ประโยคภาษาจีน- 她离婚的消息渐渐向外传开中文句子 (249334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 lí hūn 离婚 de 的 xiāo xi 消息 jiàn jiàn 渐渐 xiàng wài 向外 chuán kāi 传开。
The news of her divorce gradually rippled outwards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 lí kāi 离开 le 了 jiào shì 教室， dàn 但 dēng 灯 hái 还 liàng 亮 zhe 着。
rèn wéi 认为 qīng sōng 轻松 de 的 zhāo pìn 招聘 huó 和 jiě pìn 解聘 kě néng 可能 zǒng huì 总会 tí gāo 提高 cháng qī 长期 shī yè lǜ 失业率 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 nà me 那么 qí guài 奇怪， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 měi guó 美国 guò qù 过去 xū yào 需要 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题。
rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 dī 低 chū shēng lǜ 出生率 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 shí fēn 十分 kě xiào 可笑 de 的， rén men 人们 jiù suàn 就算 bù 不 jié hūn 结婚 yě 也 kě yǐ 可以 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 á 啊。
dāng shí de 当时的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 shì dàng 适当 de 的 zé rèn 责任 — — dāng 当 dào zéi 盗贼 tǒng zhì 统治 jīng yīng 精英 yòu fā 诱发 cái zhèng 财政 bēng kuì 崩溃 shí 时， yǒu zuì 有罪 de 的 yín háng jiā 银行家 yīng dāng 应当 jìn 进 jiān yù 监狱。
dāng shí de 当时的 rì běn 日本 qián 前 wài xiàng 外相 qián 前 yuán 原 chéng 诚 sī 司 chēng 称 zhōng guó 中国 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 “ xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 ” ； qián 前 yuán 原 xiàn zài 现在 shì 是 yě tián 野田 nèi gé 内阁 de 的 zhòng yào 重要 gé yuán 阁员， yě 也 shì 是 rì běn 日本 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhī yī 之一。
zài 在 yǒu 有 kè rén 客人 zài chǎng 在场 shí 时， tā 她 shǒu lǐ 手里 shì 是 jīng qiǎo 精巧 de 的 cì xiù 刺绣， bié de 别的 shí hou 时候 zé 则 shì 是 féng zhì 缝制 jié lā ěr dé 杰拉尔德 de 的 chèn shān 衬衫、 nǚ hái zi 女孩子 de 的 yī shang 衣裳 huò 或 nóng nú 农奴 men 们 de 的 yī fu 衣服。
yǒu xiē 有些 rén yuàn 人愿 yì wèi 意为 míng pái 名牌 shǒu bāo 手包、 háo huá jiào chē 豪华轿车（ yǐ jí 以及 shàng mian 上面 dú tè 独特 de 的 shāng biāo 商标） yí zhì qiān jīn 一掷千金。
tā 她 lí 离 kāi shí 开时， tā 她 zài 在 tā 她 de 的 jìng 静 shì 室 lǐ 里 liú xià 留下 le 了 hén jì 痕迹。
dāng shí de 当时的 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 běn 本 wú 无 shuí shì shuí fēi 谁是谁非。
rèn wéi 认为， chuán tǒng 传统 xīn lǐ xué 心理学 yóu yú 由于 shòu dào 受到 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 huó 和 fāng fǎ 方法 de 的 chè zhǒu 掣肘， zài 在 kuài lè 快乐 wèn tí 问题 yán jiū 研究 shàng 上 biǎo miàn huà 表面化、 piàn miàn huà 片面化；
zài 在 yǒu de 有的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， yì xiē 一些 nián qīng 年轻 de 的 bān zhǎng 班长、 pái zhǎng 排长 men 们 zhǐ huī 指挥 shí 时 méi 没 zhǔ yi 主意， yáng zǐ 杨子 róng biàn 荣便 gěi 给 xiǎng bàn fǎ 想办法 zhī zhāo 支招。
tā 她 wěn jiàn 稳健， wǒ 我 piān jī 偏激。
dāng shí 当时 lí 离 11 yuè 月 30 rì 日 de 的 shēn qǐng 申请 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuè 月 bú dào 不到 de 的 shí jiān 时间， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， zhǔn bèi 准备 bì yào 必要 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 tián xiě 填写 biǎo gé 表格。
