ประโยคภาษาจีน- 当时的另一位州参议员罗斯科康克林也亲见了自己与罗得岛前州长之妻通奸的事占满时报整个头版中文句子 (249208) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí de 当时的 lìng yī 另一 wèi 位 zhōu 州 cān yì yuán 参议员 luó sī kē 罗斯科 · kāng kè lín 康克林 , yě 也 qīn jiàn 亲见 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 luó dé dǎo 罗得岛 qián 前 zhōu zhǎng 州长 zhī 之 qī 妻 tōng jiān 通奸 de 的 shì 事 zhàn mǎn 占满 shí bào 时报 zhěng gè 整个 tóu bǎn 头版。
Meanwhile, the state’s other senator, Roscoe Conkling, had seen his own affair—with the wife of a former governor of Rhode Island—splashed across the front page of The Times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí de 当时的 guó wáng 国王 hé 和 qí shì 骑士 dǎ zhe 打着 jī dū jiào 基督教 guó jiā 国家 de 的 qí hào 旗号， dài 带 zhe 着 jiào huáng 教皇 de 的 zhù fú 祝福， cè mǎ 策马 jiā rù 加入 le 了 shí zì jūn 十字军 háng liè 行列， yǒu rú 有如 dà wèi 大卫 hé 和 yē hé huá 耶和华 de 的 jūn duì 军队 fù huó 复活 le 了， yào 要 qīng chú 清除 shèng dì 圣地 de 的 yì jiào tú 异教徒。
zài 在 yǒu xiē 有些 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shì 是 yǔn xǔ 允许 tī 踢 duì shǒu 对手 jìng 胫 bù 部 de 的。
zài 在 yǒu xiē 有些 jié jīng 结晶 kē lì 颗粒 jiào 较 cū 粗 de 的 fěi cuì 翡翠 shì pǐn 饰品 biǎo miàn 表面， yìng yù 硬玉 jīng tǐ 晶体 shàng 上 kě jiàn 可见 yán 沿 jiě lǐ 解理 xíng chéng 形成 de 的 wēi xì 微细 liè wén 裂纹。
tā 她 pēng 砰 de 地 guà 挂 shàng 上 ( diàn huà 电话 ) tīng tǒng 听筒。
tā 她 què shí 确实 ná 拿 kāi 开 le 了 zhǐ piàn 纸片， dàn 但 què 却 bú jiàn 不见 nà 那 duī 堆 xiǎo 小 quán 鬈 fā 发， yīn wèi 因为 tóu fa 头发 dōu 都 duàn sòng 断送 zài 在 zhǐ piàn 纸片 lǐ 里 le 了。 xià huài 吓坏 le 了 de 的 fà xíng shī 发型师 bǎ 把 yī 一 duàn 段 shāo jiāo 烧焦 de 的 fā shù 发束 fàng zài 放在 shòu hài rén 受害人 qián miàn 前面 de 的 guì zi 柜子 shàng 上。
rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 xíng wéi 行为， biǎo qíng 表情 jǔ cuò 举措 dōu 都 shì 是 wài lì 外力 qiáng jiā 强加 de 的， shòu 受 wài lì 外力 kòng 鞚 zhì 制 zhī 支 pèi 佩， shī qù 失去 le 了 zì zhǔ xìng 自主性。
dāng shí de 当时的 gū niang 姑娘 men 们 bà qì 霸气 wài lù 外露， yǎn shén 眼神 dōu 都 néng 能 shā sǐ 杀死 rén 人， wǒ men 我们 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过， wǒ men 我们 yǒu xiē rén 有些人 yòu 又 qù 去 zhǎo 找 nà xiē 那些 ” shòu qì bāo 受气包 “ ， yóu qí shì 尤其是 qù 去 zhǎo 找 nà zhǒng 那种 gēn 跟 wǒ men 我们 ” bù yí yàng 不一样 “ de 的 rén 人， kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 bǐ 比 wǒ men 我们 gāo 高 de 的 duō 多， dàn 但 yě 也 ān jìng 安静 tīng huà 听话 de 的 duō 多。
yǒu xiē rén 有些人 qiáng diào 强调 zhèng cháng 正常 fū qī 夫妻 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 yīng gāi 应该 tóng fáng 同房 shuì jiào 睡觉， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 fēn fáng 分房 shuì 睡 yě 也 hěn 很 hé xié 和谐 róng qià 融洽。
zài 在 yǒu 有 gòng tóng 共同 bèi jǐng 背景 — — lì rú 例如 xiāng tóng 相同 zhí yè 职业 — — de 的 rén 人 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 tuán qì 团契。
tā 她 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 xū 墟 luò 落 yóu zhèng 邮政 jú zhǎng 局长。
