ประโยคภาษาจีน- 当时的费德勒跪倒在地仿佛为这巨大的胜利惊呆了而在几周后的温布尔登赛场上他又再获佳绩拿下了第个大满贯中文句子 (249443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí de 当时的 fèi dé lè 费德勒 guì dǎo 跪倒 zài dì 在地， fǎng fú 仿佛 wèi 为 zhè 这 jù dà 巨大 de 的 shèng lì 胜利 jīng dāi 惊呆 le 了。 ér 而 zài 在 jǐ 几 zhōu hòu 周后 de 的 wēn bù ěr dēng 温布尔登 sài chǎng 赛场 shàng 上， tā 他 yòu 又 zài 再 huò 获 jiā jì 佳绩， ná xià 拿下 le 了 dì 第 15 gè 个 dà mǎn guàn 大满贯。
Federer fell to his knees, as if humbled by the momentous win, only to get up and win his 15th just weeks later at Wimbledon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn wéi 认为 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 kàng bìng dú 抗病毒 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好， ér 而 shì dàng 适当 jiǎn shǎo 减少 miǎn yì 免疫 yì zhì jì 抑制剂 de 的 yòng liàng 用量 zé 则 shì 是 zhì liáo 治疗 de 的 guān jiàn 关键。
rèn wéi 认为（ zhuǎn yǐn 转引 zì 自 lǚ zhōng shé 吕中舌、 tú 涂 yuǎn chéng 远程， 1998 ） yuè dú 阅读 cè lüè 策略 shì 是 “ xué xí zhě 学习者 wèi 为 jiě jué 解决 yuè dú 阅读 zhòng dì 中的 kùn nan 困难 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng wéi 行为 guò chéng 过程。 ”
rèn wéi 认为， yòng 用 gāi fǎ 该法 tì dài 替代 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法 chéng qīng 澄清 zhè 蔗 zhī 汁， jīng jì 经济、 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 de 的 xiào yì 效益 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
zài 在 yǒu jī 有机 xiù huà wù 溴化物 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 fù 副 chǎn 产 dà liàng 大量 qīng xiù suān 氢溴酸 fèi yè 废液。
zài 在 yǒu de 有的 cháo dài 朝代， jiǔ 酒 shuì 税 hái 还 yǔ 与 yáo yì 徭役 jí qí tā 及其他 shuì fù 税赋 xíng shì 形式 yǒu guān 有关。
yǒu xiē rén 有些人 dān xīn 担心 zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 mǒu 某 tiān 天 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 .
tā 她 chuān 穿 yì shēn 一身 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 jiù 旧 de 的 yī fu 衣服， méi 没 chuān 穿 cháng tǒng wà 长统袜。
dāng shí de 当时的 gāo chāng 高昌 shì 是 sī chóu 丝绸 lù shang 路上 de 的 yí gè 一个 zhòng zhèn 重镇， jīn tiān 今天， yóu lì 游历 gù chéng 故城， jiàn 见 duàn bì cán yuán 断壁残垣， zhuān shí 砖石 wǎ piàn 瓦片， kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 xī rì 昔日 fán huá 繁华。
rèn tóng 认同 jiào yù 教育 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 yǒu 有 hé lǐ xìng 合理性 lǐ lùn jiāo yù 理论教育、 xíng zhèng 行政 qiáng zhì 强制、 “ lì chū yī 利出一 kǒng 孔 ” de 的 zuò fǎ 做法 yǐ jí 以及 yí fēng yì sú 移风易俗。
zài 在 yǒu 有 huā 花 zhí wù 植物 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 pèi zǐ 配子 tǐ 体 SI xì tǒng 系统 zhōng 中， qīn hé 亲和 jí 及 bù 不 qīn hé 亲和 de 的 huā fěn 花粉 guǎn dōu 管都 shēng zhǎng 生长 dào 到 huā zhù 花柱 zhōng 中。
yǒu xiē rén 有些人 yǒu 有 yǔ yán 语言 tiān fèn 天分， zì chū 自出 niáng tāi 娘胎 biàn 便 huì 会 shuō huà 说话！
dāng shí 当时 yuē shū yà 约书亚 lái dào 来到， jiāng 将 zhù 住 shān dì 山地， xī bó 希伯 lún 仑， dǐ 底 bì 璧， yà 亚 ná bó 拿伯， yóu dà 犹大 shān dì 山地， yǐ sè liè 以色列 shān dì 山地 suǒ yǒu 所有 de 的 yà 亚 nà 衲 zú rén 族人 jiǎn 剪 chú le 除了。
zài 在 fú wù tái 服务台， tā 她 shì tú 试图 hé 和 tā 他 duì shàng 对上 yǎn 眼， “ dàn shì 但是 tā 他 yì diǎn r 一点儿 yě 也 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我， ” tā 她 shuō 说。
tā 她 chuān zhuó 穿着 liàng 亮 lán sè 蓝色 duǎn kù 短裤 hé 和 shēn lán sè 深蓝色 dǎ dǐ kù 打底裤， tóu fa 头发 de 的 hòu mian 后面 bié 别 zhe 着 yī 一 duǒ 朵 huā 花。