zài 在 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhōng xīn 中心 suǒ 所 zuò 作 de 的 rǔ fáng 乳房 MRI （ hé cí gòng zhèn 核磁共振 shù 术） yě 也 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
tā 她 chuān 穿 dé 得 xiàng 像 gè 个 dàng fù 荡妇， tú zhe hóng 涂着红 zhǐ jia 指甲 huò 和 hóng 红 zuǐ chún 嘴唇， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 她 xiāng dāng 相当 pà xiū 怕羞。
dāng shí 当时 měi guó 美国 liǎng qī 两栖 yùn shū jiàn 运输舰 yǐ 已 dǐ dá 抵达 zhàn jiāng 湛江， yǔ 与 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 jìn xíng 进行 lián hé 联合 sōu jiù 搜救 yǎn xí 演习， yǐ 以 cù jìn 促进 liǎng 两 jūn 军 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huáng sè 黄色 de 的 xiù huā 绣花 shā wǎ ěr 沙瓦尔 kǎ 卡 mì 蜜 sī 丝， pī 披 zhe 着 xuě 雪 fǎng chóu 纺绸 pī jiān 披肩。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 zài 在 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 de 的 yòng cān 用餐 xí guàn 习惯， kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， měi rén 每人 dān dú 单独 shí yòng 食用 yī 一 fèn 份 fàn cài 饭菜。
rèn zhī 认知 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 de 的 bìng qiě 并且 zào wù zhǔ 造物主 shì fǒu 是否 shì 是 bì xū 必须 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 mù biāo 目标， yǒu xiē 有些 zé 则 tīng qí zì rán 听其自然。
tā 她 chuān zhuó 穿着 qīng bó 轻薄 de 的 máo yī 毛衣， yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子 ràng 让 tā 她 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 fèn wài 分外 dòng rén 动人。
yǒu xiē rén 有些人 xiāng xìn 相信 hú 壶 de 的 zhì zào zhě 制造者 qiān yí 迁移 dào 到 bié de 别的 dì qū 地区 bìng bǎ 并把 hú 壶 suí zhī 随之 dài lái 带来； lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 hú 壶 shì 是 tōng guò 通过 mào yì 贸易 liú chuán 流传 de 的， ér 而 tā men 它们 de 的 zhì zào zhě 制造者 réng rán 仍然 liú zài 留在 yí gè 一个 dì fāng 地方。
tā 她 tū rán 突然 zhī jiān 之间 yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 xīn qí 新奇 sè cǎi 色彩 de 的 zhǐ jia yóu 指甲油。
dāng 当 shí zhōng 时钟 zhǐ zhēn 指针 dào dá 到达 bìng 并 shōu jí 收集 le 了 zhè xiē 这些 cí tiě 磁铁， jiù 就 gāi 该 jiāo 交 zuò yè 作业 le 了。
tā 她 lì jí 立即 zhuǎn shēn 转身 lí qù 离去， yòu 又 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 dīng 盯 le 了 tā 他 yí huì r 一会儿。
yǒu xiē rén 有些人 suī rán 虽然 guò 过 de 的 shì 是 dú shēn 独身 shēng huó 生活， tā men de 他们的 sī xiǎng 思想 què 却 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zì shēn 自身， bǎ 把 jiāng lái 将来 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要。
rèn shi 认识 wán gěng 顽梗 bēi nì 背逆 de 的 jiē guǒ 结果， bì dìng 必定 zhāo lái 招徕 shén 神 yán lì 严厉 de 的 shěn pàn 审判。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 biǎo gé 表格 bù hǎo 不好 tián xiě 填写。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhǐ shì 只是 chū shēng 出生 zài 在 le 了 cuò wù 错误 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 huò shì 或是 shēng 生 cuò 错 le 了 xìng bié 性别。
