ประโยคภาษาจีน- 当时我是第二步兵师野战炮部队中尉担任前线观察员负责侦查敌人的动向和呼唤我军炮火中文句子 (248592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 wǒ 我 shì 是 dì èr 第二 bù bīng shī 步兵师 yě zhàn bāo 野战炮 bù duì 部队 zhōng wèi 中尉， dān rèn 担任 qián xiàn 前线 guān chá yuán 观察员， fù zé 负责 zhēn chá 侦查 dí rén 敌人 de 的 dòng xiàng 动向 hé 和 hū huàn 呼唤 wǒ jūn 我军 pào huǒ 炮火。
I was a second lieutenant in a field artillery unit of the Second Infantry Division and a forward observer, watching for enemy movement and calling in artillery fire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 wū wài 屋外 hū xī 呼吸 méi guī 玫瑰 hé 和 xūn yī cǎo 熏衣草 de 的 fāng xiāng 芳香。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 tóu 投 bù 不 xuán zhuǎn qiú 旋转球， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liàn xí 练习， chuán qí sī fú 传奇私服。
yǒu xiē rén 有些人 qù 去 Ào sī wéi xīn 奥斯维辛 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 tā men 他们 bèi 被 shā hài 杀害 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yǒu xiē rén 有些人 shì 是 mù míng 慕名 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐn qǐ 引起 de 的 kǒng bù 恐怖。
yǒu xiē rén 有些人 zhǐ 只 hē 喝 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 hòu tou 后头 téng 疼， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zhǐ 只 hē 喝 dé guó 德国 pú tao 葡萄 jiǔ hòu 酒后 tóu téng 头疼。
tā 她 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiè yān 戒烟 de 的。
tā 她 zhēn shi 真是 gè 个 láo dao 唠叨、 � suō 唆 de 的 huǒ bàn 伙伴。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 bào gào 报告（ wèi 为 bāo 包 bù néng 不能 zhèng shí 证实） zhōng 中 shēng míng 声明， dāng 当 tū jī duì yuán 突击队员 kàn dào 看到 běn lā dēng 本拉登 shì tú 试图 ná qǐ 拿起 chōng fēng qiāng 冲锋枪 hé 和 shǒu qiāng 手枪 shí 时 jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 zhù zhái 住宅 nèi 内 jiāng 将 tā 他 jī bì 击毙。
dāng shí 当时 zhì tóu zi 掷骰子 dǔ qián 赌钱， tóu zi 骰子 huò 或 yòng 用 sì 四 lì 粒， huò 或 yòng 用 liù 六 lì 粒；
rèn wéi 认为 dòng wù 动物 bù 不 xiǎng yǒu 享有 rèn hé 任何 quán lì 权利， wàng chēng 妄称 rén lèi 人类 duì 对 tā men 它们 de 的 chǔ zhì 处置 yǔ 与 dào dé 道德 wú 无 shè 涉， zhè shì 这是 xī fāng 西方 cán bào 残暴 yě mán 野蛮 xíng wéi 行为 zhōng 中 zuì 最 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 huǒ jiàn 火箭 xué jiā 学家 gèng 更 cōng huì 聪慧。 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yí gè 一个 tōng xiǎo 通晓 shí 十 wǔ guó 五国 yǔ yán 语言， bìng néng 并能 yùn yòng zì rú 运用自如 de 的 rén 人， huò zhě 或者 yī 一 wèi néng 位能 zuò 做 kāi lú 开颅 shǒu shù 手术 de 的 yī xué zhuān jiā 医学专家。
tā 她 zhēn zhèng 真正 zǒu hóng 走红 shì zài 是在 dēng shàng 登上《 tǐ yù huà bào 体育画报》 de 的 yǒng zhuāng 泳装 zhuān kān 专刊 zhī hòu 之后。
dāng shí 当时 shì 是 1975 nián 年， méng tè lì ěr 蒙特利尔 Ào yùn huì 奥运会 de 的 qián 前 yī nián 一年。
zài 在 zuì 最 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 duǎn zàn 短暂 piàn kè 片刻， wǒ 我 wéi nì 违逆 le 了 wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 kě wàng 渴望。
yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luò 网络 lián jiē 连接（ huò 或 yù 育 bì 碧 de 的 fú wù qì 服务器） bù zú yǐ 不足以 jìn xíng 进行 liú chàng 流畅 de 的 yóu xì 游戏 ér 而 jué dìng 决定 bù 不 qù 去 mào 冒 zhè ge 这个 xiǎn 险 mǎi 买 yī 一 kuǎn 款 zì jǐ 自己 wán 玩 bù liǎo 不了 de 的 yóu xì 游戏。
