ประโยคภาษาจีน- 当时布什正好连任获胜正在准备他的凯旋式第二次就职典礼以此来作为新保守主义的高潮标志中文句子 (250405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时， bù shí 布什 zhèng hǎo 正好 lián rèn 连任 huò shèng 获胜， zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 tā 他 de 的 kǎi xuàn shì 凯旋式 dì èr cì 第二次 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， yǐ cǐ 以此 lái 来 zuò wéi 作为 xīn 新 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 gāo cháo 高潮 biāo zhì 标志。
President Bush had just been re-elected and was preparing his triumphal second inauguration that was to mark the high-water mark for neoconservatism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， hěn duō 很多 zài 在 yǒu qián rén 有钱人 jiā lǐ 家里 bāng gōng 帮工 tǎo shēng huó 讨生活 de 的 qióng rén 穷人， dào liǎo 到了 “ mǔ qīn 母亲 xīng qī rì 星期日 ” zhè 这 tiān dōu 天都 huì 会 dé dào 得到 yì tiān 一天 jià qī 假期， bìng 并 bèi 被 gǔ lì 鼓励 fǎn jiā 返家。
dāng shí 当时， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zhèng 正 yǔ 与 fū ren 夫人、 nǚ ér 女儿 yī 伊 lí nà 丽娜 jí 及 nǚ ér 女儿 yì jiā 一家 zhù zài 住在 hēi hǎi 黑海 hǎi biān 海边 xiǎo zhèn 小镇 fú luó sī 弗罗斯 de 的 yī zuò 一座 zhèng fǔ 政府 guān dǐ 官邸 nèi 内。
tǎo lùn 讨论 le 了 rǔ huà jì 乳化剂 hé 和 yǐn fā 引发 jì 剂 de 的 xuǎn zé 选择， bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 rǔ yè 乳液 de 的 zǔ chéng 组成、 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 jí 及 gù huà 固化 gōng yì 工艺 duì 对 tú céng 涂层 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tǎo lùn 讨论 le 了 biàn xié shì 便携式 guāng pǔ yí 光谱仪， zhǔn 凖 què 确、 kuài sù 快速 de 地 duì 对 yǐ 已 chéng xíng 成型 de 的 jīn shǔ cái liào 金属材料 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 wú sǔn 无损 xiàn chǎng 现场 fēn xī 分析 yìng yòng 应用。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì 对 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 hòu guǒ 后果 yù 预 pàn 判 de 的 xū yào 需要， huò zhě 或者 shì 是 xiǎng 想 wèi 为 yǐ qián 以前 suǒ 所 zuò 做 de 的 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 ān quán 安全 de 的 yì zhǒng 一种 xū qiú 需求。
yǒu xiē rén 有些人 jì guà 记挂 tài duō 太多 fān bāng 番邦 láo gōng 劳工 yǒng rù 涌入。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， URL shì 是 tóng yī gè 同一个 cān guǎn 餐馆 míng xì 明细 URL ， yīn cǐ 因此 míng xì 明细 yè miàn 页面 huì 会 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示。
tā 她 jǐn 紧 yǎo 咬 zhe 着 yá 牙 jué wàng 绝望 de 地 fǎn kàng 反抗 zhe 着！
dāng shí 当时， wǒ 我 zhèng 正 bāng máng 帮忙 fēn fā 分发 kè rén 客人 chéng fàn 盛饭 cài 菜 de 的 dà mù 大木 pán 盘， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 tián měi 甜美 de 的 xiǎo 小 xiāng cháng 香肠， yòng shuǐ 用水 jīng 晶 bān 般 de 的 tāng wǎn 汤碗 chéng mǎn 盛满 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 xiā rén 虾仁 tāng 汤， xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qi lai 起来 hái 还 rěn bú zhù 忍不住 yào 要 cháng 尝 yī 一 cháng 尝！
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 hǎi shuǐ 海水 shì 是 xián 咸 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wài guān 外观 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
tā 她 yuē huì 约会 shí 时 huì 会 bàn dǎo 绊倒， huì 会 bǎ 把 tāng jiàn dào 汤溅到 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 nán yǒu 男友 shēn shang 身上（ qiáo shén 乔什 · lú kǎ sī 卢卡斯？
