ประโยคภาษาจีน- 综述了国外井下矿山凿岩设备铲运机汽车及辅助作业设备的新产品新结构新技术和新发展中文句子 (25267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zōng shù 综述 le 了 guó wài 国外 jǐng xià 井下 kuàng shān 矿山 záo yán 凿岩 shè bèi 设备、 chǎn yùn jī 铲运机、 qì chē 汽车 jí 及 fǔ zhù 辅助 zuò yè 作业 shè bèi 设备 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品、 xīn 新 jié gòu 结构、 xīn jì shù 新技术 hé 和 xīn fā 新发 zhǎn 展。
The new products, new structures, new technicals and new development of drilling equipments, carryscrapers, trucks and auxiliary operation equipments in foreign underground mines are described.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dà jiā 大家 gòng tóng 共同 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， gāi 该 jì huà 计划 cǎo àn 草案 jiāng 将 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jié shù 结束 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bìng qiě 并且 wéi hù 维护 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 měi guó 美国 mèng 梦， ” Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说。
“ dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 kāng kǎi 慷慨， ” kè lā lā 克拉拉 gào su 告诉 bìng yǒu 病友 men 们， “ Àì ěr lán rén 爱尔兰人， yì dà lì rén 意大利人， hái yǒu 还有 xī xī rén 希腊人， měi ge rén 每个人 dōu 都 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 qián 钱。 ”
“ dà qīng 大清 zhū jiā jiǎo 朱家角 yóu jú 邮局 ” jiù zhǐ 旧址： shǐ jiàn 始建 yú qīng 于清 tóng zhì 同治 nián jiān 年间（ 1862 nián 年） shì 是 shàng hǎi 上海 qīng pǔ 青浦 dì qū 地区 qīng dài 清代 13 jiā 家 tōng yóu 通邮 yì zhàn 驿站 zhī yī 之一。
kàng 抗 fēng 风 néng lì 能力 qiáng 强， zài 在 chéng shòu 承受 fēng 风 de 的 zuò yòng lì 作用力 shí 时， chéng jiāo 呈交 chā 叉 zhuàng 状 de 的 sǎn 伞 miàn 面 zhǎn 展 kāi 开 gǔ 骨 néng 能 bǎ fēng 把风 de 的 zuò yòng lì 作用力 chuán dì 传递 dào 到 kào 靠 qiáng tǐ 墙体 shàng 上。
bú shi 不是 de 的， tā 他 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō shǎo 多少 nài xīn 耐心。
bú shi 不是 de 的， suí shí 随时 dōu 都 yǒu rén 有人 shuāi dǎo 摔倒， ér qiě 而且 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件。
tā 他 shuō 说 tā men 他们 hái 还 cóng 从 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 rì zhào 日照 hé 和 yān tái 烟台 chōu diào 抽调 le 了 chuán zhī 船只 yǐ 以 xié zhù 协助 qīng lǐ 清理。
“ dà yùn 大运 zhī xīng 之星 ” xuǎn bá 选拔 sài yóu 赛由 shēn zhèn 深圳 dà yùn huì 大运会 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jǔ bàn 举办， zhǐ zài 旨在 xuǎn bá 选拔 2011 nián 年 shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì 世界大学生运动会 yǐn dǎo yuán 引导员、 bān jiǎng 颁奖 lǐ yí 礼仪、 huǒ jù shǒu 火炬手、 qí shǒu 旗手。
zhé zhōng 折衷 yí xià 一下， zài 在 fáng qián 房前 xiū 修 liǎng 两 tiáo 条 tíng chē 停车 dào 道 zěn me yàng 怎么样？ bié de 别的 qū yù 区域 kě yǐ 可以 liú 留 zhe 着 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分、 gōng yǎng 供养 huā niǎo 花鸟。
zōng shù 综述 le 了 bā dòu quán 巴豆醛 cuī huà 催化 yǎng huà 氧化 hé chéng 合成 bā dòu suān 巴豆酸 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
tā 他 shuō 说 tā 他 jiào 叫 Ā pǔ 阿普 dù lēi 杜勒 · Ā qí zī 阿齐兹， zài 在 ní rì ěr 尼日尔 jūn duì 军队 dān rèn 担任 zhōng wèi 中尉。
