ประโยคภาษาจีน- 当时史派西正短暂访问伦敦在老维克剧院举办一场义演并且担任艺术指导中文句子 (247868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 shǐ pài xī 史派西 zhèng 正 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 lún dūn 伦敦， zài 在 lǎo 老 wéi kè 维克 jù yuàn 剧院 ( OldVicTheatre ) jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 yì yǎn 义演 bìng qiě 并且 dān rèn 担任 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导。
Mr. Spacey made a quick trip to London to host a benefit at the Old Vic Theatre, where he serves as artistic director.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì suàn jī 计算机 yīng dāng 应当 wéi rén 为人 fú wù 服务， dàn 但 shì zài 是在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bèi 被 diān dǎo guò lái 颠倒过来 le 了。
jì suàn jī 计算机 jì néng 技能 hé 和 duì 对 xì jié 细节 de 的 zhù zhòng 注重 shì 是 shōu jí 收集 hé 和 chǔ lǐ 处理 tóng shí 同时 qià hǎo 恰好 bǎo hù 保护 wù zhèng 物证 de 的 guān jiàn 关键。
jì suàn jī 计算机 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 ràng 让 zhī jiā gē shì 芝加哥市 wèi 为 kēng dòng 坑洞 chǎn shēng 产生 de 的 biě 瘪 tāi 胎 péi qián 赔钱。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 bào dào 报道 zhōng 中， jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 quán piào 全票 tōng guò 通过 le 了 yǔn xǔ 允许 xué xiào 学校 jiàn kāng zī xún 健康咨询 suǒ zài 所在 jiā zhǎng 家长 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fā fàng 发放 bì yùn 避孕 yòng pǐn 用品 de 的 jué yì 决议。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 bù fen 部分， wǒ men 我们 bǎ 把 yǔ 与《 lǐ jì 礼记》 xiāng guān 相关 de 的 xīn 新 chū 出 chǔ jiǎn 楚简 de 的 qí tā 其他 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 xù shù 叙述 hé 和 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
tā 她 de 的 hēi fà 黑发 sàn luàn 散乱 de 地 piāo fú 飘拂 zài 在 kuān kuò 宽阔 de 的 nǎo mén zi 脑门子 shàng 上。
yǒu xiē 有些 zhōng guó rén 中国人 jiā lǐ 家里 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xí sú 习俗， tā men 他们 huì 会 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 tiē 贴 yì zhāng 一张 zào wáng yé 灶王爷 de 的 huà xiàng 画像。
jì suàn jī 计算机 yòng 用 yī 一 zǔ tú 组图 biǎo 表 bǎ 把 nà xiē 那些 shù jù 数据 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
dāng shí 当时 guó mín dǎng 国民党 yǒu 有 èr 二 sān 三 shí wàn 十万 bīng lì 兵力 jí jié 集结 zài 在 shàng hǎi 上海 yǐ xī 以西 liù bǎi 六百 yīng lǐ 英里 de 的 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 zhī chēng 之称 de 的 hàn kǒu 汉口 zhōu wéi 周围， zhè shì 这是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 bù duì 部队 jí jié 集结。
zài 在 zuì 最 jī céng 基层 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， bǐ rú 比如 qīng shǎo 青少 nián sài 年赛 hé 和 gāo xiào 高校 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cái pàn 裁判 men 们 yòng 用 fā lìng 发令 qiǎng 抢 hé 和 shǒu zhōng 手中 de 的 pǎo biǎo 跑表 lái 来 cái jué 裁决 bǐ sài 比赛。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 kě 可 qiǎn cháng 浅尝 zé 则 zhǐ 止。
jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 shè jí 涉及 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， jiù 就 xiàng 像 cái liào 材料 wù lǐ xué jiā 物理学家 kě néng 可能 liǎo jiě 了解 jī xiè gōng chéng 机械工程 yí yàng 一样。
dāng shí 当时 de 地 chǎng jǐng 场景 kě wèi 可谓 shì 是 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
tā 她 xiāng xìn 相信 gāi 该 xiàn xiàng 现象 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 yào 要 guī jiù 归咎 yú 于 dà xué 大学 xīn shēng 新生 guò dù 过度 rè zhōng 热衷 yú 于 bā jie 巴结 nà xiē 那些 “ yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 ” gāo nián jí 高年级 xué zhǎng 学长。
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。
