ประโยคภาษาจีน- 当时美国银行作为中国建设银行的一位战略投资者加入这项协议中文句子 (249697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 měi guó yín xíng 美国银行 zuò wéi 作为 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 de 的 yī 一 wèi 位 zhàn lüè 战略 tóu zī zhě 投资者 jiā rù 加入 zhè xiàng 这项 xié yì 协议。
That’s when Bank of America was introduced as a strategic investor of the China Construction Bank.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 zhèn 震 zhèn 振 rén xīn 人心 de 的 dì fāng 地方 … … nǐ 你 néng xiǎng 能想 xiàng 像 nà xiē 那些 měng mǎ xiàng 猛犸象、 dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 yě mǎ 野马 yǔ 与 lù qún 鹿群。
dāng shí 当时 yuán shù 袁术、 sūn jiān 孙坚 běn 本 kě 可 xuǎn zé 选择 jìn gōng 进攻 yǎn zhōu 兖州 liú dài 刘岱， rú 如 huò shèng 获胜 néng 能 yì zhì 抑制 cáo cāo 曹操 de 的 xīng qǐ 兴起， yǐ hòu 以后 hái 还 kě 可 yǔ 与 gōng sūn zàn 公孙瓒 jiā jī 夹击 yuán shào 袁绍。
zài 在 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiē shōu 接收 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， tā 它 zhí xíng 执行 fú wù 服务， rán hòu 然后 jiāng 将 jiē guǒ 结果 fàng zài 放在 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 de 的 yìng dá 应答 tōng dào 通道 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 nèi 内。
zài 在 fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 de 的 nà xiē 那些 rén zhōng 人中 yǒu 有 12 rén 人 yīn 因 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 lí kāi 离开 yán jiū 研究。
rèn zhī 认知 zēng qiáng 增强 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lùn tí 论题， dàn 但 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 shì 是 zì yǒu 自有 qí 其 jià zhí 价值 de 的。
rèn 认 fàn chóu 范畴 wèi 为 zhǐ shì 只是 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的， zhǐ shì 只是 zhǔ guān 主观 de 的， zhè 这 zài 在 zì rán 自然 yì shí 意识 kàn lai 看来， bì dìng 必定 jué de 觉得 hěn 很 qí guài 奇怪， wú yí 无疑 de 地， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 què 确 yǒu xiē 有些 qiàn tuǒ 欠妥。
tā 她 chuān zhuó 穿着 jǐn 紧 de 的 cháng tǒng xuē 长统靴 gǎn dào 感到 bù shū shì 不舒适。
yǒu xiē rén 有些人 yòng 用 lí 犁 guò 过 de 的 de lǐ 地里 de 的 tǔ kuài 土块 dā 搭 xiǎo wū 小屋， huò zhě 或者 yòng 用 mài jiē 麦秸 biān 编 dōng xi 东西。
dāng shí 当时 hái shi 还是《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 jì zhě 记者 de 的 tā 他， píng zhe 凭着 yí guàn 一贯 de 的 jiān chí bú xiè 坚持不懈， jīng 经 xié shāng 协商 fǎn huán 返还 tā 他 de 的 zhuāng jiǎ chē 装甲车 hé 和 dà bù fen 大部分 shè bèi 设备 zhī hòu 之后， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， nà cháng 那场 duǎn zàn 短暂 de 的 fēng bō 风波 cái 才 dé yǐ 得以 píng xī 平息。
tā 她 chuān zhuó 穿着 qīng bó 轻薄 de 的 máo yī 毛衣， yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子 ràng 让 tā 她 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 fèn wài 分外 dòng rén 动人。
