ประโยคภาษาจีน- 当时美国队年仅岁的队员朱迪图右侧比赛选手与中国资深乒乓球选手齐宝详图左侧比赛选手对局中文句子 (249698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时 měi guó duì 美国队 nián jǐn 年仅 15 suì 岁 de 的 duì yuán 队员 zhū dí 朱迪 ( tú 图 yòu cè 右侧 bǐ sài 比赛 xuǎn shǒu 选手）， yǔ 与 zhōng guó 中国 zī shēn 资深 pīng pāng qiú 乒乓球 xuǎn shǒu 选手 qí bǎo xiáng 齐宝详（ tú 图 zuǒ cè 左侧 bǐ sài 比赛 xuǎn shǒu 选手） duì jú 对局。
One of the Americans was then 15-year-old Judy Bochenski Hoarfrost, right, who returned today to play veteran Chinese player Qi Baoxiang, left.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心， yí gè 一个 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼， lìng 另 yí gè 一个 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆。
dāng shí 当时 xī shì 西式 jiàn zhù 建筑 dōu 都 shì 是 yán yòng 沿用 Ōu zhōu 欧洲 liú xíng 流行 de 的 fēng gé 风格 jiàn zào 建造， yǒu 有 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义、 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 jí 及 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 děng 等 fēng gé 风格；
zài 在 fú wù 服务 zhì lǐ 治理 zhōng 中， tā men 他们 shí jì 实际 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 lùn tán 论坛 zhōng 中 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， pāo kāi 抛开 “ lǎo zǐ tiān xià dì yī 老子天下第一 ” de 的 niàn tou 念头。
zài 在 fú zhuāng 服装 hé 和 wán jù 玩具 fāng miàn 方面 de 的 huā fèi 花费 yù suàn 预算 yě 也 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn shì 但是 bú yào 不要 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 yù suàn 预算， zhǐ shì 只是 jiāng 将 yuán běn 原本 de 的 yù suàn 预算 fēn pèi 分配 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分。
rèn zhī 认知 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 de 的 bìng qiě 并且 zào wù zhǔ 造物主 shì fǒu 是否 shì 是 bì xū 必须 de 的。
tā 她 chuān zhuó 穿着 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 yī fu 衣服。
tā 她 chuān zhuó 穿着 niǔ yuē 纽约 jié chū 杰出 shè jì shī 设计师 shè jì 设计 de 的 fú zhuāng 服装。
yǒu xiē rén 有些人 yòng 用 zhǒng zú qí shì 种族歧视 yǔ 语 pò kǒu dà mà 破口大骂 tā men 他们， kàn 看 tā men de 他们的 mù guāng 目光 chōng mǎn 充满 le 了 miè shì 蔑视， hái 还 jiào 叫 tā men 他们 shì 是 “ shī 湿 bèi 背 rén 人 ” — — zhè shì 这是 gè 个 wǔ rǔ xìng 侮辱性 de 的 cí 词， huì 会 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 gāng 刚 cóng 从 gé lán dé hé 格兰德河（ měi guó 美国 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zhī jiān 之间 de 的 hé liú 河流） yóu 游 shàng àn 上岸 de 的 rén 人。
dāng shí 当时 zhè 这 yī de 一地 qū 区 wèi yú 位于 chéng jiāo 城郊 fù jìn 附近， zhōu biān 周边 zhòng zhí 种植 le 了 hěn duō 很多 guǒ shù 果树。 rú jīn 如今 gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōu wéi 周围 jiàn qǐ 建起 le 了 gāo lóu 高楼， jǐ mǎn 挤满 le 了 mín jū 民居 hé 和 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道。
tā 她 chuān zhuó 穿着 nà 那 jiàn 件 xīn fēng 新风 yǔ yī 雨衣， hàn shuǐ 汗水 jìn shī 浸湿 le 了 tā 她 de 的 yè wō 腋窝。
rèn shi 认识 “ lì xiàng 立象 jìn yì 尽意 ” zhòng 重 yì 意 qīng 轻 yán 言 de 的 quē xiàn 缺陷， duì 对 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 shī xué 诗学 de 的 jiàn shè 建设 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yǒu xiē rén 有些人 zhēn de 真的 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 hái bù rú 还不如 zài jiā 在家 lǐ 里 kǎo 烤 kǎo miàn bāo 烤面包， zhǒng zhǒng 种种 dà bái cài 大白菜。
zài 在 qī mò 期末 kǎo shì 考试 qián 前 wǒ 我 cōng cōng 匆匆 de 地 fān 翻 le 了 xià 下 bǐ jì 笔记。
tā 她 tū rán 突然 chā zuǐ 插嘴 tí 提 le 了 gè 个 kě xiào 可笑 de 的 yì yì 异议。