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说： “ wǒ 我 xū yào 需要 gōng zuò 工作， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 chǒng wù 宠物 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ；
tǎo lùn 讨论 le 了 gōng zuò liú 工作流 jì shù 技术 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 guò chéng 过程 zǔ jiàn 组件 de 的 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 mó xíng 模型。
tā 她 zhōng yú 终于 cóng 从 yí qiè 一切 qiān lěi 牵累 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
yǒu xiē rén 有些人 wèn 问 tóu shēn 投身 yú 于 mín quán 民权 shì yè 事业 de 的 rè xīn 热心 rén shì 人士， “ nǐ men 你们 shén me shí hou 什么时候 huì 会 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意？ ”
tǎo lùn 讨论 le 了 qì xì 气隙 héng jié miàn 横截面 hè 和 yuán zhù 圆柱 miàn shàng 面上 de 的 néng 能 liú 流， dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 fù zài 负载 xià pō 下坡 yìn 印 tíng 亭 shǐ liàng 矢量 chǎng 场 de 的 chǎng 场 xiàn 线；
dāng shí 当时， bǎng jià zhě 绑架者 zài 在 jìn rù 进入 yìn gǔ shí 印古什 gòng hé guó 共和国 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 tíng xià 停下 le 了 chē 车。
yǒu xiē 有些 yí róng 仪容 zhěng jié 整洁 fāng miàn 方面 de 的 wén huà chà yì 文化差异 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 zhǒng zú 种族 jiān 间 shēng lǐ 生理 tiáo jiàn 条件 de 的 bù tóng 不同。
dāng shí 当时， jǐng chá 警察 rèn wéi 认为 , zhè xiē 这些 guī 龟 shì 是 wèi 为 mǒu gè 某个 shōu cáng jiā 收藏家 “ àn 按 dìng dān 订单 tōu zǒu 偷走 de 的 ” 。
yǒu xiē 有些 dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪 wèi dao 味道 bú cuò 不错， dàn 但 yǒu xiē 有些 chī 吃 qǐ lai 起来 jiù 就 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 le 了。
tǎo lùn 讨论 le 了 jiāo bái 茭白 yù zhǒng 育种 jì shù 技术 jí 及 xū yào 需要 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 gōng gòng 公共 huā yuán 花园 hé 和 zài lì yòng 再利用 zhōng xīn 中心 néng 能 jiē shòu 接受 jiā yòng 家用 fèi liào 废料， yǒu xiē 有些 tuán tǐ 团体 chū shòu 出售 běn dì 本地 de 的 duī féi 堆肥 - - - fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 tuán tǐ 团体 cún zài 存在 yú 于 nǐ de 你的 qū yù 区域。
tǎo lùn 讨论 le 了 cǎi yòng 采用 X - shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 fēn xī fǎ 分析法 cè dìng 测定 diàn jiě cáo 电解槽 jīn shǔ 金属 yáng jí 阳极 zhōng 中 liǎo 钌 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法， gāi fǎ 该法 jiǎn dān 简单， kuài sù 快速， zhǔn què 准确。
yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 shì zhe 试着 “ qī zhà 欺诈 ” huò zhě 或者 qiè qǔ 窃取 nǐ de 你的 xìn xī 信息， rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shēn fèn dào qiè 身份盗窃 qī zhà 欺诈 fèn zǐ 分子， ér 而 nà 那 zhèng shì 正是 nǐ 你 qiān fāng bǎi jì 千方百计 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
tā 她 jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
dāng wǎn 当晚， yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 wèi 为 hú jǐn tāo 胡锦涛 fǎng 访 luó 罗 jǔ xíng 举行 huān yíng 欢迎 yàn huì 宴会。
yǒu xiē 有些 huà xué yào pǐn 化学药品 rú 如 liú zài 留在 luǒ lù 裸露 de 的 jīn shǔ 金属 shàng 上 huì 会 qǐ 起 fǔ shí 腐蚀 zuò yòng 作用。
tā 她 xiū kuì 羞愧 dé 得 liǎng 两 jiá 颊 fēi hóng 绯红。
