ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1939
nián
年
，
ài
爱
lái kè
来客
dōu lè
都乐
chàng piàn gōng sī
唱片公司
gěi
给
Ān dé sēn
安德森
de
的
zhè
这
shǒu gē
首歌
guàn lù
灌录
le
了
cí dài
磁带
。
In 1939 the Electrola Company recorded it.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1940
    nián
    年
    3
    yuè
    月
    30
    rì
    日
    ，
    zài
    在
    rì běn
    日本
    de
    的
    fú chí
    扶持
    xià
    下
    ，
    yǐ
    以
    wāng jīng wèi
    汪精卫
    、
    zhōu
    周
    fó hǎi
    佛海
    wèi
    为
    hé xīn
    核心
    de
    的
    hàn jiān
    汉奸
    zài
    在
    nán jīng
    南京
    chéng lì
    成立
    le
    了
    wěi
    伪
    guó mín zhèng fǔ
    国民政府
    。
  • 1940
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    17
    rì
    日
    ，
    zài
    在
    guó mín zhèng fǔ
    国民政府
    de
    的
    zhī chí
    支持
    xià
    下
    ，
    hán guó
    韩国
    guāng fù
    光复
    jūn
    军
    zǒng sī lìng bù
    总司令部
    zài
    在
    chóng qìng
    重庆
    chéng lì
    成立
    。
    hán guó
    韩国
    lín shí zhèng fǔ
    临时政府
    fāng miàn
    方面
    rèn wéi
    认为
    guāng fù
    光复
    jūn
    军
    yīng wèi
    应为
    zhōng guó jūn duì
    中国军队
    zhī
    之
    “
    tóng méng jūn
    同盟军
    ”
    ；
  • 1940
    nián
    年
    ，
    luó mǎ ní yà
    罗马尼亚
    jiā rù
    加入
    zhóu xīn guó
    轴心国
    ，
    cān jiā
    参加
    le
    了
    1941
    nián
    年
    dé guó
    德国
    rù qīn
    入侵
    sū lián
    苏联
    de
    的
    zhàn zhēng
    战争
    。
  • 1941
    nián
    年
    shèng dàn jié
    圣诞节
    nà tiān
    那天
    ，
    zuò wéi
    作为
    yīng guó
    英国
    zhí mín dì
    殖民地
    de
    的
    xiāng gǎng
    香港
    luò rù
    落入
    le
    了
    dì guó
    帝国
    bù duì
    部队
    zhī
    之
    shǒu
    手
    ，
    zhè shì
    这是
    zì
    字
    1791
    nián yǐ lái
    年以来
    dì
    第
    yí gè
    一个
    luò rù
    落入
    dí guó
    敌国
    zhī
    之
    shǒu
    手
    de
    的
    yīng guó
    英国
    zhí mín dì
    殖民地
    。
  • 1941
    nián jiān
    年间
    ，
    guó mín zhèng fǔ
    国民政府
    zhēn duì
    针对
    qí mén
    祁门
    hóng chá
    红茶
    de
    的
    wài xiāo
    外销
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    xiāng yìng
    相应
    de
    的
    gǎi liáng
    改良
    cuò shī
    措施
    。
  • 1942
    nián
    年
    qī
    七
    yuè chū
    月初
    fā shēng
    发生
    de
    的
    zhōng tú dǎo zhàn yì
    中途岛战役
    shì
    是
    tài píng yáng zhàn zhēng
    太平洋战争
    de
    的
    zhuǎn zhé diǎn
    转折点
    。
  • 1942
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    fǎ guó
    法国
    de
    的
    tǔ lún
    土伦
    ，
    fǎ guó
    法国
    hǎi jūn
    海军
    jī chén
    击沉
    le
