ประโยคภาษาจีน- 她等着我们半开的门里透出光亮显出她的身形中文句子 (250329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， bàn 半 kāi 开 de 的 mén 门 lǐ 里 tòu chū 透出 guāng liàng 光亮， xiǎn chū 显出 tā 她 de 的 shēn xíng 身形。
She was waiting for us, her figure defined by the light from the half-opened door.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， yè mù 夜幕 kāi shǐ 开始 jiàng lín 降临， gǒu fèi 狗吠 jiào 叫 zhe 着， zhàn shì 战士 men 们 xiāo shī 消失 zài 在 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
dāng shí 当时， tā 她 ér zi 儿子 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 mǔ qīn 母亲 bù zhī 不知 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 mào 冒 chū lái 出来 chōng 冲 tā 她 kǒu bù zé yán 口不择言 de 地 dà jiào 大叫 dà 大 rǎng 嚷。
dāng shí 当时， mì tè lǎng 密特朗 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 “ nián qīng 年轻 nán hái 男孩 ” yī 一 cí 词， tā 他 shuō 说 tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 chēng wéi 称为 “ nán hái 男孩 ” ， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ 指 wèi chéng nián rén 未成年人。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 fù yǒu 富有 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 zhǐ shì 只是 zhuāng diǎn mén miàn 装点门面， dàn 但 zài 在 tǒng jì 统计 zhōng 中 qián 钱 jiù shì 就是 qián 钱（ ér qiě 而且， wǒ 我 fǎn ér 反而 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 shí shí zài zài 实实在在 de 的）。
zài 在 běn shì jì 本世纪， méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 dà dì zhèn 大地震 néng 能 yǔ 与 fā shēng 发生 zài 在 1976 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 táng shān shì 唐山市 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 huò 或 sǐ wáng rén shù 死亡人数 xiāng bǐ 相比 de 的 tè dà 特大 dì zhèn 地震。
tā 她 shāi xuǎn 筛选 shǐ 使 nǐ 你 tuō qù 脱去 wú 芜 qiào 壳。
dāng shí 当时， wēi bō 微波 bèi 被 yòng yú 用于 hōng gān 烘干 ruǎn mù 软木、 táo cí 陶瓷、 zhǐ zhāng 纸张、 pí gé 皮革、 yān cǎo 烟草、 fǎng zhī pǐn 纺织品、 qiān bǐ 铅笔、 xiān huā 鲜花、 cháo shī 潮湿 de 的 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 huǒ chái 火柴 tóu 头。
tǎo lùn 讨论 le 了 gōng yīng liàn 供应链 wù liú 物流 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， yǐ jí 以及 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理 zhōng 中， shēng chǎn shāng 生产商 duì 对 yùn shū 运输 shāng 商 jìn xíng 进行 zé yōu 择优 xuǎn yòng 选用 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， yǎn 演 xǐ jù 喜剧 ma 嘛， jiù shì 就是 ràng 让 liáng zhī 良知 xiū xi 休息 de 的 shí jiān 时间。 dàn 但 wǒ 我 bú zài 不在 zhè xiē 这些 rén 人 qí zhōng 其中。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 fēn qū 分区。
dāng shí 当时， wǒ 我 zài 在 sài dào 赛道 shàng 上 rào guò 绕过 yí dào 一道 wān 弯， kàn dào 看到 le 了 zhè 这 qī tóu 七头 jì 既 zhuàng lì 壮丽， yòu 又 nián qīng 年轻 de 的 shī zǐ 狮子。 tā men 它们 gāo xuán 高悬 zài 在 yī 一 kē 颗 lǎo huái 老槐 shù shàng 树上。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 nuò tè 诺特 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shè shā 射杀， dàn 但 suǒ tè 索特 shuō 说 tā 他 shè shā 射杀 le 了 nuò tè 诺特。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， jiù shì 就是 yǐng xiǎng 影响 xiè lù 泄露 gēn 根 de 的 qū yù 区域 dà xiǎo 大小 de 的 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象。
dāng shí 当时， zhěng gè 整个 mò xī gē 墨西哥 hé 和 xiàn zài 现在 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 xī bān yá 西班牙 shǔ dì 属地。