tā 她 lǎo le 老了， háo wú yí wèn 毫无疑问， kě néng 可能 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 kě de sōng 可的松 de 的 yuán gù 缘故， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu xiē 有些 zhàng gǔ gǔ 胀鼓鼓 de 的。 dàn 但 tā 她 yī rán 依然 cā 擦 zhe 着 7 suì shí 岁时 de 的 nà zhǒng 那种 kǒu hóng 口红， hé 和 tā 她 zài 在 lǎng sòng 朗诵 kè 课 shàng 上 bàn yǎn 扮演 sī jiā lí 斯嘉丽 xiǎo jie 小姐 shí 时 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 yī 一 mǒ 抹 hóng chún 红唇。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， hěn duō 很多 zài 在 yǒu qián rén 有钱人 jiā lǐ 家里 bāng gōng 帮工 tǎo shēng huó 讨生活 de 的 qióng rén 穷人， dào liǎo 到了 “ mǔ qīn 母亲 xīng qī rì 星期日 ” zhè 这 tiān dōu 天都 huì 会 dé dào 得到 yì tiān 一天 jià qī 假期， bìng 并 bèi 被 gǔ lì 鼓励 fǎn jiā 返家。
dāng shí 当时， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zhèng 正 yǔ 与 fū ren 夫人、 nǚ ér 女儿 yī 伊 lí nà 丽娜 jí 及 nǚ ér 女儿 yì jiā 一家 zhù zài 住在 hēi hǎi 黑海 hǎi biān 海边 xiǎo zhèn 小镇 fú luó sī 弗罗斯 de 的 yī zuò 一座 zhèng fǔ 政府 guān dǐ 官邸 nèi 内。
tǎo lùn 讨论 le 了 rǔ huà jì 乳化剂 hé 和 yǐn fā 引发 jì 剂 de 的 xuǎn zé 选择， bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 rǔ yè 乳液 de 的 zǔ chéng 组成、 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 jí 及 gù huà 固化 gōng yì 工艺 duì 对 tú céng 涂层 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tǎo lùn 讨论 le 了 biàn xié shì 便携式 guāng pǔ yí 光谱仪， zhǔn 凖 què 确、 kuài sù 快速 de 地 duì 对 yǐ 已 chéng xíng 成型 de 的 jīn shǔ cái liào 金属材料 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 wú sǔn 无损 xiàn chǎng 现场 fēn xī 分析 yìng yòng 应用。
yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 duì 对 zì jǐ 自己 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 hòu guǒ 后果 yù 预 pàn 判 de 的 xū yào 需要， huò zhě 或者 shì 是 xiǎng 想 wèi 为 yǐ qián 以前 suǒ 所 zuò 做 de 的 jué dìng 决定 gǎn dào 感到 ān quán 安全 de 的 yì zhǒng 一种 xū qiú 需求。
yǒu xiē rén 有些人 jì guà 记挂 tài duō 太多 fān bāng 番邦 láo gōng 劳工 yǒng rù 涌入。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， URL shì 是 tóng yī gè 同一个 cān guǎn 餐馆 míng xì 明细 URL ， yīn cǐ 因此 míng xì 明细 yè miàn 页面 huì 会 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示。
tā 她 jǐn 紧 yǎo 咬 zhe 着 yá 牙 jué wàng 绝望 de 地 fǎn kàng 反抗 zhe 着！
dāng shí 当时， wǒ 我 zhèng 正 bāng máng 帮忙 fēn fā 分发 kè rén 客人 chéng fàn 盛饭 cài 菜 de 的 dà mù 大木 pán 盘， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 tián měi 甜美 de 的 xiǎo 小 xiāng cháng 香肠， yòng shuǐ 用水 jīng 晶 bān 般 de 的 tāng wǎn 汤碗 chéng mǎn 盛满 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 xiā rén 虾仁 tāng 汤， xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qi lai 起来 hái 还 rěn bú zhù 忍不住 yào 要 cháng 尝 yī 一 cháng 尝！
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 hǎi shuǐ 海水 shì 是 xián 咸 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wài guān 外观 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
tā 她 yuē huì 约会 shí 时 huì 会 bàn dǎo 绊倒， huì 会 bǎ 把 tāng jiàn dào 汤溅到 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 nán yǒu 男友 shēn shang 身上（ qiáo shén 乔什 · lú kǎ sī 卢卡斯？
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说： “ wǒ 我 xū yào 需要 gōng zuò 工作， wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 chǒng wù 宠物 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 ” ；
tǎo lùn 讨论 le 了 gōng zuò liú 工作流 jì shù 技术 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 guò chéng 过程 zǔ jiàn 组件 de 的 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 mó xíng 模型。