rèn wéi 认为 zào wù zhǔ 造物主 bú yòng 不用 nà xiē 那些 fǎ zé 法则 lái 来 zhī pèi 支配 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的， yīn wèi 因为 méi yǒu fǎ 没有法， shì jiè 世界 jiù 就 wú fǎ 无法 cún xù 存续。
zài 在 yǒu míng 有名 de 的 jǐng diǎn 景点 lǐ 里， tài lǔ gé 太鲁阁 xiá gǔ 峡谷 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 yí gè 一个。
yǒu xiē rén 有些人 huò 或 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 jué de 觉得 míng rén 名人 zài 在 làn yòng 滥用 tā men de 他们的 míng wàng 名望 hé 和 cái fù 财富 lái 来 yǐng xiǎng 影响 zhèng cè 政策。
dāng shí de 当时的 shēng huó fāng shì 生活方式 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
zài 在 yǒu shǔ 有数 zào 躁 jí 急 de 的 mèng zhōng 梦中 wǒ 我 qióng qióng 茕茕 dú xíng 独行。
yǒu xiē rén 有些人 jiǎn 捡 shèng cài 剩菜， yǒu xiē 有些 zé 则 zài 在 jiē shang 街上 qǐ shí 乞食。
dāng shí 当时 dì 第 yí gè 一个 kǎo yàn 考验 shì 是 duì 对 qiè ěr xī 切尔西， zhè 这 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 yòu 又 yíng 赢 xià yī chǎng 下一场。
zài 在 yǒu 有 gāng jīn 钢筋 jì shù 技术 zhī qián 之前， xiū 修 yī 一 dòng 栋 gāo lóu 高楼 xū yào 需要 jiàn zào 建造 gèng 更 hòu 厚 de 的 chéng zhòng 承重 shí qiáng 石墙 lái 来 chéng zhòng 承重。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yī 一 tào hóng 套红 xī zhuāng 西装。
rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 gōng chéng 工程 yù 预 jié suàn 结算 biān shěn 编审 gōng zuò 工作 shì 是 kòng zhì 控制 zào jià 造价 de 的 yǒu xiào 有效 bǎo zhèng 保证。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 zài 在 féi 肥 yǔ 与 bù 不 féi 肥 jiān 间 xún huán wǎng fù 循环往复， yī guì 衣柜 lǐ 里 de 的 yī 衣 fú cóng 服从 xiǎo hào 小号 dào 到 zhōng hào 中号、 dào 到 dà hào 大号， dào 到 chāo dà 超大 hào 号 yì yīng jù quán 一应俱全。
rèn zhī 认知 kòng zhì 控制 qū yù 区域 de 的 kuò dà 扩大 bàn suí 伴随 zhe 着 zhóu tū 轴突 hòu dù 厚度 de 的 zēng jiā 增加、 shén jīng 神经 lián jiē 连接 shù mù 数目 de 的 zēng zhǎng 增长 yǐ jí 以及 duì 对 pí céng 皮层 qián hòu 前后 lián jiē 连接 de 的 jiā qiáng 加强。
dāng shí 当时 jì suàn jī 计算机 lǐng yù 领域 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 yǒu qù 有趣 de 的、 shí duàn shí xù 时断时续 de 的 biàn gé 变革。
rèn zhèng 认证 qián 前 wén jiàn 文件 wén jiàn 文件 yǐ jīng 已经 téng xiě 誊写 dàn 但 shàng wèi 尚未 rèn zhèng 认证 de 的 zhuàng tài 状态。
dāng shí 当时 nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 lí 离 wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 zhǐ yǒu 只有 0.01 gōng fēn 公分， dàn shì 但是 sì fēn zhī yī 四分之一 zhù 炷 xiāng 香 zhī hòu 之后， nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 de 地 ài shàng 爱上 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué dìng 决定 shuō 说 yí gè 一个 huǎng huà 谎话。
rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， kě 可 duì 对 jí 蕺 shān 山 zhé xué 哲学 yǒu 有 yì gēng 一更 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识。
zài 在 wèi chéng nián 未成年 zǐ nǚ 子女 duì 对 guó jiā 国家、 jí tǐ 集体 huò 或 tā rén 他人 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 shí 时， fù mǔ 父母 yǒu 有 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任 de 的 yì wù 义务。
dāng shí 当时， tā men 他们 chéng nuò 承诺 tíng gōng 停工， dàn 但 àn dì li 暗地里 réng 仍 zài 在 shī gōng 施工。
