ประโยคภาษาจีน- 她精心的化妆掩饰了脂粉下面岁月刻下的痕迹中文句子 (250482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 jīng xīn 精心 de 的 huà zhuāng 化妆 yǎn shì 掩饰 le 了 zhī fěn 脂粉 xià mian 下面 suì yuè 岁月 kè xià 刻下 de 的 hén jì 痕迹。
Her careful make-up hid the signs of age beneath.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 jǐn 紧 yǎo 咬 zhe 着 yá 牙 jué wàng 绝望 de 地 fǎn kàng 反抗 zhe 着！
tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地、 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地、 hào qí 好奇 de 地 . . . zhù shì 注视 zhe 着 tā 他。
dāng shí 当时， wǒ 我 zài 在 sài dào 赛道 shàng 上 rào guò 绕过 yí dào 一道 wān 弯， kàn dào 看到 le 了 zhè 这 qī tóu 七头 jì 既 zhuàng lì 壮丽， yòu 又 nián qīng 年轻 de 的 shī zǐ 狮子。 tā men 它们 gāo xuán 高悬 zài 在 yī 一 kē 颗 lǎo huái 老槐 shù shàng 树上。
dāng shí 当时， wǒ de 我的 yí gè 一个 shú rén 熟人 zài 在 jiāng 将 tā 他 de 的 sān děng 三等 xué wèi 学位 tái gāo 抬高 zhì 至 èr děng 二等 yì jí 一级 ( 2 : 1 ) xué wèi 学位 hòu 后， dé dào 得到 le 了 yì jiā 一家 dà 大 yín háng 银行 péi xùn 培训 shēng 生 yī 一 zhí 职。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 sǐ 死 yú 于 xù jiǔ 酗酒， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 shuō 说 tā yīn 他 bèi 因 mǒu 被 yī 某 dòng wù 一 yǎo 动物 le 咬 zhī hòu 了 ér 之后 dé le 而 kuáng quǎn bìng 得了狂犬病。
tǎo lùn 讨论 le 了 lì yòng 利用 chuán shēng qì 传声器 zhèn liè 阵列 gū jì 估计 yǔ huì zhě 与会者 fāng wèi jiǎo 方位角 de 的 wèn tí 问题。
tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 nǚ ér qiáng 女儿墙 dǐng 顶 àn 暗 fū 敷 fáng léi 防雷 dài 带 de 的 yī jù 依据。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhōng zhǐ 终止 jiǎo běn 脚本。
tā 她 zǔ zhī 组织 le 了 shàng 上 bǎi 百 jiàn 件 zhī shi chǎn quán 知识产权 chá chǔ 查处 xíng dòng 行动， jí 即 tōng guò 通过 xiàng 向 xíng zhèng jī guān 行政机关 tóu sù 投诉 lái 来 chá kòu 查扣 qīn quán 侵权 huò wù 货物， yǒu xiào 有效 zhì zhǐ 制止 le 了 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
yǒu xiē rén 有些人 xián míng 贤明， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 bù rán 不然。
tǎo lùn 讨论 le 了 kuān zhǎn 宽展 jǐ yā 挤压 jìn rù 进入 wěn dìng 稳定 biàn xíng 变形 jiē duàn 阶段 hòu 后 jǐ yā 挤压 lì 力 de 的 zǔ chéng 组成， tí chū 提出 le 了 gè 各 bù fen 部分 jǐ yā 挤压 lì 力 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， dì 第 wǔ xíng 五行 biǎo shì 表示 tōng guò 通过 zài 在 jù yǒu 具有 2.75 GB wù lǐ 物理 nèi cún 内存 hé 和 1.54 de 的 nèi cún 内存 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 de 的 LPAR zhōng 中 yùn xíng 运行 gōng zuò 工作 fù zài 负载 kě 可 jié yuē 节约 1.25 GB de 的 nèi cún 内存。
dāng shí 当时， luò xī ěr 洛希尔 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 xī 西 qū léi ěr 屈雷尔 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 jué cè 决策 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 zhòng dì 中的 “ yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 ” 。
