ประโยคภาษาจีน- 她紧紧地挨着他中文句子 (250492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 jǐn jǐn 紧紧 de 地 āi zhe 挨着 tā 他。
She snuggled close up to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 zhèng duì 正对 zhe 着 yì zhāng 一张 yǒu rén 有人 tiē 贴 zài 在 liú yán bǎn 留言板 shàng 上 de 的 chuán dān 传单 fān bái yǎn 翻白眼， gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 chū shēng 出声 lái 来 — — nà shi 那是 yī 一 fèn 份 xún zhǎo 寻找 “ sù shí zhǔ yì 素食主义 bó wù xué jiā 博物学家 ” shì yǒu 室友 de 的 chuán dān 传单。
dāng shí 当时， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 qī zǐ 妻子 kě néng 可能 huì 会 dào 到 shā fā 沙发 shàng qù 上去 shuì 睡， dàn 但 tā 她 méi yǒu 没有， tā 她 jiù 就 péi 陪 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。 zài 在 xǔ duō 许多 gè 个 rì yè 日夜 lǐ 里， tā 她 de 的 cún zài 存在 gǎn 感、 shí bu shí 时不时 de 的 fǔ mō 抚摸 hé píng 和平 hé 和 de 的 hū xī 呼吸 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 ān xīn 安心。
dāng shí 当时， wǒ de 我的 wèi zhi 位置 dī yú 低于 nà 那 zhǐ 只 lù 鹿， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 nì guāng 逆光 pāi 拍 xià 下 tā 它 de 的 shēn yǐng 身影。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 shì 是 àn shì 暗示 1884 nián cheng 年成 lì 立 de 的 fèi biān shè 费边社 chéng lì 成立 yī 一 bǎi nián 百年。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， rén shēng zài shì 人生在世， wú fēi 无非 shì 是 chéng zhǎng 成长 yǔ 与 xué xí 学习， nà yàng 那样 dāng 当 wǒ men 我们 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至， wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zhì huì 智慧 ér 而 gèng jiā 更加 kāi tuò 开拓 de 的 líng hún 灵魂 lí kāi 离开。
tǎo lùn 讨论 le 了 shuāng 双 jiāo cuò 交错 jí shù 级数 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性 wèn tí 问题， lì yòng 利用 jí xiàn 极限 lǐ 理 lùn zhèng 论证 míng liǎo 明了 shuāng 双 jiāo cuò 交错 jí shù 级数 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性， cóng ér 从而 tuī guǎng 推广 le 了 pàn bié 判别 jiāo cuò 交错 jí shù 级数 shōu liǎn xìng 收敛性 de 的 lái bù ní zī 莱布尼兹 fǎ 法。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， nín 您 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 shāi xuǎn 筛选 guān bì 关闭 de 的 gōng zuò 工作 xiàng 项。
tā 她 qiàn 纤 zú 足 xuě bái 雪白， zǒu guò 走过 liǔ yuán 柳园。
dāng shí 当时， zhì zhě 智者 dà shī 大师 jué de 觉得 shí xià 时下 zhī rén 之人 guò yú 过于 cán rěn 残忍， zhǔ yào 主要 shì 是 mǎn zú 满足 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 shí 时。 tā men 他们 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 yí qiè 一切 huó wù 活物， rán hòu 然后 chī diào 吃掉。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 kě yǐ 可以 lǐng dào 领到 wǒ men de 我们的 tí zǎo 提早 tuì xiū jīn 退休金。
tǎo lùn 讨论 le 了 sǎn tǐ 散体 cái liào 材料 zhuāng 桩 fù hé 复合 dì jī 地基 chén jiàng 沉降 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 le 了 sǎn tǐ 散体 cái liào 材料 zhuāng zhuāng 桩桩 shēn 身 biàn xíng 变形 mó liáng 模量 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
