ประโยคภาษาจีน- 在有线电视的新闻节目中所报道的事件不是在几点钟发生而是在一个小时或分钟前发生中文句子 (249557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 de 的 xīn wén 新闻 jié mù 节目 zhōng 中 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 shì jiàn 事件 bù 不 shì zài 是在 jǐ 几 diǎn zhōng 点钟 fā shēng 发生， ér 而 shì zài 是在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò 或 30 fēn zhōng 分钟 qián 前 fā shēng 发生。
On cable-TV news shows， events did not happen at which hour， but an hour or 30 minutes ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǒu 有 yáng máo 羊毛 nèi chèn 内衬 de 的 hòu 厚 shǒu tào 手套 huò zhě 或者 bìng 并 zhǐ 指 shǒu tào 手套 lǐ miàn 里面 dài yī shuāng 戴一双 báo 薄 shǒu tào 手套。
zài 在 yǒu 有 zhè xiē 这些 shā lā 沙拉 guì tái 柜台 de 的 cān guǎn 餐馆， shì zhě 侍者 bù 不 dài lái 带来 nín de 您的 shā lā 沙拉。
yǒu xiē rén 有些人 shì zài 是在 sēn lín 森林 � jiàn guò 见过 tā men 他们， yǒu xiē rén 有些人 shì 是 tòu guò 透过 huǒ guāng 火光 jiàn guò 见过 tā men 他们， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gǎn jué dào 感觉到 tā men de 他们的 cún zài 存在。 dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 tóng yì 同意 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè xiē 这些 guǐ hún 鬼魂 dōu 都 bù 不 zěn 怎 mó 麽 yǒu shàn 友善。
yǒu xiē rén 有些人 shì 是 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 dǎo méi 倒霉， yǐ zhì 以致 tā men 他们 huì 会 gǎn 赶 bàn chéng 半程 lù jiàn 路见 tā 它 qù 去（ zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃）。
tā 她 chuān 穿 de 的 shì 是 pò 破 yī 衣， chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚， tào 套 yī 一 shuāng 双 mù xié 木鞋， còu jìn 凑近 lú huǒ 炉火 de 的 wēi guāng 微光， zài 在 tì 替 dé nà 德纳 dì 第 jiā de 家的 xiǎo gū niáng 小姑娘 zhī 织 róng xiàn 绒线 wà 袜。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 sī zhì 丝质 wǎn lǐ fú 晚礼服。
dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 rén 人 cháng 常 xià jué xīn 下决心 yào 要 qǐng 请 céng 曾 bèi 被 tā men 他们 kuī dài 亏待 de 的 rén 人 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
zài 在 fú wù 服务 fēn jí 分级 rán shāo 燃烧 fā dòng jī 发动机 bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯 de 的 RD - 180 ， Ā tè lā sī 阿特拉斯 V shàng 上 shǐ yòng 使用， háng tiān fēi jī 航天飞机 zhǔ 主 fā dòng jī 发动机。
rèn zhēn 认真 luò shí 落实 xìn dài 信贷、 cái shuì 财税。 chū kǒu 出口、 jì gǎi 技改 děng 等 xiàng 项 zhèng cè 政策， fú chí 扶持 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
yǒu xiē rén 有些人 lái zhè lǐ 来这里 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 “ unalimpia ” * 2 ， huò 或 zhe 着 jiù shì 就是 “ jìng shēn 净身 ” qū chú 驱除 xié líng 邪灵。
dāng shí 当时 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 zhèn 震 zhèn 振 rén xīn 人心 de 的 dì fāng 地方 … … nǐ 你 néng xiǎng 能想 xiàng 像 nà xiē 那些 měng mǎ xiàng 猛犸象、 dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 yě mǎ 野马 yǔ 与 lù qún 鹿群。
zài 在 fú zhuāng shè jì 服装设计 zhōng 中， néng gòu 能够 lì yòng 利用 cuò shì 错视 de 的 shùn xù 顺序 lái 来 diào chù 调处 fú zhuāng 服装 de 的 zào xíng 造型、 tián bǔ 填补 tǐ xíng 体形 hé 和 liǎn xíng 脸形 de 的 miù lùn 谬论。
tā 她 chuān zhuó 穿着 huī 灰 yáng bù 洋布 de 的 yī fu 衣服， qún zi 裙子 tuō 拖 zài 在 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上， xiōng qián 胸前 wéi zhe 围着 yī 一 tiáo 条 shuò dà wú péng 硕大无朋 de 的、 jiāng 浆 dé 得 fā 发 yìng 硬 de 的 tào tóu 套头 bái 白 wéi qún 围裙。
yǒu xiē rén 有些人 tān 瘫 rán 然 dǎo dì 倒地， bù dé bù 不得不 bèi 被 fú 扶 chū 出 fǎ yuàn 法院， qí tā rén 其他人 zé 则 bèi 被 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 qiáng xíng 强行 jià 架 lí 离， tā men 他们 gāo hū 高呼 “ dǎ dǎo 打倒 bù shí 布什 ” hé 和 “ yī lā kè 伊拉克 wàn suì 万岁 ” 。
zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 nà bian 那边， yóu yú 由于 dāng jú 当局 duì 对 yí mín 移民 hé 和 méi tǐ 媒体 yán gé 严格 guǎn zhì 管制， mù qián 目前 qíng shì 情势 hái 还 bù míng 不明 lǎng 朗。
rèn shi 认识 cóng 从 shí jiàn 实践 kāi shǐ 开始。
dāng shí 当时 nà 那 gōng niú 公牛 zhèng 正 máng yú 忙于 duì fu 对付 dòu niú shì 斗牛士， dàn 但 tū rán 突然 tā 它 kàn jiàn 看见 le 了 zuì hàn 醉汉， zhǐ jiàn 只见 tā 他 zhèng 正 dà shēng 大声 shuō 说 zhe 着 cū lǔ 粗鲁 de huà 的话， shǒu lǐ 手里 huī dòng 挥动 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 hóng mào zǐ 红帽子。
tā 她 tū rán 突然 gǎn dào 感到 tóu hūn 头昏 wú lì 无力， zhí tǐng tǐng 直挺挺 de 地 dào 倒 zài 在 le 了 dì shang 地上。
yǒu xiē rén 有些人 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 qiú shēng 求生 xùn liàn 训练 huò shì 或是 wán quán 完全 quē fá 缺乏 xiāng guān 相关 jīng yàn 经验， què 却 néng 能 zài 在 xiǎn jìng 险境 zhōng 中 cún huó 存活 xià lai 下来。
zài wèi lái 在未来 25 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， gāi 该 jī jīn huì 基金会 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jí jù 集聚 300 wàn 万 yīng mǔ 英亩 tǔ dì 土地， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 lè yuán 乐园。
dāng shí 当时， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 gào jiè 告诫 quán guó 全国 de 的 dì fāng 地方 guān yuán 官员 yào 要 xuē jiǎn 削减 bú bì yào 不必要 de 的 kāi 开 zī 资 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 gāo dá 高达 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 jīng jì 经济 péng zhàng 膨胀， guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 yě 也 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 jiàn shè 建设 zī jīn 资金。
zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 shèn zhì 甚至 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 nà xiē 那些 qīn 亲 yín háng jiā 银行家 de 的 zhèng kè 政客 huì 会 qiǎn zé 谴责 nǐ yì 拟议 de 的 hé jiě 和解 fāng àn 方案， bìng 并 shēng chēng 声称 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 hàn wèi 捍卫 fǎ zhì 法治。
zài wèi lái 在未来 suì yuè 岁月 zhōng 中， wú lùn 无论 nǐ men 你们 cóng shì 从事 shén me 什么 zhí yè 职业， nǐ men 你们 jiāng 将 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó jì 国际 xíng xiàng 形象， nǐ men 你们 de 的 xuǎn zé 选择 jiāng 将 jué dìng 决定 zhōng guó 中国 zài 在 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 jí 及 shì jiè 世界 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时 cǎi qǔ 采取 shén me yàng 什么样 de 的 bù zhòu 步骤。
tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身， zài 在 guān zhòng 观众 xí shàng tā 席上她 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上 shuō 说 de huà 的话。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 líng jià 凌驾 yú 于 dì qiú 地球 zhī shàng 之上 de 的 shén 神 cì 赐 tǒng zhì quán 统治权； hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zhǔ zhāng 主张 rén lèi 人类 yī fù 依附 yú 于 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 gài yà 盖亚 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 zhì duō 至多 suàn 算 gè 个 lín shí 临时 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者。
tǎo lùn 讨论 le 了 CUT juàn 鄄 OFF fá 阀 zài 在 yè yā 液压 qū dòng 驱动 de 的 tuī tǔ 推土 jī shàng 机上 de 的 shǐ yòng 使用 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiāng 将 yā lì 压力 yǐn rù 引入 fā dòng jī 发动机 de 的 kòng zhì 控制。
dāng shí 当时， xué sheng 学生 men 们 yě 也 yóu xíng 游行 kàng yì 抗议 zhè xiàng 这项 yì àn 议案。
