ประโยคภาษาจีน- 在最强大的计算机开发竞赛中不论是经济繁荣还是国家安全均与之休戚相关中文句子 (248077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jì suàn jī 计算机 kāi fā 开发 jìng sài 竞赛 zhōng 中， bú lùn 不论 shì 是 jīng jì fán róng 经济繁荣 hái shi 还是 guó jiā ān quán 国家安全， jūn 均 yǔ 与 zhī 之 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
In the race to develop the most powerful computers, both our economic prosperity and our national security are on the line.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上， shén jīng xué jiā 神经学家 lā lǐ 拉里 yáng 杨 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 " ài qíng 爱情 tǒng yī 统一 lǐ lùn 理论 " 。
zài 在 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 24 tiáo 条 shòu 受 bīng xuě 冰雪 yǐng xiǎng 影响 dào 到 lù duàn 路段 zhōng 中， hú běi 湖北 xiān táo 仙桃 — jīng zhōu 荆州 — yí chāng 宜昌 gāo sù gōng lù 高速公路 bèi 被 zhǐ 指 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重。
tā 她 xiāng xìn 相信 gāi 该 xiàn xiàng 现象 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 yào 要 guī jiù 归咎 yú 于 dà xué 大学 xīn shēng 新生 guò dù 过度 rè zhōng 热衷 yú 于 bā jie 巴结 nà xiē 那些 “ yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 ” gāo nián jí 高年级 xué zhǎng 学长。
tā 她 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zài 在 dé méi yīn 得梅因 huò 或 dān fó 丹佛 jiē shang 街上 yǔ 与 wǒ 我 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó rén 美国人。
dāng shí 当时 sì yuàn 寺院 sēng ní 僧尼 de 的 jīng shāng 经商 xíng wéi 行为 yě 也 jiào zhī 较之 qián dài 前代 gèng 更 pǔ biàn 普遍， xíng shì 形式 gèng duō 更多 yàng 样， gèng jiā 更加 táng ér huáng zhī 堂而皇之 ér 而 bù 不 gù jí 顾及 yuán shǐ 原始 fó jiào 佛教 jiào yì 教义 de 的 yuē shù 约束。
tā 她 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 máo yī 毛衣 shàng 上 de 的 yìn tái 印台。
yǒu xiē 有些 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 jiù 就 zhòng dà 重大 dé 得 duō 多， gěi 给 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zuì 最 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 huò 或 zuì 最 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de shí hòu 的时候， rén 人 shì 是 bǎo shǒu pài 保守派。
jì suàn 计算 jié guǒ 结果 kě 可 wèi 为 qí tā 其它 shuǐ lún jī 水轮机 zhuàn lún 转轮 de 的 dòng yīng lì 动应力 tè xìng 特性 fēn xī 分析 hè 和 pí láo 疲劳 fēn xī 分析 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 chéng míng 成名 de 的 tā 他， yīn wèi 因为 zuì hòu 最后 zhè běn 这本 jù zhù 巨著 ér 而 dé yǐ 得以 míng chuí bù xiǔ 名垂不朽。
tā 她 kàn dào 看到 lí 离 tā 她 bù yuàn 不远 de 的 dì fang 地方， yǒu 有 yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo gāo 高高 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhù lì 伫立 zài 在 yī kē shù 一棵树 páng 旁， liǎn sè 脸色 chén yù 沉郁， shén qíng 神情 qī chǔ 凄楚。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 duì 对 nào shì qū 闹市区 shāng hù 商户 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī chí 支持 jìn zhǐ 禁止 zài 在 guǎng chǎng 广场 wán 玩 huá bǎn 滑板。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 rù 入 shè 射 bō 波 wèi 为 xié 斜 bō 波 shí 时， běn wén 本文 fāng fǎ 方法 hé 和 chéng xù 程序 kě 可 yòng yú 用于 gū cè 估测 chāo dà xíng 超大型 fú 浮 tǐ 体 jié gòu 结构 de 的 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 ér zi 儿子， yǎn lǐ 眼里 liú chū 流出 gāo xìng 高兴 de 的 yǎn lèi 眼泪。