tǎo lùn 讨论 le 了 jī yú 基于 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 shí 时 pín 频 fēn bù 分布 jí shù 级数， bǎ 把 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 gōng jù 工具 — — pín lǜ 频率 - qiē biàn 切变 fēn bù 分布 yìng yòng 应用 yú shí pín 于时频 chéng xiàng 成像。
zài 在 běn 本 lì 例 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， céng 曾 yòng dào 用到 guò 过 zhuān qū 专区， zài 在 zhè xiē 这些 zhuān qū 专区 zhōng 中， měi gè 每个 zhǔ jī 主机 shàng 上 de 的 měi gè 每个 HBA zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 DS 4500 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kòng zhì qì 控制器。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 yīng gāi 应该 zhǐ yòng 只用 xīn 新 shāo kāi 烧开 de 的 shuǐ 水 pào chá 泡茶， dàn 但 wǒ dào 我倒 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 xiào guǒ 效果 yǒu 有 rèn hé 任何 bù tóng 不同。
tǎo lùn 讨论 le 了 qì xì 气隙 héng jié miàn 横截面 hè 和 yuán zhù 圆柱 miàn shàng 面上 de 的 néng 能 liú 流， dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 fù zài 负载 xià pō 下坡 yìn 印 tíng 亭 shǐ liàng 矢量 chǎng 场 de 的 chǎng 场 xiàn 线；
dāng shí 当时， yē sū 耶稣 de 的 shì sú 世俗 xiàng zhēng 象征 shì 是 yí gè 一个 tù zi 兔子， bìng 并 bèi 被 Àng gé lǔ 盎格鲁 sā kè xùn rén 撒克逊人 gòng fèng 供奉 zhe 着。
tǎo lùn 讨论 le 了 wán jī huà 烷基化、 xiān jī 酰基 huà 化 hé 和 zhí jiē 直接 tí qǔ 提取 zhì bèi 制备 wán jī 烷基 nài 萘 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线。
dāng shí 当时， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 kě néng 可能 yǔ 与 tǔ xīng 土星 zhōu wéi 周围 de 的 qì tài 气态 yuán pán 圆盘 hù xiāng 互相 zuò yòng 作用， jiāng 将 qí 其 guǐ dào 轨道 xiàng 向 tǔ xīng 土星 lā jìn 拉近。
tā 她 gěi 给 le 了 tā 他 jǐ shí 几十 miǎo 秒 shí jiān 时间 qù 去 cā gān 擦干 shāng kǒu 伤口， rán hòu 然后 shēn 伸 dāo 刀 jìn qù 进去， sī kāi 撕开 xiǎo 小 wǎng mó 网膜。
dāng 当 xīng qiú 星球 lěng què 冷却 hòu 后， fù gài 覆盖 qí 其 biǎo miàn de 表面的 yán jiāng 岩浆 hǎi yáng 海洋 kāi shǐ 开始 dìng xíng 定形。
tā 她 gěi 给 xiǎo gū niáng 小姑娘 yī bǎ 一把 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 zāng 脏 yà má 亚麻 yào 要 tā 她 fǎng 纺， gěi 给 tā 她 yí gè 一个 lòu 漏 le 了 de 的 shuǐ tǒng 水桶 yào 要 tā 她 dǎ shuǐ 打水； nán hái zi 男孩子 zé 则 bèi pò 被迫 qù 去 kǎn fá 砍伐 mù tou 木头， kě 可 fǔ zi 斧子 shì 是 dùn 钝 de 的， gēn běn 根本 kǎn 砍 bú dòng 不动 shù 树。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 tè bié tuī chū 特别推出 35 fú 幅 zhuàng měi 壮美 de 的 jiàn zhù 建筑 zhào piàn 照片， tā men 它们 chū zì 出自 fēng gé gè yì 风格各异 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zhī 之 shǒu 手。
dāng wǎn 当晚 pò jiàng 迫降 tiān jīn 天津 hòu 后， chéng kè 乘客 bèi 被 fēn pī 分批 chéng 乘 kè chē 客车 sòng dào 送到 běi jīng 北京。
tǎo lùn 讨论 shì 是 yì bān xìng 一般性 de 的， méi yǒu 没有 tí gōng 提供 cè liáng 测量 shù jù 数据， yīn wèi 因为 mù dì 目的 shì 是 gǔ lì 鼓励 jià gòu 架构 shī 师 hé 和 shè jì 设计 rén yuán 人员 zài 在 gèng dà 更大 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 kōng jiān 空间 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 bù tóng 不同 xuǎn zé 选择 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类， gāi lèi 该类 shōu jí 收集 le 了 yòng yú 用于 chá xún 查询 huó 和 tián chōng 填充 yóu 由 xiàng 项 huó 和 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 cí diǎn 词典 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎn yào 简要 de 地 kàn kan 看看 20 zhòng 种 rú hé 如何 huò dé 获得 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhēn shí 真实 jì qiǎo 技巧， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 cōng ming 聪明 de 的 qǐ yè jiā 企业家 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 zhōng 中 dé lái 得来。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， yè mù 夜幕 kāi shǐ 开始 jiàng lín 降临， gǒu fèi 狗吠 jiào 叫 zhe 着， zhàn shì 战士 men 们 xiāo shī 消失 zài 在 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
