ประโยคภาษาจีน- 在未来快节奏的工作环境中人们惜时如金容不得半点疏漏中文句子 (250136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài wèi lái 在未来 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhōng 中， rén men 人们 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金， róng bù dé 容不得 bàn diǎn 半点 shū lòu 疏漏。
In tomorrow’s fast-paced business environment there will be precious little time to correct any misunderstandings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài wèi lái 在未来 mǒu 某 yī nián 一年 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 zhōu mò 周末 nǐ 你 hōng bèi 烘焙 shí pǐn 食品， nǐ 你 kě néng 可能 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 yǒu shàn 友善 de 的 lín jū 邻居 kě yǐ 可以 jiè gěi 借给 nǐ 你 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 kòu 扣 píng guō 平锅。
dāng shí 当时， tā 他 zài 在 yīn jí 阴极 fā shè qì 发射器 yǔ 与 bèi 被 fú shè 辐射 de 的 zhǐ bǎn 纸板 zhī jiān 之间 fàng zhì 放置 le 了 yí dào 一道 hòu hòu 厚厚 de 的 píng zhàng 屏障， shuō míng 说明 guāng 光 de 的 lì zi 粒子 chuān guò 穿过 le 了 gù tài 固态 wù tǐ 物体。
dāng shí 当时， tā 他 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 tái shàng 台上， dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 mǔ qīn 母亲 dào bié 道别。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 zhè 这 wén zhāng 文章 jīng 惊 dào liǎo 到了， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， wǒ 我 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yú chǔn 愚蠢 de 的 guān diǎn 观点： wēi ruǎn gōng sī 微软公司 kuài yào 快要 dǎo bì 倒闭 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 míng fán 明矾 hěn 很 nán zhǎo 难找， qí shí 其实 yì bān 一般 de 的 shí zá diàn 食杂店 huò zhě 或者 yào fáng 药房 jiù 就 yǒu 有 mài 卖 de 的；
tā 她 jìng gǎn 竟敢 duì 对 tā 他 de 的 rén pǐn 人品 jiā yǐ 加以 dǐ huǐ 诋毁。
tǎo fá 讨伐 qián cháo 前朝 zhèng fǔ 政府 bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 zhì lǐ 治理 fāng shì 方式， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 yǐn fā 引发 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mà 骂 zhàn 战。
dāng shí 当时， huá ěr 华尔 jiē shang 街上 wéi yī 唯一 yì zhí 一直 shòu dào 受到 cháo fěng 嘲讽 de 的 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 bù tóng yì 不同意 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 de 的 rén 人。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 quán qiú huà 全球化 duì 对 xiǎo guó 小国 dǎo yùn 倒运。
tā 她 xiào 笑 zhe 着 duì 对 wǒ 我 shuō 说， jiù 就 zài 在 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 de 的 mǒu 某 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 xiàng 像 rén yuán 人猿 tài shān 泰山。 tā 她 hái 还 wèn 问 wǒ 我 néng bu néng 能不能 bǎo chí 保持 zhù 住 zhè ge 这个 zī shì 姿势， tā 她 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 huà 画 yì zhāng 一张 rén yuán 人猿 tài shān 泰山 de 的 sù miáo 素描。
tǎo lùn 讨论 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 cōng ming 聪明 jiē guǒ 结果 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 : jié lùn 结论 méi yǒu 没有 huì jí 汇集 chéng tǐ 成体， rén men 人们 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈。
zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhōng guó jīng jì 中国经济 yào 要 zài 在 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为， bì xū 必须 yī lài 依赖 shí yè 实业 jīng jì 经济 de 的 bó xīng 勃兴。
