ประโยคภาษาจีน- 在本单元我们将复习回顾这两个音另外还会和其他的三个音相比较中文句子 (250707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn 本 dān yuán 单元， wǒ men 我们 jiāng 将 fù xí 复习 huí gù 回顾 zhè 这 liǎng gè 两个 yīn 音， lìng wài 另外 hái 还 huì 会 hé 和 qí tā de 其他的 sān gè 三个 yīn 音 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
In this Unit, we will review and practice those sounds as well as contrasting them with three others: .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn zhōu sān 本周三 de 的 yì xiē 一些 fā bù huì 发布会 shàng 上， rú guǒ 如果 tā men 他们 bào dào 报道 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 de huà 的话， ān quán jú 安全局 guān yuán 官员 wēi xié 威胁 yào 要 chè xiāo 撤销 wài guó 外国 jì zhě 记者 de 的 qiān zhèng 签证。
zài 在 běn zhōu èr 本周二 zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 mǎ sài 马赛 de 的 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中， zhè wèi 这位 bǐ lì shí 比利时 zhōng wèi 中卫 shǒu cì 首次 yǔ 与 dé guó 德国 zhōng wèi 中卫 mò 默 tè sà kè 特萨克 yì qí 一齐 dā dàng 搭档 chū zhàn 出战。
tǎo lùn 讨论 le 了 guì lín shì 桂林市 chéng shì 城市 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 mù biāo 目标 hé 和 jiàn lì 建立 yuán zé 原则。
tǎo lùn 讨论 le 了 shuǐ fèn 水分 huó dù 活度 duì 对 wēi shēng wù 微生物 shēng zhǎng 生长、 shí pǐn 食品 zhōng 中 yóu zhī 油脂 de 的 yǎng huà 氧化、 méi 酶 huó lì 活力、 shí pǐn 食品 de 的 zhì 质 gòu 构、 shí pǐn 食品 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 wéi shēng sù 维生素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 jiāo guàn 娇惯 hái zi 孩子。
tā 她 jīng cháng 经常 chuān 穿 hóng sè 红色 de 的 qún zi 裙子 huó 和 yī 一 shuāng 双 bái 白 xié zi 鞋子。
dāng shí 当时， lián xiǎng 联想 jiàng 将 yà tài qū 亚太区 yǔ 与 dà zhōng huá qū 大中华区 hé ér wéi yī 合而为一， dìng 定 míng wéi 名为 “ yà tài 亚太 hè 和 É luó sī 俄罗斯 qū 区 ” ， yóu 由 chén shào 陈绍 péng 鹏 lǐng xián 领衔。
zài 在 běn 本 mìng lìng 命令 zhōng 中， pàn lìng 判令 zhǐ 指 lí hūn 离婚 pàn lìng 判令 huò 或 hūn yīn 婚姻 wú xiào 无效 pàn lìng 判令。
yǒu xiē 有些 qǐ yè zhǔ 企业主 yī kào 依靠 zū 租 lái 来 de 的 CFO jiàn lì 建立 hé gé 合格 de 的 jì zhàng 记账 xì tǒng 系统。
tā 她 jīng cháng 经常 jiǎng 讲 bié ren 别人 de 的 huài huà 坏话。
dāng shí 当时， lù dé wéi xī 路德维希 nián jǐn 年仅 12 suì 岁， hái shi 还是 wáng chǔ 王储。 hé 和 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 guó wáng 国王 mǎ kè xī mǐ lì Ān 马克西米利安 èr shì 二世 hái yǒu 还有 jiā rén 家人 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
zài 在 běn 本 shí lì 实例 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 ràng 让 yí gè 一个 gòu wù zhě 购物者 tóng shí 同时 zhù cè 注册 jiā ná dà 加拿大 hé 和 měi guó 美国 liǎng gè 两个 shāng diàn 商店（ ér 而 bú shi 不是 zhì lì 智利 shāng diàn 商店） shì 是 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想 de 的。
tā 她 gěi 给 zhàng fu 丈夫 fàng 放 le 了 yī 一 pén 盆 rè 热 de 的 xǐ zǎo shuǐ 洗澡水。
