ประโยคภาษาจีน- 有些人指出对于幸存者是应该寻找掩蔽所还是应该试图撤离联邦政府所给的建议自相矛盾中文句子 (249495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē rén 有些人 zhǐ chū 指出， duì yú 对于 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 yīng gāi 应该 xún zhǎo 寻找 yǎn bì 掩蔽 suǒ 所， hái shi 还是 yīng gāi 应该 shì tú 试图 chè lí 撤离， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 suǒ 所 gěi 给 de 的 jiàn yì 建议 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
Some noted conflicting federal advice on whether survivors should seek shelter or try to evacuate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 wú fǎ 无法 xiāo huà 消化 rǔ táng 乳糖， yì zhǒng 一种 zài 在 niú nǎi 牛奶 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 zhòng dì 中的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zhōng 中 quē shǎo 缺少 rǔ táng 乳糖 xiāo huà méi 消化酶。
tā 她 jiū 究 jìng shì 竟是 wú huà kě shuō 无话可说 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 bù 不 fā 发 yì yán 一言， zhè xiē 这些 dōu 都 bú zhòng yào 不重要 le 了。
tā 她 chuān shang 穿上 tào qún 套裙 qù 去 cān jiā 参加 qiú zhí 求职 miàn shì 面试。
tā 她 chuān 穿 jiàn 件 hēi sè 黑色 de 的 shàng yī 上衣 huó 和 bái sè 白色 kù zi 裤子， yī fu 衣服 de 的 cái jiǎn 裁剪 huó 和 nà tiáo 那条 lǐng dài 领带 pèi 配 shàng 上 tā 她 chuān 穿 de 的 kù zi 裤子 shǐ 使 tā 她 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 hǎo xiàng 好像 tā 她 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 zhì fú 制服 shì de 似的。
dāng shí 当时 kē màn qí 科曼奇 jì huà 计划 yǐ 已 hào zī 耗资 69 yì 亿 měi yuán 美元， hái yǒu 还有 5 yì 亿 měi yuán 美元 yòng lái 用来 zhī fù 支付 bō yīn 波音 hè 和 xī kē 西科 sī jī 斯基 gōng sī 公司 de 的 huǐ yuē 毁约 jīn 金。
rèn mìng 认命 chún hòu 淳厚 de 的 bā lǐ dǎo 巴里岛 rén 人， xíng jìn 行进 hé 和 gōng zuò jiān 工作间， yǒu zhù 有著 yán yǔ 言语 nán yǐ xíng róng 难以形容 de 的 mí rén 迷人。
zài 在 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhōng xīn 中心 suǒ 所 zuò 作 de 的 rǔ fáng 乳房 MRI （ hé cí gòng zhèn 核磁共振 shù 术） yě 也 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
yǒu xiē rén 有些人 shì 是 tú yǒu qí míng 徒有其名 de 的， wǒ men 我们 bù néng 不能 yī yī 一一 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 mǒu mǒu 某某 jiāng jūn 将军， shèn zhì 甚至 mǒu mǒu 某某 dà jiāng jūn 大将军 de 的 míng qì 名气 huì 会 nà yàng 那样 dà 大。
tā 她 chuān 穿 de 的 qún zi 裙子 shì 是 11 tiáo 条 yóu 由 zī shēn 资深 shè jì shī 设计师 jiā lǐ 加里 · hā wéi 哈维 shè jì 设计 de 的 nǚ zhuāng 女装 shàng 上 huí shōu 回收 de 的 bù fen 部分 zhì zuò 制作 de 的。
dāng shí 当时 gěi 给 cóng 从 yī de 一地 fēi 飞 dào 到 lìng yī 另一 de 地 de 的 rén 人 dōu 都 fā jiǎng 发奖。
zài 在 fú wù tái 服务台， tā 她 shì tú 试图 hé 和 tā 他 duì shàng 对上 yǎn 眼， “ dàn shì 但是 tā 他 yì diǎn r 一点儿 yě 也 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我， ” tā 她 shuō 说。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 jiù 旧 de 的 yī fu 衣服， méi 没 chuān 穿 cháng tǒng wà 长统袜， pī tóu sàn fà 披头散发， mǎn liǎn 满脸 huī chén 灰尘， xiǎn de 显得 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 lèi 累。
yǒu xiē rén 有些人 cāi cè 猜测， tā 他 shì 是 bèi 被 yí gè 一个 zài 在 zhí xíng 执行 sǎo wěi 扫尾 xíng dòng 行动 de 的 bù bīng 步兵 fā xiàn 发现 bìng 并 shè shā 射杀 de 的。