dāng shí 当时 yē sū 耶稣 xí guàn 习惯 yú 于 hé 和 mén tú 门徒 men 们 tuì bì 退避 dào 到 gé 革 zé 责 mǎ ní 玛尼 yuán 园， zhè 这 dòng xué 洞穴 ràng 让 rén 人 táo bì 逃避 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 wǎn shang 晚上 tiān qì 天气 biàn huà 变化 hé 和 jí dà 极大 de 的 dōng yǔ 冬雨。
rèn zhī 认知 huò 和 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 bù tóng 不同 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 dá àn 答案， ér 而 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 bǎ 把 fáng kōng dòng 防空洞 zū gěi 租给 bié ren 别人 zhù 住， zhè shì 这是 wán quán 完全 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的。
zài 在 cháo yáng 朝阳 de 的 guāng zhào 光照 xià 下， bāo 苞 yá 芽 zī shēng 滋生 le 了， zhǎng chū 长出 le 了 cháng tiáo 长条， zhī yè 汁液 zài 在 wú shēng 无声 de 的 xī liú 溪流 zhōng 中 bēn chōng 奔涌， huā bàn 花瓣 zhàn kāi 绽开 le 了， zài 在 wú xíng 无形 de 的 pēn tǔ 喷吐 hé 和 hū xī 呼吸 zhōng 中 bǎ 把 xiāng qì 香气 sàn fā 散发 chū qù 出去。
rèn shi 认识 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 xǐ 喜 jiē 结 kàng lì 伉俪。
dāng shí 当时 nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 lí 离 wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 zhǐ yǒu 只有 0.01 gōng fēn 公分， dàn shì 但是 sì fēn zhī yī 四分之一 zhù 炷 xiāng 香 zhī hòu 之后， nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 de 地 ài shàng 爱上 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué dìng 决定 shuō 说 yí gè 一个 huǎng huà 谎话。
rèn shi 认识 dào 到 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 wèi 为 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献， dàn 但 yě 也 néng gòu 能够 wéi zhòng 为重 jiàn xīn 建新 Ào ěr liáng 奥尔良 hé 和 mò xī gē wān 墨西哥湾 dì qū 地区 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
dāng shí 当时， 1960 nián chū 年初， xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 líng shòu shāng 零售商 duì bái 对白 ròu 肉 de 的 xū qiú liáng 需求量 kāi shǐ 开始 jiā dà 加大。
rèn shi 认识 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 gǒu 狗 hé 和 sān jiào jiǔ liú 三教九流 de 的 rén 人， huì 会 shǐ 使 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 qù wèi 趣味 hé 盍 rán 然。
yǒu xiē rén 有些人 bèi bǔ 被捕， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zé 则 zài 在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 diē luò 跌落 dào liǎo 到了 wú dǐ 无底 de 的 guān cai 棺材 zhōng 中。
rèn lǐng 认领 wán bì 完毕 suǒ yǒu 所有 de 的 shī tǐ 尸体 hòu 后， wǒ men 我们 yòu 又 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā men 他们 sì zhī 四肢、 dà tuǐ 大腿、 gē bo 胳膊、 qū gàn 躯干。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 míng fán 明矾 hěn 很 nán zhǎo 难找， qí shí 其实 yì bān 一般 de 的 shí zá diàn 食杂店 huò zhě 或者 yào fáng 药房 jiù 就 yǒu 有 mài 卖 de 的；
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 , xìn yòng píng jí 信用评级 jī gòu 机构 , yǐ jīng 已经 ràng 让 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 , shèn tòu 渗透 dào 到 tā men de 他们的 jī gòu 机构 zhōng 中
tǎo lùn 讨论 lín chuáng 临床 bìng lì 病例。 zhuān jiā 专家 jiāng duì 将对 bù tóng 不同 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 miàn lín 面临 de 的 kùn nan 困难、 bù zú 不足 huó 和 jú xiàn xìng 局限性 jìn xíng 进行 xiáng jiě 详解。
dāng shí 当时， tā 它 de 的 cí yì 词义 jī hū 几乎 yǔ 与 wǒ 我 gāng cái 刚才 miáo shù 描述 qī zǐ 妻子 zuò wéi 作为 mǔ qīn 母亲 de 的 zhí zé 职责 xiāng tóng 相同。