zài 在 zuì jìn 最近 wǔ nián 五年， zū yòng 租用 sī fáng 私房 de 的 zū hù 租户 rén shù 人数 zēng jiā 增加 le 了 jìn 近 bǎi wàn 百万。
jì suàn 计算 biǎo míng 表明， guī 硅 quē 炔 yǔ 与 qīng 氢 fēn zǐ 分子 jiā chéng 加成 fǎn yìng 反应 kě shēng 可生 chéng 成 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎ 甲 guī wán 硅烷 jī 基 guī 硅 xī 烯。
dāng shí 当时 wǒ 我 zuò wéi 作为 “ yè yú ài hào zhě 业余爱好者 ” hái 还 zài 在 wèi 为 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 bǐ sài 比赛 duì kàng 对抗 zhuān yè 专业 de 的 jùn 郡 lǐ 里 de 的 duì wǔ 队伍。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 liú xià 留下 qīn rén 亲人 de 的 zhào piàn 照片、 hù shēn fú 护身符 huò 或 qí dǎo 祈祷 yī fān 一番。
tā 她 kàn jiàn 看见 àn tàn 暗探 shā wēi 沙威 zhuā zhù 抓住 le 了 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 de 的 yī lǐng 衣领， tā 她 yòu 又 kàn jiàn 看见 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 dī 低 zhe 着 tóu 头。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 fēi 非 huàn zhě 患者 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 sǎo miáo 扫描， yǐ 以 fā xiàn 发现 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
dìng fèi 订费 àn 按 jì dù 季度 jiāo fù 交付。
dāng shí 当时 wǒ 我 fù qīn 父亲 huò dé 获得 yōu shèng 优胜， suǒ yǐ 所以 běn jiā 本家 de 的 bó fù 伯父 tè dì 特地 wèi 为 tā 他 pāi 拍 xià 下 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 liú niàn 留念。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 fāng miàn 方面， dī 低 zhōu bō 周波 de 的 huó yuè 活跃（ LFA ） xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zài 在 cháng 长 de 的 fàn wéi 范围 fā xiàn 发现 qián shuǐ tǐng 潜水艇。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā 它 shōu fā 收发， sǎo miáo 扫描。
dāng shí 当时 wú rén 无人 yìng mén 应门， tā 他 cóng 从 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的 chuāng hu 窗户 wàng 望 jìn 进 fáng jiān 房间， jiē guǒ 结果 kàn dào 看到 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 chǎng miàn 场面。
yǒu xiē 有些 rén hé 人和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 shuì 睡， xiàn zài 现在 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 zhuī zōng 追踪 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠。
rèn wéi 认为 xíng róng cí 形容词、 dòng cí 动词、 míng cí 名词、 liàng cí 量词、 nǐ shēng cí 拟声词 dōu 都 cún zài 存在 chóng dié 重叠 yǔ 与 fēi 非 chóng dié 重叠 xiàn xiàng 现象， shù cí 数词、 fù cí 副词 méi yǒu 没有 chóng dié 重叠。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 xué xiào 学校 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 tiào jí 跳级 dāng zhōng 当中 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， hái 还 yǒu de shì 有的是 xiǎng 想 jiàn dào 见到 hé 和 tā men 他们 xiāng sì 相似 de 的 huǒ bàn 伙伴。
tā 她 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼， hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， mǎn fù hú yí 满腹狐疑， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。