tǎo lùn 讨论 le 了 zhuān yǒu míng cí 专有名词 fān yì 翻译 de 的 yì xiē 一些 jī běn yuán zé 基本原则、 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 hé 和 zhù yì shì xiàng 注意事项。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 lí kāi 离开 le 了 jiào shì 教室， dàn 但 dēng 灯 hái 还 liàng 亮 zhe 着。
rèn wéi 认为 qīng sōng 轻松 de 的 zhāo pìn 招聘 huó 和 jiě pìn 解聘 kě néng 可能 zǒng huì 总会 tí gāo 提高 cháng qī 长期 shī yè lǜ 失业率 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 nà me 那么 qí guài 奇怪， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 měi guó 美国 guò qù 过去 xū yào 需要 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题。
rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 dī 低 chū shēng lǜ 出生率 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 shí fēn 十分 kě xiào 可笑 de 的， rén men 人们 jiù suàn 就算 bù 不 jié hūn 结婚 yě 也 kě yǐ 可以 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 á 啊。
dāng shí de 当时的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 Ā fù hàn 阿富汗 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 shì dàng 适当 de 的 zé rèn 责任 — — dāng 当 dào zéi 盗贼 tǒng zhì 统治 jīng yīng 精英 yòu fā 诱发 cái zhèng 财政 bēng kuì 崩溃 shí 时， yǒu zuì 有罪 de 的 yín háng jiā 银行家 yīng dāng 应当 jìn 进 jiān yù 监狱。
dāng shí de 当时的 rì běn 日本 qián 前 wài xiàng 外相 qián 前 yuán 原 chéng 诚 sī 司 chēng 称 zhōng guó 中国 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 “ xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 ” ； qián 前 yuán 原 xiàn zài 现在 shì 是 yě tián 野田 nèi gé 内阁 de 的 zhòng yào 重要 gé yuán 阁员， yě 也 shì 是 rì běn 日本 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 zhī yī 之一。
zài 在 yǒu 有 kè rén 客人 zài chǎng 在场 shí 时， tā 她 shǒu lǐ 手里 shì 是 jīng qiǎo 精巧 de 的 cì xiù 刺绣， bié de 别的 shí hou 时候 zé 则 shì 是 féng zhì 缝制 jié lā ěr dé 杰拉尔德 de 的 chèn shān 衬衫、 nǚ hái zi 女孩子 de 的 yī shang 衣裳 huò 或 nóng nú 农奴 men 们 de 的 yī fu 衣服。
yǒu xiē 有些 rén yuàn 人愿 yì wèi 意为 míng pái 名牌 shǒu bāo 手包、 háo huá jiào chē 豪华轿车（ yǐ jí 以及 shàng mian 上面 dú tè 独特 de 的 shāng biāo 商标） yí zhì qiān jīn 一掷千金。
tā 她 lí 离 kāi shí 开时， tā 她 zài 在 tā 她 de 的 jìng 静 shì 室 lǐ 里 liú xià 留下 le 了 hén jì 痕迹。
dāng shí de 当时的 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 běn 本 wú 无 shuí shì shuí fēi 谁是谁非。
rèn wéi 认为， chuán tǒng 传统 xīn lǐ xué 心理学 yóu yú 由于 shòu dào 受到 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 huó 和 fāng fǎ 方法 de 的 chè zhǒu 掣肘， zài 在 kuài lè 快乐 wèn tí 问题 yán jiū 研究 shàng 上 biǎo miàn huà 表面化、 piàn miàn huà 片面化；
zài 在 yǒu de 有的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， yì xiē 一些 nián qīng 年轻 de 的 bān zhǎng 班长、 pái zhǎng 排长 men 们 zhǐ huī 指挥 shí 时 méi 没 zhǔ yi 主意， yáng zǐ 杨子 róng biàn 荣便 gěi 给 xiǎng bàn fǎ 想办法 zhī zhāo 支招。
tā 她 wěn jiàn 稳健， wǒ 我 piān jī 偏激。
dāng shí 当时 lí 离 11 yuè 月 30 rì 日 de 的 shēn qǐng 申请 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuè 月 bú dào 不到 de 的 shí jiān 时间， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， zhǔn bèi 准备 bì yào 必要 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 tián xiě 填写 biǎo gé 表格。