rèn zhèng 认证 yóu jiàn 邮件 xié yì 协议， zhǐ 指 yí gè 一个 fā sòng 发送 fāng yào 方要 jiāng 将 xiāo xi 消息 M yǔ 与 shōu fāng 收方 shōu dào 收到 de 的 zhèng jù 证据 jìn xíng 进行 jiāo huàn 交换 de 的 xié yì 协议。
yǒu xiē rén 有些人 kàn shang qu 看上去 dí què 的确 yì zhí 一直 hěn 很 kāi xīn 开心， shèn zhì 甚至 tā men 他们 yǒu de shí hòu 有的时候 huì 会 dài shang 戴上 kāi xīn 开心 de 的 miàn jù 面具 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
zài 在 qī kān 期刊 de 的 fèn zǐ 分子 shén jīng 神经 biàn xìng 变性 yī wén 一文 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 zhǐ chū 指出， chī dāi zhèng 痴呆症 duì 对 nǎo bù 脑部 de 的 pò huài 破坏 “ huò xǔ 或许 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 lái 来 tiáo lǐ 调理， shèn zhì 甚至 shì 是 qīng chú 清除。 ”
tā 她 tū rán 突然 tāo chū 掏出 yī bǎ 一把 xiǎo 小 shǒu qiāng 手枪 bìng 并 zhǐ xiàng 指向 wǒ 我。
yǒu xiē rén 有些人 jīng cháng 经常 qiǎng rén suǒ nán 强人所难 - - - bú duàn 不断 xún wèn 询问， guò fèn 过分 kē qiú 苛求， fǎn fù 反复 chá wèn 查问 zhí zhì 直至 zāo dào 遭到 gǎo 搞 jù 拒。
zài 在 wèi míng 未名 hú biān 湖边， hái 还 zhào 照 le 了 bù shǎo 不少 zhào piàn 照片。
rèn shi 认识 hé lǐ xìng 合理性 guān hū 关乎 de 的 shì 是 shén me shì 什么是 duì 对 de 的， ér 而 gōng jù 工具 hé lǐ xìng 合理性 guān hū 关乎 de 的 shì 是 zuò 做 shén me 什么。
yǒu xiē rén 有些人 zì rán 自然 de 的 bǎ 把 tuī tè 推特 kàn zuò 看作 shì 是 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎《 luó mì ōu 罗密欧 yǔ 与 zhū lì yè 朱莉叶》 de 的 yí gè 一个 jī huì 机会， rán ér 然而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 hái shi 还是 jué de 觉得 zhǐ 纸 hé 和 bǐ 笔 gèng 更 zì zai 自在。
tā 她 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 děng 等 zhe 着 bèi 被 rén 人 lēi sǐ 勒死 ne 呢。
zài wèi lái 在未来 shù nián 数年， suí zhe 随着 gǎi gé 改革 de 的 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进， wǒ men 我们 xī wàng 希望 lǎo 老 rén men 人们 měi rén 每人 měi nián 每年 néng 能 jié shěng 节省 200 měi yuán 美元 de 的 bǎo xiǎn 保险 zhī chū 支出 hé 和 200 měi yuán 美元 de 的 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 zhī chū 支出。
tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身， cóng 从 nuǎn píng 暖瓶 dào 倒 le 了 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
dāng shí 当时， zài yě 在野 de 的 mín jìn dǎng 民进党 yě 也 zhǔ zhāng 主张 gǎi gé 改革， suǒ yǐ 所以 cháo yě 朝野 liǎng 两 dǎng 党 suī rán 虽然 cún yǒu 存有 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， dàn 但 zài 在 gǎi gé 改革 fāng miàn 方面 wǎng wǎng 往往 bìng jiān 并肩 hé zuò 合作。
zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 jiāng 将 jì xù 继续 shōu jí 收集 yán jiū 研究 yóu 由 huǒ xīng 火星 kān cè 勘测 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器（ MRO ） hé 和 qí tā 其它 tàn cè qì 探测器 chuán 传 huí lai 回来 de 的 huǒ xīng 火星 yáo gǎn 遥感 shù jù 数据。