dāng shí 当时， kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà jiào táng 大教堂 de 的 sēng lǚ 僧侣 zhèng zài 正在 chóng jiàn 重建 jiào táng 教堂 dōng qū 东区， bāo kuò 包括 xióng wěi 雄伟 de 的 shèng sān yī 圣三一 jiào táng 教堂（ TrinityChapel ） hé 和 kē luó nà 科罗纳 jiào táng 教堂（ Corona ） — — zuò wéi 作为 huī huáng 辉煌 de 的 shèng 圣 · tuō mǎ sī 托马斯 xīn 新 shèng 圣 cí 祠。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 měi 美 běn shēn 本身 shì 是 chōu xiàng 抽象 de 的。
tā 她 dá 答 shuō 说： “ wǒ 我 zhǔ 主， wǒ 我 jiàn 见 le 了 nǐ 你， hǎo xiàng 好象 jiàn 见 le 了 tiān zhǔ 天主 de 的 shǐ zhě 使者； yī jiàn 一见 nǐ de 你的 wēi yí 威仪， wǒ 我 jiù 就 xīn shén 心神 huāng luàn 慌乱 le 了。
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 niú zhì 牛至 zhǒng zi 种子 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 de 的 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 fán zhí 繁殖 jì shù 技术。
zài 在 běn shū 本书 dì yī bǎn 第一版， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 de 的 dì 第 yí gè 一个 yǒng jiǔ xìng 永久性 yuè qiú 月球 jī dì 基地 wèi yú 位于 yuè qiú 月球 nán jí 南极 dì dài 地带 de 的 “ niú dùn 牛顿 huán xíng shān 环形山 ” fù jìn 附近 — yīn cǐ 因此 mìng 命 míng wéi 名为 “ niú dùn 牛顿 jī dì 基地 ” 。
dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
tǎo lùn 讨论 le 了 huá běi píng yuán 华北平原 zhōu biān 周边 1975 nián 年 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震、 1937 nián 年 hé 荷 zé de 泽地 zhèn 震 jí 及 1830 nián 年 cí xiàn 磁县 dì zhèn 地震 3 cì 次 qiáng zhèn 强震 de 的 dì biǎo 地表 dì zhèn 地震 pò liè 破裂 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 zhè 这 3 gè 个 dì qū 地区 běi 北 xī 西 xiàng 向 duàn liè 断裂 de 的 quán xīn shì 全新世 huó dòng 活动。
tā 她 chún jìng 纯净 měi lì 美丽 de 的 gē shēng 歌声， zhào 濯 liàng 亮 le 了 shān jiàn 山涧， xiǎo xī 小溪， yōu jìng 幽径 jí 及 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 huī sè 灰色 de 的 āi míng 哀鸣。
tǎo lùn 讨论 le 了 duō 多 zhù 注 sù tiáo guǎn 速调管 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 huó 和 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围。
tā 她 zhōng yú 终于 xiāng xìn 相信， yù jīn xiāng 郁金香 huā pǔ 花圃 shì 是 shòu 受 le 了 xiān nǚ 仙女 de 的 bǎo hù 保护。
zài 在 běn zhōu sān 本周三 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， zhái zhì gāng 翟志刚 hé tóng 和同 wèi 为 42 suì 岁 de 的 tóng bàn 同伴 jǐng 景 hǎi 海 péng 鹏 hé 和 liú bó míng 刘伯明 yì qǐ 一起 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 méi tǐ 媒体。
dāng shí 当时， shí shǐ 石屎 sàn bù 散布 yú 于 liǎng gè 两个 dì tái 地台 dòng kǒu 洞口 zhōu wéi 周围， gōng rén 工人 róng yì 容易 bèi 被 bàn dǎo 绊倒， chǎn shēng 产生 wēi xiǎn 危险。
tǎo lùn 讨论 le 了 rè méi 热媒 jiā rè 加热 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 jiā rè lú 加热炉、 rán liào 燃料、 xún huán 循环 yóu bèng 油泵、 zài 载 rè 热 tǐ 体 hé 和 fǔ 釜 wēn 温 zì kòng 自控 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则。
zài 在 běn tú 本图 piàn zhōng 片中， yī 一 zhǐ 只 shòu jià 售价 dá 达 650 měi yuán 美元 de 的 wù jiù 兀鹫 zhèng zài 正在 yī lā kè 伊拉克 bā gé dá 巴格达 de 的 yì jiā 一家 chǒng wù 宠物 diàn lǐ 店里 wèi 为 huà xiàng 画像 shī 师 bǎi zào xíng 摆造型。
tǎo lùn 讨论 le 了 nuò 糯 xiǎo mài 小麦 zài 在 xiǎo mài 小麦 diàn fěn 淀粉 pǐn zhì 品质 jí 及 shí pǐn 食品 pǐn zhì 品质 gǎi liáng 改良 zhòng dì 中的 lì yòng 利用 děng 等 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 xiàng 像 lā dīng wén zì 拉丁文字 hé 和 luó mǎ shù zì 罗马数字， qí tā de 其他的 yǔ 与 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 wén zì 文字 dōu 都 bù 不 xiāng sì 相似。
