ประโยคภาษาจีน- 在本段中我们使用业务流程模型的草图以识别需要的业务功能以满足一些业务目标中文句子 (251857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn 本 duàn zhōng 段中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yè wù liú chéng 业务流程 mó xíng 模型 de 的 cǎo tú 草图， yǐ 以 shí bié 识别 xū yào 需要 de 的 yè wù 业务 gōng néng 功能 yǐ 以 mǎn zú 满足 yì xiē 一些 yè wù 业务 mù biāo 目标。
In this section, we use sketches of business process models to identify the business capabilities needed to meet some business objectives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn piàn 本片 zhōng 中 shǐ tài lóng 史泰龙 què shí 确实 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的 biǎo yǎn 表演 piàn duàn 片段， yǎn huó 演活 le 了 yī míng 一名 hǎo yùn 好运 hào jìn 耗尽 ér 而 yòu 又 néng 能 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 zhì fú 制服 guān liáo 官僚 men 们 yí jiào gāo xià 一较高下 de 的 luò pò 落魄 kè 客。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中 pú ān suān 脯氨酸 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 zài 在 cháng 长 lín 鳞 hóng jǐng tiān 红景天 zhōng 中 míng xiǎn 明显 lěi jī 累积， ér 而 kě róng xìng 可溶性 zǒng 总 táng 糖 hán liàng 含量 jí 及 zhè táng 蔗糖 zài 在 sì 四 liè 裂 hóng jǐng tiān 红景天 zhōng 中 jī lěi 积累。
tā 她 tuō xià 脱下 zhì fú 制服， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 dǎng zhù 挡住 xiōng bù 胸部， yì shǒu 一手 zhē zhù 遮住 chǐ gǔ 耻骨。
tā 她 liǎn shàng 脸上 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了 nà zhǒng 那种 qí guài 奇怪 de 的 biǎo qíng 表情， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 tā 她 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 guǐ hún 鬼魂 zài 在 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shàng fāng 上方 piāo dàng 飘荡！
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， tōng guò 通过 duì 对 HDR xiǎo 小 bǎn kuài 板块 jìn xíng 进行 jiā sù 加速 rè liàng 热量 yǎng huà 氧化 cè shì 测试 lái 来 jiǎn chá 检查 HDR qiáo 桥 zhī zuò 支座 de 的 nèi bù 内部 de 的 xìng zhì 性质 biàn huà 变化。
zài 在 běn zhāng 本章， nǐ 你 jiāng 将 xué dào 学到 rú hé 如何 zuò 做 yì piān 一篇 shuō fú xìng 说服性 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
yǒu xiē 有些 dà ren 大人 bǎ 把 qīng chūn qī 青春期 shì wéi 视为 mó cā 摩擦 qī 期、 gǎi biàn 改变 qī 期 hé 和 wèn tí 问题 qī 期。
dāng 当 péng you 朋友 bèi 被 yí gè 一个 tā 她 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， nǐ 你 gào su 告诉 tā 她 yào 要 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些。 nǐ 你 jiù 就 shuō 说， nà ge 那个 cuò wù 错误 yǐ jīng 已经 shì 是 fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
ràng 让 tā men 他们 mǎ shàng 马上 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xià ba 下巴 tiǎo xìn 挑衅 de 地 tái qǐ 抬起， liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 sì hū 似乎 xū yào 需要 shén me 什么 dōng xi 东西 — — mǔ qīn 母亲 céng 曾 gào su 告诉 tā 她， jiù 就 xiàng 像 bí zi 鼻子 shàng 上 cháng 长 le 了 ròu liú 肉瘤 yì bān 一般 — — tīng qi lai 听起来 yǒu qù 有趣 què 却 yòu 又 yáo yuǎn 遥远。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 2 bù fen 部分， nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 zhì lǐ 治理 cè lüè 策略 hé 和 kě 可 fān yì 翻译 de 的 xiāo xi 消息， yǐ jí 以及 rú hé 如何 pèi zhì 配置 fǎng wèn 访问 kòng jiàn 控件。
yǒu xiē 有些 dà pào 大炮 shàng 上 yǒu 有 zhì zào zhě 制造者 de 的 luò kuǎn 落款。