zài 在 wèi néng 未能 dǎ chū 打出 de 的 zǐ dàn 子弹 bèi 被 pàn 判 wèi 为 yǔn xǔ 允许 gù zhàng 故障 zhī qián 之前， yīng gāi 应该 néng gòu 能够 kàn dào 看到 qīng chu 清楚 de 的 zhuàng zhēn 撞针 zhuàng jī 撞击 de 的 āo hén 凹痕。
zài 在 běn shì jì 本世纪 de 的 qíng kuàng xià 情况下， màn xìng bìng 慢性病 dài lái 带来 de 的 wèi shēng 卫生 yǔ 与 jīng jì 经济 zhī chū 支出 yǐ 已 yǐn fā 引发 lìng wài 另外 yī 一 cháng 场 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 zāi nàn 灾难。
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 mǔ tǐ 母体， jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸、 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 jí 及 běn yǐ xī 苯乙烯 wèi 为 jiē zhī 接枝 dān tǐ 单体 de 的 zì yóu jī 自由基 jiē zhī 接枝 jù hé 聚合。
tā 她 jīng xīn 精心 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
tǎo lùn 讨论 le 了 dān suì 单穗 shēng má 升麻 yǔ 与 nán chuān 南川 shēng má 升麻 zhù tóu 柱头 kě 可 shòu 授 qī 期 yǔ 与 huā fěn 花粉 shēng huó 生活 lì 力 de 的 chā yì 差异 duì 对 chuán fěn 传粉 xiào guǒ 效果 hé 和 jiē zǐ 结籽 lǜ 率 de 的 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时， běn kān 本刊 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， fēng miàn 封面 tú piàn 图片 shì 是 yī 一 wèi 位 xī zhuó 吸着 yān 烟 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者， chuān zhuó 穿着 měi yuán 美元 de 的 yóu yǒng yī 游泳衣， tú piàn 图片 xià mian 下面 hái 还 xiě 写 zhe 着 “ lái ba 来吧， shuǐ 水 hěn 很 bú cuò 不错！ ”
tā 她 xì xīn 细心、 lěng jùn 冷峻 bìng 并 jīng dǎ xì suàn 精打细算。 Ōu zhōu rén 欧洲人 xǐ huan 喜欢 nà yàng de 那样的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 zhèn 震 zhèn 振 rén xīn 人心 de 的 dì fāng 地方 … … nǐ 你 néng xiǎng 能想 xiàng 像 nà xiē 那些 měng mǎ xiàng 猛犸象、 dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 yě mǎ 野马 yǔ 与 lù qún 鹿群。
dāng shí 当时 yuán shù 袁术、 sūn jiān 孙坚 běn 本 kě 可 xuǎn zé 选择 jìn gōng 进攻 yǎn zhōu 兖州 liú dài 刘岱， rú 如 huò shèng 获胜 néng 能 yì zhì 抑制 cáo cāo 曹操 de 的 xīng qǐ 兴起， yǐ hòu 以后 hái 还 kě 可 yǔ 与 gōng sūn zàn 公孙瓒 jiā jī 夹击 yuán shào 袁绍。
zài 在 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiē shōu 接收 qǐng qiú 请求 zhī hòu 之后， tā 它 zhí xíng 执行 fú wù 服务， rán hòu 然后 jiāng 将 jiē guǒ 结果 fàng zài 放在 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 de 的 yìng dá 应答 tōng dào 通道 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 nèi 内。
zài 在 fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 de 的 nà xiē 那些 rén zhōng 人中 yǒu 有 12 rén 人 yīn 因 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 lí kāi 离开 yán jiū 研究。
rèn zhī 认知 zēng qiáng 增强 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lùn tí 论题， dàn 但 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 shì 是 zì yǒu 自有 qí 其 jià zhí 价值 de 的。