dāng shí 当时， tā 她 ér zi 儿子 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 mǔ qīn 母亲 bù zhī 不知 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 mào 冒 chū lái 出来 chōng 冲 tā 她 kǒu bù zé yán 口不择言 de 地 dà jiào 大叫 dà 大 rǎng 嚷。
dāng shí 当时， mì tè lǎng 密特朗 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 “ nián qīng 年轻 nán hái 男孩 ” yī 一 cí 词， tā 他 shuō 说 tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 chēng wéi 称为 “ nán hái 男孩 ” ， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ 指 wèi chéng nián rén 未成年人。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 fù yǒu 富有 de 的。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 zhǐ shì 只是 zhuāng diǎn mén miàn 装点门面， dàn 但 zài 在 tǒng jì 统计 zhōng 中 qián 钱 jiù shì 就是 qián 钱（ ér qiě 而且， wǒ 我 fǎn ér 反而 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 shí shí zài zài 实实在在 de 的）。
zài 在 běn shì jì 本世纪， méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 dà dì zhèn 大地震 néng 能 yǔ 与 fā shēng 发生 zài 在 1976 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 táng shān shì 唐山市 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 zāi nàn 灾难 huò 或 sǐ wáng rén shù 死亡人数 xiāng bǐ 相比 de 的 tè dà 特大 dì zhèn 地震。
tā 她 shāi xuǎn 筛选 shǐ 使 nǐ 你 tuō qù 脱去 wú 芜 qiào 壳。
dāng shí 当时， wēi bō 微波 bèi 被 yòng yú 用于 hōng gān 烘干 ruǎn mù 软木、 táo cí 陶瓷、 zhǐ zhāng 纸张、 pí gé 皮革、 yān cǎo 烟草、 fǎng zhī pǐn 纺织品、 qiān bǐ 铅笔、 xiān huā 鲜花、 cháo shī 潮湿 de 的 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 huǒ chái 火柴 tóu 头。
tǎo lùn 讨论 le 了 gōng yīng liàn 供应链 wù liú 物流 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， yǐ jí 以及 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理 zhōng 中， shēng chǎn shāng 生产商 duì 对 yùn shū 运输 shāng 商 jìn xíng 进行 zé yōu 择优 xuǎn yòng 选用 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， yǎn 演 xǐ jù 喜剧 ma 嘛， jiù shì 就是 ràng 让 liáng zhī 良知 xiū xi 休息 de 的 shí jiān 时间。 dàn 但 wǒ 我 bú zài 不在 zhè xiē 这些 rén 人 qí zhōng 其中。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 fēn qū 分区。
dāng shí 当时， wǒ 我 zài 在 sài dào 赛道 shàng 上 rào guò 绕过 yí dào 一道 wān 弯， kàn dào 看到 le 了 zhè 这 qī tóu 七头 jì 既 zhuàng lì 壮丽， yòu 又 nián qīng 年轻 de 的 shī zǐ 狮子。 tā men 它们 gāo xuán 高悬 zài 在 yī 一 kē 颗 lǎo huái 老槐 shù shàng 树上。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 nuò tè 诺特 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shè shā 射杀， dàn 但 suǒ tè 索特 shuō 说 tā 他 shè shā 射杀 le 了 nuò tè 诺特。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， jiù shì 就是 yǐng xiǎng 影响 xiè lù 泄露 gēn 根 de 的 qū yù 区域 dà xiǎo 大小 de 的 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象。
dāng shí 当时， zhěng gè 整个 mò xī gē 墨西哥 hé 和 xiàn zài 现在 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 xī bān yá 西班牙 shǔ dì 属地。
tǎo lùn 讨论 le 了 jī yú 基于 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 shí 时 pín 频 fēn bù 分布 jí shù 级数， bǎ 把 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 gōng jù 工具 — — pín lǜ 频率 - qiē biàn 切变 fēn bù 分布 yìng yòng 应用 yú shí pín 于时频 chéng xiàng 成像。