tǎo lùn 讨论 le 了 zì shì yìng 自适应 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 qí 其 zài 在 yǒu 有 yuē shù 约束 de 的 héng lì 恒力 xiǎn xiāo 铣削 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。 jiā gōng 加工 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用。
zài 在 běn 本 xiǎo jié 小节， nín 您 jiāng 将 wèi 为 nín de 您的 shù jù kù 数据库 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 pèi zhì 配置 tiáo mù 条目。
tā 她 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì zi 例子， méi tǐ 媒体 chǎo zuò 炒作 chū 出 le 了 shè huì míng liú 社会名流 pà 帕 lí 丽 sī 斯 xī ěr dùn 希尔顿， rán hòu 然后 shì 是 dài shān 戴珊 jiā tíng 家庭， qù nián 去年 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 gē sè lín 戈瑟琳 jiā tíng 家庭。
tǎo lùn 讨论 le 了 jīn shǔ 金属 dī 镝 de 的 yán jiū 研究、 kāi fā 开发、 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 qī wǎn 凄婉 de 的 gù shi 故事。
dāng wǎn 当晚 dùn 炖 de 的 yú 鱼 hè 和 tǔ dòu 土豆 chī 吃， yòu 又 hē 喝 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡 hè 和 wēi shì jì 威士忌。 zhī hòu 之后 tā men 他们 bǎ 把 chú jù 厨具 cān jù 餐具 shén me de 什么的 ná dào 拿到 hé biān 河边 nà ge 那个 gū niang 姑娘 suǒ zài 所在 de 的 dì fang 地方 xǐ 洗 le 了 xǐ 洗。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 wǒ de 我的 yì tú 意图 shì 是 jiè dìng 界定 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 cǐ lèi 此类 xún huán lùn zhèng 循环论证 de 的 lǐ xìng 理性 gài niàn 概念。
dāng wǎn 当晚， wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 shí liu 石榴 jiē 街 chá guǎn 茶馆 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上， huáng dì 皇帝 de 的 shì wèi 侍卫 lái dào 来到 chá guǎn 茶馆， yǐn 引 wǒ qù 我去 le 了 gōng diàn 宫殿。
yǒu xiē 有些 gē shāng 割伤 zì jǐ 自己 de 的 rén 人 yǒu 有 xī dú 吸毒 huò 或 xù jiǔ 酗酒 wèn tí 问题。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng duì 将对 měi gè 每个 biān chéng 编程 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 gài lǎn 概览。
yǒu xiē 有些 yìn dì ān rén 印第安人 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 yǒu hǎo 友好。
ràng 让 . píng dài zhe 平带着 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索、 zhà dé 乍得、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 nán fēi 南非 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn xī 信息 qián wǎng 前往 Ā bǐ ràng 阿比让。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 jiě jué 解决 xià zǎi 下载 DRM nèi róng 内容 shí 时 yù dào 遇到 de 的 pín fán 频繁 zhōng duàn 中断 wèn tí 问题。
dāng yuè 当月 wú 无 jīn 筋 shí pǔ 食谱： bái cài 白菜 xiāng cháng 香肠 huì fàn 烩饭。 mā ma 妈妈 bó kè 博客 tí gōng 提供 de 的 zhè fèn 这份 bù 不 hán 含 fū zhì 麸质 de 的 shí pǔ 食谱 shì 是 gāng hǎo 刚好 zài 在 qiū rì 秋日 xiǎng yòng 享用 de 的 yī 一 dùn 顿 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富、 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 shèng yàn 盛宴。
tā 她 kěn dìng 肯定 huì 会 ba 吧 zì jǐ 自己 kùn 困 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 bù 不 chū mén 出门， yě 也 bù ràng 不让 wǒ 我 lí kāi 离开 tā 她 shì xiàn 视线 bàn 半 bù 步。。。