tā 她 suàn shì 算是 dāng dài 当代 zuì 最 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 yī 一 wèi 位 zuò qǔ jiā 作曲家。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 , yīn wèi 因为 tā men 他们 jìn zhǐ 禁止 duò tāi 堕胎， jié yù 节育， bì yùn 避孕。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 sǐ 死 yú 于 xù jiǔ 酗酒， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 shuō 说 tā yīn 他 bèi 因 mǒu 被 yī 某 dòng wù 一 yǎo 动物 le 咬 zhī hòu 了 ér 之后 dé le 而 kuáng quǎn bìng 得了狂犬病。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǒu 有 yáng máo 羊毛 nèi chèn 内衬 de 的 hòu 厚 shǒu tào 手套 huò zhě 或者 bìng 并 zhǐ 指 shǒu tào 手套 lǐ miàn 里面 dài yī shuāng 戴一双 báo 薄 shǒu tào 手套。
zài 在 yǒu 有 zhè xiē 这些 shā lā 沙拉 guì tái 柜台 de 的 cān guǎn 餐馆， shì zhě 侍者 bù 不 dài lái 带来 nín de 您的 shā lā 沙拉。
yǒu xiē rén 有些人 shì zài 是在 sēn lín 森林 � jiàn guò 见过 tā men 他们， yǒu xiē rén 有些人 shì 是 tòu guò 透过 huǒ guāng 火光 jiàn guò 见过 tā men 他们， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gǎn jué dào 感觉到 tā men de 他们的 cún zài 存在。 dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 tóng yì 同意 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè xiē 这些 guǐ hún 鬼魂 dōu 都 bù 不 zěn 怎 mó 麽 yǒu shàn 友善。
yǒu xiē rén 有些人 shì 是 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 dǎo méi 倒霉， yǐ zhì 以致 tā men 他们 huì 会 gǎn 赶 bàn chéng 半程 lù jiàn 路见 tā 它 qù 去（ zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃）。
tā 她 chuān 穿 de 的 shì 是 pò 破 yī 衣， chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚， tào 套 yī 一 shuāng 双 mù xié 木鞋， còu jìn 凑近 lú huǒ 炉火 de 的 wēi guāng 微光， zài 在 tì 替 dé nà 德纳 dì 第 jiā de 家的 xiǎo gū niáng 小姑娘 zhī 织 róng xiàn 绒线 wà 袜。
tā 她 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 sī zhì 丝质 wǎn lǐ fú 晚礼服。
dāng shí 当时 luó mǎ 罗马 rén 人 cháng 常 xià jué xīn 下决心 yào 要 qǐng 请 céng 曾 bèi 被 tā men 他们 kuī dài 亏待 de 的 rén 人 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
zài 在 fú wù 服务 fēn jí 分级 rán shāo 燃烧 fā dòng jī 发动机 bāo kuò 包括 É luó sī 俄罗斯 de 的 RD - 180 ， Ā tè lā sī 阿特拉斯 V shàng 上 shǐ yòng 使用， háng tiān fēi jī 航天飞机 zhǔ 主 fā dòng jī 发动机。
rèn zhēn 认真 luò shí 落实 xìn dài 信贷、 cái shuì 财税。 chū kǒu 出口、 jì gǎi 技改 děng 等 xiàng 项 zhèng cè 政策， fú chí 扶持 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
yǒu xiē rén 有些人 lái zhè lǐ 来这里 zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 “ unalimpia ” * 2 ， huò 或 zhe 着 jiù shì 就是 “ jìng shēn 净身 ” qū chú 驱除 xié líng 邪灵。
dāng shí 当时 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 zhèn 震 zhèn 振 rén xīn 人心 de 的 dì fāng 地方 … … nǐ 你 néng xiǎng 能想 xiàng 像 nà xiē 那些 měng mǎ xiàng 猛犸象、 dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 yě mǎ 野马 yǔ 与 lù qún 鹿群。
zài 在 fú zhuāng shè jì 服装设计 zhōng 中， néng gòu 能够 lì yòng 利用 cuò shì 错视 de 的 shùn xù 顺序 lái 来 diào chù 调处 fú zhuāng 服装 de 的 zào xíng 造型、 tián bǔ 填补 tǐ xíng 体形 hé 和 liǎn xíng 脸形 de 的 miù lùn 谬论。
tā 她 chuān zhuó 穿着 huī 灰 yáng bù 洋布 de 的 yī fu 衣服， qún zi 裙子 tuō 拖 zài 在 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上， xiōng qián 胸前 wéi zhe 围着 yī 一 tiáo 条 shuò dà wú péng 硕大无朋 de 的、 jiāng 浆 dé 得 fā 发 yìng 硬 de 的 tào tóu 套头 bái 白 wéi qún 围裙。
yǒu xiē rén 有些人 tān 瘫 rán 然 dǎo dì 倒地， bù dé bù 不得不 bèi 被 fú 扶 chū 出 fǎ yuàn 法院， qí tā rén 其他人 zé 则 bèi 被 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 qiáng xíng 强行 jià 架 lí 离， tā men 他们 gāo hū 高呼 “ dǎ dǎo 打倒 bù shí 布什 ” hé 和 “ yī lā kè 伊拉克 wàn suì 万岁 ” 。
zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 nà bian 那边， yóu yú 由于 dāng jú 当局 duì 对 yí mín 移民 hé 和 méi tǐ 媒体 yán gé 严格 guǎn zhì 管制， mù qián 目前 qíng shì 情势 hái 还 bù míng 不明 lǎng 朗。
