ประโยคภาษาจีน- 她知道玛丽安和母亲忽而胡猜乱想忽而信以为真对她俩来说想望着的便是有希望的有希望的便是指日可待的中文句子 (249166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zhī dào 知道， mǎ lí Ān 玛丽安 huó 和 mǔ qīn 母亲 hū ér 忽而 hú cāi luàn xiǎng 胡猜乱想， hū ér 忽而 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真。 duì 对 tā liǎ 她俩 lái shuō 来说， xiǎng wàng 想望 zhe 着 de 的 biàn shì 便是 yǒu xī wàng 有希望 de 的， yǒu xī wàng 有希望 de 的 biàn shì 便是 zhǐ rì kě dài 指日可待 de 的。
She knew that what Marianne and her mother conjectured one moment, they believed the next--that with them, to wish was to hope, and to hope was to expect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 gāo wēi 高危 ér tóng 儿童 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点 jiù shì 就是： tā men 他们 tóng shí 同时 gǎn rǎn 感染 le 了 MRSA ， yì zhǒng 一种 jí qí 极其 zhì mìng 致命 de 的 kàng yào xìng 抗药性 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌。
tā 她 pēng 砰 de 地 guān shàng mén 关上门， yì shēng bù kēng 一声不吭 de 地 zǒu 走 le 了， tā men 他们 zhī jiān 之间 nà cháng 那场 zhēng zhí 争执 jiù 咎 chàng 鬯 jié shù 结束。
yǒu xiē 有些 rén gōng 人工 zuò 作 qín fèn 勤奋 ér 而 yǒu 有 jī qíng 激情， dàn 但 tā men de 他们的 bó kè 博客 wén zhāng 文章 yì tā hú tu 一塌糊涂。
yǒu xiē rén 有些人 bìng 并 bú shi 不是 qì zhuān gōng 砌砖工， dàn shì 但是 gēn 跟 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 lái 来 cān jiā 参加 xīng qī tiān 星期天 yě cān 野餐， lái 来 tiào wǔ 跳舞， dǎ jià 打架， xún kāi xīn 寻开心。
dāng shí de 当时的 tā 他 wán quán 完全 bèi 被 fǎ lǜ 法律 hé 和 cái wù 财务 jiū fēn 纠纷 jī kuì 击溃 le 了。 yú shì 于是， tā 他 zài 在 2005 nián 年 liàn 恋 tóng 童 àn 案 jié shù 结束 hòu 后 yì rán 毅然 xuǎn zé 选择 le 了 yǐn jū 隐居。
zài 在 yǒu xiē 有些 àn jiàn 案件 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 chuán yuán 船员 zāo dào 遭到 shè shā 射杀。
zài 在 yǒu rén 有人 xiǎng dào 想到 wèi 为 xíng li xiāng 行李箱 ān zhuāng 安装 shàng 上 lún zi 轮子 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 tí 提 zhe 着 xíng li xiāng 行李箱 zài 在 jī chǎng 机场 pǎo 跑 le 了 jǐ shí nián 几十年， zhè 这 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 qián yì shí 潜意识 de 的 néng lì 能力。
tā 她 què shí 确实 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 hái zi 孩子， róng guāng huàn fā 容光焕发， xìng qíng 性情 huó po 活泼， ér 而 yòu 又 tài du 态度 gū ào 孤傲；
rèn wéi 认为 gāi 该 lì fǎ 立法 zuò 做 dé 得 tài 太 guò huǒ 过火 de 的 guān diǎn 观点 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 le 了 dǎng pài 党派 jiè xiàn 界线， yī 一 wèi 位 bǎo shǒu 保守 de 的 píng lùn yuán 评论员 biǎo shì 表示， zhè 这 wú fēi 无非 shì 是 gěi 给 gōng huì 工会 tí gōng 提供 le 了 jí tǐ 集体 qǐ tǎo 乞讨 de 的 jī huì 机会。
dāng shí de 当时的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 měi hǎo 美好 de 的， xiàn zài 现在 qíng kuàng 情况 yī jiù 依旧。 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 fǎn lǒng duàn 反垄断 xíng dòng 行动 rú jīn 如今 zài dù 再度 bèng 迸 chū 出 huǒ huā 火花， lì fǎ zhě 立法者 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 xīn 新 de 的 xíng dòng 行动 lái 来 duì fu 对付 háng yè 行业 de 的 jù tóu 巨头 men 们。
zài 在 yǒu guān 有关 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 fāng miàn 方面 de 的 guī huà 规划 zhōng 中， cè suǒ 厕所 lèi xíng 类型 de 的 jì huà 计划 réng 仍 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， yīn wèi 因为 suī rán 虽然 qí 其 zào jià 造价 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， dàn shì 但是 mián zhú 绵竹 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 zhǎo qì 沼气 lèi 类 cè suǒ 厕所。
tā 她 lí jiā 离家 hòu 后 gěi 给 wǒ 我 lái 来 guò 过 yí cì 一次 diàn huà 电话。