“ tiān xià 天下 ” bèi 被 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 wèi yóu 为由 yí gè 一个 guó jiā 国家（ kě néng 可能 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” ） suǒ 所 zhǔ dǎo 主导 de 的 tǒng yī 统一 shì jiè 世界， zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 zhōng 中， gāi guó 该国 jiā de 家的 lín guó 邻国 hé 和 yuǎn bāng 远邦 yào 要 xiàng 向 gāi guó 该国 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 hé 和 jìn xíng 进行 cháo gòng 朝贡。
fǔ shùn 抚顺、 tiě lǐng 铁岭、 shěn yáng 沈阳 jí qí 及其 yǐ nán 以南 dì qū 地区 yǒu 有 yǐn zhǒng 引种 zāi zhí 栽植。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì bái 对白 gōng 宫 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiè mì 泄密 de 的 fǎn yìng 反应， hè 和 cǐ qián 此前 “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 bào liào 爆料 guò 过 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 ” ， yǒu 有 “ rèn hé 任何 bù tóng 不同 ” 。
bú shi 不是 shēn tǐ 身体 shàng 上 bèi 被 bié ren 别人 tòng dǎ 痛打 suǒ 所 shòu 受 de 的 nà zhǒng 那种 shāng 伤。
zōng shù 综述 le 了 pú tián shì 莆田市 cóng 从 diǎn dào 点到 miàn 面 zōng hé 综合 zhěng zhì 整治 zào shēng wū rǎn 噪声污染， qǔ dé 取得 de 的 chéng xiào 成效， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 zhěng zhì 整治 duì cè 对策。
“ tiān hàn 天旱 shí 时， wǒ men 我们 yǒu 有 kā fēi 咖啡 zuò 作 yī kào 依靠， tiān 天 lào 涝 shí 时， wǒ men 我们 yī kào 依靠 chá 茶， ” tā 他 shuō 说。
pāo 抛 gān 杆 sài 赛 sū gé lán 苏格兰 gāo yuán 高原 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jìng sài 竞赛， jiāng 将 yī gēn 一根 yòu 又 cháng 长 yòu 又 zhòng 重 de 的 mù gān 木杆 yī duān 一端 jiē 接 yī duān 一端 de 地 pāo zhì 抛掷， cóng ér 从而 biǎo 表 xiàn chū 现出 lì liang 力量
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 lì jīng 历经 le 了 yī 一 duàn 段 cháng qī 长期 de 的 qiú ài 求爱。
qiǎng jié fàn 抢劫犯 tū rán 突然 xiàng 向 yí gè 一个 máng rén 盲人 xí jī 袭击。
zōng shù 综述 zhǐ qiào 枳壳 de 的 shēng yào 生药 jiàn dìng 鉴定， yǐ jí 以及 huà xué chéng fèn 化学成分、 páo zhì 炮制 jī lǐ 机理、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 děng 等 fāng miàn 方面 jìn nián 近年 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
hù shi 护士 bāo zā 包扎 le 了 tā 他 shòu shāng 受伤 de 的 shǒu zhǐ 手指。
tā 他 shuō 说 guān yú 关于 bǎi 絔 dī 低 bó 驳 nài 奈 shì 侍 zhuàn 馔 ? bāo kuò 包括 wū rǎn 污染， chéng nián 成年 gē zi 鸽子 bú zài 不再 nà me 那么 róng yì 容易 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 le 了。
“ nǚ rén 女人 de 的 mèng jìng 梦境 yuǎn bǐ 远比 nán rén 男人 de 的 duō zī duō cǎi 多姿多彩， ” kǎi lì 凯利 . bó kè lì 伯克利 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 道。 tā 她 shì 是 yí gè 一个 mèng jìng 梦境 yán jiū rén yuán 研究人员，《 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 zuò mèng 做梦》 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 zhī yī 之一。
hù shi 护士 liáng 量 le 了 wǒ de 我的 tǐ wēn 体温。
bù 不 làng fèi 浪费， bù 不 chóu 愁 quē 缺， jiǎn yǐ fáng kuì 俭以防匮。
hù zhào 护照 zhèng běn 正本 jí 及 yǐng yìn běn 影印本 yī 一 fèn 份， zhèng běn 正本 yàn 验 bì 毕 guī huán 归还。（ hù zhào 护照 xiào qī 效期 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月）