tā 她 bèi pàn 背叛 le 了 péng you 朋友。
dāng 当 yǒu rén 有人 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时， nǐ 你 huì 会 shuō 说 “ bǎo yòu 保佑 nǐ 你！ ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn zhōu sān 本周三 de 的 yì xiē 一些 fā bù huì 发布会 shàng 上， rú guǒ 如果 tā men 他们 bào dào 报道 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 de huà 的话， ān quán jú 安全局 guān yuán 官员 wēi xié 威胁 yào 要 chè xiāo 撤销 wài guó 外国 jì zhě 记者 de 的 qiān zhèng 签证。
zài 在 běn zhōu èr 本周二 zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 mǎ sài 马赛 de 的 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zhōng 中， zhè wèi 这位 bǐ lì shí 比利时 zhōng wèi 中卫 shǒu cì 首次 yǔ 与 dé guó 德国 zhōng wèi 中卫 mò 默 tè sà kè 特萨克 yì qí 一齐 dā dàng 搭档 chū zhàn 出战。
tǎo lùn 讨论 le 了 guì lín shì 桂林市 chéng shì 城市 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 mù biāo 目标 hé 和 jiàn lì 建立 yuán zé 原则。
tǎo lùn 讨论 le 了 shuǐ fèn 水分 huó dù 活度 duì 对 wēi shēng wù 微生物 shēng zhǎng 生长、 shí pǐn 食品 zhōng 中 yóu zhī 油脂 de 的 yǎng huà 氧化、 méi 酶 huó lì 活力、 shí pǐn 食品 de 的 zhì 质 gòu 构、 shí pǐn 食品 zhōng 中 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 wéi shēng sù 维生素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 jiāo guàn 娇惯 hái zi 孩子。
tā 她 jīng cháng 经常 chuān 穿 hóng sè 红色 de 的 qún zi 裙子 huó 和 yī 一 shuāng 双 bái 白 xié zi 鞋子。
dāng shí 当时， lián xiǎng 联想 jiàng 将 yà tài qū 亚太区 yǔ 与 dà zhōng huá qū 大中华区 hé ér wéi yī 合而为一， dìng 定 míng wéi 名为 “ yà tài 亚太 hè 和 É luó sī 俄罗斯 qū 区 ” ， yóu 由 chén shào 陈绍 péng 鹏 lǐng xián 领衔。
zài 在 běn 本 mìng lìng 命令 zhōng 中， pàn lìng 判令 zhǐ 指 lí hūn 离婚 pàn lìng 判令 huò 或 hūn yīn 婚姻 wú xiào 无效 pàn lìng 判令。
yǒu xiē 有些 qǐ yè zhǔ 企业主 yī kào 依靠 zū 租 lái 来 de 的 CFO jiàn lì 建立 hé gé 合格 de 的 jì zhàng 记账 xì tǒng 系统。
tā 她 jīng cháng 经常 jiǎng 讲 bié ren 别人 de 的 huài huà 坏话。
dāng shí 当时， lù dé wéi xī 路德维希 nián jǐn 年仅 12 suì 岁， hái shi 还是 wáng chǔ 王储。 hé 和 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 guó wáng 国王 mǎ kè xī mǐ lì Ān 马克西米利安 èr shì 二世 hái yǒu 还有 jiā rén 家人 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
zài 在 běn 本 shí lì 实例 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 liǎo jiě 了解 dào 到 ràng 让 yí gè 一个 gòu wù zhě 购物者 tóng shí 同时 zhù cè 注册 jiā ná dà 加拿大 hé 和 měi guó 美国 liǎng gè 两个 shāng diàn 商店（ ér 而 bú shi 不是 zhì lì 智利 shāng diàn 商店） shì 是 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想 de 的。
tā 她 gěi 给 zhàng fu 丈夫 fàng 放 le 了 yī 一 pén 盆 rè 热 de 的 xǐ zǎo shuǐ 洗澡水。
tǎo lùn 讨论 le 了 zì shì yìng 自适应 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 qí 其 zài 在 yǒu 有 yuē shù 约束 de 的 héng lì 恒力 xiǎn xiāo 铣削 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。 jiā gōng 加工 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用。