rèn shi 认识 zì jǐ 自己， xiáng fú 降伏 zì jǐ 自己， gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己， cái néng 才能 gǎi biàn 改变 bié ren 别人。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 āi gào 哀告 yuán shǒu 援手 hěn 很 pín 贫 jù 窭。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí de 当时的 guó wáng 国王 hé 和 qí shì 骑士 dǎ zhe 打着 jī dū jiào 基督教 guó jiā 国家 de 的 qí hào 旗号， dài 带 zhe 着 jiào huáng 教皇 de 的 zhù fú 祝福， cè mǎ 策马 jiā rù 加入 le 了 shí zì jūn 十字军 háng liè 行列， yǒu rú 有如 dà wèi 大卫 hé 和 yē hé huá 耶和华 de 的 jūn duì 军队 fù huó 复活 le 了， yào 要 qīng chú 清除 shèng dì 圣地 de 的 yì jiào tú 异教徒。
zài 在 yǒu xiē 有些 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shì 是 yǔn xǔ 允许 tī 踢 duì shǒu 对手 jìng 胫 bù 部 de 的。
zài 在 yǒu xiē 有些 jié jīng 结晶 kē lì 颗粒 jiào 较 cū 粗 de 的 fěi cuì 翡翠 shì pǐn 饰品 biǎo miàn 表面， yìng yù 硬玉 jīng tǐ 晶体 shàng 上 kě jiàn 可见 yán 沿 jiě lǐ 解理 xíng chéng 形成 de 的 wēi xì 微细 liè wén 裂纹。
tā 她 pēng 砰 de 地 guà 挂 shàng 上 ( diàn huà 电话 ) tīng tǒng 听筒。
tā 她 què shí 确实 ná 拿 kāi 开 le 了 zhǐ piàn 纸片， dàn 但 què 却 bú jiàn 不见 nà 那 duī 堆 xiǎo 小 quán 鬈 fā 发， yīn wèi 因为 tóu fa 头发 dōu 都 duàn sòng 断送 zài 在 zhǐ piàn 纸片 lǐ 里 le 了。 xià huài 吓坏 le 了 de 的 fà xíng shī 发型师 bǎ 把 yī 一 duàn 段 shāo jiāo 烧焦 de 的 fā shù 发束 fàng zài 放在 shòu hài rén 受害人 qián miàn 前面 de 的 guì zi 柜子 shàng 上。
rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 xíng wéi 行为， biǎo qíng 表情 jǔ cuò 举措 dōu 都 shì 是 wài lì 外力 qiáng jiā 强加 de 的， shòu 受 wài lì 外力 kòng 鞚 zhì 制 zhī 支 pèi 佩， shī qù 失去 le 了 zì zhǔ xìng 自主性。
dāng shí de 当时的 gū niang 姑娘 men 们 bà qì 霸气 wài lù 外露， yǎn shén 眼神 dōu 都 néng 能 shā sǐ 杀死 rén 人， wǒ men 我们 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过， wǒ men 我们 yǒu xiē rén 有些人 yòu 又 qù 去 zhǎo 找 nà xiē 那些 ” shòu qì bāo 受气包 “ ， yóu qí shì 尤其是 qù 去 zhǎo 找 nà zhǒng 那种 gēn 跟 wǒ men 我们 ” bù yí yàng 不一样 “ de 的 rén 人， kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 bǐ 比 wǒ men 我们 gāo 高 de 的 duō 多， dàn 但 yě 也 ān jìng 安静 tīng huà 听话 de 的 duō 多。
yǒu xiē rén 有些人 qiáng diào 强调 zhèng cháng 正常 fū qī 夫妻 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 yīng gāi 应该 tóng fáng 同房 shuì jiào 睡觉， dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 fēn fáng 分房 shuì 睡 yě 也 hěn 很 hé xié 和谐 róng qià 融洽。
zài 在 yǒu 有 gòng tóng 共同 bèi jǐng 背景 — — lì rú 例如 xiāng tóng 相同 zhí yè 职业 — — de 的 rén 人 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 tuán qì 团契。
tā 她 zǔ fù 祖父 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 xū 墟 luò 落 yóu zhèng 邮政 jú zhǎng 局长。
rèn wéi 认为 zào wù zhǔ 造物主 bú yòng 不用 nà xiē 那些 fǎ zé 法则 lái 来 zhī pèi 支配 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的， yīn wèi 因为 méi yǒu fǎ 没有法， shì jiè 世界 jiù 就 wú fǎ 无法 cún xù 存续。
zài 在 yǒu míng 有名 de 的 jǐng diǎn 景点 lǐ 里， tài lǔ gé 太鲁阁 xiá gǔ 峡谷 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 yí gè 一个。
