ประโยคภาษาจีน- 让他自己大吃一惊的是马克就像变了个人一样他对周围的人和事都充满了感激但最最感激的还是妻子中文句子 (252142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ràng 让 tā zì jǐ 他自己 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的 shì 是， mǎ kè 马克 jiù 就 xiàng 像 biàn 变 le 了 gè rén 个人 yí yàng 一样。 tā 他 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 shì 事 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 gǎn jī 感激， dàn 但 zuì zuì 最最 gǎn jī 感激 de 的 hái shi 还是 qī zǐ 妻子。
To his own astonishment, Mark metamorphosed into a person who was appreciative of everything and everyone around him, but no one more than his wife.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén hé 人和 yì qún 一群 tè gōng 特工 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌， qìng zhù 庆祝， ér qiě 而且 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 kě shì 可是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shì qing 事情。
ràng 让 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà li 那里， zhè shì 这是 wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 xùn ní 逊尼 hú 和 shí yè 什叶 liǎng 两 pài 派 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前 cuō shāng 磋商 xún qiú 寻求 hé píng 和平 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 xī wàng 希望。
dāng quán zhě 当权者 bì xū 必须 jiān fù 肩负 mǒu xiē 某些 zé rèn 责任。
dāng 当 lái zì 来自 yú 于 yì huì 议会 fāng xiàng 方向 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 rén qún 人群 fēng suǒ 封锁 tā men 他们 shí 时， tā men de 他们的 héng fú 横幅 bèi 被 sī 撕 cuī 催 le 了。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中 yì 亦 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yìng biàn 应变 guī 规、 léi shè 雷射 dōu bǔ lè 都卜勒 zhèn dòng 振动 yí 仪 jí 及 yā diàn 压电 shì 式 gǎn cè qì 感测器 sān 三 zhòng 种 liáng cè 量测 jì shù 技术 bìng 并 yǔ 与 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 liáng cè 量测 jiē guǒ 结果 zuò 做 bǐ jiào 比较 yǐ 以 què dìng 确定 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 kě xíng xìng 可行性 yǔ 与 zhèng què xìng 正确性。
yǒu xiē 有些 méi tǐ 媒体 hán shā shè yǐng 含沙射影 de 地 zhǐ chū 指出， wǒ 我 fā fàng 发放 qiān zhèng 签证 shì 是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 yú 于 měi guó 美国 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 xuǎn mín 选民， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 méi jié 梅杰 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 nǔ lì 努力 zhī chí 支持 lǎo 老 bù shí 布什 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 bù gāo xìng 不高兴。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 bù 不 zūn jìng 尊敬 lǎo shī 老师 hé 和 fù mǔ 父母。
ràng 让 nǐ 你 yì tiān 一天 de 的 jì huà 计划 dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 huǎn chōng 缓冲 shí jiān 时间 huó 和 guò dù 过渡 shí jiān 时间。
dāng 当 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 fàn bù lún 范布伦 zǒu shàng 走上 guó huì 国会 dà 大 xià mén 厦门 qián 前 de 的 tái jiē 台阶 shí 时， jù jí 聚集 zài 在 guó huì dà shà 国会大厦 dōng cè 东侧 de 的 rén qún 人群 hěn kuài 很快 ān jìng 安静 xià lai 下来。
zài 在 běn 本 kè tí 课题 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 lún gū 轮箍 biǎo miàn 表面 liè wén 裂纹 diàn 电 wō liú 涡流 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 shè jì 设计。
tā 她 huā 花 le 了 jǐ duō 几多 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 kàn 看 diàn shì jī 电视机。