dāng shí 当时 yǒu xiē 有些 pī píng jiā 批评家 shuō 说 tā 他 jiāng láng cái jìn 江郎才尽 le 了， wǒ men 我们 cóng méi 从没 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。
zài 在 yuè sè 月色 liào rén 廖人 de 的 yè li 夜里， wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎng niàn 想念 nǐ 你， qīn ài de nǐ 亲爱的你 tīng dào 听到 wǒ de 我的 xīn tiào 心跳 le 了 ma 吗？
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 kàn shang qu 看上去 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍 miàn qián 面前 zhōng tú 中途 fàng qì 放弃。
dāng shí 当时 zhèng shì 正是 lán qiú 篮球 duì liàn 对练 xí zhī 习之 qián 前， wǒ 我 rèn shi 认识 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 duì yuán 队员。 wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 pǔ tōng 普通 xué xiào 学校 gēn 跟 tā men 他们 yǒu 有 guò 过 yī 一 cháng 场 duì kàng sài 对抗赛。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 miàn duì 面对 xuè zhàn 血战 shí 时 huì 会 cóng róng 从容 fàng qì 放弃； dàn shì 但是 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 tóu xiáng 投降 shì 是 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 qīng chu 清楚 jí jiāng 即将 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
rèn wéi 认为 qì hòu biàn huà 气候变化 zhāo shì 昭示 zhe 着 “ yí qiè 一切 wēi xiǎn 危险 ” de 的 rén men 人们， bú yào 不要 zài 再 bái bái 白白 làng 浪 fèi shí 费时 jiān 间 yōng rén zì rǎo 庸人自扰 le 了， nǐ 你 suǒ 所 dān xīn 担心 de 的 “ qì 气 wēn biàn 温变 nuǎn 暖 huì 会 cuī shēng 催生 nüè jí 疟疾 ” zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿。
tā 她 zhī dào 知道 nín de 您的 hào mǎ 号码 ma 吗 ?
dāng shí de 当时的 731 bù duì 部队 huó yuè 活跃 zài 在 zhōng guó de qū 中国地区， tā men 他们 zài 在 dāng dì 当地 jū mín 居民 hé 和 zhàn zhēng 战争 fàn 犯（ dāng zhōng 当中 bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯 shì bīng 士兵 hé měi 和美 guó rén 国人） zhōng 中 jìn xíng 进行 shēng huà 生化 shí yàn 实验、 xì jūn 细菌 shí yàn 实验 hé 和 huà xué wǔ qì 化学武器 shí yàn 实验。
tā 她 zhī dào 知道， yuǎn chù 远处 de 的 xiǎo 小 shān qiū 山丘 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīng shén 精神 bì hù suǒ 庇护所， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā 她 jīn wǎn 今晚 xiǎng 想 qù 去 de 的 bì hù suǒ 庇护所， bù guǎn zěn yàng 不管怎样， hái 还 bú shi 不是。
zài 在 yǒu xiē 有些 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shì 是 yǔn xǔ 允许 tī 踢 duì shǒu 对手 jìng 胫 bù 部 de 的。
dāng shí de 当时的 shèng dàn jié 圣诞节 yǒu 有 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jié rì 节日 liè shā 猎杀 ” xí sú 习俗， jiè shí 届时 liè rén 猎人 men 们 fēn fēn 纷纷 chū dòng 出动， bǔ shā 捕杀 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， yǐ 以 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日。
zài 在 yǒu 有 shǐ liào 史料 kǎo zhèng 考证 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， zhōng guó 中国 zì 自 xià dài 夏代 dào 到 zhōu chū 周初 dōu 都 fèng xíng 奉行 gǎn xìng 感性 de 的 xiāo fèi guān 消费观。
dāng shí de 当时的 qīng cháo 清朝 huáng dì 皇帝 dào guāng 道光 dān xīn 担心， zhè zhǒng 这种 má zuì jì 麻醉剂 huì 会 bài huài 败坏 guó mín 国民 dào dé 道德， bìng 并 shǐ 使 guó jiā 国家 xiàn rù 陷入 qióng kùn 穷困 — — bù fen 部分 shì bīng 士兵 yǐ jīng 已经 nán yǐ 难以 zhàn dòu 战斗。
dāng shí de 当时的 shēng huó fāng shì 生活方式 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
yǒu xiē rén 有些人 dān xīn 担心 zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 mǒu 某 tiān 天 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 .