tā 她 zì 自 yǐ wéi 以为 sì hū 似乎 hái 还 bù 不 yīng gāi 应该 luò dào 落到 zhè ge 这个 dì bù 地步， xīn li 心里 jué de 觉得 hěn 很 wěi qū 委曲。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ 我 zhuó zhòng 着重 yú 于 què dìng 确定 fù yòng 复用 fàn wéi 范围 de 的 shòu zhòng 受众， bìng qiě 并且 wǒ 我 wèi 为 qǐ yè 企业 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 mú bǎn 模板。
yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 gàn qǐ 干起 huó 活 lái 来， rú tóng 如同 nán zǐ hàn 男子汉。
ràng 让 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén hé 人和 yì qún 一群 tè gōng 特工 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌， qìng zhù 庆祝， ér qiě 而且 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 kě shì 可是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shì qing 事情。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， wú rén 吾人 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 shù zhǒng 数种 gāo jiè diàn 高介电 xì shù 系数 jiè 介 diàn 电 céng 层 yǔ 与 jīn shǔ 金属 zhá 闸 jí 极 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用。
tā 她 zì shēn 自身 néng lì 能力 bù zú 不足 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 xíng wéi 行为 chéng le 成了 guò qù 过去 — — zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 shì qing 事情 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
zài 在 běn 本 shì yàn 试验 tiáo jiàn 条件 xià 下， duì 对 fù guì 富贵 niǎo 鸟 hè 鹤 jiāo 蕉 cóng 从 zāi péi 栽培 mì dù 密度、 yǒu jī féi 有机肥、 dàn féi 氮肥、 lín féi 磷肥、 jiǎ féi 钾肥 děng 等 zāi péi jì shù 栽培技术 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 cháng 常 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dǎ kē shuì 打瞌睡。
dāng 当 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种 jué jì 绝迹 huò 或 lí kāi 离开 dì qiú 地球， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 zhù fú 祝福， yīn wèi 因为 tā men 他们 yuán běn 原本 jiù 就 bù 不 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 huì 会 duì 对 cì ěr 刺耳 de 的 mìng lìng 命令 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， ér 而 yǒu xiē 有些 mǐn gǎn 敏感 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 jiān kè 尖刻 yǔ diào 语调 de 的 rèn hé 任何 àn shì 暗示 ér 而 bēng kuì 崩溃。
dāng 当 shù zhī 树脂 zài 在 mú jù 模具 nèi 内 liú dòng 流动 shí 时， zé 则 kòng zhì 控制 luó gǎn 螺杆 de 的 yí dòng 移动 sù dù 速度 bìng 并 zài 在 tián chōng 填充 shù zhī 树脂 hòu 后 yòng 用 yā lì 压力（ bǎo 保 yā lì 压力） jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 hái 还 dài yǒu 带有 shí shì zhèng zhì 时事政治 zhǔ tí 主题。
dāng 当 gé léi tè 格雷特 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 tā 她 kāi shǐ 开始 bēi shāng 悲伤 de 的 kū qì 哭泣； dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 méi 没 yǒu yòng 有用， tā 她 bèi pò 被迫 qù 去 zuò 做 xié è 邪恶 de 的 wū pó 巫婆 ràng 让 tā 她 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zài 在 shā sǐ 杀死 40 , 000 - 80 , 000 rén 人 ( qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 shì 是 mù sī lín 穆斯林 ) yǐ hòu 以后， yìn dù 印度 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 pū miè 扑灭 le 了 qǐ yì 起义。
tā 她 xíng wéi 行为 guāng míng lěi luò 光明磊落。
dāng 当 huān lè 欢乐 yǔ 与 tā rén 他人 tóng 同 xiǎng 享 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到 kuài lè 快乐 zhēn de 真的 yǒu 有 duō dà 多大。
yǒu xiē 有些 xíng shì 形式 de 的 xué xí 学习 hěn 很 róng yì 容易 xiāo huà 消化 , dàn 但 wǎng wǎng 往往 quē fá 缺乏 shí zhì 实质 nèi róng 内容。