ràng 让 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng wéi 成为 nǐ 你 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分， chéng wéi 成为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 mǒu gè 某个 xiàng mù 项目 àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 bìng bù 并不 xiàn shí 现实 què 却 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 chéng wéi 成为 qū shì 趋势 shí 时， wǒ men 我们 chēng 称 qí 其 “ lán tiān 蓝天 ” 。
tā 她 huā shí jiān 花时间 dú chǔ 独处， dàn shì 但是 tā 她 bìng bù 并不 gū lì 孤立 zì jǐ 自己。
yǒu xiē 有些 guān yuán 官员 shuō 说， diàn huà 电话 tīng shàng qu 听上去 hǎo xiàng 好象 bā lā dí 巴拉迪 duì 对 yī lǎng rén 伊朗人 guò yú 过于 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软， lìng wài 另外 yì xiē 一些 guān yuán 官员 zé 则 rèn wéi 认为， tán huà 谈话 fú hé 符合 biāo zhǔn 标准 de 的 wài jiāo 外交 zuò fǎ 做法。
dāng 当 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话 shí 时， tā 他 xiàng 向 shèng rén 圣人 jū gōng 鞠躬 bìng 并 shuō 说： “ wǒ huì 我会 yǒu 有 shén me 什么 néng 能 gěi 给 nǐ men 你们 de 的？
tā 她 jiè zhe 藉着 jiào mài 叫卖 líng zuǐ 零嘴 zhuàn 赚 le 了 xǔ duō 许多 qián 钱。
zài 在 jī chǎng 机场， tā men 他们 gěi 给 wǒ de 我的 xíng li 行李 tiē 贴 le 了 xíng li 行李 tiáo 条。
dāng 当 sāng qiē sī 桑切斯 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 xiě 写 bó shí 博时， gǔ bā 古巴 mín zhòng 民众 hái 还 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 lǚ yóu fàn diàn 旅游饭店， ér 而 sāng qiē sī 桑切斯 de 的 dàn 淡 fū sè 肤色 hé 和 dé yǔ 德语 néng lì 能力 bāng 帮 tā 她 duǒ guò 躲过 le 了 duō yí 多疑 de 的 jǐng wèi 警卫。
zài 在 xiǔ mù 朽木 hé 和 yìng pí 硬皮 gòu chéng 构成 de 的 wū dǐng 屋顶 xià 下， huò chē 货车 dǐ bù 底部 yǒu 有 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 jiù 旧 bīng qì 兵器 hé 和 kuī jiǎ 盔甲。
ràng 让 nǐ de 你的 nán bàn 男伴 chā rù 插入， jiǎo dù 角度 yào 要 bǐ 比 píng shí 平时 gāo 高（ zhěn tou 枕头 huì 会 qǐ dào 起到 bāng zhù 帮助）， bǎ 把 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 nǐ 你 tóu bù 头部 liǎng páng 两旁 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。
yǒu xiē 有些 xī bó lái rén 希伯来人 dù guò 渡过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， táo 逃 dào 到 jiā dé 迦得 hé 和 jī 基 liè 列 de 地。
ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 shì céng 似曾 fā shēng 发生 guò 过， piān piān 偏偏 yòu 又 bù zhī 不知 shēn 身 lín 临 hé chù 何处， gèng 更 méi yǒu 没有 le 了 nà 那 biāo zhì 标志 běi guó 北国 zhī 之 dōng 冬 de 的 bīng líng 冰凌 shù guà 树挂。
zài 在 cūn shàng chūn shù 村上春树 rù zhù 入住 de 的 wēi jī jī 威基基 hǎi tān 海滩 kǎi yuè 凯悦 jiǔ diàn 酒店 de 的 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， kě yǐ 可以 tiào wàng 眺望 dié 叠 zhàng 障 de 的 shān luán 山峦 bāo guǒ 包裹 zhe 着 de 的 měi lì 美丽 hǎi tān 海滩。
ràng 让 nèi róng 内容 lái 来 jué dìng 决定 nǐ de 你的 shè jì 设计， ràng 让 shān gé 栅格 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 yè miàn 页面 bù jú 布局 shàng 上 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — ér 而 bú shì 不是 dú cái zhě 独裁者。
tā 她 biǎo shì 表示， guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 jiāng 将 zhēn cáng 珍藏 bìng 并 què bǎo 确保 tā men 它们 néng gòu 能够 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 xū 需 jiē shòu 接受 fàng liáo 放疗 hé 和 / huò 或 huà liáo 化疗， cái néng 才能 jiāng 将 cán yú 残余 de 的 ái xì bāo 癌细胞 shā sǐ 杀死。
zài 在 jié yī 杰伊 kàn lai 看来， xìng guān xi 性关系 shì 是 guān xi 关系 zhǔ tǐ 主体 gòng tóng 共同 dù guò 度过 de 的 yí gè 一个 shí jiān 时间 zhōu qī 周期， shì 是 duì 对 nà duàn 那段 shí guāng 时光 gòng tóng 共同 de 的 juàn liàn 眷恋 hé 和 duì 对 cháng xiāng sī shǒu 长相厮守 de 的 chéng nuò 承诺。
zài 在 bǎn 板 - bǎn 板 yóu zhǐ 油纸 fù hé 复合 jué yuán 绝缘 zhōng 中， zēng jiā 增加 jué yuán 绝缘 zhǐ bǎn 纸板 de 的 hòu dù 厚度 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 jí xìng 极性 fǎn zhuǎn 反转 shí 时 yóu 油 zhōng 中 jí 及 zhǐ 纸 zhōng chǎng 中场 qiáng 强。