zài 在 yǒu 有 jìn lìng 禁令 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆 zài 在 zhè ge 这个 zhōu 州 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhòng zhí 种植 le 了 jǐ nián 几年 le 了 “ ， nóng yè tīng 农业厅 jì huà 计划 xié tiáo yuán 协调员 Àì dé jiā 艾德加 · dá 达 · sī ěr wò 斯尔沃 shuō 说。 ”

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 wū wài 屋外 hū xī 呼吸 méi guī 玫瑰 hé 和 xūn yī cǎo 熏衣草 de 的 fāng xiāng 芳香。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 tóu 投 bù 不 xuán zhuǎn qiú 旋转球， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liàn xí 练习， chuán qí sī fú 传奇私服。
yǒu xiē rén 有些人 qù 去 Ào sī wéi xīn 奥斯维辛 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 tā men 他们 bèi 被 shā hài 杀害 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yǒu xiē rén 有些人 shì 是 mù míng 慕名 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐn qǐ 引起 de 的 kǒng bù 恐怖。
yǒu xiē rén 有些人 zhǐ 只 hē 喝 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 hòu tou 后头 téng 疼， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zhǐ 只 hē 喝 dé guó 德国 pú tao 葡萄 jiǔ hòu 酒后 tóu téng 头疼。
tā 她 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiè yān 戒烟 de 的。
tā 她 zhēn shi 真是 gè 个 láo dao 唠叨、 � suō 唆 de 的 huǒ bàn 伙伴。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 bào gào 报告（ wèi 为 bāo 包 bù néng 不能 zhèng shí 证实） zhōng 中 shēng míng 声明， dāng 当 tū jī duì yuán 突击队员 kàn dào 看到 běn lā dēng 本拉登 shì tú 试图 ná qǐ 拿起 chōng fēng qiāng 冲锋枪 hé 和 shǒu qiāng 手枪 shí 时 jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 zhù zhái 住宅 nèi 内 jiāng 将 tā 他 jī bì 击毙。
dāng shí 当时 zhì tóu zi 掷骰子 dǔ qián 赌钱， tóu zi 骰子 huò 或 yòng 用 sì 四 lì 粒， huò 或 yòng 用 liù 六 lì 粒；
rèn wéi 认为 dòng wù 动物 bù 不 xiǎng yǒu 享有 rèn hé 任何 quán lì 权利， wàng chēng 妄称 rén lèi 人类 duì 对 tā men 它们 de 的 chǔ zhì 处置 yǔ 与 dào dé 道德 wú 无 shè 涉， zhè shì 这是 xī fāng 西方 cán bào 残暴 yě mán 野蛮 xíng wéi 行为 zhōng 中 zuì 最 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 bèi 被 rèn wéi 认为 bǐ 比 huǒ jiàn 火箭 xué jiā 学家 gèng 更 cōng huì 聪慧。 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， yí gè 一个 tōng xiǎo 通晓 shí 十 wǔ guó 五国 yǔ yán 语言， bìng néng 并能 yùn yòng zì rú 运用自如 de 的 rén 人， huò zhě 或者 yī 一 wèi néng 位能 zuò 做 kāi lú 开颅 shǒu shù 手术 de 的 yī xué zhuān jiā 医学专家。
tā 她 zhēn zhèng 真正 zǒu hóng 走红 shì zài 是在 dēng shàng 登上《 tǐ yù huà bào 体育画报》 de 的 yǒng zhuāng 泳装 zhuān kān 专刊 zhī hòu 之后。
dāng shí 当时 shì 是 1975 nián 年， méng tè lì ěr 蒙特利尔 Ào yùn huì 奥运会 de 的 qián 前 yī nián 一年。
zài 在 zuì 最 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 duǎn zàn 短暂 piàn kè 片刻， wǒ 我 wéi nì 违逆 le 了 wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 kě wàng 渴望。
yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 wǎng luò 网络 lián jiē 连接（ huò 或 yù 育 bì 碧 de 的 fú wù qì 服务器） bù zú yǐ 不足以 jìn xíng 进行 liú chàng 流畅 de 的 yóu xì 游戏 ér 而 jué dìng 决定 bù 不 qù 去 mào 冒 zhè ge 这个 xiǎn 险 mǎi 买 yī 一 kuǎn 款 zì jǐ 自己 wán 玩 bù liǎo 不了 de 的 yóu xì 游戏。
dāng shí 当时 yǒu xiē 有些 pī píng jiā 批评家 shuō 说 tā 他 jiāng láng cái jìn 江郎才尽 le 了， wǒ men 我们 cóng méi 从没 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。
zài 在 yuè sè 月色 liào rén 廖人 de 的 yè li 夜里， wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎng niàn 想念 nǐ 你， qīn ài de nǐ 亲爱的你 tīng dào 听到 wǒ de 我的 xīn tiào 心跳 le 了 ma 吗？