tā 她 zhōng yú 终于 cóng 从 yí qiè 一切 qiān lěi 牵累 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
dāng shí 当时， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 wēi jī 危机： xiāng duì lùn 相对论 hé 和 liàng zǐ lùn 量子论 zhè 这 liǎng gè 两个 20 shì jì 世纪 wù lǐ xué 物理学 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ lùn 理论， dāng shí 当时 bèi 被 rèn wéi 认为 shì cóng 是从 gēn běn 根本 shàng 上 bù xiāng róng 不相容 de 的。
zài 在 běn zhōu èr 本周二 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bō chū 播出 de 的 yí gè 一个 fǎng tán 访谈 jié mù 节目 zhōng 中， sā qiē ěr 撒切尔 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 xiàn shí 现实 diǎn 点。 ”
tā 她 jīng cháng 经常 zhǎo 找 wǒ 我 tán xīn 谈心， bó gǔ 博古 lùn 论 jīn 今， chàng tán 畅谈 rén shēng 人生。
zài 在 běn zhōu 本周 de 的《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上 tā men 他们 fā biǎo 发表 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 diàn chí cái liào 电池材料 de 的 jì shù 技术 xì jié 细节， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 néng 能 ràng 让 nǐ 你 suí xiǎng 随想 suí 随 dé 得 wú xū 无需 děng dài 等待， zhì shǎo 至少 zài 在 chōng diàn 充电 shí 时 shì 是 zhè yàng 这样。
tǎo lùn 讨论 le 了 yòng 用 fú tè jì 伏特计 dài tì 代替 diàn wèi chà 电位差 jì cè 计测 diàn yuán 电源 de 的 diàn dòng shì 电动势 hé 和 nèi zǔ 内阻 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dāng shí 当时， hái 还 méi yǒu 没有 shēn 砷 cún zài 存在 yú 于 shuǐ róng xìng 水溶性 chéng fèn 成份 zhòng dì 中的 zhèng jù 证据， yīn cǐ 因此 yīng guó 英国 dì zhì 地质 diào chá jú 调查局 de 的 tuán duì 团队 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 cè shì 测试 shēn 砷 hán liàng 含量。
yǒu xiē 有些 zuò jiā 作家 tǎn yán 坦言 céng 曾 zhǔ dòng 主动 zuò 做 guò 过 zì wǒ 自我 shěn chá 审查， bǐ rú 比如 yán lián kē 阎连科。 tā 他 de 的《 dīng zhuāng 丁庄 mèng 梦》 — — yī 一 bù 部 guān yú 关于 mài 卖 xuè 血 nóng mín 农民 rǎn shàng 染上 ài zī bìng 艾滋病 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 — — yīng 英 yì běn 译本 míng nián 明年 jí jiāng 即将 fù zǐ 付梓。
tǎo lùn 讨论 le 了 chuán yòng 船用 chái yóu jī 柴油机 sǎo 扫 qì 气 xì tǒng 系统 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 gǔ fēng jī 鼓风机 de 的 xuǎn zé 选择。
yǒu xiē 有些 tōu lǎn 偷懒 shuǎ huá 耍滑 de 的 rén 人 wèi le 为了 táo bì 逃避 gàn huó 干活 ér 而 huā fèi 花费 de 的 jīng lì 精力 yào 要 bǐ 比 zhēn 真 qù 去 gàn huó 干活 yòng 用 de 的 jīng lì 精力 hái yào 还要 duō 多。
dāng wǎn 当晚 xiē 些 shí hou 时候 kè hù 客户 fǎn huí 返回 yāo qiú 要求 hé 和 wáng zhě 亡者 gōu tōng 沟通 shí 时， zhào piàn 照片 yǐ jīng 已经 bù fen 部分 Ān 安 fàng zài 放在 yí miàn 一面 bō li 玻璃 jìng zi 镜子 lǐ 里 le 了。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 qī wǎn 凄婉 de 的 gù shi 故事。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 huāng dàn wú jī 荒诞无稽 de 的 gù shì 故事。
