇具 gè xìng 个性 de 的 yìng duì 应对 zhī 之 cè 策。
dāng zhèng 当政 kè 客 men 们 gǎn dào 感到 tā men 他们 xū yào 需要 “ yǒu suǒ wèi 有所为 ” shí 时， yì 亦 shì 是 zì yóu 自由 yǔ 与 fán róng 繁荣 zuì 最 jí jí 岌岌 kě 可 wēi zhī shí 危之时。
yǒu le 有了 tú 图 zài shǒu 在手， tā 她 gào su 告诉 huò wéi cí 霍维茨 bó shì 博士 tā 她 yào 要 zhǎo chū 找出 huí chóng 蛔虫 de 的 302 gè 个 shén jīng yuán 神经元 zhōng 中 nǎ ge 哪个 kòng zhì 控制 le 了 tā 它 zhuī zōng 追踪 huà xué shì jì 化学试剂 de 的 xíng wéi 行为。
jǐng chē 警车 nèi 内 de 的 jǐng guān 警官 shòu 受 le 了 diǎn 点 qīng shāng 轻伤。
pì rú 譬如 guān jié yán 关节炎 de 的 téng tòng 疼痛， jiù shì 就是 lái zì 来自 chí xù 持续 de 的 fā yán 发炎； bàn suí 伴随 qīn rù 侵入 shì 式 ái zhèng 癌症 ér 而 lái 来 de 的 téng tòng 疼痛， zé 则 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 zǔ zhī 组织 de 的 shòu shāng 受伤 jí 及 fā yán 发炎。
tā 她 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zǒng shì 总是 xiǎng zhe 想着 gāo kǎo 高考。
zài 在 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 cān yù 参与 le 了 suǒ chí 锁匙 tóu 头 lǐ bài táng 礼拜堂 fāng yīng liáng 方应良 chuán dào 传道、 fāng zhào xuě 方赵雪 líng 玲 de 的 nǚ ér 女儿 fāng mǐn níng 方敏宁 de 的 yī 一 suì 岁 shēng rì 生日 gǎn ēn 感恩 chóng bài 崇拜 jí 及 yàn huì 宴会， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 xǐ lè 喜乐。（ qù nián 去年 wǒ men 我们 zài 在 tài 泰 de shí hòu 的时候， gāng hǎo 刚好 kě yǐ 可以 gòu 够 bàn 伴 tā men 他们 fū fù 夫妇 liǎ 俩 wǎng 往 fù 覆 zhěn 诊）
dāng zhèng 当政 cè 策 zhì dìng zhě 制定者 zài 在 wèi 为 dà xué 大学 kuò zhāo 扩招 hé 和 tí gāo 提高 bì yè 毕业 lǜ 率 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 shí 时， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèn 问： dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 xué sheng 学生 zhēn zhèng 真正 zài 在 gāo xiào 高校 zhōng xué 中学 dào 到 dōng xi 东西？
yǒu le 有了 duì 对 chǎn shì 阐释 xiàn dù 限度 de 的 chóng xīn 重新 rèn shi 认识， chāo yuè 超越 wén xué 文学 chǎn shì 阐释 zhòng dì 中的 kè guān zhǔ yì 客观主义 hé 和 xiàng duì zhǔ yì 相对主义 qīng xiàng 倾向 xiǎn de 显得 bì yào 必要 hé 和 kě néng 可能。
pì rú 譬如 zài 在 chǔ lǐ 处理 xiù jué 嗅觉 xìn xī 信息 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 yóu 由 dà nǎo 大脑 lái 来 chéng dān 承担。 bí 鼻 shén jīng yuán 神经元 sì hū 似乎 yě 也 chéng dān 承担 le 了 bù fen 部分 gōng zuò 工作 — — bí qiāng 鼻腔 hǎo xiàng 好象 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo nǎo 小脑 yí yàng 一样。
zài 在 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， “ zhè wèi 这位 fū ren 夫人 kāi shǐ 开始 gěi 给 dà jiā 大家 chéng tāng 盛汤 . . . . . . xiān shì 先是 gěi 给 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 de 的 liǎng wèi 两位 shēn shì 绅士， rán hòu 然后 jì xù 继续 yán zhe 沿着 tóng yī 同一 shùn xù 顺序 gěi 给 zài zuò 在座 suǒ yǒu rén 所有人 fèng 奉 shàng tāng 上汤。
dāng 当 shù zǔ 数组 yòng yú 用于 shí xiàn 实现 zhū rú 诸如 duī zhàn 堆栈 huò 或 huán xíng 环形 huǎn chōng qū 缓冲区 zhī lèi 之类 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构 shí 时， huì 会 chū xiàn 出现 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 duì xiàng 对象 yóu lí 游离。
tā 她 de 的 liǎn 脸 xiū kuì 羞愧 dé 得 zhàng hóng 涨红 le 了。