tǎo lùn 讨论 le 了 shùn cì 顺次 lián 联 tú 图 lín yù 邻域 wán zhěng 完整 dù 度 de 的 yì xiē 一些 xìng zhì 性质。
dāng wǎn 当晚 dà xióng 大雄 gēn 跟 duō 多 lā 啦 A mèng dōu 梦都 shuì 睡 bù zháo 不着， tā men 他们 tōu tōu 偷偷 liū 溜 dào 到 wài miàn 外面。

ประโยคภาษาจีน
zài wèi lái 在未来 mǒu 某 yī nián 一年 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 zhōu mò 周末 nǐ 你 hōng bèi 烘焙 shí pǐn 食品， nǐ 你 kě néng 可能 zhèng hǎo 正好 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 yǒu shàn 友善 de 的 lín jū 邻居 kě yǐ 可以 jiè gěi 借给 nǐ 你 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 kòu 扣 píng guō 平锅。
dāng shí 当时， tā 他 zài 在 yīn jí 阴极 fā shè qì 发射器 yǔ 与 bèi 被 fú shè 辐射 de 的 zhǐ bǎn 纸板 zhī jiān 之间 fàng zhì 放置 le 了 yí dào 一道 hòu hòu 厚厚 de 的 píng zhàng 屏障， shuō míng 说明 guāng 光 de 的 lì zi 粒子 chuān guò 穿过 le 了 gù tài 固态 wù tǐ 物体。
dāng shí 当时， tā 他 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 tái shàng 台上， dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 mǔ qīn 母亲 dào bié 道别。
yǒu xiē rén 有些人 bèi 被 zhè 这 wén zhāng 文章 jīng 惊 dào liǎo 到了， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， wǒ 我 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yú chǔn 愚蠢 de 的 guān diǎn 观点： wēi ruǎn gōng sī 微软公司 kuài yào 快要 dǎo bì 倒闭 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 jué de 觉得 míng fán 明矾 hěn 很 nán zhǎo 难找， qí shí 其实 yì bān 一般 de 的 shí zá diàn 食杂店 huò zhě 或者 yào fáng 药房 jiù 就 yǒu 有 mài 卖 de 的；
tā 她 jìng gǎn 竟敢 duì 对 tā 他 de 的 rén pǐn 人品 jiā yǐ 加以 dǐ huǐ 诋毁。
tǎo fá 讨伐 qián cháo 前朝 zhèng fǔ 政府 bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 zhì lǐ 治理 fāng shì 方式， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 yǐn fā 引发 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mà 骂 zhàn 战。
dāng shí 当时， huá ěr 华尔 jiē shang 街上 wéi yī 唯一 yì zhí 一直 shòu dào 受到 cháo fěng 嘲讽 de 的 zhèng shì 正是 nà xiē 那些 bù tóng yì 不同意 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 de 的 rén 人。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 quán qiú huà 全球化 duì 对 xiǎo guó 小国 dǎo yùn 倒运。
tā 她 xiào 笑 zhe 着 duì 对 wǒ 我 shuō 说， jiù 就 zài 在 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 de 的 mǒu 某 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 xiàng 像 rén yuán 人猿 tài shān 泰山。 tā 她 hái 还 wèn 问 wǒ 我 néng bu néng 能不能 bǎo chí 保持 zhù 住 zhè ge 这个 zī shì 姿势， tā 她 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 huà 画 yì zhāng 一张 rén yuán 人猿 tài shān 泰山 de 的 sù miáo 素描。
tǎo lùn 讨论 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 cōng ming 聪明 jiē guǒ 结果 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 : jié lùn 结论 méi yǒu 没有 huì jí 汇集 chéng tǐ 成体， rén men 人们 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈。
zài wèi lái 在未来 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhōng guó jīng jì 中国经济 yào 要 zài 在 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为， bì xū 必须 yī lài 依赖 shí yè 实业 jīng jì 经济 de 的 bó xīng 勃兴。
dāng shí 当时， kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà jiào táng 大教堂 de 的 sēng lǚ 僧侣 zhèng zài 正在 chóng jiàn 重建 jiào táng 教堂 dōng qū 东区， bāo kuò 包括 xióng wěi 雄伟 de 的 shèng sān yī 圣三一 jiào táng 教堂（ TrinityChapel ） hé 和 kē luó nà 科罗纳 jiào táng 教堂（ Corona ） — — zuò wéi 作为 huī huáng 辉煌 de 的 shèng 圣 · tuō mǎ sī 托马斯 xīn 新 shèng 圣 cí 祠。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 měi 美 běn shēn 本身 shì 是 chōu xiàng 抽象 de 的。