tǎo lùn 讨论 tuī zhī 推知： zhèng hé 政和 shí tún 石屯 fù jìn 附近 suǒ jiàn 所见 de 的 zhèn dàn 震旦 - hán wǔ jì 寒武纪 biàn zhì yán 变质岩 dì céng 地层 bú shi 不是 “ jù 巨 hòu 厚 de 的 dān xié céng 单斜层 ” ， ér shì 而是 dān céng 单层 hòu dù 厚度 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限 de 的 biàn 变 zá 杂 zhě zhòu 褶皱 dì céng 地层。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， jiāng 将 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 jiāng 将 shù jù kù 数据库 fēn zǔ 分组 wèi 为 zì dìng yì 自定义 wén jiàn jiā 文件夹。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 60 fú 幅 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止、 měi lì 美丽 zhuàng guān 壮观 de 的 háng pāi 航拍 zhào piàn 照片， xī wàng 希望 jī fā 激发 qǐ 起 nǐ de 你的 líng gǎn 灵感 lái 来。
yǒu xiē 有些 wēi dì mǎ lā 危地马拉 rén hé 人和 lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 rèn wéi 认为 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 guò yú 过于 dú duàn zhuān xíng 独断专行， shuō 说 tā 他 yā lì 压力 zhī xià 之下 cháng cháng 常常 cǎi qǔ 采取 bú zhèng dàng 不正当 shǒu duàn 手段 zhuī bǔ 追捕（ xián yí 嫌疑） mù biāo 目标。
ràng 让 “ chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 ” de 的 shí jiān 时间 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 gōng xiào 功效 ” 。
tā 她 nài 耐 xīn dì 心地 děng dài 等待 zhe 着 yào jì shī 药剂师 néng gòu 能够 zhù yì 注意 dào 到 tā 她， dàn 但 tā 他 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 tài máng 太忙 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 zhèng duì 正对 zhe 着 yì zhāng 一张 yǒu rén 有人 tiē 贴 zài 在 liú yán bǎn 留言板 shàng 上 de 的 chuán dān 传单 fān bái yǎn 翻白眼， gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 chū shēng 出声 lái 来 — — nà shi 那是 yī 一 fèn 份 xún zhǎo 寻找 “ sù shí zhǔ yì 素食主义 bó wù xué jiā 博物学家 ” shì yǒu 室友 de 的 chuán dān 传单。
dāng shí 当时， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 qī zǐ 妻子 kě néng 可能 huì 会 dào 到 shā fā 沙发 shàng qù 上去 shuì 睡， dàn 但 tā 她 méi yǒu 没有， tā 她 jiù 就 péi 陪 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边。 zài 在 xǔ duō 许多 gè 个 rì yè 日夜 lǐ 里， tā 她 de 的 cún zài 存在 gǎn 感、 shí bu shí 时不时 de 的 fǔ mō 抚摸 hé píng 和平 hé 和 de 的 hū xī 呼吸 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 ān xīn 安心。
dāng shí 当时， wǒ de 我的 wèi zhi 位置 dī yú 低于 nà 那 zhǐ 只 lù 鹿， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 nì guāng 逆光 pāi 拍 xià 下 tā 它 de 的 shēn yǐng 身影。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 shì 是 àn shì 暗示 1884 nián cheng 年成 lì 立 de 的 fèi biān shè 费边社 chéng lì 成立 yī 一 bǎi nián 百年。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， rén shēng zài shì 人生在世， wú fēi 无非 shì 是 chéng zhǎng 成长 yǔ 与 xué xí 学习， nà yàng 那样 dāng 当 wǒ men 我们 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至， wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 yí gè 一个 gèng jiā 更加 zhì huì 智慧 ér 而 gèng jiā 更加 kāi tuò 开拓 de 的 líng hún 灵魂 lí kāi 离开。