    了
    tā men zì jǐ
    他们自己
    de
    的
    jiàn chuán
    舰船
    hé
    和
    qián shuǐ tǐng
    潜水艇
    ，
    yǐ fáng
    以防
    luò rù
    落入
    nà cuì
    纳粹
    de
    的
    shǒu zhōng
    手中
    。
  • 1943
    nián
    年
    7
    yuè
    月
    ，
    zài
    在
    kù ěr sī kè
    库尔斯克
    fù jìn
    附近
    ，
    yī míng
    一名
    sū lián
    苏联
    shào wèi
    少尉
    gěi
    给
    dé guó
    德国
    zhàn fú
    战俘
    men
    们
    fēn
    分
    xiāng yān
    香烟
    。
  • 1944
    nián
    年
    Èr zhàn
    二战
    shǐ
    始
    jìn
    近
    jié shù
    结束
    yǐ
    以
    luó sī fú
    罗斯福
    zǒng tǒng
    总统
    (
    FranklinDRoosevelt
    )
    wéi shǒu
    为首
    de
    的
    xī fāng
    西方
    shǒu nǎo
    首脑
    xiān hòu
    先后
    jiàn lì
    建立
    le
    了
    guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī
    国际货币基金组织
    hé
    和
    shì jiè yín háng
    世界银行
    bìng
    并
    zhì dìng
    制定
    le
    了
    kāi fàng
    开放
    zī běn shì chǎng
    资本市场
    de
    的
    tōng xíng
    通行
    biāo zhǔn
    标准
    xíng chéng
    形成
    le
    了
    hòu lái
    后来
    tōng chēng
    通称
    de
    的
    bù léi dùn sēn lín
    布雷顿森林
    tǐ xì
    体系
    .
    shí gé
    时隔
    64
    nián
    年
    tā
    它
    yī rán
    依然
    shì
    是
    shì jiè
    世界
    jīng mào
    经贸
    hé
    和
    jīn róng
    金融
    gé jú
    格局
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    zhī zhù
    支柱
    .
  • 1944
    nián
    年
    ，
    Ào tè
    奥特
    léi
    雷
    sā shǒu rén huán
    撒手人寰
    ，
    shēn hòu xiāo tiáo
    身后萧条
    。
  • 1945
    nián
    年
    fā biǎo
    发表
    de
    的
    duǎn piān xiǎo shuō
    短篇小说
    《
    hé huā diàn
    荷花淀
    》
    diàn lì
    奠立
    le
    了
    sūn lí
    孙犁
    zài
    在
    xiàn dāng dài
    现当代
    wén xué shǐ
    文学史
    shàng
    上
    de
    的
    dì wèi
    地位
    。
  • 1945
    nián
    年
    ，
    hú zhì míng
    胡志明
    zài
    在
    yuè nán
    越南
    lǐng dǎo
    领导
    le
    了
    fǎn duì
    反对
    fǎ guó
    法国
    zhí mín
    殖民
    tǒng zhì
    统治
    de
    的
    wǔ zhuāng qǐ yì
    武装起义
    ，
    hòu lái
    后来
    rén men
    人们
    chēng zhī wéi
    称之为
    bā yuè
    八月
    gé mìng
    革命
    。
  • 1948
    nián
    年
    zhōng yán yuàn
    中研院
    shǒu jiè
    首届
    yuàn shì
    院士
    xuǎn jǔ
    选举
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    jìn dài
    近代
    kē xué shǐ
    科学史
    shàng
    上
    de
    的
    zhòng yào
    重要
    shì jiàn
    事件
    。
  • 1949
    nián
    年
    yǐ qián
    以前
    ，
    zhōng guó
    中国
    jǐ
    几
    shì
    世
    tóng táng
    同堂
    de
    的
    dà jiā tíng
    大家庭
    zhàn
    占