rèn 认 fàn chóu 范畴 wèi 为 zhǐ shì 只是 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的， zhǐ shì 只是 zhǔ guān 主观 de 的， zhè 这 zài 在 zì rán 自然 yì shí 意识 kàn lai 看来， bì dìng 必定 jué de 觉得 hěn 很 qí guài 奇怪， wú yí 无疑 de 地， zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 què 确 yǒu xiē 有些 qiàn tuǒ 欠妥。
tā 她 chuān zhuó 穿着 jǐn 紧 de 的 cháng tǒng xuē 长统靴 gǎn dào 感到 bù shū shì 不舒适。
yǒu xiē rén 有些人 yòng 用 lí 犁 guò 过 de 的 de lǐ 地里 de 的 tǔ kuài 土块 dā 搭 xiǎo wū 小屋， huò zhě 或者 yòng 用 mài jiē 麦秸 biān 编 dōng xi 东西。
dāng shí 当时 hái shi 还是《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 jì zhě 记者 de 的 tā 他， píng zhe 凭着 yí guàn 一贯 de 的 jiān chí bú xiè 坚持不懈， jīng 经 xié shāng 协商 fǎn huán 返还 tā 他 de 的 zhuāng jiǎ chē 装甲车 hé 和 dà bù fen 大部分 shè bèi 设备 zhī hòu 之后， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， nà cháng 那场 duǎn zàn 短暂 de 的 fēng bō 风波 cái 才 dé yǐ 得以 píng xī 平息。
tā 她 chuān zhuó 穿着 qīng bó 轻薄 de 的 máo yī 毛衣， yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子 ràng 让 tā 她 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 fèn wài 分外 dòng rén 动人。
rèn zhèng 认证 yóu jiàn 邮件 xié yì 协议， zhǐ 指 yí gè 一个 fā sòng 发送 fāng yào 方要 jiāng 将 xiāo xi 消息 M yǔ 与 shōu fāng 收方 shōu dào 收到 de 的 zhèng jù 证据 jìn xíng 进行 jiāo huàn 交换 de 的 xié yì 协议。
yǒu xiē rén 有些人 kàn shang qu 看上去 dí què 的确 yì zhí 一直 hěn 很 kāi xīn 开心， shèn zhì 甚至 tā men 他们 yǒu de shí hòu 有的时候 huì 会 dài shang 戴上 kāi xīn 开心 de 的 miàn jù 面具 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
zài 在 qī kān 期刊 de 的 fèn zǐ 分子 shén jīng 神经 biàn xìng 变性 yī wén 一文 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 zhǐ chū 指出， chī dāi zhèng 痴呆症 duì 对 nǎo bù 脑部 de 的 pò huài 破坏 “ huò xǔ 或许 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 lái 来 tiáo lǐ 调理， shèn zhì 甚至 shì 是 qīng chú 清除。 ”
tā 她 tū rán 突然 tāo chū 掏出 yī bǎ 一把 xiǎo 小 shǒu qiāng 手枪 bìng 并 zhǐ xiàng 指向 wǒ 我。
yǒu xiē rén 有些人 jīng cháng 经常 qiǎng rén suǒ nán 强人所难 - - - bú duàn 不断 xún wèn 询问， guò fèn 过分 kē qiú 苛求， fǎn fù 反复 chá wèn 查问 zhí zhì 直至 zāo dào 遭到 gǎo 搞 jù 拒。
zài 在 wèi míng 未名 hú biān 湖边， hái 还 zhào 照 le 了 bù shǎo 不少 zhào piàn 照片。
rèn shi 认识 hé lǐ xìng 合理性 guān hū 关乎 de 的 shì 是 shén me shì 什么是 duì 对 de 的， ér 而 gōng jù 工具 hé lǐ xìng 合理性 guān hū 关乎 de 的 shì 是 zuò 做 shén me 什么。
yǒu xiē rén 有些人 zì rán 自然 de 的 bǎ 把 tuī tè 推特 kàn zuò 看作 shì 是 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎《 luó mì ōu 罗密欧 yǔ 与 zhū lì yè 朱莉叶》 de 的 yí gè 一个 jī huì 机会， rán ér 然而 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 hái shi 还是 jué de 觉得 zhǐ 纸 hé 和 bǐ 笔 gèng 更 zì zai 自在。