yǒu xiē rén 有些人 bù 不 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 chuáng 床 xià yǒu 下有 rèn hé 任何 dōng xi 东西， kě 可 bǐ qǐ 比起 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 cún fàng 存放 dōng xi 东西 lái 来 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 zài 在 chuáng 床 xià 下 cún fàng 存放 yì xiē 一些。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， NMF de 的 shùn shì 顺式 hé 和 fǎn shì 反式 gòu xíng 构型 dōu 都 kě yǐ 可以 yǔ 与 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 xíng chéng 形成 xiàn xíng 线型 de 的 qīng jiàn 氢键 jié gòu 结构。
tā 她 kàn dào 看到 guò 过 kuài lè 快乐 de 的 hǎi tún 海豚 fān 翻 zhe 着 jīn dǒu 筋斗， páng dà 庞大 de 的 jīng yú 鲸鱼 cóng 从 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 pēn chū 喷出 shuǐ lái 水来， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 pēn quán 喷泉 zài 在 wéi rào 围绕 zhe 着 tā men 它们 yí yàng 一样。
yǒu xiē rén 有些人 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhǐ yào 只要 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 cún zài 存在， fú shè 辐射 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù 就 bù kě bì miǎn 不可避免。
dāng shí 当时 zǒng lǐ 总理 fū ren 夫人 dèng yǐng chāo 邓颖超 yě 也 tóng lái 同来 fàn diàn 饭店， hái 还 yǔ 与 fàn diàn 饭店 yuán gōng 员工 yì qǐ 一起 hé yǐng liú niàn 合影留念。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 qīng miè 轻蔑 de 的 kǒu wěn 口吻 yì lùn 议论 zhèng fǔ 政府。
tā 她 kàn jiàn 看见 tā men 他们 qí 骑 de 的 zhè 这 pī mǎ 匹马 bú shi 不是 tā 他 yǒu shí hou 有时候 qí 骑 de 的 nà 那 pī 匹 liè xìng 烈性 mǎ 马， suǒ yǐ 所以 tā 她 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 huāng zhāng 慌张， suī rán 虽然 tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地 lǒu 搂 zhe 着 tā 他 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 zuò 坐 bù wěn 不稳。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gēn 跟 wǒ 我 tái gàng 抬杠 shuō 说， lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯， dé kè 德克 · nuò wéi cí jī 诺维茨基， kǎi wén 凯文 · dù lán tè 杜兰特， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 · Ān dōng ní 安东尼， kè lǐ sī 克里斯 · bō shén 波什 jiù 就 bú shi 不是 quán miàn 全面 de 的 qiú yuán 球员 lā 啦， tā men 他们 hái yǒu 还有 qiáng dà 强大 de 的 dé fēn 得分 néng lì 能力 ne 呢！
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 dān xīn 担心 gǎo bù hǎo 搞不好， jiē guǒ 结果 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 hǎi dé gōng yuán 海德公园， hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 bǎ 把 shì qing 事情 gàn wán 干完。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 wēn róu 温柔， dàn shì 但是 wēn róu 温柔 dé 得 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了， měi 每 shuō 说 yí jù 一句 dōu 都 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn li 心里 fā huāng 发慌。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 wǒ de 我的 PC shàng 上 mó nǐ 模拟 jiù shì 旧式 IBM 3270 píng mù 屏幕， dàn shì 但是 PC píng mù 屏幕 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 cǎi sè 彩色 de 的， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 hēi sè 黑色。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， NIST xiǎo zǔ 小组 tōng guò 通过 zài 在 shēn huà jiā 砷化镓 shàng pū 上铺 shàng yī 上一 céng 层 shēn 砷 huà 化 yīn 铟 dé dào 得到 le 了 xīn xíng 新型 jī guāng 激光。 yuán zǐ 原子 gé 格 zhī jiān 之间 de 的 bù 不 pǐ pèi 匹配 xíng chéng 形成 le 了 liàng zǐ 量子 diǎn 点。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 duì 对 ài 爱 de 的 “ kuài gǎn 快感 ” shàng 上 le 了 yǐn 瘾， tā men 他们 xū yào 需要 duō bā àn 多巴胺， qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn 肾上腺 sù hé 素和 běn jī 苯基 yǐ àn 乙胺， zhè xiē 这些 ān fēi tā mìng 安非他命 lèi 类 de 的 chōng jī 冲击。