tǎo lùn 讨论 le 了 shuāng 双 jiāo cuò 交错 jí shù 级数 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性 wèn tí 问题， lì yòng 利用 jí xiàn 极限 lǐ 理 lùn zhèng 论证 míng liǎo 明了 shuāng 双 jiāo cuò 交错 jí shù 级数 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性， cóng ér 从而 tuī guǎng 推广 le 了 pàn bié 判别 jiāo cuò 交错 jí shù 级数 shōu liǎn xìng 收敛性 de 的 lái bù ní zī 莱布尼兹 fǎ 法。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， nín 您 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 shāi xuǎn 筛选 guān bì 关闭 de 的 gōng zuò 工作 xiàng 项。
tā 她 qiàn 纤 zú 足 xuě bái 雪白， zǒu guò 走过 liǔ yuán 柳园。
dāng shí 当时， zhì zhě 智者 dà shī 大师 jué de 觉得 shí xià 时下 zhī rén 之人 guò yú 过于 cán rěn 残忍， zhǔ yào 主要 shì 是 mǎn zú 满足 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 shí 时。 tā men 他们 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 yí qiè 一切 huó wù 活物， rán hòu 然后 chī diào 吃掉。
yǒu xiē rén 有些人 hái 还 kě yǐ 可以 lǐng dào 领到 wǒ men de 我们的 tí zǎo 提早 tuì xiū jīn 退休金。
tǎo lùn 讨论 le 了 sǎn tǐ 散体 cái liào 材料 zhuāng 桩 fù hé 复合 dì jī 地基 chén jiàng 沉降 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 le 了 sǎn tǐ 散体 cái liào 材料 zhuāng zhuāng 桩桩 shēn 身 biàn xíng 变形 mó liáng 模量 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
tā 她 zhōng yú 终于 cóng 从 yí qiè 一切 qiān lěi 牵累 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
dāng shí 当时， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 wēi jī 危机： xiāng duì lùn 相对论 hé 和 liàng zǐ lùn 量子论 zhè 这 liǎng gè 两个 20 shì jì 世纪 wù lǐ xué 物理学 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lǐ lùn 理论， dāng shí 当时 bèi 被 rèn wéi 认为 shì cóng 是从 gēn běn 根本 shàng 上 bù xiāng róng 不相容 de 的。
zài 在 běn zhōu èr 本周二 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bō chū 播出 de 的 yí gè 一个 fǎng tán 访谈 jié mù 节目 zhōng 中， sā qiē ěr 撒切尔 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 xiàn shí 现实 diǎn 点。 ”
tā 她 jīng cháng 经常 zhǎo 找 wǒ 我 tán xīn 谈心， bó gǔ 博古 lùn 论 jīn 今， chàng tán 畅谈 rén shēng 人生。
zài 在 běn zhōu 本周 de 的《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 shàng 上 tā men 他们 fā biǎo 发表 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 diàn chí cái liào 电池材料 de 的 jì shù 技术 xì jié 细节， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 zhèng cháng 正常 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 néng 能 ràng 让 nǐ 你 suí xiǎng 随想 suí 随 dé 得 wú xū 无需 děng dài 等待， zhì shǎo 至少 zài 在 chōng diàn 充电 shí 时 shì 是 zhè yàng 这样。