zài 在 běn 本 dān yuán 单元， wǒ men 我们 jiāng 将 fù xí 复习 huí gù 回顾 zhè 这 liǎng gè 两个 yīn 音， lìng wài 另外 hái 还 huì 会 hé 和 qí tā de 其他的 sān gè 三个 yīn 音 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
tā 她 jīng lì 经历 le 了 yì xiē 一些 zhēn zhèng 真正 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 bìng qiě 并且 wǒ 我 gǎn dào 感到 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 yǒng gǎn 勇敢 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 le 了 jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们。
dāng shí 当时， lián xiǎng 联想 jiàng 将 yà tài qū 亚太区 yǔ 与 dà zhōng huá qū 大中华区 hé ér wéi yī 合而为一， dìng 定 míng wéi 名为 “ yà tài 亚太 hè 和 É luó sī 俄罗斯 qū 区 ” ， yóu 由 chén shào 陈绍 péng 鹏 lǐng xián 领衔。
yǒu xiē 有些 rèn wu 任务 huì 会 yāo qiú 要求 zhǔ jué 主角 kāi chē 开车 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 chōng 冲 xià 下， jié jī 截击 tú jìng 途径 de 的 chē duì 车队； yǒu xiē 有些 rèn wu 任务 zé 则 yòng dào 用到 chù 处 kāi huā 开花 de 的 dǎo dàn 导弹 bī 逼 tā 他 tiào 跳 xià 下 xuán yá 悬崖。
tā 她 jié shí 结识 le 了 fēng liú tì tǎng 风流倜傥 de 的 qí kè 齐克 huó 和 xìng 性 wú néng 无能 de 的 jì shí 纪实 zuò jiā 作家 jié kè 杰克。
yǒu xiē 有些 qǐ yè jiā 企业家 zhù yǎn 著眼 yú 于 shì chǎng 市场 tóu jī 投机， nǐ dìng 拟定 jīng yíng 经营 jì huà 计画 shì 是 wèi le 为了 qiǎng 抢 shí jī 时机 zhàn biàn yí 佔便宜。
tǎo lùn 讨论 le 了 fǎng sī 纺丝 wēn dù 温度、 lěng què 冷却 chéng xíng 成形 tiáo jiàn 条件、 fǎng sī 纺丝 sù dù 速度、 juǎn rào 卷绕 qiān shēn 牵伸 dìng xíng 定型 wēn dù 温度 děng 等 duì 对 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 jí 及 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi sài 世界杯赛 kāi zhàn 开战 qián 前， Ā gēn tíng 阿根廷 jiào liàn 教练 mǎ lā duō nà 马拉多纳 shēng chēng 声称， rú guǒ 如果 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 pěng bēi 捧杯， tā 他 jiāng 将 luǒ bēn 裸奔 chuān guò 穿过 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 shì zhōng xīn 市中心。
dāng 当 chūn fēng 春风 zài cì 再次 chuī 吹 fǔ 抚 dà dì 大地 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 zuò luò 座落 yú shǐ tǎn 于史坦 dùn 顿 dǎo 岛 de 的 xué xiào 学校， jiāo 教 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 zhōng dù 中度 rèn zhī 认知 quē xiàn 缺陷 hé 和 zhì lì 智力 cán quē 残缺 de 的 xué sheng 学生 men 们。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 tè bié tuī chū 特别推出 35 fú 幅 zhuàng měi 壮美 de 的 jiàn zhù 建筑 zhào piàn 照片， tā men 它们 chū zì 出自 fēng gé gè yì 风格各异 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zhī 之 shǒu 手。
dāng wǎn 当晚 dùn 炖 de 的 yú 鱼 hè 和 tǔ dòu 土豆 chī 吃， yòu 又 hē 喝 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡 hè 和 wēi shì jì 威士忌。 zhī hòu 之后 tā men 他们 bǎ 把 chú jù 厨具 cān jù 餐具 shén me de 什么的 ná dào 拿到 hé biān 河边 nà ge 那个 gū niang 姑娘 suǒ zài 所在 de 的 dì fang 地方 xǐ 洗 le 了 xǐ 洗。