tā 他 shuō 说 tā 她 shì 是 tā 他 suǒ 所 jiàn dào 见到 guò 过 zuì hǎo 最好 de 的 gū niang 姑娘， zhēn shi 真是 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一。
lǜ sè 绿色、 bái sè 白色 yíng shí 萤石 zài 在 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 zhōng 中 — wǎn qī 晚期 yú 于 zhōng xìng 中性 jiè zhì 介质 zhōng 中 chén diàn 沉淀 ér 而 chéng 成， jù 距 kuàng tǐ 矿体 jiào 较 yuǎn 远；
bù 不 pá gāo 爬高， bù 不 diē jiāo 跌跤。

ประโยคภาษาจีน
“ dà jiā 大家 gòng tóng 共同 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， gāi 该 jì huà 计划 cǎo àn 草案 jiāng 将 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jié shù 结束 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bìng qiě 并且 wéi hù 维护 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 jiā tíng 家庭 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 měi guó 美国 mèng 梦， ” Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说。
“ dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 kāng kǎi 慷慨， ” kè lā lā 克拉拉 gào su 告诉 bìng yǒu 病友 men 们， “ Àì ěr lán rén 爱尔兰人， yì dà lì rén 意大利人， hái yǒu 还有 xī xī rén 希腊人， měi ge rén 每个人 dōu 都 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 qián 钱。 ”
“ dà qīng 大清 zhū jiā jiǎo 朱家角 yóu jú 邮局 ” jiù zhǐ 旧址： shǐ jiàn 始建 yú qīng 于清 tóng zhì 同治 nián jiān 年间（ 1862 nián 年） shì 是 shàng hǎi 上海 qīng pǔ 青浦 dì qū 地区 qīng dài 清代 13 jiā 家 tōng yóu 通邮 yì zhàn 驿站 zhī yī 之一。
kàng 抗 fēng 风 néng lì 能力 qiáng 强， zài 在 chéng shòu 承受 fēng 风 de 的 zuò yòng lì 作用力 shí 时， chéng jiāo 呈交 chā 叉 zhuàng 状 de 的 sǎn 伞 miàn 面 zhǎn 展 kāi 开 gǔ 骨 néng 能 bǎ fēng 把风 de 的 zuò yòng lì 作用力 chuán dì 传递 dào 到 kào 靠 qiáng tǐ 墙体 shàng 上。
bú shi 不是 de 的， tā 他 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō shǎo 多少 nài xīn 耐心。
bú shi 不是 de 的， suí shí 随时 dōu 都 yǒu rén 有人 shuāi dǎo 摔倒， ér qiě 而且 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件。
tā 他 shuō 说 tā men 他们 hái 还 cóng 从 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 rì zhào 日照 hé 和 yān tái 烟台 chōu diào 抽调 le 了 chuán zhī 船只 yǐ 以 xié zhù 协助 qīng lǐ 清理。
“ dà yùn 大运 zhī xīng 之星 ” xuǎn bá 选拔 sài yóu 赛由 shēn zhèn 深圳 dà yùn huì 大运会 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jǔ bàn 举办， zhǐ zài 旨在 xuǎn bá 选拔 2011 nián 年 shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì 世界大学生运动会 yǐn dǎo yuán 引导员、 bān jiǎng 颁奖 lǐ yí 礼仪、 huǒ jù shǒu 火炬手、 qí shǒu 旗手。
zhé zhōng 折衷 yí xià 一下， zài 在 fáng qián 房前 xiū 修 liǎng 两 tiáo 条 tíng chē 停车 dào 道 zěn me yàng 怎么样？ bié de 别的 qū yù 区域 kě yǐ 可以 liú 留 zhe 着 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分、 gōng yǎng 供养 huā niǎo 花鸟。
zōng shù 综述 le 了 bā dòu quán 巴豆醛 cuī huà 催化 yǎng huà 氧化 hé chéng 合成 bā dòu suān 巴豆酸 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
tā 他 shuō 说 tā 他 jiào 叫 Ā pǔ 阿普 dù lēi 杜勒 · Ā qí zī 阿齐兹， zài 在 ní rì ěr 尼日尔 jūn duì 军队 dān rèn 担任 zhōng wèi 中尉。
“ tiān xià 天下 ” bèi 被 guǎng fàn 广泛 lǐ jiě 理解 wèi yóu 为由 yí gè 一个 guó jiā 国家（ kě néng 可能 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” ） suǒ 所 zhǔ dǎo 主导 de 的 tǒng yī 统一 shì jiè 世界， zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 zhōng 中， gāi guó 该国 jiā de 家的 lín guó 邻国 hé 和 yuǎn bāng 远邦 yào 要 xiàng 向 gāi guó 该国 xún qiú 寻求 zhǐ dǎo 指导 hé 和 jìn xíng 进行 cháo gòng 朝贡。
