ประโยคภาษาจีน- 她看上去像在得梅因或丹佛街上与我擦肩而过的任何一位美国人中文句子 (248102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zài 在 dé méi yīn 得梅因 huò 或 dān fó 丹佛 jiē shang 街上 yǔ 与 wǒ 我 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó rén 美国人。
She looked as American as anyone I might have passed in the streets of Des Moines or Denver.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wēi xiǎn 危险： làng tāo 浪涛 cóng 从 duì àn 对岸 chōng 冲 huí lai 回来 shí 时， zhè 这 nǚ hái 女孩 jiù 就 kě néng 可能 zài cì 再次 zhuì rù 坠入 shuǐ zhōng 水中。
dāng shí 当时 kè duì 客队 píng jiè 凭借 luó ěr 罗尔 fèi sī 费斯 de 的 liǎng gè 两个 jìn qiú 进球 yǐ 以 2 - 0 lǐng xiān 领先。
dāng shí 当时 jū lǐ fū ren 居礼夫人 yīn 因 cháng qī 长期 guò dù 过度 zhào shè 照射 fàng shè xiàn 放射线， dé 得 bái xuè bìng 白血病 bú zhì 不治 qù shì 去世。
tā 她 kàn dào 看到 le 了 shù 树， yǒu 有 fēng shù 枫树， huà shù 桦树， cén shù 岑树。
tā 她 kàn dào 看到 wǒ 我， fàng xià 放下 le 了 bǐ 笔。 wǒ 我 shì bu shì 是不是 chì shēn lù tǐ 赤身露体？
yǒu xiē rén 有些人 yì zhí 一直 mì móu 密谋 xiǎng 想 ràng 让 lǎo bǎn 老板 bǎ 把 mì shū 秘书 jiě gù 解雇。
zài 在 zuì zhōng 最终 lǐ qīng 理清 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yí tuán 疑团 zhī qián 之前 wǒ 我 fán zào 烦躁 le 了 jǐ nián 几年 cái 才 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白， zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 cái néng 才能 chéng gōng 成功 de 地 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 lì zú 立足 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 fèn 份 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 de 的。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： qīng 轻 shī sù 失速 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 hòu yuán 后缘 fēn lí 分离 yǐn qǐ 引起， fēn lí 分离 wō 涡 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 hòu yuán 后缘 fù jìn 附近。
dāng shí 当时 nián jǐn 年仅 10 suì 岁 de 的 xī ěr dá 希尔达 yǔ 与 dà jiě 大姐 bèi shā 贝莎 yì qǐ 一起 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 . qí yú 其余 de 的 jiā rén 家人 - fù mǔ 父母 hé 和 bāo kuò 包括 xī méng 西蒙 zài nèi 在内 de 的 sì 四 xiōng dì 兄弟 - réng 仍 liú zài 留在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， duǒ bì 躲避 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里。
tā 她 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 zuò wéi 作为 nèi xīn 内心 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 xiàng zhēng 象征， bìng qiě 并且 zé bèi 责备 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 ‘ jù jué 拒绝 ’ tā 他 huò 或 ‘ méi yǒu 没有 kě qiú 渴求 ’ tā 他。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 duì 对 nào shì qū 闹市区 shāng hù 商户 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī chí 支持 jìn zhǐ 禁止 zài 在 guǎng chǎng 广场 wán 玩 huá bǎn 滑板。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 shè jì 设计 dān xiǎng 单响 yào liáng 药量 tiáo jiàn 条件 xià 下， wéi yàn 围堰 chāi chú 拆除 bào pò 爆破 bú huì 不会 duì 对 jìn shuǐ kǒu 进水口 zhěng tǐ 整体 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他， yǎn lǐ 眼里 qín 噙 zhe 着 jīng yíng 晶莹 de 的 lèi zhū 泪珠。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， nà wèi 那位 wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 tè bié 特别 tán dào 谈到 zhōng jiā 中加（ ná dà 拿大） guān xi 关系。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 zài 在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 yuán xíng 圆形 de 的 yìng 硬 zhǐ hé 纸盒 lǐ 里 zhuāng 装 shàng 上 shā lì 沙砾， rán hòu 然后 yòng 用 ní tǔ 泥土 jiàng 将 tā 它 wéi 围 shàng yī 上一 juàn 圈。