tǎo lùn 讨论 pēn zuǐ 喷嘴 xǐ dí qì 洗涤器 chú chén 除尘 zuò yòng 作用 hé 和 yǐng xiǎng 影响 chú chén 除尘 xiào guǒ 效果 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素。
tā 她 jì xù 继续 yòng 用 tián měi 甜美 de 的 chàng qiāng 唱腔 lái 来 qū chú 驱除 qiáo zhì 乔治 bù kě 不可 yán shuō 言说 de 的 guài yì 怪异。
tǎo lùn kè 讨论课 dìng yú 定于 zhōu sān 周三 , zhōu sì 周四 , hé 和 zhōu wǔ 周五 , wǒ men 我们 jiāng 将 bù zhì 布置 liù 六 dào 道 xí tí 习题
dāng 当 gèng duō 更多 mǎ yǐ 蚂蚁 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 shí wù 食物 yuán 源 bìng jiāng 并将 shí wù 食物 yùn huí 运回 yǐ xué 蚁穴 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù 路 jìng 径 shàng jiàng 上将 liú xià 留下 gèng duō 更多 de 的 huà xué 化学 qì wèi 气味， cóng ér 从而 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 mì shí 觅食 mǎ yǐ 蚂蚁。
ràng 让 . píng 平 zài 在 Ā bǐ ràng 阿比让 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 pī lù 披露 zhè ge 这个 xìn xī 信息 de 的 nèi róng 内容， dàn shì 但是 tā 他 dí què 的确 yāo qǐng 邀请 le 了 bā bó 巴博 hé 和 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 xīng qī sì 星期四 qián wǎng 前往 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 cān jiā 参加 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 fā qǐ 发起 de 的 huì tán 会谈。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 méi yǒu 没有 shēn rù 深入 dào 到 gé shì huà 格式化 cí pán 磁盘 zhè yàng 这样 de 的 xì jié 细节， dàn shì 但是 wù 勿 xū 需 zhuì yán 赘言， zhè bu 这不 shì 是 gěi 给 dǎn xiǎo 胆小 zhě 者 zhǔn bèi 准备 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 jǐn 紧 yǎo 咬 zhe 着 yá 牙 jué wàng 绝望 de 地 fǎn kàng 反抗 zhe 着！
tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地、 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地、 hào qí 好奇 de 地 . . . zhù shì 注视 zhe 着 tā 他。
dāng shí 当时， wǒ 我 zài 在 sài dào 赛道 shàng 上 rào guò 绕过 yí dào 一道 wān 弯， kàn dào 看到 le 了 zhè 这 qī tóu 七头 jì 既 zhuàng lì 壮丽， yòu 又 nián qīng 年轻 de 的 shī zǐ 狮子。 tā men 它们 gāo xuán 高悬 zài 在 yī 一 kē 颗 lǎo huái 老槐 shù shàng 树上。
dāng shí 当时， wǒ de 我的 yí gè 一个 shú rén 熟人 zài 在 jiāng 将 tā 他 de 的 sān děng 三等 xué wèi 学位 tái gāo 抬高 zhì 至 èr děng 二等 yì jí 一级 ( 2 : 1 ) xué wèi 学位 hòu 后， dé dào 得到 le 了 yì jiā 一家 dà 大 yín háng 银行 péi xùn 培训 shēng 生 yī 一 zhí 职。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 sǐ 死 yú 于 xù jiǔ 酗酒， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 shuō 说 tā yīn 他 bèi 因 mǒu 被 yī 某 dòng wù 一 yǎo 动物 le 咬 zhī hòu 了 ér 之后 dé le 而 kuáng quǎn bìng 得了狂犬病。
tǎo lùn 讨论 le 了 lì yòng 利用 chuán shēng qì 传声器 zhèn liè 阵列 gū jì 估计 yǔ huì zhě 与会者 fāng wèi jiǎo 方位角 de 的 wèn tí 问题。
tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 nǚ ér qiáng 女儿墙 dǐng 顶 àn 暗 fū 敷 fáng léi 防雷 dài 带 de 的 yī jù 依据。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhōng zhǐ 终止 jiǎo běn 脚本。