rèn wéi 认为 shuǐ 水 shèn tòu xìng 渗透性 shì yàn 试验、 lǜ huà wù 氯化物 shèn tòu xìng 渗透性 shì yàn 试验、 kōng qì 空气 shèn tòu xìng 渗透性 cè shì 测试 gè 各 shì hé 适合 yú 于 bù tóng 不同 de 的 chǎng hé 场合 hè 和 qíng kuàng 情况， bù 不 cún zài 存在 mǒu 某 yì zhǒng 一种 qiáng yú 强于 lìng yì zhǒng 另一种 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上， shén jīng xué jiā 神经学家 lā lǐ 拉里 yáng 杨 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 " ài qíng 爱情 tǒng yī 统一 lǐ lùn 理论 " 。
zài 在 zuì xīn 最新 gōng bù 公布 de 的 24 tiáo 条 shòu 受 bīng xuě 冰雪 yǐng xiǎng 影响 dào 到 lù duàn 路段 zhōng 中， hú běi 湖北 xiān táo 仙桃 — jīng zhōu 荆州 — yí chāng 宜昌 gāo sù gōng lù 高速公路 bèi 被 zhǐ 指 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重。
tā 她 xiāng xìn 相信 gāi 该 xiàn xiàng 现象 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 yào 要 guī jiù 归咎 yú 于 dà xué 大学 xīn shēng 新生 guò dù 过度 rè zhōng 热衷 yú 于 bā jie 巴结 nà xiē 那些 “ yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 ” gāo nián jí 高年级 xué zhǎng 学长。
tā 她 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zài 在 dé méi yīn 得梅因 huò 或 dān fó 丹佛 jiē shang 街上 yǔ 与 wǒ 我 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó rén 美国人。
dāng shí 当时 sì yuàn 寺院 sēng ní 僧尼 de 的 jīng shāng 经商 xíng wéi 行为 yě 也 jiào zhī 较之 qián dài 前代 gèng 更 pǔ biàn 普遍， xíng shì 形式 gèng duō 更多 yàng 样， gèng jiā 更加 táng ér huáng zhī 堂而皇之 ér 而 bù 不 gù jí 顾及 yuán shǐ 原始 fó jiào 佛教 jiào yì 教义 de 的 yuē shù 约束。
tā 她 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 máo yī 毛衣 shàng 上 de 的 yìn tái 印台。
yǒu xiē 有些 èr è yīng 二恶英 wū rǎn 污染 shì jiàn 事件 jiù 就 zhòng dà 重大 dé 得 duō 多， gěi 给 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dài lái 带来 le 了 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zuì 最 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 huò 或 zuì 最 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de shí hòu 的时候， rén 人 shì 是 bǎo shǒu pài 保守派。
jì suàn 计算 jié guǒ 结果 kě 可 wèi 为 qí tā 其它 shuǐ lún jī 水轮机 zhuàn lún 转轮 de 的 dòng yīng lì 动应力 tè xìng 特性 fēn xī 分析 hè 和 pí láo 疲劳 fēn xī 分析 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 chéng míng 成名 de 的 tā 他， yīn wèi 因为 zuì hòu 最后 zhè běn 这本 jù zhù 巨著 ér 而 dé yǐ 得以 míng chuí bù xiǔ 名垂不朽。
tā 她 kàn dào 看到 lí 离 tā 她 bù yuàn 不远 de 的 dì fang 地方， yǒu 有 yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo gāo 高高 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhù lì 伫立 zài 在 yī kē shù 一棵树 páng 旁， liǎn sè 脸色 chén yù 沉郁， shén qíng 神情 qī chǔ 凄楚。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 duì 对 nào shì qū 闹市区 shāng hù 商户 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī chí 支持 jìn zhǐ 禁止 zài 在 guǎng chǎng 广场 wán 玩 huá bǎn 滑板。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 rù 入 shè 射 bō 波 wèi 为 xié 斜 bō 波 shí 时， běn wén 本文 fāng fǎ 方法 hé 和 chéng xù 程序 kě 可 yòng yú 用于 gū cè 估测 chāo dà xíng 超大型 fú 浮 tǐ 体 jié gòu 结构 de 的 náo qū 挠曲 biàn xíng 变形。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 ér zi 儿子， yǎn lǐ 眼里 liú chū 流出 gāo xìng 高兴 de 的 yǎn lèi 眼泪。
zài 在 zuì jìn 最近 wǔ nián 五年， zū yòng 租用 sī fáng 私房 de 的 zū hù 租户 rén shù 人数 zēng jiā 增加 le 了 jìn 近 bǎi wàn 百万。