    zǒng hù shǔ
    总户数
    de
    的
    60%
    yǐ shàng
    以上
    。
  • 1950
    nián
    年
    1
    yuè
    月
    ，
    yí gè
    一个
    guān jiàn
    关键
    de
    的
    shí kè
    时刻
    dào lái
    到来
    le
    了
    。
    guó wù qīng
    国务卿
    Àì qí xùn
    艾奇逊
    zài
    在
    yí cì
    一次
    jiǎng huà
    讲话
    zhōng
    中
    ，
    què dìng
    确定
    le
    了
    měi guó
    美国
    zhì lì yú
    致力于
    bǎo hù
    保护
    de
    的
    “
    fáng yù
    防御
    de
    的
    fàn wéi
    范围
    ”
    。
  • 1951
    nián
    年
    ，
    wǒ
    我
    17
    suì
    岁
    de shí hòu
    的时候
    ，
    wǒ
    我
    zài
    在
    lā sāi ěr
    拉塞尔
    cān jiā
    参加
    le
    了
    kān sà sī zhōu
    堪萨斯州
    de
    的
    guó jiā
    国家
    hù wèi duì
    护卫队
    。
  • 1953
    nián
    年
    ，
    hé lán
    荷兰
    de
    的
    yí cì
    一次
    dà hóng
    大洪
    shuǐ
    水
    yān sǐ
    淹死
    le
    了
    dà yuē
    大约
    1800
    rén
    人
    ，
    zì cǐ
    自此
    dāng jú
    当局
    kāi shǐ
    开始
    yí xiàng
    一项
    hǎi fáng
    海防
    gōng chéng
    工程
    。
    dá àn
    答案
    shì
    是
    zǔ sè
    阻塞
    yì xiē
    一些
    tè dìng
    特定
    de
    的
    tōng wǎng
    通往
    Ān tè wèi pǔ
    安特卫普
    hé
    和
    lù tè dān
    鹿特丹
    de
    的
    hé kǒu
    河口
    。
  • 1955
    nián
    年
    ，
    qián xué sēn
    钱学森
    zhōng
    终
    bèi
    被
    yǔn xǔ
    允许
    fǎn huí
    返回
    zhōng guó
    中国
    。
  • 1958
    nián
    年
    5
    yuè
    月
    29
    rì
    日
    ，
    bèi níng
    贝宁
    chū shēng
    出生
    yú
    于
    kān sà sī zhōu
    堪萨斯州
    de
    的
    tuō pí kǎ
    托皮卡
    ，
    hěn xiǎo
    很小
    de shí hòu
    的时候
    jiù
    就
    jǔ jiā
    举家
    qiān
    迁
    wǎng
    往
    jiā lì fú ní yà
    加利福尼亚
    de
    的
    shèng dì yà gē
    圣地亚哥
    。
  • 1960
    nián dài
    年代
    hòu qī
    后期
    ，
    máo zé dōng sī xiǎng
    毛泽东思想
    jiàng
    将
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    jīng shén jí bìng
    精神疾病
    dōu
    都
    guī
    归
    wèi
    为
    wèi néng
    未能
    zhèng què
    正确
    lǐ jiě
    理解
    jiē jí dòu zhēng
    阶级斗争
    。
  • 1962
    nián
    年
    7
    yuè
    月
    9
    rì
    日
    ，
    měi guó
    美国
    jūn fāng
    军方
    yán jiū rén yuán
    研究人员
    zài
    在
    tài píng yáng
    太平洋
    zhōng
    中
    yī zuò
    一座
    míng wéi
    名为
    「
    qiáng sī dùn
    强斯顿
    dǎo
    岛
    」
    de
    的
    shān hú
    珊瑚
    huán jiāo
    环礁
    shàng jiàng
    上将
    rè hé wǔ qì
    热核武器
    fā shè
    发射
    dào
    到
    wài tài kōng
    外太空
    。
  • 1964
    nián
    年
    méi tǐ
    媒体
    xué rén
    学人
    mǎ xiē ěr
    马歇尔
    .