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 kàn shang qu 看上去 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍 miàn qián 面前 zhōng tú 中途 fàng qì 放弃。
dāng shí 当时 zhèng shì 正是 lán qiú 篮球 duì liàn 对练 xí zhī 习之 qián 前， wǒ 我 rèn shi 认识 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 duì yuán 队员。 wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 pǔ tōng 普通 xué xiào 学校 gēn 跟 tā men 他们 yǒu 有 guò 过 yī 一 cháng 场 duì kàng sài 对抗赛。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 miàn duì 面对 xuè zhàn 血战 shí 时 huì 会 cóng róng 从容 fàng qì 放弃； dàn shì 但是 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 tóu xiáng 投降 shì 是 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 qīng chu 清楚 jí jiāng 即将 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
rèn wéi 认为 qì hòu biàn huà 气候变化 zhāo shì 昭示 zhe 着 “ yí qiè 一切 wēi xiǎn 危险 ” de 的 rén men 人们， bú yào 不要 zài 再 bái bái 白白 làng 浪 fèi shí 费时 jiān 间 yōng rén zì rǎo 庸人自扰 le 了， nǐ 你 suǒ 所 dān xīn 担心 de 的 “ qì 气 wēn biàn 温变 nuǎn 暖 huì 会 cuī shēng 催生 nüè jí 疟疾 ” zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿。
tā 她 zhī dào 知道 nín de 您的 hào mǎ 号码 ma 吗 ?
dāng shí de 当时的 731 bù duì 部队 huó yuè 活跃 zài 在 zhōng guó de qū 中国地区， tā men 他们 zài 在 dāng dì 当地 jū mín 居民 hé 和 zhàn zhēng 战争 fàn 犯（ dāng zhōng 当中 bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯 shì bīng 士兵 hé měi 和美 guó rén 国人） zhōng 中 jìn xíng 进行 shēng huà 生化 shí yàn 实验、 xì jūn 细菌 shí yàn 实验 hé 和 huà xué wǔ qì 化学武器 shí yàn 实验。
tā 她 zhī dào 知道， yuǎn chù 远处 de 的 xiǎo 小 shān qiū 山丘 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jīng shén 精神 bì hù suǒ 庇护所， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā 她 jīn wǎn 今晚 xiǎng 想 qù 去 de 的 bì hù suǒ 庇护所， bù guǎn zěn yàng 不管怎样， hái 还 bú shi 不是。
zài 在 yǒu xiē 有些 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shì 是 yǔn xǔ 允许 tī 踢 duì shǒu 对手 jìng 胫 bù 部 de 的。
dāng shí de 当时的 shèng dàn jié 圣诞节 yǒu 有 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jié rì 节日 liè shā 猎杀 ” xí sú 习俗， jiè shí 届时 liè rén 猎人 men 们 fēn fēn 纷纷 chū dòng 出动， bǔ shā 捕杀 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， yǐ 以 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日。
zài 在 yǒu 有 shǐ liào 史料 kǎo zhèng 考证 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， zhōng guó 中国 zì 自 xià dài 夏代 dào 到 zhōu chū 周初 dōu 都 fèng xíng 奉行 gǎn xìng 感性 de 的 xiāo fèi guān 消费观。
dāng shí de 当时的 qīng cháo 清朝 huáng dì 皇帝 dào guāng 道光 dān xīn 担心， zhè zhǒng 这种 má zuì jì 麻醉剂 huì 会 bài huài 败坏 guó mín 国民 dào dé 道德， bìng 并 shǐ 使 guó jiā 国家 xiàn rù 陷入 qióng kùn 穷困 — — bù fen 部分 shì bīng 士兵 yǐ jīng 已经 nán yǐ 难以 zhàn dòu 战斗。
dāng shí de 当时的 shēng huó fāng shì 生活方式 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
yǒu xiē rén 有些人 dān xīn 担心 zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 mǒu 某 tiān 天 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 .
zài 在 yǒu 有 jìn lìng 禁令 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆 zài 在 zhè ge 这个 zhōu 州 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhòng zhí 种植 le 了 jǐ nián 几年 le 了 “ ， nóng yè tīng 农业厅 jì huà 计划 xié tiáo yuán 协调员 Àì dé jiā 艾德加 · dá 达 · sī ěr wò 斯尔沃 shuō 说。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子