zài 在 fú wù 服务 lǐng yù 领域， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 yuǎn lí 远离 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 miù lùn 谬论， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 shōu huò 收获。
tā 她 chuān zhuó 穿着 xīn yī 新衣 fú 服。
dāng shí 当时 jì suàn jī 计算机 lǐng yù 领域 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 yǒu qù 有趣 de 的、 shí duàn shí xù 时断时续 de 的 biàn gé 变革。
tā 她 chuān zhuó 穿着 nà 那 jiàn 件 xīn fēng 新风 yǔ yī 雨衣， hàn shuǐ 汗水 jìn shī 浸湿 le 了 tā 她 de 的 yè wō 腋窝。
yǒu xiē rén 有些人 de 的 bìng qíng 病情 fā zhǎn 发展 chéng Ā 成阿 ěr zī 尔兹 hǎi 海 mò 默 zhèng 症， dàn 但 bú shi 不是 quán bù 全部。
zài 在 qī mò 期末 lián huān huì 联欢会 shàng 上， xué sheng 学生 mó fǎng 模仿 jiào shī 教师 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 lìng rén pěng fù 令人捧腹。
rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 de 的 lì yì 利益 xiāng guān 相关 fāng 方 mì qiè 密切 hé zuò 合作 duì fu 对付 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 de 的 tiǎo zhàn 挑战， nǔ lì 努力 shǐ 使 shì jiè 世界 gèng 更 ān quán 安全。
zài 在 mù zhì bù 木质部 mǔ 母 xì bāo 细胞 wán quán 完全 huī fù 恢复 huó dòng 活动 zhī qián 之前， xíng chéng céng 形成层 fǎng chuí 纺锤 zhuàng 状 yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞 de 的 fēn liè 分裂 huò 和 rèn pí bù 韧皮部 xì bāo 细胞 de 的 fēn huà 分化 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
rèn shi 认识 chéng kuàng 成矿 xì tǒng 系统 de 的 kòng jiān jié gòu 空间结构， zhǔ yào 主要 shì 是 chuí 垂 xiàng 向 fēn 分 dài 带， yǒu zhù yú 有助于 zhǎo xún 找寻 shēn bù 深部 de 的 yǐn fú 隐伏 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 zhì yú 置于 jǐng chá 警察 de 的 jiān shì 监视 zhī xià 之下 huò 或 bèi 被 suí cóng 随从 zài 在 mén wài 门外 zhā yíng 扎营 de 的 jǐng guān 警官 xiàn zhì 限制 zài jiā 在家 zhōng 中。
rèn lǐng 认领 de 的 nà tiān 那天， zài 在 guì huā 桂花 xiāng 乡 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 rèn qīn 认亲 yí shì 仪式， quán xiāng 全乡 gè cūn 各村 gè 各 shè 社 de 的 gàn bù 干部 dōu 都 bèi 被 tōng zhī 通知 qù 去 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 bǎ 把 hóng sè 红色 huó 和 bái sè 白色 huā duǒ 花朵 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 huì 会 hěn 很 bú cuò 不错， rán ér 然而 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 de 的 mí xìn 迷信 dài biǎo 代表 shì 是 xuè 血 huó 和 shāng tòng 伤痛。
dāng shí 当时， zài 在 yí gè 一个 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shěn yáng 沈阳 zhè ge 这个 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的 dōng běi 东北 gōng yè 工业 jī dì 基地 de 的 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， tā 他 de 的 shàng si 上司 yīn 因 fǔ bài 腐败 ér 而 bèi 被 chǔ jué 处决。
tǎo lùn 讨论 yì ge yàng 一个样 lì 例 yī liáo 医疗 jiě jué fāng àn 解决方案 jí qí 及其 zǔ jiàn 组件。
dāng shí 当时， dà bù fen 大部分 cáng pǐn 藏品 bèi 被 chè 撤 dào 到 xiāng cūn 乡村 bié shù 别墅 lǐ 里， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 liú zài 留在 le 了 nán 南 kěn 肯 dì qū 地区。