rèn wéi 认为 gǔ dài 古代 wén huà chuán tǒng 文化传统 de 的 chéng chuán 承传 hé 和 nán sòng 南宋 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 zhū xī 朱熹 shū yuàn 书院 jiào xué 教学 sī xiǎng 思想 de 的 wén huà 文化 hé 和 wù zhì 物质 jī chǔ 基础；
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 guāng huī 光辉。

ประโยคภาษาจีน
jì suàn jī 计算机 yīng dāng 应当 wéi rén 为人 fú wù 服务， dàn 但 shì zài 是在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bèi 被 diān dǎo guò lái 颠倒过来 le 了。
jì suàn jī 计算机 jì néng 技能 hé 和 duì 对 xì jié 细节 de 的 zhù zhòng 注重 shì 是 shōu jí 收集 hé 和 chǔ lǐ 处理 tóng shí 同时 qià hǎo 恰好 bǎo hù 保护 wù zhèng 物证 de 的 guān jiàn 关键。
jì suàn jī 计算机 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 ràng 让 zhī jiā gē shì 芝加哥市 wèi 为 kēng dòng 坑洞 chǎn shēng 产生 de 的 biě 瘪 tāi 胎 péi qián 赔钱。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 bào dào 报道 zhōng 中， jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 quán piào 全票 tōng guò 通过 le 了 yǔn xǔ 允许 xué xiào 学校 jiàn kāng zī xún 健康咨询 suǒ zài 所在 jiā zhǎng 家长 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fā fàng 发放 bì yùn 避孕 yòng pǐn 用品 de 的 jué yì 决议。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 bù fen 部分， wǒ men 我们 bǎ 把 yǔ 与《 lǐ jì 礼记》 xiāng guān 相关 de 的 xīn 新 chū 出 chǔ jiǎn 楚简 de 的 qí tā 其他 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 xù shù 叙述 hé 和 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
tā 她 de 的 hēi fà 黑发 sàn luàn 散乱 de 地 piāo fú 飘拂 zài 在 kuān kuò 宽阔 de 的 nǎo mén zi 脑门子 shàng 上。
yǒu xiē 有些 zhōng guó rén 中国人 jiā lǐ 家里 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xí sú 习俗， tā men 他们 huì 会 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 tiē 贴 yì zhāng 一张 zào wáng yé 灶王爷 de 的 huà xiàng 画像。
jì suàn jī 计算机 yòng 用 yī 一 zǔ tú 组图 biǎo 表 bǎ 把 nà xiē 那些 shù jù 数据 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
dāng shí 当时 guó mín dǎng 国民党 yǒu 有 èr 二 sān 三 shí wàn 十万 bīng lì 兵力 jí jié 集结 zài 在 shàng hǎi 上海 yǐ xī 以西 liù bǎi 六百 yīng lǐ 英里 de 的 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 zhī chēng 之称 de 的 hàn kǒu 汉口 zhōu wéi 周围， zhè shì 这是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 bù duì 部队 jí jié 集结。
zài 在 zuì 最 jī céng 基层 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， bǐ rú 比如 qīng shǎo 青少 nián sài 年赛 hé 和 gāo xiào 高校 bǐ sài 比赛 zhōng 中 cái pàn 裁判 men 们 yòng 用 fā lìng 发令 qiǎng 抢 hé 和 shǒu zhōng 手中 de 的 pǎo biǎo 跑表 lái 来 cái jué 裁决 bǐ sài 比赛。
yǒu xiē 有些 shū 书 zhǐ 只 kě 可 qiǎn cháng 浅尝 zé 则 zhǐ 止。
jì suàn jī 计算机 kē xué kè 科学课 chéng 程 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 shè jí 涉及 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， jiù 就 xiàng 像 cái liào 材料 wù lǐ xué jiā 物理学家 kě néng 可能 liǎo jiě 了解 jī xiè gōng chéng 机械工程 yí yàng 一样。
dāng shí 当时 de 地 chǎng jǐng 场景 kě wèi 可谓 shì 是 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
tā 她 xiāng xìn 相信 gāi 该 xiàn xiàng 现象 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 yào 要 guī jiù 归咎 yú 于 dà xué 大学 xīn shēng 新生 guò dù 过度 rè zhōng 热衷 yú 于 bā jie 巴结 nà xiē 那些 “ yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 ” gāo nián jí 高年级 xué zhǎng 学长。
tā 她 kàn dào 看到 liǎo shì 了事 gù 故， dàn 但 jì xù 继续 jià chē 驾车 qián jìn 前进。
yǒu xiē rén 有些人 bù 不 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 chuáng 床 xià yǒu 下有 rèn hé 任何 dōng xi 东西， kě 可 bǐ qǐ 比起 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 cún fàng 存放 dōng xi 东西 lái 来 wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 zài 在 chuáng 床 xià 下 cún fàng 存放 yì xiē 一些。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， NMF de 的 shùn shì 顺式 hé 和 fǎn shì 反式 gòu xíng 构型 dōu 都 kě yǐ 可以 yǔ 与 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 xíng chéng 形成 xiàn xíng 线型 de 的 qīng jiàn 氢键 jié gòu 结构。