yǒu xiē 有些 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 wèi 为 nà 那 jiā 家 pò huài 破坏 dì qiú 地球 de 的 gōng sī 公司 bāng qiāng 帮腔。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 tā 他 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén hé 人和 yì qún 一群 tè gōng 特工 yì qǐ 一起 chàng gē 唱歌， qìng zhù 庆祝， ér qiě 而且 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 zhè jiàn 这件 shì 事， zhè 这 kě shì 可是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 shì qing 事情。
ràng 让 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 zhù zhā 驻扎 zài 在 nà li 那里， zhè shì 这是 wǒ men 我们 pò shǐ 迫使 xùn ní 逊尼 hú 和 shí yè 什叶 liǎng 两 pài 派 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 qián 前 cuō shāng 磋商 xún qiú 寻求 hé píng 和平 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 xī wàng 希望。
dāng quán zhě 当权者 bì xū 必须 jiān fù 肩负 mǒu xiē 某些 zé rèn 责任。
dāng 当 lái zì 来自 yú 于 yì huì 议会 fāng xiàng 方向 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 rén qún 人群 fēng suǒ 封锁 tā men 他们 shí 时， tā men de 他们的 héng fú 横幅 bèi 被 sī 撕 cuī 催 le 了。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中 yì 亦 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yìng biàn 应变 guī 规、 léi shè 雷射 dōu bǔ lè 都卜勒 zhèn dòng 振动 yí 仪 jí 及 yā diàn 压电 shì 式 gǎn cè qì 感测器 sān 三 zhòng 种 liáng cè 量测 jì shù 技术 bìng 并 yǔ 与 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 liáng cè 量测 jiē guǒ 结果 zuò 做 bǐ jiào 比较 yǐ 以 què dìng 确定 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 kě xíng xìng 可行性 yǔ 与 zhèng què xìng 正确性。
yǒu xiē 有些 méi tǐ 媒体 hán shā shè yǐng 含沙射影 de 地 zhǐ chū 指出， wǒ 我 fā fàng 发放 qiān zhèng 签证 shì 是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 yú 于 měi guó 美国 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 xuǎn mín 选民， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 méi jié 梅杰 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 nǔ lì 努力 zhī chí 支持 lǎo 老 bù shí 布什 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 bù gāo xìng 不高兴。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 bù 不 zūn jìng 尊敬 lǎo shī 老师 hé 和 fù mǔ 父母。
ràng 让 nǐ 你 yì tiān 一天 de 的 jì huà 计划 dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 huǎn chōng 缓冲 shí jiān 时间 huó 和 guò dù 过渡 shí jiān 时间。
dāng 当 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 fàn bù lún 范布伦 zǒu shàng 走上 guó huì 国会 dà 大 xià mén 厦门 qián 前 de 的 tái jiē 台阶 shí 时， jù jí 聚集 zài 在 guó huì dà shà 国会大厦 dōng cè 东侧 de 的 rén qún 人群 hěn kuài 很快 ān jìng 安静 xià lai 下来。
zài 在 běn 本 kè tí 课题 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 lún gū 轮箍 biǎo miàn 表面 liè wén 裂纹 diàn 电 wō liú 涡流 jiǎn cè jì tǒng 检测系统 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件 shè jì 设计。
tā 她 huā 花 le 了 jǐ duō 几多 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 kàn 看 diàn shì jī 电视机。
ràng 让 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng wéi 成为 nǐ 你 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分， chéng wéi 成为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 mǒu gè 某个 xiàng mù 项目 àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 bìng bù 并不 xiàn shí 现实 què 却 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 chéng wéi 成为 qū shì 趋势 shí 时， wǒ men 我们 chēng 称 qí 其 “ lán tiān 蓝天 ” 。