    mài kè
    麦克
    lú hàn
    卢汉
    ，
    tí chū
    提出
    le
    了
    xiàn yǐ
    现已
    fēi cháng zhù míng
    非常著名
    de
    的
    guān diǎn
    观点
    “
    méi jiè
    媒介
    jí
    即
    zī xùn
    资讯
    ”
    。
    ér
    而
    qiáo bù sī
    乔布斯
    zé
    则
    shì
    是
    wú chū qí yòu
    无出其右
    de
    的
    huó shēng shēng
    活生生
    de
    的
    lì zi
    例子
    。
  • 1966
    nián shēng
    年生
    ，
    jiāng sū
    江苏
    yí xīng rén
    宜兴人
    。
    xiàn
    现
    wèi
    为
    wú xī
    无锡
    gōng yì
    工艺
    zhí yè
    职业
    jì shù
    技术
    xué yuàn
    学院
    yì shù
    艺术
    shè jì jì
    设计系
    jiào shī
    教师
    、
    gōng yì měi shù shī
    工艺美术师
    。
  • 1969
    nián
    年
    7
    yuè
    月
    20
    rì
    日
    ，
    NASA
    yǔ háng yuán
    宇航员
    ní ěr
    尼尔
    ·
    Ā mǔ sī tè lǎng
    阿姆斯特朗
    hé
    和
    bā zī
    巴兹
    ·
    Ào ěr dé
    奥尔德
    lín kuà chū
    林跨出
    dēng yuè cāng
    登月舱
    ，
    cǎi
    踩
    zài
    在
    yī
    一
    chù
    处
    chēng wéi
    称为
    jìng hǎi
    静海
    de
    的
    yuè
    月
    miàn shàng
    面上
    。
    yǔ cǐ tóng shí
    与此同时
    ，
    yǔ háng yuán
    宇航员
    mài kè ěr
    迈克尔
    ·
    kē lín sī
    科林斯
    liú zài
    留在
    Ā bō luó
    阿波罗
    zhǐ huī
    指挥
    yǔ
    与
    fú wù cāng
    服务舱
    shàng
    上
    jì xù
    继续
    rào
    绕
    yuè
    月
    fēi xíng
    飞行
    。
  • 1970
    nián
    年
    ，
    zhōng guó
    中国
    chéng gōng
    成功
    de
    地
    fā shè
    发射
    le
    了
    yī
    一
    kē
    颗
    rén zào wèi xīng
    人造卫星
    。
  • 1972
    nián
    年
    ，
    zhōng yīng
    中英
    jiàn lì
    建立
    le
    了
    dà shǐ jí
    大使级
    wài jiāo guān xì
    外交关系
    。
  • 1974
    nián
    年
    ，
    wèi le
    为了
    bào fù
    报复
    xī là
    希腊
    hé
    和
    lián méng
    联盟
    zhī chí zhě
    支持者
    duì
    对
    ní kē xī yà
    尼科西亚
    fā dòng
    发动
    de
    的
    tū xí
    突袭
    ，
    tǔ ěr qí
    土耳其
    bù duì
    部队
    rù qīn
    入侵
    gāi
    该
    dǎo
    岛
    ，
    zì cǐ
    自此
    sāi pǔ lù sī gòng hé guó
    塞浦路斯共和国
    cháng qī
    长期
    chǔ yú
    处于
    nán běi
    南北
    fēn liè
    分裂
    zhuàng tài
    状态
    。
  • 1976
    nián
    年
    wǒ
    我
    zài
    在
    huò pǔ zhèn
    霍普镇
    jìng xuǎn
    竞选
    Ā kěn sè zhōu
    阿肯色州
    jiǎn chá cháng
    检察长
    shí
    时
    hé
    和
    nà xiē
    那些
    xiǎo hái zi
    小孩子
    zhòng dì
    中的
    yī
    一
    wèi
    位
    —
    —
    yuē hàn
    约翰
    ·
    wēi ěr xùn
    威尔逊
    fǎ guān
    法官
    lā
    拉
    le
    了
    lā jiā cháng
    拉家常
    。
  • 1978
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    quán guó
    全国
    gè zhōu
    各州
    zhōng
    中
    ，
    Ā kěn sè zhōu
    阿肯色州
    de
    的
    rén jūn
    人均
    jiào yù
    教育
    kāi zhī
    开支
    jū
    居
    zuì hòu
    最后
    yī míng
    一名
    。
  • 1979
    zhè
    这
    yī nián
    一年
    ，
    tā
    他
    yì zhí
    一直
    zài
    在
    wèi
    为
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    dì
    第
    yí gè
    一个
    zhǎn lǎn
    展览
    zuò
    做
    zhǔn bèi
    准备
    ，
    zhè
    这
    jiāng huì
    将会
    yǐng xiǎng
    影响
    dào
    到
    tā
    他
    jīn hòu
    今后
    wēi xíng
    微型
    qīng bīng qì
    轻兵器
    shōu cáng
    收藏
    。