jì suàn 计算 biǎo míng 表明， guī 硅 quē 炔 yǔ 与 qīng 氢 fēn zǐ 分子 jiā chéng 加成 fǎn yìng 反应 kě shēng 可生 chéng 成 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎ 甲 guī wán 硅烷 jī 基 guī 硅 xī 烯。
dāng shí 当时 wǒ 我 zuò wéi 作为 “ yè yú ài hào zhě 业余爱好者 ” hái 还 zài 在 wèi 为 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 bǐ sài 比赛 duì kàng 对抗 zhuān yè 专业 de 的 jùn 郡 lǐ 里 de 的 duì wǔ 队伍。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 liú xià 留下 qīn rén 亲人 de 的 zhào piàn 照片、 hù shēn fú 护身符 huò 或 qí dǎo 祈祷 yī fān 一番。
tā 她 kàn jiàn 看见 àn tàn 暗探 shā wēi 沙威 zhuā zhù 抓住 le 了 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 de 的 yī lǐng 衣领， tā 她 yòu 又 kàn jiàn 看见 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生 dī 低 zhe 着 tóu 头。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 fēi 非 huàn zhě 患者 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 sǎo miáo 扫描， yǐ 以 fā xiàn 发现 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
dìng fèi 订费 àn 按 jì dù 季度 jiāo fù 交付。
dāng shí 当时 wǒ 我 fù qīn 父亲 huò dé 获得 yōu shèng 优胜， suǒ yǐ 所以 běn jiā 本家 de 的 bó fù 伯父 tè dì 特地 wèi 为 tā 他 pāi 拍 xià 下 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 liú niàn 留念。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shí yàn 实验 fāng miàn 方面， dī 低 zhōu bō 周波 de 的 huó yuè 活跃（ LFA ） xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zài 在 cháng 长 de 的 fàn wéi 范围 fā xiàn 发现 qián shuǐ tǐng 潜水艇。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā 它 shōu fā 收发， sǎo miáo 扫描。
dāng shí 当时 wú rén 无人 yìng mén 应门， tā 他 cóng 从 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的 chuāng hu 窗户 wàng 望 jìn 进 fáng jiān 房间， jiē guǒ 结果 kàn dào 看到 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 chǎng miàn 场面。
yǒu xiē 有些 rén hé 人和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 shuì 睡， xiàn zài 现在 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 zhuī zōng 追踪 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠。
rèn wéi 认为 xíng róng cí 形容词、 dòng cí 动词、 míng cí 名词、 liàng cí 量词、 nǐ shēng cí 拟声词 dōu 都 cún zài 存在 chóng dié 重叠 yǔ 与 fēi 非 chóng dié 重叠 xiàn xiàng 现象， shù cí 数词、 fù cí 副词 méi yǒu 没有 chóng dié 重叠。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 shuō fú 说服 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 xué xiào 学校 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 tiào jí 跳级 dāng zhōng 当中 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， hái 还 yǒu de shì 有的是 xiǎng 想 jiàn dào 见到 hé 和 tā men 他们 xiāng sì 相似 de 的 huǒ bàn 伙伴。
tā 她 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼， hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， mǎn fù hú yí 满腹狐疑， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。
rèn wéi 认为 shuǐ 水 shèn tòu xìng 渗透性 shì yàn 试验、 lǜ huà wù 氯化物 shèn tòu xìng 渗透性 shì yàn 试验、 kōng qì 空气 shèn tòu xìng 渗透性 cè shì 测试 gè 各 shì hé 适合 yú 于 bù tóng 不同 de 的 chǎng hé 场合 hè 和 qíng kuàng 情况， bù 不 cún zài 存在 mǒu 某 yì zhǒng 一种 qiáng yú 强于 lìng yì zhǒng 另一种 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子