tā 她 qiān zì 签字 bǎ 把 tā 她 de 的 fáng zi 房子 guò hù 过户 gěi 给 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿。
yǒu xiē rén 有些人 wù jiě 误解 le 了 yì xiē 一些 jǐng jù 警句 huó 和 zhù zuò 著作， bǐ rú 比如： “ sī kǎo 思考 jiù 就 néng 能 zhì fù 致富 ” ， huò zhě 或者《 dà 大 sī xiǎng 思想 de 的 shén qí 神奇》， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē rén 有些人 wú fǎ 无法 xiāo huà 消化 rǔ táng 乳糖， yì zhǒng 一种 zài 在 niú nǎi 牛奶 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 zhòng dì 中的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zhōng 中 quē shǎo 缺少 rǔ táng 乳糖 xiāo huà méi 消化酶。
tā 她 jiū 究 jìng shì 竟是 wú huà kě shuō 无话可说 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 bù 不 fā 发 yì yán 一言， zhè xiē 这些 dōu 都 bú zhòng yào 不重要 le 了。
tā 她 chuān shang 穿上 tào qún 套裙 qù 去 cān jiā 参加 qiú zhí 求职 miàn shì 面试。
tā 她 chuān 穿 jiàn 件 hēi sè 黑色 de 的 shàng yī 上衣 huó 和 bái sè 白色 kù zi 裤子， yī fu 衣服 de 的 cái jiǎn 裁剪 huó 和 nà tiáo 那条 lǐng dài 领带 pèi 配 shàng 上 tā 她 chuān 穿 de 的 kù zi 裤子 shǐ 使 tā 她 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 hǎo xiàng 好像 tā 她 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 zhì fú 制服 shì de 似的。
dāng shí 当时 kē màn qí 科曼奇 jì huà 计划 yǐ 已 hào zī 耗资 69 yì 亿 měi yuán 美元， hái yǒu 还有 5 yì 亿 měi yuán 美元 yòng lái 用来 zhī fù 支付 bō yīn 波音 hè 和 xī kē 西科 sī jī 斯基 gōng sī 公司 de 的 huǐ yuē 毁约 jīn 金。
rèn mìng 认命 chún hòu 淳厚 de 的 bā lǐ dǎo 巴里岛 rén 人， xíng jìn 行进 hé 和 gōng zuò jiān 工作间， yǒu zhù 有著 yán yǔ 言语 nán yǐ xíng róng 难以形容 de 的 mí rén 迷人。
zài 在 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhōng xīn 中心 suǒ 所 zuò 作 de 的 rǔ fáng 乳房 MRI （ hé cí gòng zhèn 核磁共振 shù 术） yě 也 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
yǒu xiē rén 有些人 shì 是 tú yǒu qí míng 徒有其名 de 的， wǒ men 我们 bù néng 不能 yī yī 一一 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 mǒu mǒu 某某 jiāng jūn 将军， shèn zhì 甚至 mǒu mǒu 某某 dà jiāng jūn 大将军 de 的 míng qì 名气 huì 会 nà yàng 那样 dà 大。
tā 她 chuān 穿 de 的 qún zi 裙子 shì 是 11 tiáo 条 yóu 由 zī shēn 资深 shè jì shī 设计师 jiā lǐ 加里 · hā wéi 哈维 shè jì 设计 de 的 nǚ zhuāng 女装 shàng 上 huí shōu 回收 de 的 bù fen 部分 zhì zuò 制作 de 的。
dāng shí 当时 gěi 给 cóng 从 yī de 一地 fēi 飞 dào 到 lìng yī 另一 de 地 de 的 rén 人 dōu 都 fā jiǎng 发奖。
zài 在 fú wù tái 服务台， tā 她 shì tú 试图 hé 和 tā 他 duì shàng 对上 yǎn 眼， “ dàn shì 但是 tā 他 yì diǎn r 一点儿 yě 也 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我， ” tā 她 shuō 说。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 jiù 旧 de 的 yī fu 衣服， méi 没 chuān 穿 cháng tǒng wà 长统袜， pī tóu sàn fà 披头散发， mǎn liǎn 满脸 huī chén 灰尘， xiǎn de 显得 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 lèi 累。
yǒu xiē rén 有些人 cāi cè 猜测， tā 他 shì 是 bèi 被 yí gè 一个 zài 在 zhí xíng 执行 sǎo wěi 扫尾 xíng dòng 行动 de 的 bù bīng 步兵 fā xiàn 发现 bìng 并 shè shā 射杀 de 的。
zài 在 fú wù 服务 lǐng yù 领域， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 yuǎn lí 远离 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 miù lùn 谬论， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 shōu huò 收获。