yǒu xiē rén 有些人 jīng cháng 经常 cháng 长 “ xiàn lì zhǒng 霰粒肿 ” ， yào 要 rú hé 如何 yù fáng 预防 ? yì bān ér yán 一般而言， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yǔ 与 gè rén 个人 zhī 之 tǐ zhì 体质 yǒu guān 有关， rú 如 pí fū 皮肤 tè bié 特别 yóu nì 油腻 de 的 rén 人 jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起。
zài 在 wèi 未 tīng dào 听到 duì 对 tā 他 bú lì 不利 de 的 zhèng yán 证言 zhī qián 之前， nǐ 你 jiǎ dìng 假定 tā 他 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
rèn shi 认识 hé 和 lǐ jiě 理解 guǎng chǎng kǒng bù zhèng 广场恐怖症 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是 jí shǒu 棘手 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 zì rèn 自认 wèi 为 kě yǐ 可以 duì 对 tā rén 他人 mán hèng 蛮横， ér 而 nì lái shùn shòu 逆来顺受 jiù 就 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 qí 其 mù biāo 目标。
tā 她 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， shuāng bì 双臂 wēi wēi 微微 jǔ qǐ 举起， xiàng 像 gè 个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shì de 似的， kě néng 可能 yì zhí 一直 zài 在 duì 对 zhe 着 tiān kōng 天空 zài 在 jiǎng huà 讲话 huò 或 yín chàng 吟唱， huò 或 xiàng 像 shì zài 是在 hé 和 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像 zài 在 wán shuǎ 玩耍。
zài wèi lái 在未来 shù yuè 数月， wǒ men de 我们的 bù duì 部队 jiāng 将 jì xù 继续 zhī yuán 支援 hé 和 péi xùn 培训 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队， xié tóng 协同 yī lā kè rén 伊拉克人 zhí xíng 执行 fǎn kǒng 反恐 rèn wu 任务， bìng 并 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 hé 和 jūn shì xíng dòng 军事行动。
tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身， zài 在 guān zhòng 观众 xí shàng tā 席上她 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上 shuō 说 de huà 的话。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 , xìn yòng píng jí 信用评级 jī gòu 机构 , yǐ jīng 已经 ràng 让 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 , shèn tòu 渗透 dào 到 tā men de 他们的 jī gòu 机构 zhōng 中
zài wèi lái 在未来 de 的 chéng shì 城市， qiáo liáng 桥梁 kě yǐ 可以 hè 和 gōng chéng shī 工程师 gōu tōng 沟通， dào lù 道路 néng 能 zhǎng kòng 掌控 chē liàng 车辆， ér 而 bó chē 泊车 wèi 位 huì zhǔ 会主 dòng 动 zhǎo 找 nǐ 你。
tā 她 dì yī cì 第一次 shì zài 是在 chē kù 车库 wài miàn 外面 gōng zuò 工作， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 cāng kù 仓库， tā 她 zài 在 shōu dào 收到 gèng duō 更多 de 的 dìng dān 订单 shí 时， kāi shǐ 开始 hǎi yùn 海运 chǎn pǐn 产品。
zài 在 běn shì jì 本世纪 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 biàn nuǎn 变暖 jiāng 将 shì 是 jiàn jìn 渐进 de 的。
tǎo lùn 讨论 le 了 yōu zhì dào 优质稻 gǎi liáng 改良 zhōng 中 shēng tài xíng 生态型 jiān 间、 dì lǐ 地理 yuǎn yuán 远缘、 yà zhǒng 亚种 jiān 间、 zhòng 种 jiān 间 yù zhǒng 育种 cái liào 材料 xuè yuán 血缘 shèn tòu 渗透 huó 和 hé xīn 核心 zhòng zhì 种质 chuàng jiàn 创建 yǔ 与 lì yòng 利用 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
tā 她 jīng xīn 精心 de 的 huà zhuāng 化妆 yǎn shì 掩饰 le 了 zhī fěn 脂粉 xià mian 下面 suì yuè 岁月 kè xià 刻下 de 的 hén jì 痕迹。
tǎo lùn 讨论 le 了 nán chōng shì 南充市 nóng yè 农业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 de 的 jìn yí bù 进一步 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 nóng yè 农业 chǎn yè huà 产业化 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
dāng shí 当时， běn 本 zǔ zhī 组织 hái 还 miàn lín 面临 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 rèn wu 任务： zài 在 zhàn hòu 战后 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 chóng jiàn 重建 jī běn 基本 wèi shēng 卫生 fú wù 服务。