yǒu xiē rén 有些人 huò 或 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 jué de 觉得 míng rén 名人 zài 在 làn yòng 滥用 tā men de 他们的 míng wàng 名望 hé 和 cái fù 财富 lái 来 yǐng xiǎng 影响 zhèng cè 政策。
dāng shí de 当时的 shēng huó fāng shì 生活方式 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
zài 在 yǒu shǔ 有数 zào 躁 jí 急 de 的 mèng zhōng 梦中 wǒ 我 qióng qióng 茕茕 dú xíng 独行。
yǒu xiē rén 有些人 jiǎn 捡 shèng cài 剩菜， yǒu xiē 有些 zé 则 zài 在 jiē shang 街上 qǐ shí 乞食。
dāng shí 当时 dì 第 yí gè 一个 kǎo yàn 考验 shì 是 duì 对 qiè ěr xī 切尔西， zhè 这 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 yòu 又 yíng 赢 xià yī chǎng 下一场。
zài 在 yǒu 有 gāng jīn 钢筋 jì shù 技术 zhī qián 之前， xiū 修 yī 一 dòng 栋 gāo lóu 高楼 xū yào 需要 jiàn zào 建造 gèng 更 hòu 厚 de 的 chéng zhòng 承重 shí qiáng 石墙 lái 来 chéng zhòng 承重。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yī 一 tào hóng 套红 xī zhuāng 西装。
rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 gōng chéng 工程 yù 预 jié suàn 结算 biān shěn 编审 gōng zuò 工作 shì 是 kòng zhì 控制 zào jià 造价 de 的 yǒu xiào 有效 bǎo zhèng 保证。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 zài 在 féi 肥 yǔ 与 bù 不 féi 肥 jiān 间 xún huán wǎng fù 循环往复， yī guì 衣柜 lǐ 里 de 的 yī 衣 fú cóng 服从 xiǎo hào 小号 dào 到 zhōng hào 中号、 dào 到 dà hào 大号， dào 到 chāo dà 超大 hào 号 yì yīng jù quán 一应俱全。
rèn zhī 认知 kòng zhì 控制 qū yù 区域 de 的 kuò dà 扩大 bàn suí 伴随 zhe 着 zhóu tū 轴突 hòu dù 厚度 de 的 zēng jiā 增加、 shén jīng 神经 lián jiē 连接 shù mù 数目 de 的 zēng zhǎng 增长 yǐ jí 以及 duì 对 pí céng 皮层 qián hòu 前后 lián jiē 连接 de 的 jiā qiáng 加强。
dāng shí 当时 jì suàn jī 计算机 lǐng yù 领域 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 yǒu qù 有趣 de 的、 shí duàn shí xù 时断时续 de 的 biàn gé 变革。
rèn zhèng 认证 qián 前 wén jiàn 文件 wén jiàn 文件 yǐ jīng 已经 téng xiě 誊写 dàn 但 shàng wèi 尚未 rèn zhèng 认证 de 的 zhuàng tài 状态。
dāng shí 当时 nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 lí 离 wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 zhǐ yǒu 只有 0.01 gōng fēn 公分， dàn shì 但是 sì fēn zhī yī 四分之一 zhù 炷 xiāng 香 zhī hòu 之后， nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 de 地 ài shàng 爱上 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué dìng 决定 shuō 说 yí gè 一个 huǎng huà 谎话。
rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， kě 可 duì 对 jí 蕺 shān 山 zhé xué 哲学 yǒu 有 yì gēng 一更 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识。
zài 在 wèi chéng nián 未成年 zǐ nǚ 子女 duì 对 guó jiā 国家、 jí tǐ 集体 huò 或 tā rén 他人 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 shí 时， fù mǔ 父母 yǒu 有 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任 de 的 yì wù 义务。
dāng shí 当时， tā men 他们 chéng nuò 承诺 tíng gōng 停工， dàn 但 àn dì li 暗地里 réng 仍 zài 在 shī gōng 施工。
rèn shi 认识 zì jǐ 自己， xiáng fú 降伏 zì jǐ 自己， gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己， cái néng 才能 gǎi biàn 改变 bié ren 别人。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 āi gào 哀告 yuán shǒu 援手 hěn 很 pín 贫 jù 窭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子