tā 她 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 děng 等 zhe 着 bèi 被 rén 人 lēi sǐ 勒死 ne 呢。
zài wèi lái 在未来 shù nián 数年， suí zhe 随着 gǎi gé 改革 de 的 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进， wǒ men 我们 xī wàng 希望 lǎo 老 rén men 人们 měi rén 每人 měi nián 每年 néng 能 jié shěng 节省 200 měi yuán 美元 de 的 bǎo xiǎn 保险 zhī chū 支出 hé 和 200 měi yuán 美元 de 的 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 zhī chū 支出。
tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身， cóng 从 nuǎn píng 暖瓶 dào 倒 le 了 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
dāng shí 当时， zài yě 在野 de 的 mín jìn dǎng 民进党 yě 也 zhǔ zhāng 主张 gǎi gé 改革， suǒ yǐ 所以 cháo yě 朝野 liǎng 两 dǎng 党 suī rán 虽然 cún yǒu 存有 jìng zhēng 竞争 guān xi 关系， dàn 但 zài 在 gǎi gé 改革 fāng miàn 方面 wǎng wǎng 往往 bìng jiān 并肩 hé zuò 合作。
zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 jiāng 将 jì xù 继续 shōu jí 收集 yán jiū 研究 yóu 由 huǒ xīng 火星 kān cè 勘测 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器（ MRO ） hé 和 qí tā 其它 tàn cè qì 探测器 chuán 传 huí lai 回来 de 的 huǒ xīng 火星 yáo gǎn 遥感 shù jù 数据。
zài 在 wèi néng 未能 dǎ chū 打出 de 的 zǐ dàn 子弹 bèi 被 pàn 判 wèi 为 yǔn xǔ 允许 gù zhàng 故障 zhī qián 之前， yīng gāi 应该 néng gòu 能够 kàn dào 看到 qīng chu 清楚 de 的 zhuàng zhēn 撞针 zhuàng jī 撞击 de 的 āo hén 凹痕。
zài 在 běn shì jì 本世纪 de 的 qíng kuàng xià 情况下， màn xìng bìng 慢性病 dài lái 带来 de 的 wèi shēng 卫生 yǔ 与 jīng jì 经济 zhī chū 支出 yǐ 已 yǐn fā 引发 lìng wài 另外 yī 一 cháng 场 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 zāi nàn 灾难。
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 mǔ tǐ 母体， jiǎ jī bǐng xī suān 甲基丙烯酸、 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 jí 及 běn yǐ xī 苯乙烯 wèi 为 jiē zhī 接枝 dān tǐ 单体 de 的 zì yóu jī 自由基 jiē zhī 接枝 jù hé 聚合。
tā 她 jīng xīn 精心 zhào kàn 照看 hái zi 孩子。
tǎo lùn 讨论 le 了 dān suì 单穗 shēng má 升麻 yǔ 与 nán chuān 南川 shēng má 升麻 zhù tóu 柱头 kě 可 shòu 授 qī 期 yǔ 与 huā fěn 花粉 shēng huó 生活 lì 力 de 的 chā yì 差异 duì 对 chuán fěn 传粉 xiào guǒ 效果 hé 和 jiē zǐ 结籽 lǜ 率 de 的 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时， běn kān 本刊 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， fēng miàn 封面 tú piàn 图片 shì 是 yī 一 wèi 位 xī zhuó 吸着 yān 烟 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者， chuān zhuó 穿着 měi yuán 美元 de 的 yóu yǒng yī 游泳衣， tú piàn 图片 xià mian 下面 hái 还 xiě 写 zhe 着 “ lái ba 来吧， shuǐ 水 hěn 很 bú cuò 不错！ ”
tā 她 xì xīn 细心、 lěng jùn 冷峻 bìng 并 jīng dǎ xì suàn 精打细算。 Ōu zhōu rén 欧洲人 xǐ huan 喜欢 nà yàng de 那样的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子