zài 在 běn 本 xiǎo jié 小节， nín 您 jiāng 将 wèi 为 nín de 您的 shù jù kù 数据库 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 pèi zhì 配置 tiáo mù 条目。
tā 她 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì zi 例子， méi tǐ 媒体 chǎo zuò 炒作 chū 出 le 了 shè huì míng liú 社会名流 pà 帕 lí 丽 sī 斯 xī ěr dùn 希尔顿， rán hòu 然后 shì 是 dài shān 戴珊 jiā tíng 家庭， qù nián 去年 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 gē sè lín 戈瑟琳 jiā tíng 家庭。
tǎo lùn 讨论 le 了 jīn shǔ 金属 dī 镝 de 的 yán jiū 研究、 kāi fā 开发、 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 qī wǎn 凄婉 de 的 gù shi 故事。
dāng wǎn 当晚 dùn 炖 de 的 yú 鱼 hè 和 tǔ dòu 土豆 chī 吃， yòu 又 hē 喝 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡 hè 和 wēi shì jì 威士忌。 zhī hòu 之后 tā men 他们 bǎ 把 chú jù 厨具 cān jù 餐具 shén me de 什么的 ná dào 拿到 hé biān 河边 nà ge 那个 gū niang 姑娘 suǒ zài 所在 de 的 dì fang 地方 xǐ 洗 le 了 xǐ 洗。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 wǒ de 我的 yì tú 意图 shì 是 jiè dìng 界定 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 cǐ lèi 此类 xún huán lùn zhèng 循环论证 de 的 lǐ xìng 理性 gài niàn 概念。
dāng wǎn 当晚， wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 shí liu 石榴 jiē 街 chá guǎn 茶馆 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上， huáng dì 皇帝 de 的 shì wèi 侍卫 lái dào 来到 chá guǎn 茶馆， yǐn 引 wǒ qù 我去 le 了 gōng diàn 宫殿。
yǒu xiē 有些 gē shāng 割伤 zì jǐ 自己 de 的 rén 人 yǒu 有 xī dú 吸毒 huò 或 xù jiǔ 酗酒 wèn tí 问题。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng duì 将对 měi gè 每个 biān chéng 编程 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 gài lǎn 概览。
yǒu xiē 有些 yìn dì ān rén 印第安人 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 yǒu hǎo 友好。
ràng 让 . píng dài zhe 平带着 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索、 zhà dé 乍得、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 nán fēi 南非 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn xī 信息 qián wǎng 前往 Ā bǐ ràng 阿比让。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 jiě jué 解决 xià zǎi 下载 DRM nèi róng 内容 shí 时 yù dào 遇到 de 的 pín fán 频繁 zhōng duàn 中断 wèn tí 问题。
dāng yuè 当月 wú 无 jīn 筋 shí pǔ 食谱： bái cài 白菜 xiāng cháng 香肠 huì fàn 烩饭。 mā ma 妈妈 bó kè 博客 tí gōng 提供 de 的 zhè fèn 这份 bù 不 hán 含 fū zhì 麸质 de 的 shí pǔ 食谱 shì 是 gāng hǎo 刚好 zài 在 qiū rì 秋日 xiǎng yòng 享用 de 的 yī 一 dùn 顿 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富、 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 shèng yàn 盛宴。
tā 她 kěn dìng 肯定 huì 会 ba 吧 zì jǐ 自己 kùn 困 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 bù 不 chū mén 出门， yě 也 bù ràng 不让 wǒ 我 lí kāi 离开 tā 她 shì xiàn 视线 bàn 半 bù 步。。。
tā 她 bèi pàn 背叛 le 了 péng you 朋友。
dāng 当 yǒu rén 有人 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时， nǐ 你 huì 会 shuō 说 “ bǎo yòu 保佑 nǐ 你！ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子