zài 在 chén xī 晨曦 de 的 guāng liàng 光亮 zhōng 中， tòu guò 透过 fáng zi 房子 de 的 hòu 后 chuāng kǒu 窗口， tā 她 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 le 了 wān wān 弯弯 de 的 yuè liang 月亮： shòu cháng 瘦长， ān yì 安逸， gāo gāo de 高高地 guà 挂 zài 在 míng liàng 明亮 de 的 yè kōng 夜空 shàng 上。 tóng shí 同时， tā 她 yě 也 kàn dào 看到 le 了 tā 她 nà 那 piàn 片 mǎ líng shǔ 马铃薯 de lǐ 地里 yǒu 有 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 de 的 mó hu 模糊 de 的 nán rén 男人 shēn yǐng 身影。
tā 她 de 的 yāo shēn 腰身 hěn 很 xì 细。
zài 在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿， hěn duō 很多 shì qing 事情 dōu 都 shì zài 是在 chī fàn 吃饭 shí 时 wán chéng 完成 de 的， - shì de 是的。
dāng 当 xīn niáng 新娘 shēn chuān 身穿 jié bái 洁白 de 的 hūn shā 婚纱 zǒu guò 走过 cháng láng 长廊， jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhàn 站 le 了 qi lai 起来， wéi dú 唯独 hūn lǐ sī yí 婚礼司仪 lì wài 例外， yīn wèi 因为 “ tā 她 ” bèi 被 gù dìng 固定 zài 在 le 了 tā 她 de 的 zuò yǐ 座椅 shàng 上。
zài 在 pǔ lǔ shì 普鲁士 , zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yě 也 shì 是 xiǎo zhòng 小众 qún tǐ 群体
jì huà 计划 nèi róng 内容 dà bù 大部 fèn 份 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí 一直 tí chàng 提倡 de 的 jiàn kāng 健康 jiàn yì 建议 tóng chū yì zhé 同出一辙： jìn shí 进食 fēng fù 丰富 de 的 quán 全 gǔ lèi 谷类 shí wù 食物、 dòu lèi 豆类、 shuǐ guǒ 水果 jí 及 shū cài 蔬菜；
zài 在 shǔ jià 暑假 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xuān xiè 宣泄 le 了 wǒ de 我的 cuò bài 挫败 gǎn 感， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 ràng 让 zhè 这 guò qù 过去。
jì huà 计划 xún zhǎo 寻找 zài 在 zì rán huán jìng 自然环境 zhòng dì 中的 wǎng luò 网络 de 的 Nielsen yě 也 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 bào 暴 mán 蛮， zhè xiē 这些 qì cái 器材 bèi shì wéi 被视为 yōng yǒu 拥有 zhēn gé 真格 de 的 xiōng hàn 凶悍 shòu 兽 rén 人 xìng gé 性格 de 的 àn hào 暗号。
dàng rì 当日， tā men 他们 zài 在 gōu huǒ 篝火 qián 前 jìng 静 lì 立 liáng jiǔ 良久， hóng tōng tōng 红彤彤 de 的 huǒ yàn 火焰 yáo yè 摇曳 zhe 着， bǎ 把 tā liǎ 他俩 de 的 yǐng zi 影子 tóu 投 zài 在 shí tou 石头 shàng 上， hún rán yì tǐ 浑然一体， wǎn rú 宛如 shí zhù 石柱。
tā 她 de 的 chèn yī 衬衣 yǐ 已 pò jiù 破旧。
zài 在 gèng 更 jī chǔ 基础 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 tǐ xiàn 体现 le 了 guān yú 关于 rèn hé 任何 pàn jué 判决 de 的 cháng qī 长期 yǐng xiǎng 影响 de 的 kǎo lǜ 考虑 wèi shén me 为什么 shì 是 bèi 被 wù dǎo 误导 de 的。
yǒu le 有了 zhè xiē 这些 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， jí shǐ 即使 bú shì 不是 chén jiǔ 陈酒， kǒu gǎn 口感 yě 也 bǎo mǎn 饱满 qiě 且 fāng 芳 chún 醇 nóng yù 浓郁， fù hán 富含 yě shēng 野生 jiāng guǒ 浆果 de 的 xiāng wèi 香味。
tā 她 de 的 shè jì 设计 shí fēn 十分 xīn yǐng 新颖。
zài 在 màn dé lè 曼德勒 fù jìn 附近 de 的 mì 密 tiě 铁 lā 拉（ Meikila ） de 的 xiāng cūn 乡村， wǒ 我 kàn dào 看到 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 hé biān 河边 pō shuǐ 泼水 xǐ zǎo 洗澡。
zài 在 màn gǔ 曼谷 dài 待 shàng 上 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 nǐ 你 jiù 就 liǎo jiě 了解 tài guó 泰国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子