rèn shi 认识 cóng 从 shí jiàn 实践 kāi shǐ 开始。
dāng shí 当时 nà 那 gōng niú 公牛 zhèng 正 máng yú 忙于 duì fu 对付 dòu niú shì 斗牛士， dàn 但 tū rán 突然 tā 它 kàn jiàn 看见 le 了 zuì hàn 醉汉， zhǐ jiàn 只见 tā 他 zhèng 正 dà shēng 大声 shuō 说 zhe 着 cū lǔ 粗鲁 de huà 的话， shǒu lǐ 手里 huī dòng 挥动 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 hóng mào zǐ 红帽子。
tā 她 tū rán 突然 gǎn dào 感到 tóu hūn 头昏 wú lì 无力， zhí tǐng tǐng 直挺挺 de 地 dào 倒 zài 在 le 了 dì shang 地上。
yǒu xiē rén 有些人 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 qiú shēng 求生 xùn liàn 训练 huò shì 或是 wán quán 完全 quē fá 缺乏 xiāng guān 相关 jīng yàn 经验， què 却 néng 能 zài 在 xiǎn jìng 险境 zhōng 中 cún huó 存活 xià lai 下来。
zài wèi lái 在未来 25 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， gāi 该 jī jīn huì 基金会 de 的 mù biāo 目标 shì 是 jí jù 集聚 300 wàn 万 yīng mǔ 英亩 tǔ dì 土地， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 lè yuán 乐园。
dāng shí 当时， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 gào jiè 告诫 quán guó 全国 de 的 dì fāng 地方 guān yuán 官员 yào 要 xuē jiǎn 削减 bú bì yào 不必要 de 的 kāi 开 zī 资 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 gāo dá 高达 liǎng wèi 两位 shǔ 数 de 的 jīng jì 经济 péng zhàng 膨胀， guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 yě 也 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 jiàn shè 建设 zī jīn 资金。
zài wèi lái 在未来 jǐ tiān 几天 shèn zhì 甚至 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 nà xiē 那些 qīn 亲 yín háng jiā 银行家 de 的 zhèng kè 政客 huì 会 qiǎn zé 谴责 nǐ yì 拟议 de 的 hé jiě 和解 fāng àn 方案， bìng 并 shēng chēng 声称 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 hàn wèi 捍卫 fǎ zhì 法治。
zài wèi lái 在未来 suì yuè 岁月 zhōng 中， wú lùn 无论 nǐ men 你们 cóng shì 从事 shén me 什么 zhí yè 职业， nǐ men 你们 jiāng 将 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó jì 国际 xíng xiàng 形象， nǐ men 你们 de 的 xuǎn zé 选择 jiāng 将 jué dìng 决定 zhōng guó 中国 zài 在 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 jí 及 shì jiè 世界 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时 cǎi qǔ 采取 shén me yàng 什么样 de 的 bù zhòu 步骤。
tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身， zài 在 guān zhòng 观众 xí shàng tā 席上她 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上 shuō 说 de huà 的话。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 líng jià 凌驾 yú 于 dì qiú 地球 zhī shàng 之上 de 的 shén 神 cì 赐 tǒng zhì quán 统治权； hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 zhǔ zhāng 主张 rén lèi 人类 yī fù 依附 yú 于 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 gài yà 盖亚 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 zhì duō 至多 suàn 算 gè 个 lín shí 临时 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者。
tǎo lùn 讨论 le 了 CUT juàn 鄄 OFF fá 阀 zài 在 yè yā 液压 qū dòng 驱动 de 的 tuī tǔ 推土 jī shàng 机上 de 的 shǐ yòng 使用 wèn tí 问题， tí chū 提出 jiāng 将 yā lì 压力 yǐn rù 引入 fā dòng jī 发动机 de 的 kòng zhì 控制。
dāng shí 当时， xué sheng 学生 men 们 yě 也 yóu xíng 游行 kàng yì 抗议 zhè xiàng 这项 yì àn 议案。
tā 她 suàn shì 算是 dāng dài 当代 zuì 最 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 yī 一 wèi 位 zuò qǔ jiā 作曲家。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 , yīn wèi 因为 tā men 他们 jìn zhǐ 禁止 duò tāi 堕胎， jié yù 节育， bì yùn 避孕。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 sǐ 死 yú 于 xù jiǔ 酗酒， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 shuō 说 tā yīn 他 bèi 因 mǒu 被 yī 某 dòng wù 一 yǎo 动物 le 咬 zhī hòu 了 ér 之后 dé le 而 kuáng quǎn bìng 得了狂犬病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子