tā 她 chuān zhuó 穿着 xīn yī 新衣 fú 服。
dāng shí 当时 jì suàn jī 计算机 lǐng yù 领域 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 yǒu qù 有趣 de 的、 shí duàn shí xù 时断时续 de 的 biàn gé 变革。
tā 她 chuān zhuó 穿着 nà 那 jiàn 件 xīn fēng 新风 yǔ yī 雨衣， hàn shuǐ 汗水 jìn shī 浸湿 le 了 tā 她 de 的 yè wō 腋窝。
yǒu xiē rén 有些人 de 的 bìng qíng 病情 fā zhǎn 发展 chéng Ā 成阿 ěr zī 尔兹 hǎi 海 mò 默 zhèng 症， dàn 但 bú shi 不是 quán bù 全部。
zài 在 qī mò 期末 lián huān huì 联欢会 shàng 上， xué sheng 学生 mó fǎng 模仿 jiào shī 教师 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 lìng rén pěng fù 令人捧腹。
rèn shi 认识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 de 的 lì yì 利益 xiāng guān 相关 fāng 方 mì qiè 密切 hé zuò 合作 duì fu 对付 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 de 的 tiǎo zhàn 挑战， nǔ lì 努力 shǐ 使 shì jiè 世界 gèng 更 ān quán 安全。
zài 在 mù zhì bù 木质部 mǔ 母 xì bāo 细胞 wán quán 完全 huī fù 恢复 huó dòng 活动 zhī qián 之前， xíng chéng céng 形成层 fǎng chuí 纺锤 zhuàng 状 yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞 de 的 fēn liè 分裂 huò 和 rèn pí bù 韧皮部 xì bāo 细胞 de 的 fēn huà 分化 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。
rèn shi 认识 chéng kuàng 成矿 xì tǒng 系统 de 的 kòng jiān jié gòu 空间结构， zhǔ yào 主要 shì 是 chuí 垂 xiàng 向 fēn 分 dài 带， yǒu zhù yú 有助于 zhǎo xún 找寻 shēn bù 深部 de 的 yǐn fú 隐伏 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 zhì yú 置于 jǐng chá 警察 de 的 jiān shì 监视 zhī xià 之下 huò 或 bèi 被 suí cóng 随从 zài 在 mén wài 门外 zhā yíng 扎营 de 的 jǐng guān 警官 xiàn zhì 限制 zài jiā 在家 zhōng 中。
rèn lǐng 认领 de 的 nà tiān 那天， zài 在 guì huā 桂花 xiāng 乡 jǔ xíng 举行 le 了 shèng dà 盛大 de 的 rèn qīn 认亲 yí shì 仪式， quán xiāng 全乡 gè cūn 各村 gè 各 shè 社 de 的 gàn bù 干部 dōu 都 bèi 被 tōng zhī 通知 qù 去 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 bǎ 把 hóng sè 红色 huó 和 bái sè 白色 huā duǒ 花朵 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 huì 会 hěn 很 bú cuò 不错， rán ér 然而 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 de 的 mí xìn 迷信 dài biǎo 代表 shì 是 xuè 血 huó 和 shāng tòng 伤痛。
dāng shí 当时， zài 在 yí gè 一个 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shěn yáng 沈阳 zhè ge 这个 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的 dōng běi 东北 gōng yè 工业 jī dì 基地 de 的 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， tā 他 de 的 shàng si 上司 yīn 因 fǔ bài 腐败 ér 而 bèi 被 chǔ jué 处决。
tǎo lùn 讨论 yì ge yàng 一个样 lì 例 yī liáo 医疗 jiě jué fāng àn 解决方案 jí qí 及其 zǔ jiàn 组件。
dāng shí 当时， dà bù fen 大部分 cáng pǐn 藏品 bèi 被 chè 撤 dào 到 xiāng cūn 乡村 bié shù 别墅 lǐ 里， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 liú zài 留在 le 了 nán 南 kěn 肯 dì qū 地区。
tā 她 qiān zì 签字 bǎ 把 tā 她 de 的 fáng zi 房子 guò hù 过户 gěi 给 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿。
yǒu xiē rén 有些人 wù jiě 误解 le 了 yì xiē 一些 jǐng jù 警句 huó 和 zhù zuò 著作， bǐ rú 比如： “ sī kǎo 思考 jiù 就 néng 能 zhì fù 致富 ” ， huò zhě 或者《 dà 大 sī xiǎng 思想 de 的 shén qí 神奇》， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子