ràng 让 nèi róng 内容 lái 来 jué dìng 决定 nǐ de 你的 shè jì 设计， ràng 让 shān gé 栅格 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 yè miàn 页面 bù jú 布局 shàng 上 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — ér 而 bú shì 不是 dú cái zhě 独裁者。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn piàn 本片 zhōng 中 shǐ tài lóng 史泰龙 què shí 确实 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错 de 的 biǎo yǎn 表演 piàn duàn 片段， yǎn huó 演活 le 了 yī míng 一名 hǎo yùn 好运 hào jìn 耗尽 ér 而 yòu 又 néng 能 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 zhì fú 制服 guān liáo 官僚 men 们 yí jiào gāo xià 一较高下 de 的 luò pò 落魄 kè 客。
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中 pú ān suān 脯氨酸 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 zài 在 cháng 长 lín 鳞 hóng jǐng tiān 红景天 zhōng 中 míng xiǎn 明显 lěi jī 累积， ér 而 kě róng xìng 可溶性 zǒng 总 táng 糖 hán liàng 含量 jí 及 zhè táng 蔗糖 zài 在 sì 四 liè 裂 hóng jǐng tiān 红景天 zhōng 中 jī lěi 积累。
tā 她 tuō xià 脱下 zhì fú 制服， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 dǎng zhù 挡住 xiōng bù 胸部， yì shǒu 一手 zhē zhù 遮住 chǐ gǔ 耻骨。
tā 她 liǎn shàng 脸上 zài cì 再次 chū xiàn 出现 le 了 nà zhǒng 那种 qí guài 奇怪 de 的 biǎo qíng 表情， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 tā 她 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 guǐ hún 鬼魂 zài 在 wǒ 我 shēn tǐ 身体 shàng fāng 上方 piāo dàng 飘荡！
zài 在 běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， tōng guò 通过 duì 对 HDR xiǎo 小 bǎn kuài 板块 jìn xíng 进行 jiā sù 加速 rè liàng 热量 yǎng huà 氧化 cè shì 测试 lái 来 jiǎn chá 检查 HDR qiáo 桥 zhī zuò 支座 de 的 nèi bù 内部 de 的 xìng zhì 性质 biàn huà 变化。
zài 在 běn zhāng 本章， nǐ 你 jiāng 将 xué dào 学到 rú hé 如何 zuò 做 yì piān 一篇 shuō fú xìng 说服性 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
yǒu xiē 有些 dà ren 大人 bǎ 把 qīng chūn qī 青春期 shì wéi 视为 mó cā 摩擦 qī 期、 gǎi biàn 改变 qī 期 hé 和 wèn tí 问题 qī 期。
dāng 当 péng you 朋友 bèi 被 yí gè 一个 tā 她 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， nǐ 你 gào su 告诉 tā 她 yào 要 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些。 nǐ 你 jiù 就 shuō 说， nà ge 那个 cuò wù 错误 yǐ jīng 已经 shì 是 fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
ràng 让 tā men 他们 mǎ shàng 马上 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
tā 她 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xià ba 下巴 tiǎo xìn 挑衅 de 地 tái qǐ 抬起， liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 sì hū 似乎 xū yào 需要 shén me 什么 dōng xi 东西 — — mǔ qīn 母亲 céng 曾 gào su 告诉 tā 她， jiù 就 xiàng 像 bí zi 鼻子 shàng 上 cháng 长 le 了 ròu liú 肉瘤 yì bān 一般 — — tīng qi lai 听起来 yǒu qù 有趣 què 却 yòu 又 yáo yuǎn 遥远。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 2 bù fen 部分， nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 zhì lǐ 治理 cè lüè 策略 hé 和 kě 可 fān yì 翻译 de 的 xiāo xi 消息， yǐ jí 以及 rú hé 如何 pèi zhì 配置 fǎng wèn 访问 kòng jiàn 控件。
yǒu xiē 有些 dà pào 大炮 shàng 上 yǒu 有 zhì zào zhě 制造者 de 的 luò kuǎn 落款。
tā 她 zì 自 yǐ wéi 以为 sì hū 似乎 hái 还 bù 不 yīng gāi 应该 luò dào 落到 zhè ge 这个 dì bù 地步， xīn li 心里 jué de 觉得 hěn 很 wěi qū 委曲。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 1 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ 我 zhuó zhòng 着重 yú 于 què dìng 确定 fù yòng 复用 fàn wéi 范围 de 的 shòu zhòng 受众， bìng qiě 并且 wǒ 我 wèi 为 qǐ yè 企业 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 zǔ zhī 组织 mú bǎn 模板。