fǔ shùn 抚顺、 tiě lǐng 铁岭、 shěn yáng 沈阳 jí qí 及其 yǐ nán 以南 dì qū 地区 yǒu 有 yǐn zhǒng 引种 zāi zhí 栽植。
tā 他 shuō 说 tā 他 duì bái 对白 gōng 宫 yǒu guān 有关 cǐ cì 此次 xiè mì 泄密 de 的 fǎn yìng 反应， hè 和 cǐ qián 此前 “ wǒ men 我们 céng jīng 曾经 bào liào 爆料 guò 过 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 ” ， yǒu 有 “ rèn hé 任何 bù tóng 不同 ” 。
bú shi 不是 shēn tǐ 身体 shàng 上 bèi 被 bié ren 别人 tòng dǎ 痛打 suǒ 所 shòu 受 de 的 nà zhǒng 那种 shāng 伤。
zōng shù 综述 le 了 pú tián shì 莆田市 cóng 从 diǎn dào 点到 miàn 面 zōng hé 综合 zhěng zhì 整治 zào shēng wū rǎn 噪声污染， qǔ dé 取得 de 的 chéng xiào 成效， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 zhěng zhì 整治 duì cè 对策。
“ tiān hàn 天旱 shí 时， wǒ men 我们 yǒu 有 kā fēi 咖啡 zuò 作 yī kào 依靠， tiān 天 lào 涝 shí 时， wǒ men 我们 yī kào 依靠 chá 茶， ” tā 他 shuō 说。
pāo 抛 gān 杆 sài 赛 sū gé lán 苏格兰 gāo yuán 高原 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jìng sài 竞赛， jiāng 将 yī gēn 一根 yòu 又 cháng 长 yòu 又 zhòng 重 de 的 mù gān 木杆 yī duān 一端 jiē 接 yī duān 一端 de 地 pāo zhì 抛掷， cóng ér 从而 biǎo 表 xiàn chū 现出 lì liang 力量
tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 lì jīng 历经 le 了 yī 一 duàn 段 cháng qī 长期 de 的 qiú ài 求爱。
qiǎng jié fàn 抢劫犯 tū rán 突然 xiàng 向 yí gè 一个 máng rén 盲人 xí jī 袭击。
zōng shù 综述 zhǐ qiào 枳壳 de 的 shēng yào 生药 jiàn dìng 鉴定， yǐ jí 以及 huà xué chéng fèn 化学成分、 páo zhì 炮制 jī lǐ 机理、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 děng 等 fāng miàn 方面 jìn nián 近年 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
hù shi 护士 bāo zā 包扎 le 了 tā 他 shòu shāng 受伤 de 的 shǒu zhǐ 手指。
tā 他 shuō 说 guān yú 关于 bǎi 絔 dī 低 bó 驳 nài 奈 shì 侍 zhuàn 馔 ? bāo kuò 包括 wū rǎn 污染， chéng nián 成年 gē zi 鸽子 bú zài 不再 nà me 那么 róng yì 容易 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 le 了。
“ nǚ rén 女人 de 的 mèng jìng 梦境 yuǎn bǐ 远比 nán rén 男人 de 的 duō zī duō cǎi 多姿多彩， ” kǎi lì 凯利 . bó kè lì 伯克利 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 道。 tā 她 shì 是 yí gè 一个 mèng jìng 梦境 yán jiū rén yuán 研究人员，《 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 zuò mèng 做梦》 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 zhī yī 之一。
hù shi 护士 liáng 量 le 了 wǒ de 我的 tǐ wēn 体温。
bù 不 làng fèi 浪费， bù 不 chóu 愁 quē 缺， jiǎn yǐ fáng kuì 俭以防匮。
hù zhào 护照 zhèng běn 正本 jí 及 yǐng yìn běn 影印本 yī 一 fèn 份， zhèng běn 正本 yàn 验 bì 毕 guī huán 归还。（ hù zhào 护照 xiào qī 效期 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月）
tā 他 shuō 说 tā 她 shì 是 tā 他 suǒ 所 jiàn dào 见到 guò 过 zuì hǎo 最好 de 的 gū niang 姑娘， zhēn shi 真是 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一。
lǜ sè 绿色、 bái sè 白色 yíng shí 萤石 zài 在 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 zhōng 中 — wǎn qī 晚期 yú 于 zhōng xìng 中性 jiè zhì 介质 zhōng 中 chén diàn 沉淀 ér 而 chéng 成， jù 距 kuàng tǐ 矿体 jiào 较 yuǎn 远；
bù 不 pá gāo 爬高， bù 不 diē jiāo 跌跤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子