tǎo lùn 讨论 le 了 yòng 用 fú tè jì 伏特计 dài tì 代替 diàn wèi chà 电位差 jì cè 计测 diàn yuán 电源 de 的 diàn dòng shì 电动势 hé 和 nèi zǔ 内阻 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dāng shí 当时， hái 还 méi yǒu 没有 shēn 砷 cún zài 存在 yú 于 shuǐ róng xìng 水溶性 chéng fèn 成份 zhòng dì 中的 zhèng jù 证据， yīn cǐ 因此 yīng guó 英国 dì zhì 地质 diào chá jú 调查局 de 的 tuán duì 团队 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 cè shì 测试 shēn 砷 hán liàng 含量。
yǒu xiē 有些 zuò jiā 作家 tǎn yán 坦言 céng 曾 zhǔ dòng 主动 zuò 做 guò 过 zì wǒ 自我 shěn chá 审查， bǐ rú 比如 yán lián kē 阎连科。 tā 他 de 的《 dīng zhuāng 丁庄 mèng 梦》 — — yī 一 bù 部 guān yú 关于 mài 卖 xuè 血 nóng mín 农民 rǎn shàng 染上 ài zī bìng 艾滋病 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 — — yīng 英 yì běn 译本 míng nián 明年 jí jiāng 即将 fù zǐ 付梓。
tǎo lùn 讨论 le 了 chuán yòng 船用 chái yóu jī 柴油机 sǎo 扫 qì 气 xì tǒng 系统 zhōng 中 fǔ zhù 辅助 gǔ fēng jī 鼓风机 de 的 xuǎn zé 选择。
yǒu xiē 有些 tōu lǎn 偷懒 shuǎ huá 耍滑 de 的 rén 人 wèi le 为了 táo bì 逃避 gàn huó 干活 ér 而 huā fèi 花费 de 的 jīng lì 精力 yào 要 bǐ 比 zhēn 真 qù 去 gàn huó 干活 yòng 用 de 的 jīng lì 精力 hái yào 还要 duō 多。
dāng wǎn 当晚 xiē 些 shí hou 时候 kè hù 客户 fǎn huí 返回 yāo qiú 要求 hé 和 wáng zhě 亡者 gōu tōng 沟通 shí 时， zhào piàn 照片 yǐ jīng 已经 bù fen 部分 Ān 安 fàng zài 放在 yí miàn 一面 bō li 玻璃 jìng zi 镜子 lǐ 里 le 了。
tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 qī wǎn 凄婉 de 的 gù shi 故事。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 le 了 yì xiē 一些 huāng dàn wú jī 荒诞无稽 de 的 gù shì 故事。
tǎo lùn 讨论 tuī zhī 推知： zhèng hé 政和 shí tún 石屯 fù jìn 附近 suǒ jiàn 所见 de 的 zhèn dàn 震旦 - hán wǔ jì 寒武纪 biàn zhì yán 变质岩 dì céng 地层 bú shi 不是 “ jù 巨 hòu 厚 de 的 dān xié céng 单斜层 ” ， ér shì 而是 dān céng 单层 hòu dù 厚度 shí fēn 十分 yǒu xiàn 有限 de 的 biàn 变 zá 杂 zhě zhòu 褶皱 dì céng 地层。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， jiāng 将 xiàng 向 nín 您 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 jiāng 将 shù jù kù 数据库 fēn zǔ 分组 wèi 为 zì dìng yì 自定义 wén jiàn jiā 文件夹。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 60 fú 幅 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止、 měi lì 美丽 zhuàng guān 壮观 de 的 háng pāi 航拍 zhào piàn 照片， xī wàng 希望 jī fā 激发 qǐ 起 nǐ de 你的 líng gǎn 灵感 lái 来。
yǒu xiē 有些 wēi dì mǎ lā 危地马拉 rén hé 人和 lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 rèn wéi 认为 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 guò yú 过于 dú duàn zhuān xíng 独断专行， shuō 说 tā 他 yā lì 压力 zhī xià 之下 cháng cháng 常常 cǎi qǔ 采取 bú zhèng dàng 不正当 shǒu duàn 手段 zhuī bǔ 追捕（ xián yí 嫌疑） mù biāo 目标。
ràng 让 “ chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 ” de 的 shí jiān 时间 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 gōng xiào 功效 ” 。
tā 她 nài 耐 xīn dì 心地 děng dài 等待 zhe 着 yào jì shī 药剂师 néng gòu 能够 zhù yì 注意 dào 到 tā 她， dàn 但 tā 他 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 tài máng 太忙 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子