tā 她 xì xì de 细细地 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 liǎn 脸， rào 绕 zhe 着 tā 他 bù tíng 不停 de 的 zǒu dòng 走动， bù shí 不时 chōu dòng 抽动 liǎng xià 两下 bí zi 鼻子。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心， yí gè 一个 zài 在 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼， lìng 另 yí gè 一个 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆。
dāng shí 当时 xī shì 西式 jiàn zhù 建筑 dōu 都 shì 是 yán yòng 沿用 Ōu zhōu 欧洲 liú xíng 流行 de 的 fēng gé 风格 jiàn zào 建造， yǒu 有 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义、 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 jí 及 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 děng 等 fēng gé 风格；
zài 在 fú wù 服务 zhì lǐ 治理 zhōng 中， tā men 他们 shí jì 实际 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 lùn tán 论坛 zhōng 中 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， pāo kāi 抛开 “ lǎo zǐ tiān xià dì yī 老子天下第一 ” de 的 niàn tou 念头。
zài 在 fú zhuāng 服装 hé 和 wán jù 玩具 fāng miàn 方面 de 的 huā fèi 花费 yù suàn 预算 yě 也 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn shì 但是 bú yào 不要 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 yù suàn 预算， zhǐ shì 只是 jiāng 将 yuán běn 原本 de 的 yù suàn 预算 fēn pèi 分配 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分。
rèn zhī 认知 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú hé 如何 kāi shǐ 开始 de 的 bìng qiě 并且 zào wù zhǔ 造物主 shì fǒu 是否 shì 是 bì xū 必须 de 的。
tā 她 chuān zhuó 穿着 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 yī fu 衣服。
tā 她 chuān zhuó 穿着 niǔ yuē 纽约 jié chū 杰出 shè jì shī 设计师 shè jì 设计 de 的 fú zhuāng 服装。
yǒu xiē rén 有些人 yòng 用 zhǒng zú qí shì 种族歧视 yǔ 语 pò kǒu dà mà 破口大骂 tā men 他们， kàn 看 tā men de 他们的 mù guāng 目光 chōng mǎn 充满 le 了 miè shì 蔑视， hái 还 jiào 叫 tā men 他们 shì 是 “ shī 湿 bèi 背 rén 人 ” — — zhè shì 这是 gè 个 wǔ rǔ xìng 侮辱性 de 的 cí 词， huì 会 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 gāng 刚 cóng 从 gé lán dé hé 格兰德河（ měi guó 美国 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zhī jiān 之间 de 的 hé liú 河流） yóu 游 shàng àn 上岸 de 的 rén 人。
dāng shí 当时 zhè 这 yī de 一地 qū 区 wèi yú 位于 chéng jiāo 城郊 fù jìn 附近， zhōu biān 周边 zhòng zhí 种植 le 了 hěn duō 很多 guǒ shù 果树。 rú jīn 如今 gāi de 该地 qū 区 de 的 zhōu wéi 周围 jiàn qǐ 建起 le 了 gāo lóu 高楼， jǐ mǎn 挤满 le 了 mín jū 民居 hé 和 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道。
tā 她 chuān zhuó 穿着 nà 那 jiàn 件 xīn fēng 新风 yǔ yī 雨衣， hàn shuǐ 汗水 jìn shī 浸湿 le 了 tā 她 de 的 yè wō 腋窝。
rèn shi 认识 “ lì xiàng 立象 jìn yì 尽意 ” zhòng 重 yì 意 qīng 轻 yán 言 de 的 quē xiàn 缺陷， duì 对 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 shī xué 诗学 de 的 jiàn shè 建设 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yǒu xiē rén 有些人 zhēn de 真的 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 hái bù rú 还不如 zài jiā 在家 lǐ 里 kǎo 烤 kǎo miàn bāo 烤面包， zhǒng zhǒng 种种 dà bái cài 大白菜。
zài 在 qī mò 期末 kǎo shì 考试 qián 前 wǒ 我 cōng cōng 匆匆 de 地 fān 翻 le 了 xià 下 bǐ jì 笔记。
tā 她 tū rán 突然 chā zuǐ 插嘴 tí 提 le 了 gè 个 kě xiào 可笑 de 的 yì yì 异议。
yǒu xiē rén 有些人 jīng cháng 经常 cháng 长 “ xiàn lì zhǒng 霰粒肿 ” ， yào 要 rú hé 如何 yù fáng 预防 ? yì bān ér yán 一般而言， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yǔ 与 gè rén 个人 zhī 之 tǐ zhì 体质 yǒu guān 有关， rú 如 pí fū 皮肤 tè bié 特别 yóu nì 油腻 de 的 rén 人 jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起。