tā 她 kàn zhe 看着 cān zhuō 餐桌 duì miàn 对面 de 的 mò lì 莫利。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 xīng qī 星期 de 的 mì jí 密集 jiē chù 接触 hòu 后， bāo kuò 包括 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 hú 胡 zhǔ xí 主席 de 的 jiāo tán 交谈， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 hé lì 合力 yuē shù 约束 běi hán 北韩 de 的 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为。
dìng hūn 订婚 le 了 jiù yào 就要 dào chù 到处 zhāng luo 张罗： pǐn cháng 品尝 dàn gāo 蛋糕， fā biǎo 发表 dìng hūn 订婚 gǎn yán 感言， hái 还 dé 得 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 wú 无 shǔ cì 数次 huí dá 回答： “ nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 qiú hūn 求婚 de 的？ ”
dāng shí 当时 wǒ 我 niān 拈 qǐ 起 zhè 这 zhāng 张 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 míng xìn piàn 明信片， gǎn jué dào 感觉到 wǒ 我 chuàng zuò 创作 de 的 qián yì shí 潜意识、 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识、 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 yī 一 yuán 员 jù yǒu 具有 de 的 pǔ biàn 普遍 rén xìng 人性 huì chéng 汇成 yī 一 gǔ 股 jù liú 巨流。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 páng fó 彷佛 gāng 刚 cóng 从 wài tài kōng 外太空 huí lai 回来 shì de 似的。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 měi guó 美国 jīng lì 经历 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验 shí 时 de 的 zhēn 真 běn sè 本色， bìng 并 wèi 为 zhī 之 zhé fú 折服。
tā 她 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 de 的 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
rèn wéi 认为 rén lèi 人类 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 kòng zhì 控制 dà zì rán 大自然， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 ào màn 傲慢 zì dà 自大。 dàn shì 但是， xiǎng xiang 想想 jù fēng 飓风 de 的 wēi hài 危害 hé 和 tā men 它们 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 sǔn shī 损失， zhè 这 kě néng 可能 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
zài 在 zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 nián 年， zài 在 měi guó 美国， shí liáo 食疗 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
rèn wéi 认为 jiān chí 坚持 mín zú 民族 qū 区 chéng 城 zì zhì 自治 zhì dù 制度 shì 是 dǒng bì wǔ 董必武 mín zú 民族 fǎ zhì 法制 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， shí xiàn 实现 gè 各 mín zú 民族 de 的 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 shì 是 dǒng bì wǔ 董必武 mín zú 民族 fǎ zhì 法制 sī xiǎng 思想 de 的 gēn běn 根本 mù dì 目的；
tā 她 yǎn shén 眼神 yōu yuàn 幽怨， hái 还 chàn zá 羼杂 zhe 着 xiē xǔ 些许 de 的 fèn nù 愤怒 hé 和 wú nài 无奈。
tā 她 zhuó shǒu 着手 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务。
dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 nián guān 年关， tiān hán dì dòng 天寒地冻， chéng nèi 城内 mín zhòng 民众 duàn shí 断食， è piǎo biàn yě 饿殍遍野， guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 guǒ rán 果然 zāo dào 遭到 wēi nàn 危难。
yǒu xiē rén 有些人 tiān 天 shēng jiù 生就 jù yǒu 具有 zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 zī zhì 资质。
zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 yě 也 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 cháng tú bá shè 长途跋涉 lái 来 táo lí 逃离 cháng qī 长期 de 的 zāi nàn 灾难， xiàng 像 jī huāng 饥荒、 hàn zāi 旱灾 yǐ jí 以及 nèi zhàn 内战。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wēi xiǎn 危险： làng tāo 浪涛 cóng 从 duì àn 对岸 chōng 冲 huí lai 回来 shí 时， zhè 这 nǚ hái 女孩 jiù 就 kě néng 可能 zài cì 再次 zhuì rù 坠入 shuǐ zhōng 水中。
dāng shí 当时 kè duì 客队 píng jiè 凭借 luó ěr 罗尔 fèi sī 费斯 de 的 liǎng gè 两个 jìn qiú 进球 yǐ 以 2 - 0 lǐng xiān 领先。
dāng shí 当时 jū lǐ fū ren 居礼夫人 yīn 因 cháng qī 长期 guò dù 过度 zhào shè 照射 fàng shè xiàn 放射线， dé 得 bái xuè bìng 白血病 bú zhì 不治 qù shì 去世。
tā 她 kàn dào 看到 le 了 shù 树， yǒu 有 fēng shù 枫树， huà shù 桦树， cén shù 岑树。
tā 她 kàn dào 看到 wǒ 我， fàng xià 放下 le 了 bǐ 笔。 wǒ 我 shì bu shì 是不是 chì shēn lù tǐ 赤身露体？
yǒu xiē rén 有些人 yì zhí 一直 mì móu 密谋 xiǎng 想 ràng 让 lǎo bǎn 老板 bǎ 把 mì shū 秘书 jiě gù 解雇。
zài 在 zuì zhōng 最终 lǐ qīng 理清 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yí tuán 疑团 zhī qián 之前 wǒ 我 fán zào 烦躁 le 了 jǐ nián 几年 cái 才 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白， zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 cái néng 才能 chéng gōng 成功 de 地 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 lì zú 立足 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 fèn 份 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 de 的。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： qīng 轻 shī sù 失速 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 hòu yuán 后缘 fēn lí 分离 yǐn qǐ 引起， fēn lí 分离 wō 涡 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 hòu yuán 后缘 fù jìn 附近。
dāng shí 当时 nián jǐn 年仅 10 suì 岁 de 的 xī ěr dá 希尔达 yǔ 与 dà jiě 大姐 bèi shā 贝莎 yì qǐ 一起 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 . qí yú 其余 de 的 jiā rén 家人 - fù mǔ 父母 hé 和 bāo kuò 包括 xī méng 西蒙 zài nèi 在内 de 的 sì 四 xiōng dì 兄弟 - réng 仍 liú zài 留在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， duǒ bì 躲避 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里。
tā 她 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 zuò wéi 作为 nèi xīn 内心 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 xiàng zhēng 象征， bìng qiě 并且 zé bèi 责备 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 ‘ jù jué 拒绝 ’ tā 他 huò 或 ‘ méi yǒu 没有 kě qiú 渴求 ’ tā 他。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 duì 对 nào shì qū 闹市区 shāng hù 商户 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī chí 支持 jìn zhǐ 禁止 zài 在 guǎng chǎng 广场 wán 玩 huá bǎn 滑板。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 shè jì 设计 dān xiǎng 单响 yào liáng 药量 tiáo jiàn 条件 xià 下， wéi yàn 围堰 chāi chú 拆除 bào pò 爆破 bú huì 不会 duì 对 jìn shuǐ kǒu 进水口 zhěng tǐ 整体 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 pò huài 破坏 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 kàn zhe 看着 tā 他， yǎn lǐ 眼里 qín 噙 zhe 着 jīng yíng 晶莹 de 的 lèi zhū 泪珠。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， nà wèi 那位 wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 tè bié 特别 tán dào 谈到 zhōng jiā 中加（ ná dà 拿大） guān xi 关系。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 zài 在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 yuán xíng 圆形 de 的 yìng 硬 zhǐ hé 纸盒 lǐ 里 zhuāng 装 shàng 上 shā lì 沙砾， rán hòu 然后 yòng 用 ní tǔ 泥土 jiàng 将 tā 它 wéi 围 shàng yī 上一 juàn 圈。