tā 她 zǔ zhī 组织 le 了 shàng 上 bǎi 百 jiàn 件 zhī shi chǎn quán 知识产权 chá chǔ 查处 xíng dòng 行动， jí 即 tōng guò 通过 xiàng 向 xíng zhèng jī guān 行政机关 tóu sù 投诉 lái 来 chá kòu 查扣 qīn quán 侵权 huò wù 货物， yǒu xiào 有效 zhì zhǐ 制止 le 了 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
yǒu xiē rén 有些人 xián míng 贤明， yǒu xiē rén 有些人 zé 则 bù rán 不然。
tǎo lùn 讨论 le 了 kuān zhǎn 宽展 jǐ yā 挤压 jìn rù 进入 wěn dìng 稳定 biàn xíng 变形 jiē duàn 阶段 hòu 后 jǐ yā 挤压 lì 力 de 的 zǔ chéng 组成， tí chū 提出 le 了 gè 各 bù fen 部分 jǐ yā 挤压 lì 力 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， dì 第 wǔ xíng 五行 biǎo shì 表示 tōng guò 通过 zài 在 jù yǒu 具有 2.75 GB wù lǐ 物理 nèi cún 内存 hé 和 1.54 de 的 nèi cún 内存 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 de 的 LPAR zhōng 中 yùn xíng 运行 gōng zuò 工作 fù zài 负载 kě 可 jié yuē 节约 1.25 GB de 的 nèi cún 内存。
dāng shí 当时， luò xī ěr 洛希尔 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 xī 西 qū léi ěr 屈雷尔 jiāng 将 cǐ xiàng 此项 jué cè 决策 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 zhòng dì 中的 “ yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 ” 。
zài 在 běn 本 dān yuán 单元， wǒ men 我们 jiāng 将 fù xí 复习 huí gù 回顾 zhè 这 liǎng gè 两个 yīn 音， lìng wài 另外 hái 还 huì 会 hé 和 qí tā de 其他的 sān gè 三个 yīn 音 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
tā 她 jīng lì 经历 le 了 yì xiē 一些 zhēn zhèng 真正 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 bìng qiě 并且 wǒ 我 gǎn dào 感到 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 yǒng gǎn 勇敢 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 le 了 jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们。
dāng shí 当时， lián xiǎng 联想 jiàng 将 yà tài qū 亚太区 yǔ 与 dà zhōng huá qū 大中华区 hé ér wéi yī 合而为一， dìng 定 míng wéi 名为 “ yà tài 亚太 hè 和 É luó sī 俄罗斯 qū 区 ” ， yóu 由 chén shào 陈绍 péng 鹏 lǐng xián 领衔。
yǒu xiē 有些 rèn wu 任务 huì 会 yāo qiú 要求 zhǔ jué 主角 kāi chē 开车 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 chōng 冲 xià 下， jié jī 截击 tú jìng 途径 de 的 chē duì 车队； yǒu xiē 有些 rèn wu 任务 zé 则 yòng dào 用到 chù 处 kāi huā 开花 de 的 dǎo dàn 导弹 bī 逼 tā 他 tiào 跳 xià 下 xuán yá 悬崖。
tā 她 jié shí 结识 le 了 fēng liú tì tǎng 风流倜傥 de 的 qí kè 齐克 huó 和 xìng 性 wú néng 无能 de 的 jì shí 纪实 zuò jiā 作家 jié kè 杰克。
yǒu xiē 有些 qǐ yè jiā 企业家 zhù yǎn 著眼 yú 于 shì chǎng 市场 tóu jī 投机， nǐ dìng 拟定 jīng yíng 经营 jì huà 计画 shì 是 wèi le 为了 qiǎng 抢 shí jī 时机 zhàn biàn yí 佔便宜。