dāng shí 当时， bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 wú lì 无力 jiāng 将 yǐ sè liè 以色列 gǎn chū 赶出 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 hé 和 jiā shā dì dài 加沙地带， yǐ sè liè 以色列 yě 也 bù néng 不能 lìng 令 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shù shǒu jiù qín 束手就擒。

ประโยคภาษาจีน
rèn wéi 认为 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 kàng bìng dú 抗病毒 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好， ér 而 shì dàng 适当 jiǎn shǎo 减少 miǎn yì 免疫 yì zhì jì 抑制剂 de 的 yòng liàng 用量 zé 则 shì 是 zhì liáo 治疗 de 的 guān jiàn 关键。
rèn wéi 认为（ zhuǎn yǐn 转引 zì 自 lǚ zhōng shé 吕中舌、 tú 涂 yuǎn chéng 远程， 1998 ） yuè dú 阅读 cè lüè 策略 shì 是 “ xué xí zhě 学习者 wèi 为 jiě jué 解决 yuè dú 阅读 zhòng dì 中的 kùn nan 困难 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng wéi 行为 guò chéng 过程。 ”
rèn wéi 认为， yòng 用 gāi fǎ 该法 tì dài 替代 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法 chéng qīng 澄清 zhè 蔗 zhī 汁， jīng jì 经济、 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 de 的 xiào yì 效益 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
zài 在 yǒu jī 有机 xiù huà wù 溴化物 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 fù 副 chǎn 产 dà liàng 大量 qīng xiù suān 氢溴酸 fèi yè 废液。
zài 在 yǒu de 有的 cháo dài 朝代， jiǔ 酒 shuì 税 hái 还 yǔ 与 yáo yì 徭役 jí qí tā 及其他 shuì fù 税赋 xíng shì 形式 yǒu guān 有关。
yǒu xiē rén 有些人 dān xīn 担心 zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 mǒu 某 tiān 天 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 .
tā 她 chuān 穿 yì shēn 一身 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 jiù 旧 de 的 yī fu 衣服， méi 没 chuān 穿 cháng tǒng wà 长统袜。
dāng shí de 当时的 gāo chāng 高昌 shì 是 sī chóu 丝绸 lù shang 路上 de 的 yí gè 一个 zhòng zhèn 重镇， jīn tiān 今天， yóu lì 游历 gù chéng 故城， jiàn 见 duàn bì cán yuán 断壁残垣， zhuān shí 砖石 wǎ piàn 瓦片， kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 xī rì 昔日 fán huá 繁华。
rèn tóng 认同 jiào yù 教育 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段 yǒu 有 hé lǐ xìng 合理性 lǐ lùn jiāo yù 理论教育、 xíng zhèng 行政 qiáng zhì 强制、 “ lì chū yī 利出一 kǒng 孔 ” de 的 zuò fǎ 做法 yǐ jí 以及 yí fēng yì sú 移风易俗。
zài 在 yǒu 有 huā 花 zhí wù 植物 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 pèi zǐ 配子 tǐ 体 SI xì tǒng 系统 zhōng 中， qīn hé 亲和 jí 及 bù 不 qīn hé 亲和 de 的 huā fěn 花粉 guǎn dōu 管都 shēng zhǎng 生长 dào 到 huā zhù 花柱 zhōng 中。
yǒu xiē rén 有些人 yǒu 有 yǔ yán 语言 tiān fèn 天分， zì chū 自出 niáng tāi 娘胎 biàn 便 huì 会 shuō huà 说话！
dāng shí 当时 yuē shū yà 约书亚 lái dào 来到， jiāng 将 zhù 住 shān dì 山地， xī bó 希伯 lún 仑， dǐ 底 bì 璧， yà 亚 ná bó 拿伯， yóu dà 犹大 shān dì 山地， yǐ sè liè 以色列 shān dì 山地 suǒ yǒu 所有 de 的 yà 亚 nà 衲 zú rén 族人 jiǎn 剪 chú le 除了。
zài 在 fú wù tái 服务台， tā 她 shì tú 试图 hé 和 tā 他 duì shàng 对上 yǎn 眼， “ dàn shì 但是 tā 他 yì diǎn r 一点儿 yě 也 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我， ” tā 她 shuō 说。
tā 她 chuān zhuó 穿着 liàng 亮 lán sè 蓝色 duǎn kù 短裤 hé 和 shēn lán sè 深蓝色 dǎ dǐ kù 打底裤， tóu fa 头发 de 的 hòu mian 后面 bié 别 zhe 着 yī 一 duǒ 朵 huā 花。
dāng shí 当时 yē sū 耶稣 xí guàn 习惯 yú 于 hé 和 mén tú 门徒 men 们 tuì bì 退避 dào 到 gé 革 zé 责 mǎ ní 玛尼 yuán 园， zhè 这 dòng xué 洞穴 ràng 让 rén 人 táo bì 逃避 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 wǎn shang 晚上 tiān qì 天气 biàn huà 变化 hé 和 jí dà 极大 de 的 dōng yǔ 冬雨。