tā 她 kàn zhe 看着 cān zhuō 餐桌 duì miàn 对面 de 的 mò lì 莫利。
zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 xīng qī 星期 de 的 mì jí 密集 jiē chù 接触 hòu 后， bāo kuò 包括 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǔ 与 hú 胡 zhǔ xí 主席 de 的 jiāo tán 交谈， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 hé lì 合力 yuē shù 约束 běi hán 北韩 de 的 tiǎo xìn 挑衅 xíng wéi 行为。
dìng hūn 订婚 le 了 jiù yào 就要 dào chù 到处 zhāng luo 张罗： pǐn cháng 品尝 dàn gāo 蛋糕， fā biǎo 发表 dìng hūn 订婚 gǎn yán 感言， hái 还 dé 得 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 wú 无 shǔ cì 数次 huí dá 回答： “ nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 qiú hūn 求婚 de 的？ ”
dāng shí 当时 wǒ 我 niān 拈 qǐ 起 zhè 这 zhāng 张 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 míng xìn piàn 明信片， gǎn jué dào 感觉到 wǒ 我 chuàng zuò 创作 de 的 qián yì shí 潜意识、 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识、 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 yī 一 yuán 员 jù yǒu 具有 de 的 pǔ biàn 普遍 rén xìng 人性 huì chéng 汇成 yī 一 gǔ 股 jù liú 巨流。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 páng fó 彷佛 gāng 刚 cóng 从 wài tài kōng 外太空 huí lai 回来 shì de 似的。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 měi guó 美国 jīng lì 经历 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验 shí 时 de 的 zhēn 真 běn sè 本色， bìng 并 wèi 为 zhī 之 zhé fú 折服。
tā 她 zhēn xīn zhēn yì 真心真意 de 的 bāng zhù 帮助 wǒ 我。
rèn wéi 认为 rén lèi 人类 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 kòng zhì 控制 dà zì rán 大自然， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 ào màn 傲慢 zì dà 自大。 dàn shì 但是， xiǎng xiang 想想 jù fēng 飓风 de 的 wēi hài 危害 hé 和 tā men 它们 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 sǔn shī 损失， zhè 这 kě néng 可能 zhí de 值得 yī 一 shì 试。
zài 在 zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 nián 年， zài 在 měi guó 美国， shí liáo 食疗 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
rèn wéi 认为 jiān chí 坚持 mín zú 民族 qū 区 chéng 城 zì zhì 自治 zhì dù 制度 shì 是 dǒng bì wǔ 董必武 mín zú 民族 fǎ zhì 法制 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， shí xiàn 实现 gè 各 mín zú 民族 de 的 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 shì 是 dǒng bì wǔ 董必武 mín zú 民族 fǎ zhì 法制 sī xiǎng 思想 de 的 gēn běn 根本 mù dì 目的；
tā 她 yǎn shén 眼神 yōu yuàn 幽怨， hái 还 chàn zá 羼杂 zhe 着 xiē xǔ 些许 de 的 fèn nù 愤怒 hé 和 wú nài 无奈。
tā 她 zhuó shǒu 着手 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务。
dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 nián guān 年关， tiān hán dì dòng 天寒地冻， chéng nèi 城内 mín zhòng 民众 duàn shí 断食， è piǎo biàn yě 饿殍遍野， guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 guǒ rán 果然 zāo dào 遭到 wēi nàn 危难。
yǒu xiē rén 有些人 tiān 天 shēng jiù 生就 jù yǒu 具有 zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 zī zhì 资质。
zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 yě 也 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 cháng tú bá shè 长途跋涉 lái 来 táo lí 逃离 cháng qī 长期 de 的 zāi nàn 灾难， xiàng 像 jī huāng 饥荒、 hàn zāi 旱灾 yǐ jí 以及 nèi zhàn 内战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子