tǎo lùn 讨论 le 了 fǎng sī 纺丝 wēn dù 温度、 lěng què 冷却 chéng xíng 成形 tiáo jiàn 条件、 fǎng sī 纺丝 sù dù 速度、 juǎn rào 卷绕 qiān shēn 牵伸 dìng xíng 定型 wēn dù 温度 děng 等 duì 对 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 jí 及 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi sài 世界杯赛 kāi zhàn 开战 qián 前， Ā gēn tíng 阿根廷 jiào liàn 教练 mǎ lā duō nà 马拉多纳 shēng chēng 声称， rú guǒ 如果 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 pěng bēi 捧杯， tā 他 jiāng 将 luǒ bēn 裸奔 chuān guò 穿过 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 shì zhōng xīn 市中心。
dāng 当 chūn fēng 春风 zài cì 再次 chuī 吹 fǔ 抚 dà dì 大地 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 zuò luò 座落 yú shǐ tǎn 于史坦 dùn 顿 dǎo 岛 de 的 xué xiào 学校， jiāo 教 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 zhōng dù 中度 rèn zhī 认知 quē xiàn 缺陷 hé 和 zhì lì 智力 cán quē 残缺 de 的 xué sheng 学生 men 们。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 tè bié tuī chū 特别推出 35 fú 幅 zhuàng měi 壮美 de 的 jiàn zhù 建筑 zhào piàn 照片， tā men 它们 chū zì 出自 fēng gé gè yì 风格各异 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zhī 之 shǒu 手。
dāng wǎn 当晚 dùn 炖 de 的 yú 鱼 hè 和 tǔ dòu 土豆 chī 吃， yòu 又 hē 喝 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡 hè 和 wēi shì jì 威士忌。 zhī hòu 之后 tā men 他们 bǎ 把 chú jù 厨具 cān jù 餐具 shén me de 什么的 ná dào 拿到 hé biān 河边 nà ge 那个 gū niang 姑娘 suǒ zài 所在 de 的 dì fang 地方 xǐ 洗 le 了 xǐ 洗。
tǎo lùn 讨论 pēn zuǐ 喷嘴 xǐ dí qì 洗涤器 chú chén 除尘 zuò yòng 作用 hé 和 yǐng xiǎng 影响 chú chén 除尘 xiào guǒ 效果 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素。
tā 她 jì xù 继续 yòng 用 tián měi 甜美 de 的 chàng qiāng 唱腔 lái 来 qū chú 驱除 qiáo zhì 乔治 bù kě 不可 yán shuō 言说 de 的 guài yì 怪异。
tǎo lùn kè 讨论课 dìng yú 定于 zhōu sān 周三 , zhōu sì 周四 , hé 和 zhōu wǔ 周五 , wǒ men 我们 jiāng 将 bù zhì 布置 liù 六 dào 道 xí tí 习题
dāng 当 gèng duō 更多 mǎ yǐ 蚂蚁 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 shí wù 食物 yuán 源 bìng jiāng 并将 shí wù 食物 yùn huí 运回 yǐ xué 蚁穴 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù 路 jìng 径 shàng jiàng 上将 liú xià 留下 gèng duō 更多 de 的 huà xué 化学 qì wèi 气味， cóng ér 从而 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 mì shí 觅食 mǎ yǐ 蚂蚁。
ràng 让 . píng 平 zài 在 Ā bǐ ràng 阿比让 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 pī lù 披露 zhè ge 这个 xìn xī 信息 de 的 nèi róng 内容， dàn shì 但是 tā 他 dí què 的确 yāo qǐng 邀请 le 了 bā bó 巴博 hé 和 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 xīng qī sì 星期四 qián wǎng 前往 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 cān jiā 参加 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 fā qǐ 发起 de 的 huì tán 会谈。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 méi yǒu 没有 shēn rù 深入 dào 到 gé shì huà 格式化 cí pán 磁盘 zhè yàng 这样 de 的 xì jié 细节， dàn shì 但是 wù 勿 xū 需 zhuì yán 赘言， zhè bu 这不 shì 是 gěi 给 dǎn xiǎo 胆小 zhě 者 zhǔn bèi 准备 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子