tā 她 zhōng yú 终于 cóng 从 yí qiè 一切 qiān lěi 牵累 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
yǒu xiē rén 有些人 wèn 问 tóu shēn 投身 yú 于 mín quán 民权 shì yè 事业 de 的 rè xīn 热心 rén shì 人士， “ nǐ men 你们 shén me shí hou 什么时候 huì 会 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意？ ”
tǎo lùn 讨论 le 了 qì xì 气隙 héng jié miàn 横截面 hè 和 yuán zhù 圆柱 miàn shàng 面上 de 的 néng 能 liú 流， dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 fù zài 负载 xià pō 下坡 yìn 印 tíng 亭 shǐ liàng 矢量 chǎng 场 de 的 chǎng 场 xiàn 线；
dāng shí 当时， bǎng jià zhě 绑架者 zài 在 jìn rù 进入 yìn gǔ shí 印古什 gòng hé guó 共和国 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 tíng xià 停下 le 了 chē 车。
yǒu xiē 有些 yí róng 仪容 zhěng jié 整洁 fāng miàn 方面 de 的 wén huà chà yì 文化差异 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 zhǒng zú 种族 jiān 间 shēng lǐ 生理 tiáo jiàn 条件 de 的 bù tóng 不同。
dāng shí 当时， jǐng chá 警察 rèn wéi 认为 , zhè xiē 这些 guī 龟 shì 是 wèi 为 mǒu gè 某个 shōu cáng jiā 收藏家 “ àn 按 dìng dān 订单 tōu zǒu 偷走 de 的 ” 。
yǒu xiē 有些 dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪 wèi dao 味道 bú cuò 不错， dàn 但 yǒu xiē 有些 chī 吃 qǐ lai 起来 jiù 就 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡 le 了。
tǎo lùn 讨论 le 了 jiāo bái 茭白 yù zhǒng 育种 jì shù 技术 jí 及 xū yào 需要 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题。
yǒu xiē 有些 gōng gòng 公共 huā yuán 花园 hé 和 zài lì yòng 再利用 zhōng xīn 中心 néng 能 jiē shòu 接受 jiā yòng 家用 fèi liào 废料， yǒu xiē 有些 tuán tǐ 团体 chū shòu 出售 běn dì 本地 de 的 duī féi 堆肥 - - - fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 tuán tǐ 团体 cún zài 存在 yú 于 nǐ de 你的 qū yù 区域。
tǎo lùn 讨论 le 了 cǎi yòng 采用 X - shè xiàn 射线 yíng guāng 荧光 fēn xī fǎ 分析法 cè dìng 测定 diàn jiě cáo 电解槽 jīn shǔ 金属 yáng jí 阳极 zhōng 中 liǎo 钌 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法， gāi fǎ 该法 jiǎn dān 简单， kuài sù 快速， zhǔn què 准确。
yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 shì zhe 试着 “ qī zhà 欺诈 ” huò zhě 或者 qiè qǔ 窃取 nǐ de 你的 xìn xī 信息， rán hòu 然后 mài 卖 gěi 给 shēn fèn dào qiè 身份盗窃 qī zhà 欺诈 fèn zǐ 分子， ér 而 nà 那 zhèng shì 正是 nǐ 你 qiān fāng bǎi jì 千方百计 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
tā 她 jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 cái chǎn 财产。
dāng wǎn 当晚， yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 wèi 为 hú jǐn tāo 胡锦涛 fǎng 访 luó 罗 jǔ xíng 举行 huān yíng 欢迎 yàn huì 宴会。
yǒu xiē 有些 huà xué yào pǐn 化学药品 rú 如 liú zài 留在 luǒ lù 裸露 de 的 jīn shǔ 金属 shàng 上 huì 会 qǐ 起 fǔ shí 腐蚀 zuò yòng 作用。
tā 她 xiū kuì 羞愧 dé 得 liǎng 两 jiá 颊 fēi hóng 绯红。
tā 她 lǎo le 老了， háo wú yí wèn 毫无疑问， kě néng 可能 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 kě de sōng 可的松 de 的 yuán gù 缘故， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu xiē 有些 zhàng gǔ gǔ 胀鼓鼓 de 的。 dàn 但 tā 她 yī rán 依然 cā 擦 zhe 着 7 suì shí 岁时 de 的 nà zhǒng 那种 kǒu hóng 口红， hé 和 tā 她 zài 在 lǎng sòng 朗诵 kè 课 shàng 上 bàn yǎn 扮演 sī jiā lí 斯嘉丽 xiǎo jie 小姐 shí 时 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 yī 一 mǒ 抹 hóng chún 红唇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子