tā 她 dá 答 shuō 说： “ wǒ 我 zhǔ 主， wǒ 我 jiàn 见 le 了 nǐ 你， hǎo xiàng 好象 jiàn 见 le 了 tiān zhǔ 天主 de 的 shǐ zhě 使者； yī jiàn 一见 nǐ de 你的 wēi yí 威仪， wǒ 我 jiù 就 xīn shén 心神 huāng luàn 慌乱 le 了。
tǎo lùn 讨论 le 了 yǐ 以 niú zhì 牛至 zhǒng zi 种子 wèi 为 wài 外 zhí 植 tǐ 体 de 的 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 fán zhí 繁殖 jì shù 技术。
zài 在 běn shū 本书 dì yī bǎn 第一版， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 de 的 dì 第 yí gè 一个 yǒng jiǔ xìng 永久性 yuè qiú 月球 jī dì 基地 wèi yú 位于 yuè qiú 月球 nán jí 南极 dì dài 地带 de 的 “ niú dùn 牛顿 huán xíng shān 环形山 ” fù jìn 附近 — yīn cǐ 因此 mìng 命 míng wéi 名为 “ niú dùn 牛顿 jī dì 基地 ” 。
dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
tǎo lùn 讨论 le 了 huá běi píng yuán 华北平原 zhōu biān 周边 1975 nián 年 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震、 1937 nián 年 hé 荷 zé de 泽地 zhèn 震 jí 及 1830 nián 年 cí xiàn 磁县 dì zhèn 地震 3 cì 次 qiáng zhèn 强震 de 的 dì biǎo 地表 dì zhèn 地震 pò liè 破裂 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 zhè 这 3 gè 个 dì qū 地区 běi 北 xī 西 xiàng 向 duàn liè 断裂 de 的 quán xīn shì 全新世 huó dòng 活动。
tā 她 chún jìng 纯净 měi lì 美丽 de 的 gē shēng 歌声， zhào 濯 liàng 亮 le 了 shān jiàn 山涧， xiǎo xī 小溪， yōu jìng 幽径 jí 及 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 huī sè 灰色 de 的 āi míng 哀鸣。
tǎo lùn 讨论 le 了 duō 多 zhù 注 sù tiáo guǎn 速调管 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 huó 和 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围。
tā 她 zhōng yú 终于 xiāng xìn 相信， yù jīn xiāng 郁金香 huā pǔ 花圃 shì 是 shòu 受 le 了 xiān nǚ 仙女 de 的 bǎo hù 保护。
zài 在 běn zhōu sān 本周三 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， zhái zhì gāng 翟志刚 hé tóng 和同 wèi 为 42 suì 岁 de 的 tóng bàn 同伴 jǐng 景 hǎi 海 péng 鹏 hé 和 liú bó míng 刘伯明 yì qǐ 一起 bèi 被 jiè shào 介绍 gěi 给 méi tǐ 媒体。
dāng shí 当时， shí shǐ 石屎 sàn bù 散布 yú 于 liǎng gè 两个 dì tái 地台 dòng kǒu 洞口 zhōu wéi 周围， gōng rén 工人 róng yì 容易 bèi 被 bàn dǎo 绊倒， chǎn shēng 产生 wēi xiǎn 危险。
tǎo lùn 讨论 le 了 rè méi 热媒 jiā rè 加热 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 jiā rè lú 加热炉、 rán liào 燃料、 xún huán 循环 yóu bèng 油泵、 zài 载 rè 热 tǐ 体 hé 和 fǔ 釜 wēn 温 zì kòng 自控 de 的 xuǎn zé 选择 yuán zé 原则。
zài 在 běn tú 本图 piàn zhōng 片中， yī 一 zhǐ 只 shòu jià 售价 dá 达 650 měi yuán 美元 de 的 wù jiù 兀鹫 zhèng zài 正在 yī lā kè 伊拉克 bā gé dá 巴格达 de 的 yì jiā 一家 chǒng wù 宠物 diàn lǐ 店里 wèi 为 huà xiàng 画像 shī 师 bǎi zào xíng 摆造型。
tǎo lùn 讨论 le 了 nuò 糯 xiǎo mài 小麦 zài 在 xiǎo mài 小麦 diàn fěn 淀粉 pǐn zhì 品质 jí 及 shí pǐn 食品 pǐn zhì 品质 gǎi liáng 改良 zhòng dì 中的 lì yòng 利用 děng 等 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 xiàng 像 lā dīng wén zì 拉丁文字 hé 和 luó mǎ shù zì 罗马数字， qí tā de 其他的 yǔ 与 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 wén zì 文字 dōu 都 bù 不 xiāng sì 相似。
tǎo lùn 讨论 le 了 shùn cì 顺次 lián 联 tú 图 lín yù 邻域 wán zhěng 完整 dù 度 de 的 yì xiē 一些 xìng zhì 性质。
dāng wǎn 当晚 dà xióng 大雄 gēn 跟 duō 多 lā 啦 A mèng dōu 梦都 shuì 睡 bù zháo 不着， tā men 他们 tōu tōu 偷偷 liū 溜 dào 到 wài miàn 外面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子