dāng shí de 当时的 zhàn chǎng 战场 shì 是 Ā jīn kù ěr 阿金库尔 de 的 nóng tián 农田。 gāng 刚 wèi 为 dōng zhòng 冬种 fān 翻 lí 犁 guò 过， yòu 又 jīng guò 经过 shí yuè 十月 háo yǔ 豪雨 jìn pào 浸泡， nóng tián 农田 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 ní nìng 泥泞。
zài 在 yǒu xiào 有效 cè wēn 测温 qū jiān 区间 nèi 内， bù tóng 不同 de 的 guāng 光 qiáng 强 tiáo jiàn 条件 duì 对 biāo dìng 标定 shù jù 数据 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略， guāng 光 qiáng 强 shè dìng 设定 yīng yǐ 应以 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 sè cǎi 色彩 chéng xiàn 呈现 xiào guǒ 效果 wèi 为 jiā 佳。
tā 她 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 zài 在 dà huá fǔ 大华府 dì qū 地区 dà guī mó 大规模 zhí shù 植树 zhòng huā 种花， fǎn yìng 反映 tā 她 wèi 为 měi huà 美化 měi guó 美国 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
rèn wéi 认为， chuán tǒng 传统 xīn lǐ xué 心理学 yóu yú 由于 shòu dào 受到 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 huó 和 fāng fǎ 方法 de 的 chè zhǒu 掣肘， zài 在 kuài lè 快乐 wèn tí 问题 yán jiū 研究 shàng 上 biǎo miàn huà 表面化、 piàn miàn huà 片面化；
yǒu xiē rén 有些人 dān xīn 担心 yǔ 与 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 kàng zhēng 抗争 zhōng 中， huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 wǔ qì 武器 jī jìn 几近 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝 le 了。
dāng shí 当时 què lì 确立 de 的 chǎn pǐn 产品 jià gòu 架构 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今： bǐ jì běn 笔记本 de 的 liǎng 两 tiáo 条 chǎn pǐn xiàn 产品线， tái shì jī 台式机 de 的 liǎng 两 tiáo 条 chǎn pǐn xiàn 产品线。
zài 在 yǒu 有 zhè xiē 这些 shā lā 沙拉 guì tái 柜台 de 的 cān guǎn 餐馆， shì zhě 侍者 bù 不 dài lái 带来 nín de 您的 shā lā 沙拉。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 hēi sè 黑色 de 的 xì 细 gāo gēn xié 高跟鞋， hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 shēn sè 深色 de 的 cháng wà 长袜 hè 和 yī 一 tiáo 条 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 duǎn qún 短裙。
rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 cái shuì 财税 gōng zuò 工作。 jì xù 继续 dà lì 大力 zēng shōu jié zhī 增收节支。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 zài 在 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 de 的 yòng cān 用餐 xí guàn 习惯， kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， měi rén 每人 dān dú 单独 shí yòng 食用 yī 一 fèn 份 fàn cài 饭菜。
rèn zhī 认知 yǔ yán xué 语言学 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 duì 对 kōng jiān 空间 fāng wèi cí 方位词 de 的 yán jiū 研究。
dāng shí 当时 xǔ duō 许多 zhù 驻 bái gōng 白宫 de 的 jì zhě 记者 dōu 都 yǐ wéi 以为 zhè 这 shì 事 zhōng 终 huì 会 chūn guāng 春光 zhá 炸 xiè 泄。
rèn shi 认识 “ lì xiàng 立象 jìn yì 尽意 ” zhòng 重 yì 意 qīng 轻 yán 言 de 的 quē xiàn 缺陷， duì 对 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 shī xué 诗学 de 的 jiàn shè 建设 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zài 在 qī mò 期末 lián huān huì 联欢会 shàng 上， xué sheng 学生 mó fǎng 模仿 jiào shī 教师 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 lìng rén pěng fù 令人捧腹。
yǒu xiē rén 有些人 zhàn 站 zài 在 “ jiè kǒu 借口 ” zhè 这 yī 一 guì tái 柜台 hòu 后 xū dù 虚度 yì shēng 一生。
tā 她 lì jí 立即 jié lì 竭力 chà kāi 岔开 huà tóu 话头 shuō 说： “ bā 巴 yí 姨， nǐ 你 lián shēng 连生 le 了 liǎng gè 两个 nǚ wá 女娃。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 xǐ 洗 shēng cài 生菜 hěn bù 很不 gāo xìng 高兴。
zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年， kàn dào 看到 nǚ hái zi 女孩子 yǔ 与 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 suí shí 随时 dū huì 都会 chéng gōng 成功 shì 是 duō me 多么 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情， rán ér 然而 ràng 让 jǐ 几 dài 代 nán hái zi 男孩子 chéng zhǎng 成长 háo wú 毫无 jì tuō 寄托， shòu dào 受到 pāo qì 抛弃， jué 绝 bú shi 不是 wèi lái 未来 hé píng 和平 de 的 yī jì 一剂 liáng yào 良药。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 gāo wēi 高危 ér tóng 儿童 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点 jiù shì 就是： tā men 他们 tóng shí 同时 gǎn rǎn 感染 le 了 MRSA ， yì zhǒng 一种 jí qí 极其 zhì mìng 致命 de 的 kàng yào xìng 抗药性 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌。
tā 她 pēng 砰 de 地 guān shàng mén 关上门， yì shēng bù kēng 一声不吭 de 地 zǒu 走 le 了， tā men 他们 zhī jiān 之间 nà cháng 那场 zhēng zhí 争执 jiù 咎 chàng 鬯 jié shù 结束。
yǒu xiē 有些 rén gōng 人工 zuò 作 qín fèn 勤奋 ér 而 yǒu 有 jī qíng 激情， dàn 但 tā men de 他们的 bó kè 博客 wén zhāng 文章 yì tā hú tu 一塌糊涂。
yǒu xiē rén 有些人 bìng 并 bú shi 不是 qì zhuān gōng 砌砖工， dàn shì 但是 gēn 跟 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 lái 来 cān jiā 参加 xīng qī tiān 星期天 yě cān 野餐， lái 来 tiào wǔ 跳舞， dǎ jià 打架， xún kāi xīn 寻开心。
dāng shí de 当时的 tā 他 wán quán 完全 bèi 被 fǎ lǜ 法律 hé 和 cái wù 财务 jiū fēn 纠纷 jī kuì 击溃 le 了。 yú shì 于是， tā 他 zài 在 2005 nián 年 liàn 恋 tóng 童 àn 案 jié shù 结束 hòu 后 yì rán 毅然 xuǎn zé 选择 le 了 yǐn jū 隐居。
zài 在 yǒu xiē 有些 àn jiàn 案件 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 chuán yuán 船员 zāo dào 遭到 shè shā 射杀。
zài 在 yǒu rén 有人 xiǎng dào 想到 wèi 为 xíng li xiāng 行李箱 ān zhuāng 安装 shàng 上 lún zi 轮子 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 tí 提 zhe 着 xíng li xiāng 行李箱 zài 在 jī chǎng 机场 pǎo 跑 le 了 jǐ shí nián 几十年， zhè 这 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 qián yì shí 潜意识 de 的 néng lì 能力。
tā 她 què shí 确实 hái 还 zhǐ shì 只是 gè 个 hái zi 孩子， róng guāng huàn fā 容光焕发， xìng qíng 性情 huó po 活泼， ér 而 yòu 又 tài du 态度 gū ào 孤傲；
rèn wéi 认为 gāi 该 lì fǎ 立法 zuò 做 dé 得 tài 太 guò huǒ 过火 de 的 guān diǎn 观点 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 le 了 dǎng pài 党派 jiè xiàn 界线， yī 一 wèi 位 bǎo shǒu 保守 de 的 píng lùn yuán 评论员 biǎo shì 表示， zhè 这 wú fēi 无非 shì 是 gěi 给 gōng huì 工会 tí gōng 提供 le 了 jí tǐ 集体 qǐ tǎo 乞讨 de 的 jī huì 机会。
dāng shí de 当时的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 měi hǎo 美好 de 的， xiàn zài 现在 qíng kuàng 情况 yī jiù 依旧。 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 fǎn lǒng duàn 反垄断 xíng dòng 行动 rú jīn 如今 zài dù 再度 bèng 迸 chū 出 huǒ huā 火花， lì fǎ zhě 立法者 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿 xīn 新 de 的 xíng dòng 行动 lái 来 duì fu 对付 háng yè 行业 de 的 jù tóu 巨头 men 们。
zài 在 yǒu guān 有关 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 fāng miàn 方面 de 的 guī huà 规划 zhōng 中， cè suǒ 厕所 lèi xíng 类型 de 的 jì huà 计划 réng 仍 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， yīn wèi 因为 suī rán 虽然 qí 其 zào jià 造价 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， dàn shì 但是 mián zhú 绵竹 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 zhǎo qì 沼气 lèi 类 cè suǒ 厕所。
tā 她 lí jiā 离家 hòu 后 gěi 给 wǒ 我 lái 来 guò 过 yí cì 一次 diàn huà 电话。
dāng shí de 当时的 zhàn chǎng 战场 shì 是 Ā jīn kù ěr 阿金库尔 de 的 nóng tián 农田。 gāng 刚 wèi 为 dōng zhòng 冬种 fān 翻 lí 犁 guò 过， yòu 又 jīng guò 经过 shí yuè 十月 háo yǔ 豪雨 jìn pào 浸泡， nóng tián 农田 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 ní nìng 泥泞。