tā 她 kàn dào 看到 guò 过 kuài lè 快乐 de 的 hǎi tún 海豚 fān 翻 zhe 着 jīn dǒu 筋斗， páng dà 庞大 de 的 jīng yú 鲸鱼 cóng 从 bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 pēn chū 喷出 shuǐ lái 水来， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 pēn quán 喷泉 zài 在 wéi rào 围绕 zhe 着 tā men 它们 yí yàng 一样。
yǒu xiē rén 有些人 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhǐ yào 只要 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 cún zài 存在， fú shè 辐射 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù 就 bù kě bì miǎn 不可避免。
dāng shí 当时 zǒng lǐ 总理 fū ren 夫人 dèng yǐng chāo 邓颖超 yě 也 tóng lái 同来 fàn diàn 饭店， hái 还 yǔ 与 fàn diàn 饭店 yuán gōng 员工 yì qǐ 一起 hé yǐng liú niàn 合影留念。
yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 qīng miè 轻蔑 de 的 kǒu wěn 口吻 yì lùn 议论 zhèng fǔ 政府。
tā 她 kàn jiàn 看见 tā men 他们 qí 骑 de 的 zhè 这 pī mǎ 匹马 bú shi 不是 tā 他 yǒu shí hou 有时候 qí 骑 de 的 nà 那 pī 匹 liè xìng 烈性 mǎ 马， suǒ yǐ 所以 tā 她 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 huāng zhāng 慌张， suī rán 虽然 tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地 lǒu 搂 zhe 着 tā 他 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 zuò 坐 bù wěn 不稳。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gēn 跟 wǒ 我 tái gàng 抬杠 shuō 说， lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯， dé kè 德克 · nuò wéi cí jī 诺维茨基， kǎi wén 凯文 · dù lán tè 杜兰特， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 · Ān dōng ní 安东尼， kè lǐ sī 克里斯 · bō shén 波什 jiù 就 bú shi 不是 quán miàn 全面 de 的 qiú yuán 球员 lā 啦， tā men 他们 hái yǒu 还有 qiáng dà 强大 de 的 dé fēn 得分 néng lì 能力 ne 呢！
dāng shí 当时 wǒ 我 jiù 就 dān xīn 担心 gǎo bù hǎo 搞不好， jiē guǒ 结果 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 dài dào 带到 hǎi dé gōng yuán 海德公园， hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 bǎ 把 shì qing 事情 gàn wán 干完。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 wēn róu 温柔， dàn shì 但是 wēn róu 温柔 dé 得 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了， měi 每 shuō 说 yí jù 一句 dōu 都 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn li 心里 fā huāng 发慌。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 wǒ de 我的 PC shàng 上 mó nǐ 模拟 jiù shì 旧式 IBM 3270 píng mù 屏幕， dàn shì 但是 PC píng mù 屏幕 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 cǎi sè 彩色 de 的， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 hēi sè 黑色。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， NIST xiǎo zǔ 小组 tōng guò 通过 zài 在 shēn huà jiā 砷化镓 shàng pū 上铺 shàng yī 上一 céng 层 shēn 砷 huà 化 yīn 铟 dé dào 得到 le 了 xīn xíng 新型 jī guāng 激光。 yuán zǐ 原子 gé 格 zhī jiān 之间 de 的 bù 不 pǐ pèi 匹配 xíng chéng 形成 le 了 liàng zǐ 量子 diǎn 点。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 duì 对 ài 爱 de 的 “ kuài gǎn 快感 ” shàng 上 le 了 yǐn 瘾， tā men 他们 xū yào 需要 duō bā àn 多巴胺， qù jiǎ 去甲 shèn shàng xiàn 肾上腺 sù hé 素和 běn jī 苯基 yǐ àn 乙胺， zhè xiē 这些 ān fēi tā mìng 安非他命 lèi 类 de 的 chōng jī 冲击。
rèn wéi 认为 gǔ dài 古代 wén huà chuán tǒng 文化传统 de 的 chéng chuán 承传 hé 和 nán sòng 南宋 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 zhū xī 朱熹 shū yuàn 书院 jiào xué 教学 sī xiǎng 思想 de 的 wén huà 文化 hé 和 wù zhì 物质 jī chǔ 基础；
tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tiáo pí 调皮 de 的 guāng huī 光辉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子