zài 在 wèi 未 tīng dào 听到 duì 对 tā 他 bú lì 不利 de 的 zhèng yán 证言 zhī qián 之前， nǐ 你 jiǎ dìng 假定 tā 他 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
rèn shi 认识 hé 和 lǐ jiě 理解 guǎng chǎng kǒng bù zhèng 广场恐怖症 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是 jí shǒu 棘手 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 zì rèn 自认 wèi 为 kě yǐ 可以 duì 对 tā rén 他人 mán hèng 蛮横， ér 而 nì lái shùn shòu 逆来顺受 jiù 就 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 chéng wéi 成为 qí 其 mù biāo 目标。
tā 她 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， shuāng bì 双臂 wēi wēi 微微 jǔ qǐ 举起， xiàng 像 gè 个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shì de 似的， kě néng 可能 yì zhí 一直 zài 在 duì 对 zhe 着 tiān kōng 天空 zài 在 jiǎng huà 讲话 huò 或 yín chàng 吟唱， huò 或 xiàng 像 shì zài 是在 hé 和 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像 zài 在 wán shuǎ 玩耍。
zài wèi lái 在未来 shù yuè 数月， wǒ men de 我们的 bù duì 部队 jiāng 将 jì xù 继续 zhī yuán 支援 hé 和 péi xùn 培训 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队， xié tóng 协同 yī lā kè rén 伊拉克人 zhí xíng 执行 fǎn kǒng 反恐 rèn wu 任务， bìng 并 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 hé 和 jūn shì xíng dòng 军事行动。
tā 她 zhàn 站 qǐ shēn 起身， zài 在 guān zhòng 观众 xí shàng tā 席上她 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上 shuō 说 de huà 的话。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 , xìn yòng píng jí 信用评级 jī gòu 机构 , yǐ jīng 已经 ràng 让 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 dào dé 道德 fēng xiǎn 风险 , shèn tòu 渗透 dào 到 tā men de 他们的 jī gòu 机构 zhōng 中
zài wèi lái 在未来 de 的 chéng shì 城市， qiáo liáng 桥梁 kě yǐ 可以 hè 和 gōng chéng shī 工程师 gōu tōng 沟通， dào lù 道路 néng 能 zhǎng kòng 掌控 chē liàng 车辆， ér 而 bó chē 泊车 wèi 位 huì zhǔ 会主 dòng 动 zhǎo 找 nǐ 你。
tā 她 dì yī cì 第一次 shì zài 是在 chē kù 车库 wài miàn 外面 gōng zuò 工作， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 cāng kù 仓库， tā 她 zài 在 shōu dào 收到 gèng duō 更多 de 的 dìng dān 订单 shí 时， kāi shǐ 开始 hǎi yùn 海运 chǎn pǐn 产品。
zài 在 běn shì jì 本世纪 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 biàn nuǎn 变暖 jiāng 将 shì 是 jiàn jìn 渐进 de 的。
tǎo lùn 讨论 le 了 yōu zhì dào 优质稻 gǎi liáng 改良 zhōng 中 shēng tài xíng 生态型 jiān 间、 dì lǐ 地理 yuǎn yuán 远缘、 yà zhǒng 亚种 jiān 间、 zhòng 种 jiān 间 yù zhǒng 育种 cái liào 材料 xuè yuán 血缘 shèn tòu 渗透 huó 和 hé xīn 核心 zhòng zhì 种质 chuàng jiàn 创建 yǔ 与 lì yòng 利用 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
tā 她 jīng xīn 精心 de 的 huà zhuāng 化妆 yǎn shì 掩饰 le 了 zhī fěn 脂粉 xià mian 下面 suì yuè 岁月 kè xià 刻下 de 的 hén jì 痕迹。
tǎo lùn 讨论 le 了 nán chōng shì 南充市 nóng yè 农业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 de 的 jìn yí bù 进一步 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 nóng yè 农业 chǎn yè huà 产业化 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
dāng shí 当时， běn 本 zǔ zhī 组织 hái 还 miàn lín 面临 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 rèn wu 任务： zài 在 zhàn hòu 战后 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 chóng jiàn 重建 jī běn 基本 wèi shēng 卫生 fú wù 服务。
tā 她 xì xì de 细细地 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 liǎn 脸， rào 绕 zhe 着 tā 他 bù tíng 不停 de 的 zǒu dòng 走动， bù shí 不时 chōu dòng 抽动 liǎng xià 两下 bí zi 鼻子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子