yǒu xiē 有些 fù nǚ 妇女 gàn qǐ 干起 huó 活 lái 来， rú tóng 如同 nán zǐ hàn 男子汉。
ràng 让 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén hé 人和 yì qún 一群 tè gōng 特工 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌， qìng zhù 庆祝， ér qiě 而且 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 kě shì 可是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shì qing 事情。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， wú rén 吾人 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 shù zhǒng 数种 gāo jiè diàn 高介电 xì shù 系数 jiè 介 diàn 电 céng 层 yǔ 与 jīn shǔ 金属 zhá 闸 jí 极 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用。
tā 她 zì shēn 自身 néng lì 能力 bù zú 不足 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 xíng wéi 行为 chéng le 成了 guò qù 过去 — — zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 cóng wèi 从未 zuò 做 guò 过 shì qing 事情 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
zài 在 běn 本 shì yàn 试验 tiáo jiàn 条件 xià 下， duì 对 fù guì 富贵 niǎo 鸟 hè 鹤 jiāo 蕉 cóng 从 zāi péi 栽培 mì dù 密度、 yǒu jī féi 有机肥、 dàn féi 氮肥、 lín féi 磷肥、 jiǎ féi 钾肥 děng 等 zāi péi jì shù 栽培技术 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 cháng 常 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dǎ kē shuì 打瞌睡。
dāng 当 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种 jué jì 绝迹 huò 或 lí kāi 离开 dì qiú 地球， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 zhù fú 祝福， yīn wèi 因为 tā men 他们 yuán běn 原本 jiù 就 bù 不 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里。
yǒu xiē 有些 hái zi 孩子 huì 会 duì 对 cì ěr 刺耳 de 的 mìng lìng 命令 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， ér 而 yǒu xiē 有些 mǐn gǎn 敏感 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 jiān kè 尖刻 yǔ diào 语调 de 的 rèn hé 任何 àn shì 暗示 ér 而 bēng kuì 崩溃。
dāng 当 shù zhī 树脂 zài 在 mú jù 模具 nèi 内 liú dòng 流动 shí 时， zé 则 kòng zhì 控制 luó gǎn 螺杆 de 的 yí dòng 移动 sù dù 速度 bìng 并 zài 在 tián chōng 填充 shù zhī 树脂 hòu 后 yòng 用 yā lì 压力（ bǎo 保 yā lì 压力） jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 hái 还 dài yǒu 带有 shí shì zhèng zhì 时事政治 zhǔ tí 主题。
dāng 当 gé léi tè 格雷特 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 tā 她 kāi shǐ 开始 bēi shāng 悲伤 de 的 kū qì 哭泣； dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 méi 没 yǒu yòng 有用， tā 她 bèi pò 被迫 qù 去 zuò 做 xié è 邪恶 de 的 wū pó 巫婆 ràng 让 tā 她 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zài 在 shā sǐ 杀死 40 , 000 - 80 , 000 rén 人 ( qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 shì 是 mù sī lín 穆斯林 ) yǐ hòu 以后， yìn dù 印度 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 pū miè 扑灭 le 了 qǐ yì 起义。
tā 她 xíng wéi 行为 guāng míng lěi luò 光明磊落。
dāng 当 huān lè 欢乐 yǔ 与 tā rén 他人 tóng 同 xiǎng 享 shí 时， wǒ men 我们 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到 kuài lè 快乐 zhēn de 真的 yǒu 有 duō dà 多大。
yǒu xiē 有些 xíng shì 形式 de 的 xué xí 学习 hěn 很 róng yì 容易 xiāo huà 消化 , dàn 但 wǎng wǎng 往往 quē fá 缺乏 shí zhì 实质 nèi róng 内容。
ràng 让 nèi róng 内容 lái 来 jué dìng 决定 nǐ de 你的 shè jì 设计， ràng 让 shān gé 栅格 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 yè miàn 页面 bù jú 布局 shàng 上 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — ér 而 bú shì 不是 dú cái zhě 独裁者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子