rèn zhī 认知 huò 和 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 bù tóng 不同 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 dá àn 答案， ér 而 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 bǎ 把 fáng kōng dòng 防空洞 zū gěi 租给 bié ren 别人 zhù 住， zhè shì 这是 wán quán 完全 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的。
zài 在 cháo yáng 朝阳 de 的 guāng zhào 光照 xià 下， bāo 苞 yá 芽 zī shēng 滋生 le 了， zhǎng chū 长出 le 了 cháng tiáo 长条， zhī yè 汁液 zài 在 wú shēng 无声 de 的 xī liú 溪流 zhōng 中 bēn chōng 奔涌， huā bàn 花瓣 zhàn kāi 绽开 le 了， zài 在 wú xíng 无形 de 的 pēn tǔ 喷吐 hé 和 hū xī 呼吸 zhōng 中 bǎ 把 xiāng qì 香气 sàn fā 散发 chū qù 出去。
rèn shi 认识 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 xǐ 喜 jiē 结 kàng lì 伉俪。
dāng shí 当时 nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 lí 离 wǒ de 我的 hóu lóng 喉咙 zhǐ yǒu 只有 0.01 gōng fēn 公分， dàn shì 但是 sì fēn zhī yī 四分之一 zhù 炷 xiāng 香 zhī hòu 之后， nà 那 bǎ 把 jiàn 剑 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 de 地 ài shàng 爱上 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué dìng 决定 shuō 说 yí gè 一个 huǎng huà 谎话。
rèn shi 认识 dào 到 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 wèi 为 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献， dàn 但 yě 也 néng gòu 能够 wéi zhòng 为重 jiàn xīn 建新 Ào ěr liáng 奥尔良 hé 和 mò xī gē wān 墨西哥湾 dì qū 地区 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献。
dāng shí 当时， 1960 nián chū 年初， xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 líng shòu shāng 零售商 duì bái 对白 ròu 肉 de 的 xū qiú liáng 需求量 kāi shǐ 开始 jiā dà 加大。
rèn shi 认识 gè sè gè yàng 各色各样 de 的 gǒu 狗 hé 和 sān jiào jiǔ liú 三教九流 de 的 rén 人， huì 会 shǐ 使 shēng huó 生活 gèng jiā 更加 qù wèi 趣味 hé 盍 rán 然。
yǒu xiē rén 有些人 bèi bǔ 被捕， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zé 则 zài 在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 diē luò 跌落 dào liǎo 到了 wú dǐ 无底 de 的 guān cai 棺材 zhōng 中。
rèn lǐng 认领 wán bì 完毕 suǒ yǒu 所有 de 的 shī tǐ 尸体 hòu 后， wǒ men 我们 yòu 又 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā men 他们 sì zhī 四肢、 dà tuǐ 大腿、 gē bo 胳膊、 qū gàn 躯干。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 míng fán 明矾 hěn 很 nán zhǎo 难找， qí shí 其实 yì bān 一般 de 的 shí zá diàn 食杂店 huò zhě 或者 yào fáng 药房 jiù 就 yǒu 有 mài 卖 de 的；
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 , xìn yòng píng jí 信用评级 jī gòu 机构 , yǐ jīng 已经 ràng 让 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 , shèn tòu 渗透 dào 到 tā men de 他们的 jī gòu 机构 zhōng 中
tǎo lùn 讨论 lín chuáng 临床 bìng lì 病例。 zhuān jiā 专家 jiāng duì 将对 bù tóng 不同 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 miàn lín 面临 de 的 kùn nan 困难、 bù zú 不足 huó 和 jú xiàn xìng 局限性 jìn xíng 进行 xiáng jiě 详解。
dāng shí 当时， tā 它 de 的 cí yì 词义 jī hū 几乎 yǔ 与 wǒ 我 gāng cái 刚才 miáo shù 描述 qī zǐ 妻子 zuò wéi 作为 mǔ qīn 母亲 de 的 zhí zé 职责 xiāng tóng 相同。
dāng shí 当时， bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 wú lì 无力 jiāng 将 yǐ sè liè 以色列 gǎn chū 赶出 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 hé 和 jiā shā dì dài 加沙地带， yǐ sè liè 以色列 yě 也 bù néng 不能 lìng 令 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shù shǒu jiù qín 束手就擒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子