zài 在 yǒu xiào 有效 cè wēn 测温 qū jiān 区间 nèi 内， bù tóng 不同 de 的 guāng 光 qiáng 强 tiáo jiàn 条件 duì 对 biāo dìng 标定 shù jù 数据 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略， guāng 光 qiáng 强 shè dìng 设定 yīng yǐ 应以 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 sè cǎi 色彩 chéng xiàn 呈现 xiào guǒ 效果 wèi 为 jiā 佳。
tā 她 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 zài 在 dà huá fǔ 大华府 dì qū 地区 dà guī mó 大规模 zhí shù 植树 zhòng huā 种花， fǎn yìng 反映 tā 她 wèi 为 měi huà 美化 měi guó 美国 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
rèn wéi 认为， chuán tǒng 传统 xīn lǐ xué 心理学 yóu yú 由于 shòu dào 受到 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 huó 和 fāng fǎ 方法 de 的 chè zhǒu 掣肘， zài 在 kuài lè 快乐 wèn tí 问题 yán jiū 研究 shàng 上 biǎo miàn huà 表面化、 piàn miàn huà 片面化；
yǒu xiē rén 有些人 dān xīn 担心 yǔ 与 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 kàng zhēng 抗争 zhōng 中， huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 wǔ qì 武器 jī jìn 几近 dàn jìn liáng jué 弹尽粮绝 le 了。
dāng shí 当时 què lì 确立 de 的 chǎn pǐn 产品 jià gòu 架构 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今： bǐ jì běn 笔记本 de 的 liǎng 两 tiáo 条 chǎn pǐn xiàn 产品线， tái shì jī 台式机 de 的 liǎng 两 tiáo 条 chǎn pǐn xiàn 产品线。
zài 在 yǒu 有 zhè xiē 这些 shā lā 沙拉 guì tái 柜台 de 的 cān guǎn 餐馆， shì zhě 侍者 bù 不 dài lái 带来 nín de 您的 shā lā 沙拉。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 hēi sè 黑色 de 的 xì 细 gāo gēn xié 高跟鞋， hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 shēn sè 深色 de 的 cháng wà 长袜 hè 和 yī 一 tiáo 条 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 duǎn qún 短裙。
rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 cái shuì 财税 gōng zuò 工作。 jì xù 继续 dà lì 大力 zēng shōu jié zhī 增收节支。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 zài 在 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 de 的 yòng cān 用餐 xí guàn 习惯， kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， měi rén 每人 dān dú 单独 shí yòng 食用 yī 一 fèn 份 fàn cài 饭菜。
rèn zhī 认知 yǔ yán xué 语言学 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 duì 对 kōng jiān 空间 fāng wèi cí 方位词 de 的 yán jiū 研究。
dāng shí 当时 xǔ duō 许多 zhù 驻 bái gōng 白宫 de 的 jì zhě 记者 dōu 都 yǐ wéi 以为 zhè 这 shì 事 zhōng 终 huì 会 chūn guāng 春光 zhá 炸 xiè 泄。
rèn shi 认识 “ lì xiàng 立象 jìn yì 尽意 ” zhòng 重 yì 意 qīng 轻 yán 言 de 的 quē xiàn 缺陷， duì 对 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 shī xué 诗学 de 的 jiàn shè 建设 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zài 在 qī mò 期末 lián huān huì 联欢会 shàng 上， xué sheng 学生 mó fǎng 模仿 jiào shī 教师 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 lìng rén pěng fù 令人捧腹。
yǒu xiē rén 有些人 zhàn 站 zài 在 “ jiè kǒu 借口 ” zhè 这 yī 一 guì tái 柜台 hòu 后 xū dù 虚度 yì shēng 一生。
tā 她 lì jí 立即 jié lì 竭力 chà kāi 岔开 huà tóu 话头 shuō 说： “ bā 巴 yí 姨， nǐ 你 lián shēng 连生 le 了 liǎng gè 两个 nǚ wá 女娃。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 xǐ 洗 shēng cài 生菜 hěn bù 很不 gāo xìng 高兴。
zài wèi lái 在未来 jǐ nián 几年， kàn dào 看到 nǚ hái zi 女孩子 yǔ 与 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 suí shí 随时 dū huì 都会 chéng gōng 成功 shì 是 duō me 多么 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情， rán ér 然而 ràng 让 jǐ 几 dài 代 nán hái zi 男孩子 chéng zhǎng 成长 háo wú 毫无 jì tuō 寄托， shòu dào 受到 pāo qì 抛弃， jué 绝 bú shi 不是 wèi lái 未来 hé píng 和平 de 的 yī jì 一剂 liáng yào 良药。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子