tā 她 huā shí jiān 花时间 dú chǔ 独处， dàn shì 但是 tā 她 bìng bù 并不 gū lì 孤立 zì jǐ 自己。
yǒu xiē 有些 guān yuán 官员 shuō 说， diàn huà 电话 tīng shàng qu 听上去 hǎo xiàng 好象 bā lā dí 巴拉迪 duì 对 yī lǎng rén 伊朗人 guò yú 过于 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软， lìng wài 另外 yì xiē 一些 guān yuán 官员 zé 则 rèn wéi 认为， tán huà 谈话 fú hé 符合 biāo zhǔn 标准 de 的 wài jiāo 外交 zuò fǎ 做法。
dāng 当 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 huà 话 shí 时， tā 他 xiàng 向 shèng rén 圣人 jū gōng 鞠躬 bìng 并 shuō 说： “ wǒ huì 我会 yǒu 有 shén me 什么 néng 能 gěi 给 nǐ men 你们 de 的？
tā 她 jiè zhe 藉着 jiào mài 叫卖 líng zuǐ 零嘴 zhuàn 赚 le 了 xǔ duō 许多 qián 钱。
zài 在 jī chǎng 机场， tā men 他们 gěi 给 wǒ de 我的 xíng li 行李 tiē 贴 le 了 xíng li 行李 tiáo 条。
dāng 当 sāng qiē sī 桑切斯 nǚ shì 女士 kāi shǐ 开始 xiě 写 bó shí 博时， gǔ bā 古巴 mín zhòng 民众 hái 还 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 lǚ yóu fàn diàn 旅游饭店， ér 而 sāng qiē sī 桑切斯 de 的 dàn 淡 fū sè 肤色 hé 和 dé yǔ 德语 néng lì 能力 bāng 帮 tā 她 duǒ guò 躲过 le 了 duō yí 多疑 de 的 jǐng wèi 警卫。
zài 在 xiǔ mù 朽木 hé 和 yìng pí 硬皮 gòu chéng 构成 de 的 wū dǐng 屋顶 xià 下， huò chē 货车 dǐ bù 底部 yǒu 有 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 jiù 旧 bīng qì 兵器 hé 和 kuī jiǎ 盔甲。
ràng 让 nǐ de 你的 nán bàn 男伴 chā rù 插入， jiǎo dù 角度 yào 要 bǐ 比 píng shí 平时 gāo 高（ zhěn tou 枕头 huì 会 qǐ dào 起到 bāng zhù 帮助）， bǎ 把 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 nǐ 你 tóu bù 头部 liǎng páng 两旁 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上。
yǒu xiē 有些 xī bó lái rén 希伯来人 dù guò 渡过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， táo 逃 dào 到 jiā dé 迦得 hé 和 jī 基 liè 列 de 地。
ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 shì céng 似曾 fā shēng 发生 guò 过， piān piān 偏偏 yòu 又 bù zhī 不知 shēn 身 lín 临 hé chù 何处， gèng 更 méi yǒu 没有 le 了 nà 那 biāo zhì 标志 běi guó 北国 zhī 之 dōng 冬 de 的 bīng líng 冰凌 shù guà 树挂。
zài 在 cūn shàng chūn shù 村上春树 rù zhù 入住 de 的 wēi jī jī 威基基 hǎi tān 海滩 kǎi yuè 凯悦 jiǔ diàn 酒店 de 的 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， kě yǐ 可以 tiào wàng 眺望 dié 叠 zhàng 障 de 的 shān luán 山峦 bāo guǒ 包裹 zhe 着 de 的 měi lì 美丽 hǎi tān 海滩。
ràng 让 nèi róng 内容 lái 来 jué dìng 决定 nǐ de 你的 shè jì 设计， ràng 让 shān gé 栅格 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 yè miàn 页面 bù jú 布局 shàng 上 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — ér 而 bú shì 不是 dú cái zhě 独裁者。
tā 她 biǎo shì 表示， guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 jiāng 将 zhēn cáng 珍藏 bìng 并 què bǎo 确保 tā men 它们 néng gòu 能够 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 xū 需 jiē shòu 接受 fàng liáo 放疗 hé 和 / huò 或 huà liáo 化疗， cái néng 才能 jiāng 将 cán yú 残余 de 的 ái xì bāo 癌细胞 shā sǐ 杀死。
zài 在 jié yī 杰伊 kàn lai 看来， xìng guān xi 性关系 shì 是 guān xi 关系 zhǔ tǐ 主体 gòng tóng 共同 dù guò 度过 de 的 yí gè 一个 shí jiān 时间 zhōu qī 周期， shì 是 duì 对 nà duàn 那段 shí guāng 时光 gòng tóng 共同 de 的 juàn liàn 眷恋 hé 和 duì 对 cháng xiāng sī shǒu 长相厮守 de 的 chéng nuò 承诺。
zài 在 bǎn 板 - bǎn 板 yóu zhǐ 油纸 fù hé 复合 jué yuán 绝缘 zhōng 中， zēng jiā 增加 jué yuán 绝缘 zhǐ bǎn 纸板 de 的 hòu dù 厚度 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 jí xìng 极性 fǎn zhuǎn 反转 shí 时 yóu 油 zhōng 中 jí 及 zhǐ 纸 zhōng chǎng 中场 qiáng 强。
yǒu xiē 有些 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 wèi 为 nà 那 jiā 家 pò huài 破坏 dì qiú 地球 de 的 gōng sī 公司 bāng qiāng 帮腔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子