zài 在 běn 本 lì 例 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， céng 曾 yòng dào 用到 guò 过 zhuān qū 专区， zài 在 zhè xiē 这些 zhuān qū 专区 zhōng 中， měi gè 每个 zhǔ jī 主机 shàng 上 de 的 měi gè 每个 HBA zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 DS 4500 shàng 上 de 的 yí gè 一个 kòng zhì qì 控制器。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 yīng gāi 应该 zhǐ yòng 只用 xīn 新 shāo kāi 烧开 de 的 shuǐ 水 pào chá 泡茶， dàn 但 wǒ dào 我倒 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 xiào guǒ 效果 yǒu 有 rèn hé 任何 bù tóng 不同。
tǎo lùn 讨论 le 了 qì xì 气隙 héng jié miàn 横截面 hè 和 yuán zhù 圆柱 miàn shàng 面上 de 的 néng 能 liú 流， dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 fù zài 负载 xià pō 下坡 yìn 印 tíng 亭 shǐ liàng 矢量 chǎng 场 de 的 chǎng 场 xiàn 线；
dāng shí 当时， yē sū 耶稣 de 的 shì sú 世俗 xiàng zhēng 象征 shì 是 yí gè 一个 tù zi 兔子， bìng 并 bèi 被 Àng gé lǔ 盎格鲁 sā kè xùn rén 撒克逊人 gòng fèng 供奉 zhe 着。
tǎo lùn 讨论 le 了 wán jī huà 烷基化、 xiān jī 酰基 huà 化 hé 和 zhí jiē 直接 tí qǔ 提取 zhì bèi 制备 wán jī 烷基 nài 萘 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线。
dāng shí 当时， zhè 这 kē 颗 wèi xīng 卫星 kě néng 可能 yǔ 与 tǔ xīng 土星 zhōu wéi 周围 de 的 qì tài 气态 yuán pán 圆盘 hù xiāng 互相 zuò yòng 作用， jiāng 将 qí 其 guǐ dào 轨道 xiàng 向 tǔ xīng 土星 lā jìn 拉近。
tā 她 gěi 给 le 了 tā 他 jǐ shí 几十 miǎo 秒 shí jiān 时间 qù 去 cā gān 擦干 shāng kǒu 伤口， rán hòu 然后 shēn 伸 dāo 刀 jìn qù 进去， sī kāi 撕开 xiǎo 小 wǎng mó 网膜。
dāng 当 xīng qiú 星球 lěng què 冷却 hòu 后， fù gài 覆盖 qí 其 biǎo miàn de 表面的 yán jiāng 岩浆 hǎi yáng 海洋 kāi shǐ 开始 dìng xíng 定形。
tā 她 gěi 给 xiǎo gū niáng 小姑娘 yī bǎ 一把 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 zāng 脏 yà má 亚麻 yào 要 tā 她 fǎng 纺， gěi 给 tā 她 yí gè 一个 lòu 漏 le 了 de 的 shuǐ tǒng 水桶 yào 要 tā 她 dǎ shuǐ 打水； nán hái zi 男孩子 zé 则 bèi pò 被迫 qù 去 kǎn fá 砍伐 mù tou 木头， kě 可 fǔ zi 斧子 shì 是 dùn 钝 de 的， gēn běn 根本 kǎn 砍 bú dòng 不动 shù 树。
zài 在 běn 本 tiě 帖 lǐ 里， wǒ men 我们 jiāng 将 tè bié tuī chū 特别推出 35 fú 幅 zhuàng měi 壮美 de 的 jiàn zhù 建筑 zhào piàn 照片， tā men 它们 chū zì 出自 fēng gé gè yì 风格各异 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zhī 之 shǒu 手。
dāng wǎn 当晚 pò jiàng 迫降 tiān jīn 天津 hòu 后， chéng kè 乘客 bèi 被 fēn pī 分批 chéng 乘 kè chē 客车 sòng dào 送到 běi jīng 北京。
tǎo lùn 讨论 shì 是 yì bān xìng 一般性 de 的， méi yǒu 没有 tí gōng 提供 cè liáng 测量 shù jù 数据， yīn wèi 因为 mù dì 目的 shì 是 gǔ lì 鼓励 jià gòu 架构 shī 师 hé 和 shè jì 设计 rén yuán 人员 zài 在 gèng dà 更大 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 kōng jiān 空间 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 bù tóng 不同 xuǎn zé 选择 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类， gāi lèi 该类 shōu jí 收集 le 了 yòng yú 用于 chá xún 查询 huó 和 tián chōng 填充 yóu 由 xiàng 项 huó 和 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 cí diǎn 词典 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎn yào 简要 de 地 kàn kan 看看 20 zhòng 种 rú hé 如何 huò dé 获得 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhēn shí 真实 jì qiǎo 技巧， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 cōng ming 聪明 de 的 qǐ yè jiā 企业家 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 zhōng 中 dé lái 得来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子