zài 在 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhōng xīn 中心 suǒ 所 zuò 作 de 的 rǔ fáng 乳房 MRI （ hé cí gòng zhèn 核磁共振 shù 术） yě 也 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
tā 她 chuān 穿 dé 得 xiàng 像 gè 个 dàng fù 荡妇， tú zhe hóng 涂着红 zhǐ jia 指甲 huò 和 hóng 红 zuǐ chún 嘴唇， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 她 xiāng dāng 相当 pà xiū 怕羞。
dāng shí 当时 měi guó 美国 liǎng qī 两栖 yùn shū jiàn 运输舰 yǐ 已 dǐ dá 抵达 zhàn jiāng 湛江， yǔ 与 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 jìn xíng 进行 lián hé 联合 sōu jiù 搜救 yǎn xí 演习， yǐ 以 cù jìn 促进 liǎng 两 jūn 军 de 的 lǐ jiě 理解 yǔ 与 hé zuò 合作。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 huáng sè 黄色 de 的 xiù huā 绣花 shā wǎ ěr 沙瓦尔 kǎ 卡 mì 蜜 sī 丝， pī 披 zhe 着 xuě 雪 fǎng chóu 纺绸 pī jiān 披肩。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 zài 在 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 chuán tǒng 传统 de 的 yòng cān 用餐 xí guàn 习惯， kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， měi rén 每人 dān dú 单独 shí yòng 食用 yī 一 fèn 份 fàn cài 饭菜。
rèn zhī 认知 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 de 的 bìng qiě 并且 zào wù zhǔ 造物主 shì fǒu 是否 shì 是 bì xū 必须 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 mù biāo 目标， yǒu xiē 有些 zé 则 tīng qí zì rán 听其自然。
tā 她 chuān zhuó 穿着 qīng bó 轻薄 de 的 máo yī 毛衣， yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子 ràng 让 tā 她 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 fèn wài 分外 dòng rén 动人。
yǒu xiē rén 有些人 xiāng xìn 相信 hú 壶 de 的 zhì zào zhě 制造者 qiān yí 迁移 dào 到 bié de 别的 dì qū 地区 bìng bǎ 并把 hú 壶 suí zhī 随之 dài lái 带来； lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 hú 壶 shì 是 tōng guò 通过 mào yì 贸易 liú chuán 流传 de 的， ér 而 tā men 它们 de 的 zhì zào zhě 制造者 réng rán 仍然 liú zài 留在 yí gè 一个 dì fāng 地方。
tā 她 tū rán 突然 zhī jiān 之间 yōng yǒu 拥有 hěn duō 很多 xīn qí 新奇 sè cǎi 色彩 de 的 zhǐ jia yóu 指甲油。
dāng 当 shí zhōng 时钟 zhǐ zhēn 指针 dào dá 到达 bìng 并 shōu jí 收集 le 了 zhè xiē 这些 cí tiě 磁铁， jiù 就 gāi 该 jiāo 交 zuò yè 作业 le 了。
tā 她 lì jí 立即 zhuǎn shēn 转身 lí qù 离去， yòu 又 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 dīng 盯 le 了 tā 他 yí huì r 一会儿。
yǒu xiē rén 有些人 suī rán 虽然 guò 过 de 的 shì 是 dú shēn 独身 shēng huó 生活， tā men de 他们的 sī xiǎng 思想 què 却 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zì shēn 自身， bǎ 把 jiāng lái 将来 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要。
rèn shi 认识 wán gěng 顽梗 bēi nì 背逆 de 的 jiē guǒ 结果， bì dìng 必定 zhāo lái 招徕 shén 神 yán lì 严厉 de 的 shěn pàn 审判。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 biǎo gé 表格 bù hǎo 不好 tián xiě 填写。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhǐ shì 只是 chū shēng 出生 zài 在 le 了 cuò wù 错误 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 huò shì 或是 shēng 生 cuò 错 le 了 xìng bié 性别。
tǎo lùn 讨论 le 了 zhuān yǒu míng cí 专有名词 fān yì 翻译 de 的 yì xiē 一些 jī běn yuán zé 基本原则、 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 hé 和 zhù yì shì xiàng 注意事项。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子